Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

WikiLeaks показал коррупцию в России глазами США


     slon.ru
2010-12-02
WikiLeaks показал коррупцию в России глазами США
МОСКВА (Рейтер) – Россия коррумпирована с ног до головы, власть срослась с организованной преступностью и использует её для нелегальных операций по всему миру, а бизнес и население привыкли и не ропщут – такую картину американские дипломаты рисуют последние годы в секретных отчетах для Вашингтона, опубликованных сайтом WikiLeaks. В десятке уже опубликованных депеш из московского и других посольств США дипломаты посвящают Вашингтон в механизм функционирования «коррумпированной автократии», во главе которой они неизменно ставят Владимира Путина и силовиков, ссылаясь на мнения экспертов и политиков, частью скрытых по решению авторов публикации. «Люди платят взятки по цепочке до самого верха», – описывает посол США в Москве Джон Байерли впечатления от обсуждения проблемы с российскими экспертами в начале 2010 года. Неизвестные собеседники посла описывают систему, в которой мелкий и средний бизнес платит милиции, ФСБ «крышует» крупный бизнес, а все значимые государственные должности продаются. «Чтобы пролезть наверх, нужны деньги, но наверху открываются весьма привлекательные возможности обогащения», – пишет посол. Спекуляции на тему богатства Путина и непрозрачных схем экспорта нефти из России кочуют из одной депеши в другую. Путин уже опровергал эти слухи, а в четверг пресс-секретарь премьера назвал их «смехотворными». «Обычные слухи. Там нет ни фактов, ни аргументов, ничего. Если предположить, что это настоящая телеграмма, то можно только удивляться, как дипломаты могут писать такую глупость», – сказал Дмитрий Песков. «МАФИОЗНОЕ ГОСУДАРСТВО» В телеграмме посольства США в Мадриде, опубликованной WikiLeaks, описана «откровенная дискуссия за закрытыми дверями» в феврале 2010 года, в ходе которой ключевой гособвинитель на процессах против «евразийской мафии» в Испании предложил называть вещи своими именами и говорить о «русской мафии», ее связях с политиками и разветвленной сети в странах бывшего СССР и в Западной Европе. «Он сказал, что Белоруссия, Чечня и Россия фактически являются «мафиозными государствами», и Украина скоро будет таковым. В каждой из этих стран, считает он, невозможно понять, где заканчивается государство и начинается организованная преступность», – пишет автор депеши. На просьбу прокомментировать заявления о «мафиозном государстве», пресс-секретарь Путина сказал журналистам в четверг: «Если предположить гипотетически, что это – действительно настоящие телеграммы, то тогда хочется пожелать стране заиметь более профессиональных, серьезных и думающих дипломатов. То, что содержится в этих текстах – это на уровне самой низкопошибной желтой прессы, на уровне слухов, граничащих с безумием». В мадридской телеграмме описывается, как испанский гособвинитель жаловался участникам встречи на трудности в попытках привлечь к расследованию Грузию и Великобританию, и тем более Россию, которая «всегда говорит и делает одно и то же – ничего». Американский дипломат приводит рассказ о том, как бывший сотрудник ФСБ Александр Литвиненко давал показания в Испании незадолго до смертельного отравления полонием в Лондоне и утверждал, что организованная преступность в России подконтрольна силовым ведомствам. Гособвинитель сказал, что верит в то, что это правда. В последние дни заявления о том, что власть в России срослась с криминалом, звучат даже из Кремля – после серии громких преступлений в глубинке, где в числе подозреваемых оказались сотрудники органов правопорядка. Докладчик описанного в мадридской депеше заседания утверждает, что за 10-12 лет расследований он убедился в том, что в России организованная преступность даже не пытается бросить вызов государству, но стремится дополнять его. Российские же власти используют мафию там, где операции под российском флагом неприемлемы. В частности, он назвал инцидент с лесовозом Arctic Sea «очевидным примером» нелегальной торговли оружием. Москва утверждает, что лесовоз угнали пираты, и никакого запрещенного груза на борту не было. В рассказе о криминальной иерархии в российской столице, подписанном американским послом в Москве Байерли, организованной преступности отводится самое скромное место: собеседники посла укрепили его во мнении, что на вершине пирамиды – городские власти, второй уровень составляют милиция и ФСБ, и только на третьем – криминальный мир. Американское посольство в Москве отказалось комментировать опубликованные документы, но сообщило, что, возможно, выпустит заявление позже. Установить подлинность переписки не представляется возможным.

