Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Карнавал в Ноттинг-Хилле: все самое важное о предстоящем празднике


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Карнавал в Ноттинг-Хилле: все самое важное о предстоящем празднике
2017-08-24 08:28
Уличный фестиваль латиноамериканской культуры состоится в округе Кенсингтон в ближайшие выходные.   Фестиваль карибской культуры проводится в Лондоне ежегодно в последний уикенд лета с 1966 года. Он является напоминанием о волне переселения латиноамериканцев в Великобританию в послевоенные годы; в Лондоне эмигранты из стран Карибского бассейна массово селились в Кенсингтоне, который в те годы еще не имел репутации самого дорогого округа столицы, и в районе Ноттинг-Хилл быстро сформировалось многочисленное многонациональное сообщество. В этом году Карнавал в Ноттинг-Хилле приходится на 26-28 августа, главный парад пройдет в понедельник. Вот ответы на самые важные вопросы, которые возникают у желающих посетить праздник: Где проводится? Помимо Ноттинг-Хилла  на время праздника пешеходными зонами станут Landbroke Road, Westbourne Grove, Westbourne Park и  прилегающие улицы в почтовых зонах W10 и W11. Как попасть? В связи с перекрытием улиц для личного транспорта и изменением маршрутов автобусов самым удобным способом поездки на карнавал является метро. Присоединиться к празднику можно, доехав по линии Central до станций Notting Hill Gate, Queensway или Holland Park или же по линии Hammersmith & City до станций Westbourne Park, Ladbroke Grove или Latimer Road. Следует принимать во внимание, что из-за большого наплыва народа станции могут  время от времени закрываться из соображений безопасности пассажиров. Когда состоятся главные мероприятия карнавала? 26 августа (18:00-22:00) В парке Emslie Horniman Pleasance рядом с Треллик-Тауэр состоится большой семейный праздник Panorama с живой музыкой и угощениями в карибском стиле. 27 августа (06:00-20:30) В шесть часов утра праздник начнется карнавалом Jouvert на Ladbroke Grove. Его неотъемлемой частью является парад барабанщиков, поэтому неудивительно, что коренные жители Нотинг-Хилла стремятся покинуть город на время карнавала. В девять часов утра на Powis Square начнется танцевальный  марафон, а в парке Emslie Horniman Pleasance продолжится семейный праздник. 28 августа (09:00-20:30) Понедельник – главный день карнавала, когда по Ноттинг-Хиллу проходит яркий и шумный парад шестидесяти музыкальных и танцевальных коллективов в экзотических нарядах. Организаторы праздника в этом году убавят громкость музыки на время прохождения процессии мимо сгоревшей высотки Grenfell Tower и проведут минуту молчания ровно в три часа дня. Полезные советы: - на празднике в Ноттинг-Хилле работает масса точек уличной еды, но каждый год катастрофически не хватает туалетов. Обязательно возьмите с собой гигиенические салфетки и мелкие деньги: хозяева некоторых домов по ходу шествия пускают посетителей воспользоваться своим санузлом за деньги; - не берите на праздник громоздкие сумки, рюкзаки и ценные вещи, чтобы не мешать другим зрителям и не становиться легкой добычей для карманников; - оставьте банковскую карту дома – все расчеты на сувенирных лотках и фудкортах проводятся наличными деньгами, и у банкоматов скапливаются огромные очереди; - не надейтесь на телефон, договаривайтесь о встрече с друзьями заранее и в конкретном месте: из года в год посетители карнавала жалуются на очень плохой уровень сигнала на карнавале; - одевайтесь по погоде (синоптики обещают, что будет тепло, но пасмурно и дождливо) и выбирайте самую удобную обувь.

Лондонские почтальоны пересядут на электромобили
2017-08-24 08:48
Королевская почтовая служба в Лондоне  начала испытания полностью электрических грузовых фургонов.   Центральное почтовое депо Royal Mail в Лондоне приняло в эксплуатацию девять фургонов разной вместимости, оборудованных электрическими двигателями. Машины произведены  компанией Arrival, открывшей новый автомобильный завод в Банбери, графство Оксфордшир. По заявлению производителя, почтовые электромобили смогут проехать на одной зарядке до ста миль.  Arrival готов обеспечить почтовую службами фургонами и грузовыми автомобилями  весом три с половиной, шесть и семь с половиной тонн. Royal Mail в целом одобрило функциональность фургонов производителя из Оксфордшира, но попросила заменить боковые зеркала на камеру заднего вида. Для Royal Mail сотрудничество с Arrival пока имеет статус экспериментального, тогда как уже в декабре этого года автопарк почтовой службы пополнится сотней электромобилей Peugeot, тестирование которых проводилось ранее.

