Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Pegadito a mi — Merche

Cuanto tiempo sin llamarnos,
Cuantas cosas han pasado,
Y tu no estabas aqui…
Los anos no nos han cambiado,
Tu sigues igual de loco,
Y yo, mas loca a tu lado.

Tan solo unos minutos
Bastan para ver
Que somos mas que amigos,
Que nunca te habias ido.

Dime que estaras
De por vida aqui a mi lado,
Que te quedaras pegadito a mi.
Dime que andaras
Locamente enamorado
Como yo de ti.
Y dime que estaras
De por vida aqui a mi lado,
Que te quedaras pegadito a mi.
Dime que andaras
Locamente enamorado
Como yo de ti.

Lo dejamos todo a medias,
Nos alejaron nuestros suenos,
Los dos pensamos
Que esta historia no iba en serio.
Y ahora que vamos de la mano,
No hacemos mas que lamentarnos
De este tiempo separados.

Y que vuelvo a confiar en el amor,
Prometo no perderme.
?No se que es reir sin verte!

Так долго не звонили друг другу.
Столько всего произошло,
А тебя не было рядом…
Но года нас не изменили,
Ты всё такой же сумасшедший,
А я рядом с тобой безумна ещё более.

И всего несколько минут
Хватит, чтобы понять,
Что мы – больше, чем друзья,
Что ты никогда не уходил.

Скажи, что ты на всю жизнь
Останешься рядом со мной,
Что будешь привязан ко мне.
Скажи, что влюблён
Так же безумно,
Как я в тебя.
Скажи, что ты на всю жизнь
Останешься рядом со мной,
Что будешь привязан ко мне.
Скажи, что влюблён
Так же безумно,
Как я в тебя.

Мы всё разделили пополам,
И нас оставили мечты,
Оба думали, что эта история
Не была всерьёз.
И теперь, держась за руки,
Так жалеем о времени,
Проведённом в разлуке.

И я снова верю в любовь,
Обещаю не теряться.
Я не умею смеяться без тебя!
В избранное