Граф Хвостов, так жаждавший литературной славы, добился ее. Его имя не забыто,
он стал самым известным в России графоманом. Для этого Дмитрию Ивановичу пришлось
немало потрудиться: с завидным упорством он заставлял всех знакомых и приятелей
слушать им написанные вирши, повсюду рассылал и раздавал листки со своими стихами.
Известные литераторы Карамзин и Дмитриев неизменно получали в дар все новинки,
вышедшие из-под пера Хвостова.
И неизменно попадали в затруднительное положение: отвечать похвалою было невозможно,
но и обижать добрейшего Дмитрия Ивановича не хотелось.
Однажды Карамзин не выдержал и написал, не сдерживая иронию: "Пишите, пишите!
Учите наших авторов, как должно писать!". Узнавший об этом Дмитриев стал укорять
историка: Хвостов непременно будет письмом Карамзина хвастаться, и многие примут
отзыв за правду, а что еще хуже - за лесть.
- "А как же ты пишешь?" - спросил Карамзин поэта.
- "Я пишу очень просто", - отвечал Дмитриев. - Он пришлет мне оду или басню,
а ему в ответ пишу: "Ваша ода (или басня) ни в чем не уступает старшим сестрам
своим!". И он доволен. А между тем - это правда!"