Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Посольство РФ в Великобритании шокировано известием о смерти Виталия Чуркина


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Посольство РФ в Великобритании шокировано известием о смерти Виталия Чуркина
2017-02-20 23:30
Посольство РФ в Великобритании соболезнует по поводу смерти Виталия Чуркина. Александр Яковенко, посол РФ в Великобритании, заявил: «Мы потеряли выдающегося дипломата и хорошего друга». Российский дипломат сообщил, что новость о смерти Виталия Чуркина его шокировала и опечалила. Это был выдающийся дипломат, хороший друг. Виталий Чуркин, представляющий Россию при ООН, скончался 20 февраля от сердечного приступа в Нью-Йорке. Это был один из ярких представителей российской дипломатии.

TfL попытается предотвратить суточную забастовку машинистов на линии метро Central
2017-02-21 07:34
До начала очередной забастовки в лондонском метрополитене остается меньше суток, и стороны конфликта выступили с заявлениями о том, что, несмотря на приложенные усилия, к компромиссу прийти не удается. Департамент транспорта Лондона завершил понедельник заявлением о своей готовности продолжить переговоры в любой момент до начала акции протеста, назначенной на 21 февраля с 21:00. Профсоюз RMT пытается отстоять права восьмерых машинистов, которых якобы без согласования перевели на работу из одного депо в другое; машинисты посчитали это неуважением своих интересов со стороны London Underground и объявили суточную забастовку на линиях Central и Waterloo and City. Управляющий линии Central Питер Макнафт заявил, что претензии профсоюза необоснованны: трансфер между депо в восточном и центральном сегментах ветки коснулся тридцати машинистов, двадцать два из них подписали договор и только восемь выразили протест, мотивировав его тем, что им будет далеко добираться на работу. «Все перемещения сотрудников между рабочими местами осуществляются на основании долгосрочных соглашений с профсоюзами», - подчеркнул менеджер. Если в течение рабочего дня во вторник TfL, London Underground и профсоюз RMT не придут к соглашению, станции метро на линиях Central и Waterloo and City закроются с девяти часов вечера во вторник до утра четверга, и пассажирам метрополитена придется воспользоваться рейсовыми автобусами и шаттлами; и те, и другие будут переполнены.

Дэвид Аттенборо снимет продолжение документального сериала «Голубая планета»
2017-02-21 09:25
После головокружительного успеха сиквела «Планета Земля» руководство программной дирекции Би-Би-Си приняло решение профинансировать продолжение морского проекта британского натуралиста. Документальные сериалы «Планета Земля» и «Голубая планета», созданные творческой группой под руководством британского натуралиста Дэвида Аттенборо, вошли в Золотой фонд программ Би-Би-Си, подтвердив международными рейтингами, что и образовательные проекты могут восприниматься телевизионной аудиторией как захватывающие шоу. В прошлом году телеканал с огромным успехом показал сиквел фильма «Планета Земля», получивший название Planet Earth II, и на этой неделе официально объявил о том, что продолжение получит и проект, посвященный морям и океанам. Сэр Дэвид Аттенборо прокомментировал новость о начале работ над сериалом Blue Planet II: «Я рад и взволнован возможностью присоединиться к новому исследованию подводного мира планеты Земля. Несмотря на то, что моря и океаны покрывают большую часть Земли, они до сих пор остаются наименее изученной средой планеты. Сэр Аттенборо не исключает, что результатом экспедиции может стать открытие новых видов морских обитателей, а также разгадка особенностей поведения давно известных животных. Как и в случае со съемками Planet Earth II, с момента съемок первой части «Голубой планеты» технологии совершили огромный рывок, дав возможность проводить качественную съемку в ранее недоступных условиях. В частности, съемочная группа планирует прикрепить легкие погружные камеры к телам акул и китов, чтобы узнать больше об их повадках и окружающей среде в океане.