2010-12-02
ЧМ-2018
Члены российской делегации, представившие в Цюрихе заявку на участие России в Чемпионате мира по футболу в 2018 году, празднуют победу. Фото: REUTERS/Francois Lenoir

2010-12-02
ТОЧКА ЗРЕНИЯ – ЕЦБ не изменил программу стимулов
ФРАНКФУРТ (Рейтер) – Европейский центральный банк заявил в четверг, что продолжит предоставление неограниченной ликвидности в следующем году из-за бушующего в еврозоне долгового кризиса, однако не выразил намерений увеличить темпы программы выкупа государственных облигаций. Ниже представлены комментарии аналитиков о сделанном ЕЦБ заявлении: КАРЛ ВЭЙНБЕРГ, HIGH FREQUENCY ECONOMICS «Те, кто надеялись услышать от ЕЦБ об увеличении программы выкупа гособлигаций, не услышали этого. Те, кто надеялись, что Центробанк остановит стерилизацию выкупа активов и увеличит ликвидность для банков, были разочарованы». «Другими словами, ЦБ Европы продолжит делать то, что он делает для стабилизации ситуации в еврозоне и снижения опасений на рынке. Можно ожидать лишь, что рынок не сможет найти причин для уменьшения беспокойства или политических инициатив в сегодняшнем заявлении». «Рынки, возможно, ожидали необоснованно много от сегодняшнего заседания, но ЕЦБ не предложил абсолютно ничего нового...». КЛАУС БААДЕР, SOCIETE GENERALE «Это огромное разочарование... мы считали маловероятным, что будет анонсирована программа выкупа облигаций, но рассчитывали, что, по крайней мере, ЕЦБ обозначит планы запуска выкупа через существующие структуры». «Но ЕЦБ не сделал даже этого. Он (Жан-Клод Трише) вроде бы намекал на это, говоря, что покупки будут определяться рыночной ситуацией. Это, своего рода, свидетельство, что если вы будете волноваться уж слишком сильно, они начнут выкупать больше. ...Но свидетельство недостаточно твердое». НИК КОУНИС, ABN AMRO «В целом, ЕЦБ снова отразил свое отношение к методам выхода из кризиса – оно сильно отличается от слухов – не похоже на то, что Центробанк собирается начать крупномасштабную программу выкупа гособлигаций». «ЕЦБ продолжает выкуп гособлигаций, однако эффект от него по-прежнему стерилизуется. На наш взгляд, желание стерилизации будет сдерживать размер выкупа гособлигаций. Таким образом, хотя темпы покупок, возможно, и увеличатся в сравнении с последними неделями, но мы не думаем, что увидим широкомасштабную программу выкупа, которую кое-кто на рынке так ждал». МАРИ ДИРОН, ERNST & YOUNG EUROZONE FORECAST «ЕЦБ не анонсировал новые нестандартные меры стимулирования экономики. Г-н Трише оставил дверь для выкупа гособлигаций открытой. Однако Центробанк, скорее всего, примет решение о выкупе облигаций тогда, когда сочтет это нужным, но сейчас не планирует масштабных программ по выкупу гособлигаций». «В частности, ЕЦБ, скорее всего, не прибегнет к нестерилизованнымм покупкам облигаций, тем самым значительно уменьшая последствия применения этого инструмента денежно– кредитной политики». РЕАКЦИЯ РЫНКОВ: ФОНДОВЫЙ РЫНОК: Европейские рынки акций ненадолго вышли в красную зону после заявлений ЕЦБ, однако затем быстро восстановили потери. ГОСОБЛИГАЦИИ: На рынке наблюдались покупки гособлигаций Португалии и Ирландии, однако трейдеры не смогли назвать точных размеров покупок и их инициаторов. ЕВРО: Единая валюта резко снизилась против доллара сразу после заявление президента ЕЦБ, однако затем постепенно восстановила потери. (Перевел Вадим Ведерников. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-12-02
ТОЧКА ЗРЕНИЯ – Мундиаль поможет РФ улучшить имидж
МОСКВА (Рейтер) – Исполком ФИФА выбрал Россию в качестве страны-хозяйки чемпионата мира 2018 года, что может позитивно отразиться на имидже страны и притоке инвестиций, говорят аналитики. ЕВГЕНИЙ ГАВРИЛЕНКОВ, «ТРОЙКА ДИАЛОГ»: «Во-первых, это будет нескоро, но надо будет строить стадионы и инфраструктуру, что будет дополнительным стимулом (для экономики). Если дело возьмут под контроль, чтобы меньше финансов утекало, это будет позитивным фактором. Но все не так однозначно, это просто создаются условия для развития инфраструктуры и притока инвестиций. С другой стороны, это может привести к увеличению бюджетных расходов, их неэффективному использованию. В целом, это, безусловно, позитивно для имиджа России, и в том смысле, что страна достаточно закрыта с точки зрения визового режима, регистрации – это создает некие стимулы для позитивных перемен. На российскую валюту это не окажет какого-то влияния, Олимпиада в Сочи ведь на нее никак не повлияла». АНТОН НИКИТИН, «РЕНЕССАНС КАПИТАЛ»: «Я думаю, что в целом это плюс. Должно быть какое-то зарубежное финансирование для этих проектов. Но в целом, как показывает практика, эти события являются убыточными. Тем не менее, это означает больше инвестиций и больше хорошего настроения. Да, это стоит много денег, но потому что для нас бизнес-климат и инвестиционный климат важны, это, вероятно, хорошо для России. То, что такие солидные организации, как ФИФА, решают провести чемпионат в России, означает, что все не так плохо, как может показаться». НАТАЛИЯ ОРЛОВА, «АЛЬФА-БАНК»: «Я не считаю, что это какое-то значимое для экономики событие. У нас уже есть прецедент с Олимпиадой в Сочи, которая никак не помогла поддержать темпы экономического роста. Я не считаю, что в масштабе экономики это как-то меняет прогнозы». (Антонина Воробьева, Елена Фабричная. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-12-02
Мундиаль 2018 года проведет Россия
Сборной гарантировано участие в ЧМ-2018