Великобритания продаст лондонские даблдекеры в Мексику
2017-08-24 13:18
Правительство выделило 1.7 миллиарда фунтов стерлингов из бюджета на поддержку британских экспортеров для заключения контрактов по всему миру.   Премьер-министр Тереза Мэй  заявила, что выделение государственной поддержки помогло ста тридцати британским компаниям, не дожидаясь Брекзита, заключить международные договоры, которые станут важным этапом в создании «по-настоящему мировой Британии». В качестве одного из примеров интернационального экспорта  правительство называет контракт завода в Гилфорде, выпускающего даблдекеры для лондонских автобусных операторов; по условиям сделки на 44 миллиона фунтов стерлингов компания поставит  свою продукцию в Мексику, и в ближайшем будущем английские красные автобусы будут колесить по улицам Мехико. Для британской стороны этот договор означает гарантию постоянной занятости для почти двух тысяч работников. Накануне визита в Гилфорд Тереза Мэй сделала заявление для прессы: «С лета прошлого года британское правительство выступило гарантом на 1.7 миллиарда фунтов стерлингов по контрактам на экспорт британских товаров и услуг. Мы намерены продолжать эту работу, чтобы увеличить иностранные инвестиции в британскую экономику и расширить наши торговые возможности. Оправляя красные даблдекеры в Мехико,  аппараты МРТ в Австралию и железнодорожное оборудование в Бангкок – а это лишь некоторые примеры нашей экспортной деятельности -  мы демонстрируем, что Соединенное королевство идет по пути лидерства в международной торговле».

Рынок Borough Market откажется от пластиковых бутылок
2017-08-24 13:38
Старейший лондонский рынок первым в стране перестанет продавать воду в одноразовых пластиковых бутылках, руководствуясь экологическими соображениями.   Любимый лондонцами продуктовый рынок сегодня утром продемонстрировал новые установки с питьевым фонтанчиком и диспенсером для розлива воды в многоразовую тару, предлагая посетителям отказаться от покупки воды в пластиковых бутылках. В ближайшие полгода руководство Borough Market намерено запретить продажу бутилированной воды в пластиковой таре  во всех ста четырнадцати ларьках и лотках и стать самым экологически ответственным рынком в Соединенном королевстве. Управляющий Даррен Хенегэн говорит, что Borough Market намерен быть образцом для подражания для всех британских ретейлеров. «Замечательно, что люди усвоили полезную привычку пить много воды, но нарастающие объемы пластиковых отходов – это очень тревожная тенденция. Пользуясь нашими фонтанчиками и диспенсерами, посетители смогут освежиться и наполнить собственные емкости чистой водой, не нанося при этом вреда окружающей среде».   По статистике, ежедневно в Великобритании продается 38 миллионов пластиковых бутылок, и только половина из них возвращаются в переработку. Ученые предупреждают, что уже в следующем десятилетии при таких темпах загрязнения Мирового океана на три килограмма рыбы будет приходиться один килограмм пластиковых отходов.

Эксперты призвали увеличить время действия зеленого сигнала светофора
2017-08-24 14:30
По мнению специалистов Национального института по вопросам здравоохранения и ухода (NICE), на многих пешеходных переходах необходимо увеличить время действия зеленого сигнала светофора.   В результате многочисленных исследований стало ясно, что большинству пешеходов с трудом удается уложиться во время, отведенное для пересечения дороги. Сейчас светофоры в Великобритании отводят на зеленый сигнал от 4 до 9 секунд. То есть обычному человеку нужно двигаться со скоростью 1,2 метра в секунду. Но средняя скорость ходьбы британцев составляет всего 0,9 м/с для мужчин и 0,8 м/с для женщин. И всего 24% мужчин и 15% женщин могут уложиться в отведенное время. Для пожилых людей, родителей с детьми и тех, кто передвигается в инвалидных колясках, эта задача становится практически невыполнимой. Специалисты призывают местные власти следить за надлежащим состоянием переходов, которые часто оказываются загромождены уличной мебелью и припаркованными автомобилями. Для инвалидов на колясках и людей с нарушениями зрения должно быть организовано достаточное количество спецпереходов, что поможет им быть более активными в повседневной жизни. Эксперты предупреждают, что в ближайшие десятилетия Британия столкнется с "демографической бомбой замедленного действия" - резким ростом числа пожилых людей. Это также может быть фактором, который должен повлиять на рассмотрение данного предложения. Читайте также: В Великобритании усилят контроль над гражданами, арендующими автомобили: новый план правительства>>>