У здания Парламента в понедельник прошли два протестных митинга
2017-02-21 13:32
На Парламент-сквер свое недовольство действиями правительства выразили защитники прав мигрантов и противники государственного визита Трампа в Лондон. 20 февраля у Вестминстерского дворца прошли две масштабные акции протеста. К часу дня на Парламент-сквер собрались участники акции One Day Without Us: National day of action («Один день без нас»), призванной отдать должное мигрантам со всего мира, честно живущим, учащимся и работающим в Великобритании, и выступить против их дискриминации. Особенностью акции стал «флаговый флэш-моб»: участники принесли на площадь флаги тех стран, откуда они родом, чтобы наглядно продемонстрировать, как много национальностей представлены в Великобритании и в первую очередь в Лондоне. Акцию поддержали британские университеты, профсоюзы и общественные организации, защищающие права мигрантов. В пять часов вечера защитников прав мигрантов сменили участники второго митинга Defend Migrants Stop Trump против государственного визита Дональда Трампа в Великобританию (первый состоялся 30 января). Акция была приурочена к проведению в стенах парламента дебатов о запрете американскому президенту встречаться с королевой Елизаветой II на основании петиции, которую подписали без малого два миллиона человек. Администрация Даунинг-стрит 10 дала понять, что дебаты в Палате общин и народные протесты никак не повлияют на решение кабинета министров принять американского президента по высшему разряду.

Тереза Мэй призвала пэров принять Билль о Брекзите без новых поправок
2017-02-21 14:19
Тереза Мэй пошла на редкий процессуальный шаг в британском законотворческом процессе: она явилась в Палату лордов, чтобы лично присутствовать на начале слушаний Билля о Брекзите. Накануне внесения на рассмотрения в Палату лордов Билля о Брекзите влиятельный консерватор и бывший председатель Палаты Томас Гелбрейт, Второй барон Стратклайд выступил с обращением, суть которого сводилась к тому, что не следует раскачивать лодку и выдвигать новые поправки к закону, который уже прошел три этапа согласования в нижней Палате. «Я рекомендую Палате лордов хорошенько подумать, прежде чем вносить поправки в закон, принимаемый с единственной целью, которая была одобрена гражданами нашей страны несколько месяцев назад», - заявил пэр. Тем временем, о своем желании высказаться по существу принимаемого закона заявили 190 пэров – это рекордная активность в верхней Палате. Известно, что представители лейбористской и либерально-демократической партии в Палате лордов подготовили десять поправок, часть из которых ранее была отклонена во время дебатов в нижней Палате. Если эти поправки будут приняты пэрами, правительство Терезы Мэй потерпит поражение в своем намерении довести Брекзит до логического конца без предварительного утверждения согласованных условий в Парламенте, а также в желании отложить вопрос о гарантиях прав мигрантов из ЕС на долгий срок, до принятия отдельного Билля. Изменения, внесенные пэрами, подлежат повторному обсуждению в Палате общин, и из-за этого процесс принятия Билля о Брекзите может затянуться дольше, чем позволяют согласованные сроки начала переговоров об условиях выхода Великобритании из ЕС. В этом смысле присутствие премьер-министра на представлении Билля о Брекзите в Палате лордов (Тереза Мэй сидела на ступенях Королевского трона) было расценено не как показатель особой важности законопроекта, а как молчаливая угроза. В Великобритании давно поговаривают о необходимости конституционной реформы и ликвидации института пэров как пережитка истории и источника лишних расходов для бюджета. Если светские и пожизненные пэры проявят строптивость и проголосуют за принятие поправок к Биллю, это может стать основанием для запуска процесса расформирования Палаты.

