Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Yo vivo por ti — RBD

Pasamos el verano enamorandonos
Subiendo la radio, respirando el sol.
Contigo escape del mundo en tu coche azul,
Viviendo el destino que siempre ha sido tu.

Dejales decir que no es de verdad.
Se que nuestro amor siempre durara.
Que piensen lo que quieran pensar de mi,
A mi me da igual, yo vivo por ti.

Si te tengo a ti, ya no necesito nada mas.
Yo vivo por ti y no necesito nada mas.

Voy a esconderme en tus brazos y a escuchar
Solo a tu voz y asi sonar.
Por celos quieren separarnos de nuestro amor,
Pero somos tu y yo, un solo corazon.

Dejales decir que no es de verdad.
Se que nuestro amor siempre durara.
Que piensen lo que quieran pensar de mi,
A mi me da igual, yo vivo por ti.

Digan lo que digan, ya me da igual,
Solo necesito lo que me das.
Que piensen lo que quieran pensar de mi,
Se que es de verdad, yo vivo por ti.

Ya dejales todos hablar
De lo que solo sonaran.

Dejales decir que no es de verdad.
Se que nuestro amor siempre durara.
Que piensen lo que quieran pensar de mi,
A mi me da igual, yo vivo por ti.

Digan lo que digan, ya me da igual,
Solo necesito lo que me das.
Que piensen lo que quieran pensar de mi,
Se que es de verdad, yo vivo por ti.

Мы провели лето, влюблялись,
Делали радио громче, дышали солнцем.
С тобой я убежала от мира на твоей голубой машине,
Живя той судьбой, которой всегда был ты.

Позволь им говорить, что это не по-настоящему.
Я знаю, что наша любовь будет длиться всегда.
Пусть думают обо мне, что хотят,
Мне все равно, я живу ради тебя.

Если у меня есть ты, мне уже больше ничего не нужно.
Я живу ради тебя, и мне ничего больше не нужно.

Я спрячусь в твоих объятиях и буду слушать
Только твой голос, и мечтать.
Из-за ревности они хотят разделить нас,
Но есть только ты и я, только одно сердце.

Позволь им говорить, что это не по-настоящему.
Я знаю, что наша любовь будет длиться всегда.
Пусть думают обо мне, что хотят,
Мне все равно, я живу ради тебя.

Пусть говорят, что говорят, мне все равно,
Мне нужно только то, что даешь мне ты.
Пусть думают обо мне, что хотят,
Я знаю, что это по-настоящему, я живу ради тебя.

Позволь им всем говорить
О том, о чем им остается только мечтать.

Позволь им говорить, что это не по-настоящему.
Я знаю, что наша любовь будет длиться всегда.
Пусть думают обо мне, что хотят,
Мне все равно, я живу ради тебя.

Пусть говорят, что говорят, мне все равно,
Мне нужно только то, что даешь мне ты.
Пусть думают обо мне, что хотят,
Я знаю, что это по-настоящему, я живу ради тебя.
В избранное