Наводнение в Северной Ирландии разрушило дороги и мосты
2017-08-24 18:13
Шестьдесят три процента месячной нормы осадков выпало в северных районах острова Ирландия всего за девять часов.   Слабеющий атлантический шторм Герт стал стихийным бедствием для северных районов Ирландии. Проливной дождь, длившийся девять часов, стал причиной наводнения, которое разрушило несколько мостов, размыло дороги и повредило десятки автомобилей. В Северной Ирландии от удара стихии сильнее всего пострадало графство Лондондерри, в Республике Ирландия – графства Тирон и Донегол. В Лондондерри в городке Клоди из-за подмыва опоры обвалился мост на Камбер-Роуд: проезжая часть рухнула вниз, оставив только узкую полоску тротуара, но и она признана аварийно опасной. В Драмахо очевидцы засняли на видео, как поток дождевой воды уносит течением стоящие на парковке автомобили: I took this video tonight in Drumahoe, cars being washed away from park and ride car park. pic.twitter.com/8PyMnC6OVC — Craig Lamrock (@lamrock52) August 23, 2017 Пожарные и береговая служба охраны  вечером во вторник спасли более сотни человек, заблокированных в заглохших от воды автомобилях. Сообщения о  затоплении поступали и из жилых домов, и городские управы в экстренном порядке организовали центры временного размещения пострадавших. Всего  за сутки разгула стихии региональная служба спасения 999 приняла четыреста два звонка.

Пограничники пресекли пятьдесят шесть тысяч попыток нелегального въезда в Кент
2017-08-24 18:32
Полиция графства Кент раскрыла статистику попыток нелегального въезда на территорию Соединенного королевства через Дувр.   На протяжении 2016 года погранслужба графства Кент пресекла свыше 56 000 попыток нелегального въезда в Великобританию; иначе говоря, ежедневно  сотрудники полиции задерживали по сто пятьдесят человек, пытавшихся пересечь границу на паромах, на лодках или через Евротуннель, не имея на то законных оснований. Статистика 2016 года заметно улучшилась по сравнению с данными 2015 года, когда пограничникам удалось перехватить 81 тысячу нелегалов, и  МВД Великобритании охарактеризовало результаты работы полиции как «большой успех», однако представитель Дувра в Палате общин Чарли Эльфик назвал статистику «шокирующей»: «Даже эти цифры не отражают масштаба проблемы, с которой мы сталкиваемся ежедневно, и нам необходимо существенное увеличение государственных инвестиций в охрану границы».

Британец оказался в турецкой тюрьме из-за найденного сокровища
2017-08-24 18:49
Британский турист арестован в аэропорту Бодрума при попытке вывезти незадекларированные исторические монеты.   52-летний британец Тоби Робинс был задержан сотрудниками турецкой полиции в аэропорту Бодрума и отправлен в камеру предварительного заключения городской тюрьмы Миляса после обнаружения в его багаже тринадцати монет, представляющих историческую ценность. По словам подозреваемого, он нашел эти монеты в песке, занимаясь снорклингом в бухте Бодрума, и решил взять их себе на память в качестве сувенира. Британское консульство в Стамбуле пытается вызволить незадачливого туриста, убеждая власти Турции в том, что пожилой многодетный отец (у Робинса пятеро детей), работающий шофером скорой помощи в Саутвике, меньше всего похож на злостного контрабандиста, и его проступок был ошибкой, глупостью, но не злым умыслом. Если старания МИДа не увенчаются успехом, британцу грозит наказание до трех лет тюремного заключения. Читайте также: Англичане попали в тюрьму в Эль-Фуджайры за фотографирование самолетов в аэропорту

В избранное