В Палате общин прошли дебаты о визите Трампа: мнения сторон
2017-02-21 16:33
Дебаты в нижней Палате парламента сопровождались массовой акцией протеста у стен Вестминстерского дворца. Депутаты Палаты общин заранее знали, что их спор о допустимости проведения приема президента США на высшем уровне после подписания протестной петиции почти двумя миллионами граждан не будет иметь никаких юридических последствий, так как Тереза Мэй отказалась принимать мнение народа как руководство к действию. Тем не менее, парламентарии посчитали необходимым официально выразить свое отношение к проблеме, и газета The Mirror приводит несколько наиболее показательных и экстравагантных заявлений депутатов в течение трехчасовых дебатов. Эдвард Ли (консервативная партия): «Заявление относительно своей знакомой, которое Дональд Трамп сделал в частной беседе в 2005 году, безусловно, оскорбительное и возмутительное, но кто без греха? И он извинился. Так что это не повод отменять визит». Наз Шах (лейбористская партия): «Его риторика настолько пространна, что даже я, находясь в Великобритании, как мусульманка чувствую себя оскорбленной и притесненной. Мы обязаны показать, что его негативистские и сеющие рознь высказывания не внесут раздор в наше общество». Пол Флинн (лейбористская партия): «Он врет по любому поводу! У общества большие проблемы, когда оно выбирает президентом человека, который ведет себя как дурно воспитанный ребенок. У него огромная власть, но интеллектуальные способности одноклеточного существа». Джулиан Льюис (консервативная партия): «Я уверен, что Тереза Мэй во время визита в Вашингтон сделала верный жест, взяв Дональда Трампа за руку. Так и впредь она сможет направлять его в правильную сторону». Джеймс Картлайдж (консервативная партия): «Кремлю будет на руку наш отказ принять Трампа на высшем уровне, это соответствует стратегическому интересу России внести раскол в отношения стран Запада. Мы должны принять Трампа так же, как в свое время Блэр принял Путина». Даун Батлер (лейбористская партия): «Америка заражена отвратительным вирусом, и крайне важно предотвратить распространение этого вируса по миру. Брекзит стал открытой раной, через которую Великобритания рискует заразиться вирусом Трампа. Мы обязаны остановить эту эпидемию, потому что иначе свободный мир от нее никогда не оправится». Кэрол Монаган (SNP): «Трамп открыл ящик Пандоры – ксенофобия, расизм, сепаратизм и сексистская риторика были узаконены с избранием Трампа, и это очень страшно».

Ryanair оскандалился из-за отказа поднять на борт пассажирку в инвалидном кресле
2017-02-21 17:34
Вопиющим притеснением инвалидов назван случай в аэропорту Дублина, произошедший с маломобильной студенткой, направлявшейся в Лондон. Прикованная к инвалидному креслу Ниам Херберт осталась в посадочном терминале в слезах, наблюдая, как ее самолет выруливает на взлетную полосу, чтобы взять курс на Лондон. В прошлую пятницу она должна была вылететь из Дублина шестичасовым рейсом Ryanair, однако сначала прождала пятнадцать минут в ожидании ассистентов для подъема кресла на борт, а затем кто-то из летного экипажа то ли в шутку, то ли всерьез крикнул ей «Да поднимайтесь пешком, не усложняйте!». Когда мисс Херберт отказалась даже пытаться пройти несколько ступеней пешком, капитан извинился, закрыл дверь и начал рулежку на полосу. Читайте также: Названы авиакомпании - лидеры по числу жалоб пассажиров Авиакомпания предоставила пассажирке перелет без доплаты на более позднем рейсе, когда появилась возможность загрузить ее вместе с коляской на борт самолета, однако девушка считает, что в отношении нее была допущена непростительная бестактность. «Мне постоянно приходится сталкиваться с идиотскими шутками и неприятными замечаниями на земле, но я была не готова к такому вопиющему притеснению. Капитан просто связался со стойкой контроля вылета и заявил, что он понимает мою ситуацию, но не может больше ждать, и никаких исключений из правил быть не может». Авиакомпания Ryanair лишь частично признала свою вину: «Мы сожалеем о случившемся, но эта девушка прибыла на посадку всего за тринадцать минут до закрытия рейса и не запросила заранее услуги ассистента при посадке на борт. Она получила помощь позже и была отправлена в пункт назначения следующим рейсом в расписании без каких-либо доплат. Тысячи пассажиров с ограниченными возможностями передвижения еженедельно совершают перелеты нашей авиакомпанией, и мы по первому запросу предоставляем им помощь в посадке и высадке с самолета».

В избранное