2010-12-02
С Новым годом! С низким ростом!
Мировая экономика хорошо поработала в 2010 году. Пора и отдохнуть

2010-12-02
«Англичане не выдадут Ассанжа»
Экс-префект Олег Митволь рассказал Slon.ru, что происходит с владельцем Wikileaks, и как, по его мнению, он заполучил секретные документы

2010-12-02
Кино, которое трогают
Плоское станет выпуклым, а твердое – мягким, – с сенсорными экранами нового поколения

2010-12-02
Министер Мутко ноуз хау ту импрэс вестерн паблик. Мистер Мутко, ю шуд би э прэзидент ор форин министер эт лист. Ю вилл би э грейт саксэс
Министер Мутко ноуз хау ту импрэс вестерн паблик. Мистер Мутко, ю шуд би э прэзидент ор форин министер эт лист. Ю вилл би э грейт саксэс

2010-12-02
Украина пошла на уступки малому бизнесу
КИЕВ (Рейтер) – Верховная Рада Украины поддержала поправки президента страны к новому Налоговому кодексу, исключив из закона главу, ужесточающую с 1 января 2011 года правила игры для малых предприятий. Эта глава вызвала самые массовые со времен «оранжевой» революции протесты в стране. Янукович пошел на уступки предпринимателям, предложив пока сохранить для малого бизнеса старую упрощенную схему, введенную указом президента еще в 1998 году. За поправки проголосовали 268 депутатов при необходимом минимуме в 226 голосов. «На каждом заседании президент заявлял, что не допустит решений, которые бы нарушали права человека или мешали честной предпринимательской деятельности. Президент в этом случае выступил как принципиальный государственник, он доказал, что власть руководствуется в своих действиях не политической целесообразностью, а национальными интересами Украины и украинского народа», – сказала первый заместитель администрации президента Ирина Акимова, представлявшая с парламентской трибуны предложения Януковича. Принятие Налогового кодекса также важно для властей Украины, пообещавших ключевому кредитору страны Международному валютному фонду подготовить бюджет 2011 года на новой налоговой базе. Попытка властей ужесточить налогообложение мелкого бизнеса: увеличить размер налогов и количество проверок, сократить максимальный порог выручки и перечень разрешенных видов деятельности, вызвала многотысячные митинги в столице и крупных городах страны. Несмотря на протесты, парламент 18 ноября одобрил в окончательном чтении согласованный с МВФ кодекс. Однако на этой неделе Янукович наложил вето на принятый Верховной Радой новый налоговый кодекс и поручил правительству до 2 декабря доработать документ. По предложению Януковича, Рада также ограничила чрезмерно расширенные полномочия налоговых органов в части организации проверок, ареста средств на счетах, и те нормы, которые нарушают принцип презумпции невиновности. (Наталия Зинец. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-12-02
Север Европы подсчитывает убытки от заморозков
