Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Valiente — Koko

Empezado a hablar de ti
a decirle a la gente
creo que me enamore
de un amor que es poco prudente
empezaba a pensar en ti
a cantar tus canciones
y me largo a reir

Dime como fue
que me enamoraste
dime en que momento paso
que empece a extranarte
y hora dime que tengo que hacer
para ser mas valiente
y quedarme un ratito aqui contigo

Porque si algo yo aprendi
es que nada es por siempre
y que mientras mas me de
mas me dana la gente
asi que si me vas a herir
mejor no lo lamentes
creo que me prepare

Dime como fue
que me enamoraste
dime en que momento paso
que empece a extranarte
y hora dime que tengo que hacer
para ser mas valiente
y quedarme un ratito aqui contigo

Начиная говорить о тебе,
чтобы сказать о ней людям
я думаю, что влюбляюсь
любовью, в которой мало благоразумия
начинал думать о тебе
чтобы петь твои песни
и я начинаю смеяться

Скажи мне, как случилось,
что ты влюбила меня
скажи мне, в какой момент случилось
что я начал скучать по тебе
и сейчас скажи, что мне делать
чтобы быть храбрее
и остаться на мгновение здесь с тобой

Потому что, если я что-то и понял,
это то, что ничто не вечно
и что пока мне удалось понять,
что больший вред наносят люди,
так что, если ты сделаешь мне больно
лучше не сожалей об этом
я думаю, что я готов

Скажи мне, как случилось,
что ты влюбила меня
скажи мне, в какой момент случилось
что я начал скучать по тебе
и сейчас скажи, что мне делать
чтобы быть храбрее
и остаться на мгновение здесь с тобой
В избранное