НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК В ЧЕХИИ ПРОДОЛЖАЕТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСПЕХОМ
До недавнего времени немецкий язык в Чехии являлся первым иностранным языком в школах. Но за
последние годы количество изучающих немецкий язык уменьшилось. Тем не менее, немецкий однозначно занимает
второе место среди иностранных языков в чешских учебных заведениях...
Статистика подтверждает, что число изучающих немецкий язык, падает. Особенно явно это заметно в начальных
школах. C 1997 года число изучающих английский язык постепенно стало увеличиваться, в то время
как количество учащихся, занимающихся немецким, стало убывать. Немецкий был оттеснен английским на вторую
позицию.
В гимназиях ситуация несколько иная. Очень важную роль в этом играет достаточно большое наличие двуязычных
гимназий в Чехии, например в Праге, Либерце, Зноймо и др. Большое значение также имеют восьмилетние гимназии,
предоставляющие учащимся возможность получить немецкий языковой диплом, присвоенный Главным управлением
зарубежных школ ФРГ. Этот диплом дает его обладателю право поступать в вузы Германии без сдачи
экзамена по немецкому языку, который является обязательным для всех иностранцев. На данный момент в
Чехии есть 18 таких гимназий. Они получают поддержку и со стороны Германии
Немецкий язык и далее будет являться вторым иностранным языком по количеству изучающих его. Даже если другие
языки, такие, как испанский или русский, и далее будут столь популярными. Во всяком случае, в школах, немецкий
язык, безусловно, останется на своей позиции
С вопросом, почему студенты изучают немецкий язык в университете, мы обратились к самим студентам. Вероника
Паточкова и Зузана Шварцова - студентки второго курса института транслатологии Карлова университета. Обе хотят
стать переводчицами и уже очень хорошо владеют немецким.
«В нашей гимназии немецкий язык играл очень важную роль. Это была восьмилетняя гимназия, в которой
школьники после усиленного изучения языка могут получить немецкий языковой диплом. Английский язык я тоже
изучаю, так как он очень важен, и я считаю, что человеку необходимо владеть несколькими языками. Но немецким я
владела лучше, чем английским
», - рассказывает Вероника.
«Еще в начальной школе немецкий язык нам преподавался на более высоком уровне, чем английский. Позже, в
гимназии, тоже преобладал немецкий язык. Английский там преподавали учителя, у которых раньше первым
иностранным языком был русский. То есть, учителя немецкого владели немецким лучше, чем учителя английского -
английским. Интерес к немецкому языку был привит мне со школьной скамьи», - поясняет Зузана
Немецкий язык является языком двух стран, соседствующих с Чехией. С Германией у Чехии не только самая длинная
граница и традиция как экономических, так и туристических взаимоотношений. Немецкие университеты также
пользуются большой популярностью у чешских студентов.
В ВЕЛИКОБРИТАНИИ ВСТУПИТ В СИЛУ НОВАЯ СИСТЕМА ВЫДАЧИ ВИДОВ НА
ЖИТЕЛЬСТВО И ПРАВА НА РАБОТУ ИММИГРАНТАМ
В Великобритании вступит в силу новая система выдачи видов на жительство и права на работу иммигрантам
из стран, не входящих в Евросоюз...
В Великобритании с марта 2008 года вступит в силу новая система выдачи видов на жительство и
права на работу иммигрантам из стран, не входящих в Евросоюз. Она предполагает начисление баллов, на основании
которых будет делаться вывод о ценности того или иного иммигранта для Туманного Альбиона.
На первой стадии баллы будут начисляться только иммигрантам, претендующим на
высококвалифицированную работу. Так, для того, чтобы получить визу с правом работы, им потребуется
набрать 75 баллов. Баллы начисляются за уровень образования (к примеру, законченное высшее образование
оценивается в 35 баллов), уровень владения английским языком, уровень заработной платы, возраст.
Министр внутренних дел Великобритании Джеки Смит пояснила, что введение новой системы базируется на
уже принятых мерах по контролю над иммиграцией - введением биометрических виз и специальных
удостоверений для иностранцев. Помимо системы баллов, МВД страны предлагает ввести ряд других
новшеств.
В частности, ведомство предлагает ужесточить меры по борьбе с насильственными браками, явлением, нередко
встречающимся в мусульманских и индуистских общинах. Одной из таких мер является увеличение возраста
выдачи брачной визы с 18 до 21 года.
Еще одним важным нововведением может стать требование обязательного владения английским языком для
получения брачной визы, передает РИА "Новости". Вопрос об этом поднимается министерством уже достаточно
давно, однако впервые это требование может быть отнесено к людям, планирующим заключить брак с подданным
Великобритании.
СОВЕТЫ С ФОРУМА ЧЕМОДАН. УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ В УКРАИНЕ С
ВОДИТЕЛЬСКИМ УДОСТОВЕРЕНИЕМ, ВЫДАННЫМИ В ЧЕХИИ
Могу ли я управлять автомобилем в Украине, с водительским удостоверением, выданным в Чехии. Советы с
форума Чемодан...
efilatov
Могу ли я с водительскими правами, выданными в Чехии, управлять автомобилем в Украине? На консульском учете в
посольстве не состою, то есть, фактически, я являюсь резидентом Украины.
AgentXXX
Если Вы являетесь резидентом Украины, то по закону не можете.
efilatov
Но должен же быть какой-то минимальный срок, который позволяет ездить с правами, выданными в другой стране.
Можно предположить такую ситуацию - человек снялся с консульского учета заграницей и возвращается на Родину, на
собственной машине. Должен же он как-то доехать до дома, что бы там уже поменять права.
yaroslava.babych
Из собственного опыта знаю, что если ты являешься гражданином Украины, то твои чешские водительские права не
действительны. На границе Вас без проблем пропустят, но, если столкнетесь с автоинспекцией, то будут
проблемы.
Gurvinek
Если Вы не стоите на консульском учете, то Вы не докажете свое местожительство в Чехии. В соответствии с
международной конвенцией о дорожном движении, Договаривающиеся стороны будут признавать любое
национальное водительское удостоверение, если водитель имеет документы, удостоверяющие его обычное
местожительство в стране, в которой было выдано удостоверение.
efilatov
Получил чешские права, свои оставил взамен. Это удовольствие заняло 20 дней, и не стоило вообще ничего. Женщина,
которая выдавала мне права, рассказала, что права действительны на территории ЕС, недействительны в Турции и еще
в нескольких странах. Для поездок в Украину, я могу приходить в полицию и менять чешские права обратно на
украинские и по приезду - наоборот. Если я не хочу ходить к ним и менять права перед поездкой в Украину, то я могу
заплатить 50 крон и получить в нагрузку к текущим чешским правам еще чешские международные права.