ЛОНДОН (Рейтер) – Мороз и продолжительные снегопады дезорганизовали коммуникации Северной Европы в четверг, затронув также Францию, Германию и Швейцарию. Лондонский аэропорт «Гэтвик» второй день не принимает рейсы и останется закрытым как минимум до утра пятницы. После полного бездействия в среду может возобновить сегодня вечером работу аэропорт Эдинбурга. Минусовые температуры и снег в Великобритании могут стоить национальному ВВП 1,2 миллиарда фунтов стерлингов в день, считает страховая компания RSA. На фоне критики по поводу неготовности операторов к плохой погоде министр транспорта страны Филипп Хэмманод приказал провести оценку действий компаний на этой неделе для «извлечения уроков». Железнодорожная компания Eurostar, связывающая Великобританию с Францией и Бельгией, сообщила о «значительном сокращении расписания в четверг». Некоторые поезда будут отложены, ряд – отменен, сообщил оператор. Французский государственный железнодорожный оператор SNCF также предупредил пассажиров о возможных задержках и отмене двух из 10 поездов из Парижа на юго-восток страны. Германия отменила десятки авиарейсов и перенесла отправление многих других в аэропортах Франкфурта-на-Майне, Мюнхена и Берлина. Снег привел к пробкам на дорогах многих немецких городов и регионов. Министерство внутренних дел Польши сообщило о гибели 18 человек от холода. Авария энергетической сети в городе Лешно под Варшавой оставила около 20 000 человек без отопления и горячей воды. Около 30 сантиметров снега выпало в столице Чехии Праге, также резко замедлив движение в городе и вокруг него, говорят чиновники. Основные дороги, связывающие Чехию и Германию, а также Прагу и второй по величине в стране город Брно, забиты медленно едущими машинами. (Адриан Крофт. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-12-02
Кодекс массового потребления
Можно ли считать поправки Медведева в Уголовный кодекс работой с электоратом?

2010-12-02
«Домодедово» готовит инвестиции на $3 млрд
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший в РФ аэропорт «Домодедово» планирует инвестировать в свое развитие 97 миллиардов рублей (более $3 миллиардов) в 2011–2015 годах, сообщила представитель аэропорта Елена Голанова со ссылкой на директора аэропортового комплекса Вячеслава Некрасова. Объекты московского аэропортового комплекса «Домодедово» принадлежат 11 компаниям, структура собственности большинства из которых не раскрывается. Российские СМИ писали, что аэропорт контролирует председатель совета директоров производственного комплекса «Домодедово» Дмитрий Каменщик. «Это объем планируемой инвестиционной программы», – сказала Голанова. Эти деньги, по ее словам, планируется потратить на строительство нового терминала, посадочной галереи, парковок и других объектов аэропортовой инфраструктуры. Источник средств она не назвала, отметив лишь, что для реализации инвестпрограммы «Домодедово» будет привлекать сторонних инвесторов. Ранее источники на финансовом рынке рассказывали Рейтер, что «Домодедово» планирует IPO на 2011 год и может привлечь до $1 миллиарда. Комментировать планы IPO руководство «Домодедово» по-прежнему отказывается. «Домодедово», крупнейший по пассажиропотоку аэропорт в РФ в 2009 году, обслужил 18,7 миллиона пассажиров (45,5 процента от всего пассажиропотока московского авиаузла). Аэропорт обслуживает 36 зарубежных, 28 российских и 12 авиаперевозчиков стран СНГ. (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2010-12-02
Золото партий. Мосгордума
Все о доходах, имуществе и автомобилях 1803 кандидатов в депутаты Мосгордумы и других региональных парламентов

