Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Новый проект NHS: британцев вознаградят за занятия спортом


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Новый проект NHS: британцев вознаградят за занятия спортом
2017-08-22 15:39
Новый проект NHS England предполагает создание особых городов (Healthy New Towns), в которых жителям создадут комфортные условия для здорового образа жизни.   Программа направлена на противодействие общественному спокойному образу жизни, а также попытается снизить нагрузку на медицинские учреждения. По данным статистики, две трети взрослых и треть детей в Великобритании теперь имеют избыточный вес. Руководитель NHS England Симон Стивенс пояснил, что в новых городах постараются воплотить в жизнь проект, который убедил бы британцев всех возрастов изменить свое отношение к собственному здоровью. Например, в домах будет доступ к бесплатным велосипедам и беговым дорожкам, общественным тренажерным залам. Разработчики проекта предложат также специальное мобильное приложение, которое будет учитывать количество пройденных за день шагов и переводить их в баллы. Для тех, кто хотя бы три дня в неделю сможет пройти 12500 шагов, предусмотрены разнообразные скидки и бонусы: бесплатные билеты в кино, абонемент в спортзал, скидки на товары в супермаркетах. Программа предусматривает охват более чем 76 000 домов по всей Англии (в Хэмпшире, Девоне, Лондоне, Оксфорде и др.). Читайте также: http://mk-london.co.uk/news/u489/2017/08/19/17883" target="_blank">Стивен Хокинг обвинил консерваторов в развале NHS>>>

Германские дискаунтеры усилили давление на розничный рынок Великобритании
2017-08-23 08:35
Aldi и Lidl стремительно наращивают обороты в Великобритании, переманивая клиентов из национальных торговых сетей.   Исследование розничного рынка Соединенного королевства, опубликованное агентством Kantar Worldpanel, продемонстрировало значительный прирост рыночной доли сети супермаркетов Lidl и Aldi. В сопоставимых датах к прошлому году за двенадцать недель Lidl увеличил охват на 0.7%, доведя свою долю рынка в Великобритании до 5.2%; оборот за анализируемый период вырос на 18.9%. В натуральном выражении это означает, что расширившуюся сеть магазинов за прошедшие три месяца посетили не менее десяти миллионов покупателей. По статистике Kantar, британцы отдают предпочтение Lidl при покупке алкоголя и овощей и фруктов, особой популярностью эта сеть полбьзуется у одиноких людей и семей без детей. Анализ покупательского поведения показывает, что от разовых покупок посетители при повторных визитах быстро переходят к комплексным закупкам, увеличивая сумму чека и перечень приобретаемых товаров.    У второго германского дискаунтера, Aldi динамика роста аналогичная: за двенадцать недель в сопоставимых датах прирост доли рынка составил 0.8%, до 7%, а оборот увеличился на 17.2%. Исполнительный директор Aldi по Великобритании и Ирландии Мэтью Барнс говорит, что залогом популярности дискаунтеров является инфляция цен на продукты питания, вынуждающая потребителей внимательнее присматриваться к ценникам и не переплачивать за знаменитые бренды. Учитывая динамику инфляции в Великобритании с начала года, можно предположить, что тенденция увеличения доли дискаунтеров на продовольственном рынке сохранится в долгосрочной перспективе.

Ураган Герт затопил Северную Ирландию и согрел юго-восток Англии
2017-08-23 11:56
За прошедшие сутки спасатели в североирландских графствах получили более шестидесяти вызовов на наводнения.   Во вторник днем метеослужбы Соединенного королевства и Ирландии  распространили штормовое предупреждение по северным графствам острова в связи с приходом мощного циклона – слабеющего атлантического шторма Герт, принесшего с собой проливные дожди и шквалистый ветер. Всего за четыре часа, с 19:00 до 23:00 спасательные службы Северной Ирландии приняли более шестидесяти вызовов  на затопленные объекты, - в основном это были автомобили, ушедшие под воду и заглохшие посреди бескрайних луж в низинах на городских улицах и междугородних шоссе. Штормовое предупреждение  из-за сильных дождей было распространено и по западным и северо-западным районам Англии, тогда как юг и юго-восток страны оказались в неожиданно выигрышном положении. Атмосферные завихрения подтолкнули в этом направлении теплый и влажный воздух, и в Лондоне и городах на южном побережье  наблюдалась рекордная температура за полтора месяца: +25*+27*С. На среду и четверг синоптики прогнозируют сохранение метеорологической обстановки: в Северной Ирландии и на севере Англии дожди продолжатся, а на юге и юго-востоке Великобритании будет переменная облачность с прояснениями, дневная температура около +25*С.

