Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Que tendras — David Bisbal

Los que no te tienen te buscan como locos
Se piensan que contigo van a encontrar la felicidad.
Puede ser, no se.
Y los que te poseen no pueden conformarse
Les ciega la ambicion y contigo creen tener el poder
El poder.

Pero eres tu, la causa de todo el dolor
Confundes todo.
Traes sonrisa o maldicion
Lujos, desesperacion.

Que tendras
Matas la amistad
Conllevas a traicionar
Atraes el mal
Puedes ser
El diablo en un disfraz
Hipocrita y sensual
Como escapar, de ti.

Contigo has convertido amigos a enemigos
En no confiar en nadie
Y refugiarme en mi soledad
Me hiciste cambiar

Y por estar contigo
La gente habla basura
Sin importar herirte
Buscando la mentira y maldad
Que tendras

Que tendras
Matas la amistad
Conllevas a traicionar
Atraes el mal
Puedes ser
El diablo en un disfraz
Hipocrita y sensual
Como escapar

Eres facil de hallar
Si te acompana la frialdad
Eres dificil lograr
Con sudor y honestidad.

Que tendras
Matas la amistad
Conllevas a traicionar
Atraes el mal
Puedes ser
El diablo en un disfraz
Hipocrita y sensual
Como escapar, de ti

Те, у которых тебя нет, ищут тебя, как безумцы
Они думают, что с тобой обретут счастье
Возможно, я не знаю.
И те у кого ты есть, не могут этим довольствоваться
Их ослепляют амбиции и они рядом с тобой им нужна только власть, только сила

Но это ты причина всех несчастий
Ты все запутываешь.
У тебя улыбка или проклятие?
Роскошь и отчаяние

Чего ты добиваешься?
Ты разрушаешь дружбу,
Несешь с собой предательство,
Привлекая к себе даже море,
Возможно,
Ты дьявол в маске,
Сладострастная лицемерка.
Как сбежать от тебя?

Ты превратила друзей во врагов
Больше никто никому не верит
И заточила меня в одиночество
Ты изменила меня

Только чтобы быть с тобой
Люди поливают друг друга грязью,
Не боясь причинить боль,
И ища ложь и зло
Чего ты добиваешься?

Чего ты добиваешься?
Ты разрушаешь дружбу,
Несешь с собой предательство,
Привлекая к себе даже море,
Возможно,
Ты дьявол в маске,
Сладострастная лицемерка.
Как сбежать?

Тебя легко найти
Тебя окутана холодом
Тебя сложно добиться
Чистым способом.

Чего ты добиваешься?
Ты разрушаешь дружбу,
Несешь с собой предательство,
Привлекая к себе даже море,
Возможно,
Ты дьявол в маске,
Сладострастная лицемерка.
Как сбежать от тебя?
В избранное