2010-12-02
Перепись населения в РФ повлияет на экономику
МОСКВА (Рейтер) – Росстат подвел предварительные итоги переписи населения в РФ и ожидает существенного сокращения его численности, учитывая уровень смертности за последние восемь лет. В свою очередь, аналитики бьют тревогу – ВВП может терять до 1,5 процента в год из-за падения числа трудоспособных россиян. По результатам переписи с 5 сентября по 31 октября 2010 года, Росстат получил переписные листы на 143,2 миллиона человек, постоянно проживаемых в стране, и 285 000 – от временно зарегистрированных в России, сказал глава ведомства Александр Суринов. Предыдущая перепись показала, что в 2002 году в России жили 145,2 миллиона человек. Суринов предупредил, что некорректно судить о численности населения по числу полученных анкет, поскольку данные будут уточняться: «143,2 миллиона заполненных переписных анкет кто-то может интерпретировать, что столько населения и проживает на территории России, но есть еще и двойники, испорченные анкеты, поэтому эта цифра, как показывает история, будет отличаться в меньшую сторону на 1,0 процента». При этом с 2002 по 2010 год естественная убыль населения (отрицательная разница между числом родившихся и умерших) в РФ превысила 5 миллионов человек. Суринов сказал, что за время проведения переписи около 2,6 миллиона человек переписчики так и не застали дома, около 1 миллиона отказались, «иногда и в грубой форме», отвечать на вопросы представителей Росстата. Однако эти 3,6 миллиона все-таки были зафиксированы. Информация о поле и возрасте людей, не пожелавших участвовать в анкетировании, собиралась в «ЖЭКах и ДЕЗах». Окончательные цифры ведомство обещает опубликовать только в апреле 2011 года. ВВП ПОСТРАДАЕТ Итоги переписи используются в методологии практически всех основных социально значимых экономических индикаторов. Власти уже обозначили старение населения в качестве одной из главных причин замедления экономического роста. «Нация стареет больше 7 процентов в год, вот власть этим и озаботилась», – сказал Суринов. По среднему прогнозу Росстата, к концу 2011 года численность россиян сократится до 142 миллионов человек, к 2030 – до 139 миллионов. Средний прогноз предполагает более существенный миграционный прирост населения и меньшую смертность. Трудоспособных жителей к 2030 году будет 76,8 миллиона человек (87,5 миллиона в 2011 году), стариков – 40 миллионов (31,3 миллиона в 2011 году). Аналитики «Уралсиба» посчитали, что существенная часть сокращения экономически активного населения придется на 2013–2018 годы, что вынудило их снизить долгосрочный прогноз экономического роста. «В указанный период замедление роста ВВП в результате старения населения составит среднем 1,0–1,5 процента в год. Однако эта оценка верна при условии, что государство не примет мер к исправлению положения», – говорится в обзоре «Уралсиба». Президент РФ назвал демографический спад главной угрозой России и предложил меры по увеличению количества многодетных семей. «Мы думаем, что в какой-то момент правительство будет вынуждено повысить пенсионный возраст и смягчить миграционную политику», – полагают аналитики «Уралсиба». Росстат собирается по итогам переписи скорректировать свои демографические прогнозы. (Майя Дякина, редактор Елена Фабричная)