Британская экономика завершила июль с профицитом бюджета
2017-08-23 13:12
Государственный бюджет  Великобритании впервые с 2002 года в июле был исполнен без дефицита, в основном благодаря росту поступлений от самостоятельного исчисления налога на доходы.   Согласно данным Комитета национальной статистики, поступления в бюджет в июле впервые за пятнадцать лет превысили расходы; профицит составил 184 миллиона фунтов стерлингов, тогда как в прошлом году июльский бюджет был исполнен с дефицитом в 308 миллионов фунтов стерлингов. Результат июля незначительно сократил отставания доходов от расходов, накопленные за первые три месяца финансового года, и общий дефицит сейчас оценивается в 22.9 миллиардов фунтов стерлингов, что на 9% больше показателя в сопоставимых датах прошлого года. Аналитики связывают  благополучный для британской фискальной системы результат июля с ростом поступлений на 11% самостоятельно задекларированного налога на доходы; кроме того, на 5% увеличились отчисления по налогу на добавочную стоимость. В то же время, расходы бюджета остаются под давлением выросшей инфляции,  увеличивая стоимость выплат по государственным долговым обязательствам. Стоимость обслуживания долга выросла с начала финансового года на 23%, - это самый высокий показатель с 2010 года. В текущем финансовом году министр финансов Филипп Хэммонд намерен ограничить бюджетные заимствования 58 миллиардами фунтов стерлингов, тогда как в 2016/17финансовом году они составили 45.1 миллиардов фунтов стерлингов. Дефицит  бюджета при правительствах консерваторов обычно снижается, так  и теперь: в год прихода Дэвида Кэмерона к власти (2010) он равнялся 10% ВВП, а в прошлом году сократился до 2.3%. Филипп Хэммонд обозначил стратегическую цель  устранить дефицит бюджета к 2025 финансовому году, но многие объективные обстоятельства ставят под вопрос реалистичность этого плана.

Эксперты выяснили, сколько нужно зарабатывать в час, чтобы позволить себе покупку дома
2017-08-23 13:28
Эксперты проанализировали цены на британскую недвижимость в разных частях страны.   В результате они составили рейтинг самых доступных мест для покупки недвижимости, разделив их по почтовым индексам. Кроме того, эксперты выяснили, сколько нужно зарабатывать в час британцу, чтобы суметь купить дом в определенном районе. (Подсчеты основывались на следующих условиях: средняя цена дома в каждом почтовом индексе, покупатель с депозитом в 20%, выплаты по ипотечным кредитам на основе процентной ставки 2,63% на 25-летний срок). Оказалось, что самым доступным стал Мидлсбро (TS2). А для покупки дома в городе Тиссайд будущему покупателю приходилось зарабатывать всего 2,15 фунта стерлингов в час. Из 10 самых доступных мест четыре расположены на северо-востоке, три - в Южном Уэльсе. Самые дорогие ожидаемо принадлежат западной и юго-западной части Лондона: SW7 признан самым дорогим. Покупка дома в этом месте требует ежечасного дохода в 180,27 фунтов. По данным Управления национальной статистики, средний работник-мужчина в Великобритании зарабатывает 13,60 долларов, а женщина 12,24 фунта стерлингов. В целом средняя цена дома в Великобритании в 2016 году увеличилась на 10 000 фунтов стерлингов. Северо-восток страны остается единственным регионом, где цены на жилье еще не восстановились. Средняя цена дома здесь составляет £130 000, а средняя недвижимость в Лондоне стоит $ 482 000 – т.е. дороже более чем в три раза. Читайте также: В Великобритании зафиксирован беспрецедентный рост цен на жилье>>>

Движение поездов DLR в центре Лондона приостановлено из-за возгорания на путях
2017-08-23 15:07
Пересадочная станция Bank была закрыта для пассажиров DLR из-за пожара в туннеле в утренний час-пик.   Движение поездов Доклендского метро в центре Лондона утром в среду было приостановлено из-за возгорания в туннеле в районе станции метро Bank. Сообщение о пожаре поступило на пульт Лондонской пожарной бригады около девяти часов утра. Прибывшие на место пожарные подтвердили наличие сильного запаха дыма в туннеле и на станции, однако открытый огонь самопроизвольно погас. На время проведения обследования  путей движение поездов DLR до конечной станции было приостановлено, и пассажиров высаживали на станции Shadwell; станция Bank возобновила работу в 10:30. По свидетельствам очевидцев,  переходы к станциям метрополитена во время инцидента оставались открытыми.