2010-12-02
Bombardier теряет прибыль из-за конкуренции
(Рейтер) – Прибыль третьего по величине в мире производителя гражданской авиации Bombardier Inc сократилась на 15 процентов в третьем квартале из-за низкой выручки на двух основных рынках компании. Чистая прибыль Bombardier составила $143 миллиона или 8 центов на акцию, ниже среднего прогноза аналитиков в 9 центов на акцию. Годом ранее фирма заработала $168 миллионов. Выручка снизилась на 13 процентов до $4 миллиардов, также не оправдав ожиданий аналитиков. Выручка аэрокосмического отделения компании сократилась до $1,8 миллиарда с $2,1 миллиарда годом ранее. Продажи железнодорожного отделения крупнейшего в мире производителя поездов опустились до $2,2 миллиарда с $2,5 миллиарда. (Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-12-02
«Башнефть» получила месторождения Требса и Титова
Заплатив за них 18,476 млрд руб.

2010-12-02
Янукович пошел на уступки малому бизнесу
КИЕВ (Рейтер) – Президент Украины Виктор Янукович предложил исключить из нового Налогового кодекса главу, ужесточающую с 1 января 2011 года правила игры для малых предприятий, которая вызвала самые массовые со времен «оранжевой» революции протесты в стране. В поправках к Налоговому кодексу, переданных президентом в Верховную Раду, Янукович пошел на уступки предпринимателям, предложив «до внесения изменений» сохранить для малого бизнеса старую упрощенную схему, введенную указом президента еще в 1998 году. Попытка властей ужесточить налогообложение мелкого бизнеса – увеличить размер налогов и количество проверок, сократить максимальный порог выручки и перечень разрешенных видов деятельности – вызвала многотысячные митинги в столице и крупных городах страны. Несмотря на протесты, парламент 18 ноября одобрил в окончательном чтении согласованный с МВФ кодекс, открывающий дорогу принятию госбюджета на следующий год. Однако на этой неделе Янукович наложил вето на принятый Верховной Радой новый налоговый кодекс и поручил правительству до 2 декабря доработать документ. В поправках, изложенных Януковичем на двух десятках страниц, глава государства также предложил ограничить чрезмерно расширенные полномочия налоговых органов в части организации проверок, ареста средств на счетах, а также тех положений, которые нарушают принцип презумпции невиновности. Ряд статей Янукович хочет дополнить положениями о том, что оспоренное в суде решение налогового органа о начисленных суммах налога, о недоплате, об уклонении от налогообложения не имеет силы до принятия вердикта судом. Ранее спикер парламента Владимир Литвин говорил, что поправки президента могут быть рассмотрены уже в четверг или пятницу. (Наталия Зинец)

2010-12-02
«Трансстрой» построит дорогу в Сочи за 5 млрд руб
МОСКВА (Рейтер) – Российский «Трансстрой», входящий в «Базэл» Олега Дерипаски, получил контракт на строительство автодорог в Сочи на 5 миллиардов рублей, сообщила компания в четверг. «Трансстрой» заключил договор с омским НПО «Мостовик» о субподрядных работах в рамках одной из крупнейших олимпийских инфраструктурных строек в Имеретинской низменности. Здесь будут расположены основные спортивные и инфраструктурные объекты к проведению Олимпиады в 2014 году, включая олимпийскую деревню. В контракт «Трансстроя» входит полный комплекс работ по сооружению и строительству 42 километров магистральных и городских дорог с двумя и четырьмя полосами движения, с ограждением и светофорными перекрестками, говорится в сообщении компании. Срок окончания работ – декабрь 2011 года. Генподряд госкомпании «Олимпстрой» на основной объем работ по строительству улично-дорожной сети в Имеретинской низменности на 12,7 миллиарда рублей «Мостовик» выиграл в сентябре этого года. В пресс-службе «Мостовика» не смогли прокомментировать информацию о контракте с «Трансстроем». «Дочка» «Трансстроя» – «Инжтрансстрой» – уже работает в рамках проекта «Инженерная защита» в Имеретинской низменности в качестве генподрядчика, около года назад выиграв тендер «Олимпстроя» на первый этап работ объемом 1,5 миллиарда рублей. «Трансстрой» включает в себя 40 организаций по транспортному и гражданскому строительству. Портфель заказов в 2010 году – 46 миллиардов рублей. Ранее «Базэл» объявил, что договорился о продаже 26 процентов холдинга «Трансстрой» австрийскому строительному холдингу Strabag за 70 миллионов евро, а структуры Дерипаски в свою очередь купят долю в Strabag, заплатив за 17 процентов акций 373,1 миллиона евро. (Ольга Сичкарь. Редактор Антон Зверев)