Мэрия Лондона намерена повысить безопасность городских автобусов
2017-08-23 15:34
Мэрия Лондона заказала проведение независимого исследования эффективности различных мер безопасности наземного общественного транспорта.   Столичное руководство озабочено участившимися случаями ДТП с участием городских автобусов, в том числе с пострадавшими и погибшими пешеходами. Яркая ливрея и крупные габариты даблдекеров не гарантируют привлечения внимания пешеходов, многие из которых переходят проезжую часть, не отрываясь от экрана смартфонов. Среди технологических решений, которые могут быть применены в лондонских автобусах для повышения безопасности движения, предлагаются: - автоматическая система экстренного торможения, которая активируется без участия водителя специальной компьютерной программой на основании анализа  ситуации на проезжей части; - система звукового  и светового оповещения пешеходов и других участников дорожного движения о приближении автобуса; - изменение конструкции фронтальной части автобуса для снижения силы удара при наезде на пешехода; - изменение дизайна салона, прежде всего, сглаживание всех имеющихся острых углов для снижения риска травм пассажиров при экстренном торможении; - редизайн зеркал для улучшения обзора с воительского места. Результаты испытаний будут прописаны в новых Стандартах безопасности автобусов, обязательных к подписанию всеми операторами лондонской транспортной сети; они вступят в силу в конце 2018 года.

Профессор Оксфордского университета разработал меню для аэрофобов
2017-08-23 16:40
Авиакомпания Monarch уже готова ввести в свое полетное меню мороженое из лакрицы и лавандовые кексы.   Профессор психологии оксфордского университета Чарльз Спенс, известный своими совместными проектами с шеф-поваром Хестоном Блюменталом, разработал специальное меню для пассажиров, страдающих  аэрофобией и иными неврозами, усиливающимися во время перелетов. Состав блюд подобран так, чтобы добиться максимального психологического комфорта и одновременно активизировать иммунитет, страдающий во время продолжительных полетов из-за искусственно пониженного давления, сухого воздуха и шума турбин. Авиакомпания Monarch первой заинтересовалась наработками Чарльза Спенса и уже выразила желание включить в свое полетное меню мороженое из эхинацеи и лакрицы, не смущаясь его почти черного цвета. Профессор Спенс утверждает, что сочетание лакрицы и эхинацеи дает редкий по эффективности заряд иммунной системе. Для страдающих от чувства подавленности и тревоги в полете психолог ввел в меню энергетические высокобелковые батончики «умами».  Для путешественников, которым, напротив, требуется релаксация и избавление от нервозности, в полете предложат  расслабляющие травяные чаи, рис и кексы с лавандой. Специальное меню для тревожных пассажиров будет предложено авиакомпанией Monarch  в порядке эксперимента на некоторых рейсах из лондонского аэропорта Luton в Неаполь, Гибралтар и Малагу, начиная со следующей недели.

Посетители музея в Эссексе разбили восьмисотлетний артефакт
2017-08-23 18:31
Семья с ребенком, посетившая музей Prittlewell Priory Museum в Саутенде, не нашла лучшего места для селфи, чем средневековый саркофаг.   Руководство  регионального музея Prittlewell Priory Museum в Саутенде сообщило о возмутительном поведении посетителей, нанесших ущерб экспозиции 4 августа и скрывшихся с места происшествия. Мужчина и женщина с маленьким ребенком решили сделать совместное селфи на фоне гробницы, обнаруженной на месте средневекового поселения клюнийских монахов. Родители подняли ребенка над защитным стеклянным ограждением, и  он случайно перевернул и уронил саркофаг. Это происшествие попало в объектив камеры наблюдения пункта охраны, но кроме нарушителей в помещении никого не было, и они беспрепятственно покинули музей. Руководитель реставрационной группы в краеведческом музее Prittlewell Priory Museum рассказал журналистам The Guardian, что саркофаг монаха, выпиленный из песчаника и датируемый тринадцатым веком, является одним из наиболее значимых экспонатов в секции Средневековья.   Управа Саутенда пообещала профинансировать реставрационные работы по восстановлению саркофага и заочно напомнила жителям города о необходимости соблюдать все  ограничения и запреты, устанавливаемые музеями для сохранности экспонатов.

В избранное