2010-12-02
ЕЦБ вновь назвал ставки адекватными
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, Германия (Рейтер) – Процентные ставки в зоне евро находятся на адекватном уровне, денежно-кредитная политика – стимулирующая, а цены будут стабильными в среднесрочной перспективе, сказал глава Европейского центрального банка Жан-Клод Трише на пресс-конференции в четверг. «Риски для прогноза динамики цен являются в целом сбалансированными. Повышательные риски, в особенности, относятся к динамике цен на энергоносители и на сырье, – сказал Трише. – В то же время, риски для внутренних цен и их динамики будут, как ожидается, связаны». На заседании в четверг Управляющий совет ЕЦБ сохранил ставку рефинансирования на уровне 1,0 процента годовых, ставку по депозитам – на уровне 0,25 процента. Трише также сказал, что ЕЦБ продолжит проводить операции рефинансирования на срок 1 неделя, 1 месяц и 3 месяца по фиксированной ставке как минимум до 12 апреля 2011 года. По словам главы ЕЦБ, банк пересмотрел прогноз роста ВВП еврозоны в 2010 году до 1,6–1,8 процента с 1,4–1,8 процента, в 2011 году – до 0,7–2,1 процента с 0,5–2,3 процента. В 2012 году рост ВВП ожидается в диапазоне 0,6–2,8 процента. ЕЦБ также сохранил прогноз инфляции в 2010 году в диапазоне 1,5–1,7 процента. Прогноз инфляции в 2011 году пересмотрен до 1,3–2,3 процента с 1,2–2,2 процента, а в 2012 году цены должны вырасти на 0,7–2,3 процента.

2010-12-02
РФ испытывает проблемы с 9% посевов озимых
МОСКВА (Рейтер) – Девять процентов озимых посевов зерновых в России находятся в плохом состоянии, однако в целом урожаю в данный момент не угрожает глубокое промерзание почвы, сообщил в четверг Гидрометцентр. «Не стоит опасаться, что почва очень глубоко промерзнет», – сообщил глава метеорологической службы Роман Вильфанд, добавив, что для озимых опасно промерзание почвы на глубине три сантиметра до минус 14–16 градусов Цельсия. Пока же температура не опустилась до этих значений, сообщил он. По словам Вильфанда, на девяти процентах посевных площадей растения еще не распустились или их число очень низкое. Проблемные посевы расположены вдоль побережья Волги, на Урале и на юге страны, в том числе на Северном Кавказе, – главной российской житнице. (Александрас Будрис, Альфред Куперс, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2010-12-02
Toll Brothers вернулась к квартальной прибыли
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Американская строительная компания Toll Brothers Inc вернулась к прибыли в четвертом квартале финансового года благодаря сокращению расходов. Показатель составил $50,5 миллиона или 30 центов на акцию по сравнению с убытком в $111,4 миллиона или 68 центов на акцию годом ранее. Чистый объем подписанных контрактов упал на 27 процентов на фоне сохраняющейся слабости спроса. Высокая безработица, низкий уровень настроений потребителей и раздражение по поводу экономического и политического состояния страны перевесили влияние исторически низких процентных ставок и доступности жилья, отметил глава компании Дуглас Эрли-младший. Выручка фирмы сократилась на 17 процентов до $402,6 миллиона. Аналитики в среднем прогнозировали получение компанией убытка в размере 8 центов на акцию при выручке в размере $393,8 миллиона. (Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-12-02
Поймана акула, напавшая на туристов в Красном море
Египетские рыбаки выловили акулу, напавшую на российских туристов в Шарм-эль-Шейхе. Дайвер, спасавший туристов, опознал её по поврежденному плавнику. Фото: Reuters

2010-12-02
Страх и вера в медиакратию
Чем может закончиться приватизация государственных СМИ

2010-12-02
Якунин шантажирует правительство?
Зачем РЖД хочет повысить тарифы на грузоперевозки на 23%

2010-12-02
Вкладчики устанут нести
Ко второму кварталу рынок вкладов ждет стагнация

2010-12-02
Суд Швеции отказал Ассанжу в апелляции
СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Верховный суд Швеции не принял к рассмотрению апелляцию основателя сайта WikiLeaks Джулиана Ассанжа против выдачи ордера на его арест, сообщил суд в четверг. Апелляцию подал на этой неделе адвокат Ассанжа, которого по просьбе шведского правосудия объявил в международный розыск Интерпол. «Верховный суд не выдал разрешение на апелляцию, так что постановление апелляционного суда остается в силе», – сказала Рейтер представитель Верховного суда Черстин Норман. Решение Верховного суда означает, что выданные ордеры по-прежнему имеют юридическую силу. Нынешнее местонахождение Ассанжа неизвестно, однако британская газета Independent написала в четверг, что он предположительно находится на юго-востоке Англии. В середине ноября шведский суд отдал распоряжение о заключении Ассанжа под стражу, удовлетворив требование прокуратуры, с сентября расследующей обвинения в изнасиловании, сексуальных домогательствах и принуждении к половому акту. Ассанж эти обвинения категорически отрицает и называет их безосновательными. Детище Ассанжа – сайт WikiLeaks – привлекло к себе внимание всего мира и вызвало гнев Вашингтона после публикации целого ряда засекреченных документов о войне в Ираке и тайной переписки американских дипломатов. (Патрик Лэннин, Никлас Поллард, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2010-12-02
Автовладельцы сигналят Кремлю о войне с мигалками
Денис Дёмкин МОСКВА (Рейтер) – Общественная Федерация автовладельцев России призвала Кремль снять мигалки с машин президента, премьера и всех прочих чиновников, предупредив, что недовольство водителей неравенством перед законом уже приводило к насилию и чревато политической напряженностью. Глава МВД Рашид Нургалиев велел московской милиции проверить информацию о недавнем конфликте в Москве, участник которого утверждает, что на него напали охранники из дорогой машины с мигалками, когда он не дал ей дорогу. Федерация сообщила вскоре о другом аналогичном инциденте, с рукоприкладством и угрозами оружием. «Последние события, которые произошли на МКАДе, взбудоражили общество и достигли своего пика. Дальше остается только начать убивать за то, что кто-то не успел пропустить мигалку», – говорится в обращении к президенту России Дмитрию Медведеву на сайте ФАР (http://www.far-msk.ru/). «Федерация автовладельцев России в очередной раз обращается к президенту РФ с предложением решить раз и навсегда долгие годы назревавшую, а в последнее время всё чаще доходящую до криминальных результатов проблему, а именно: отменить мигалки на всех машинах, кроме машин оперативных служб (милиция, пожарные, скорая помощь, МЧС), имеющих специальную раскраску». Власти не раз публично объявляли бой привилегиям, но отступающих от правил дорожного движения мигалок не стало меньше, а перекрытие магистралей ради чиновных кортежей увеличивает пробки и порождает недовольство. Некоторые автомобилисты в знак протеста отказываются уступать дорогу мигалкам, не относящимся к машинам пожарных, «скорой» или милиции. В этом году противники мигалок демонстративно прокатились по центру столицы, установив на крыши машин похожие на спецсигналы синие пластиковые ведерки. Милиция задержала некоторых участников акции, а власть ответила законом, усложняющим подобные акции. Ставший в России отдушиной для свободных политических дискуссий Рунет облетело видео, в котором автомобилисты возмущенно сигналят лимузину с президентским штандартом, летящему по центру Москвы в сопровождении джипов с мигалками и машин ГАИ, чьи офицеры перекрыли движение другим авто и отдают кортежу честь. НАРОД ЗА И ПРОТИВ Согласно октябрьскому опросу независимого социологического Левада-центра «граждане в целом одобрили» (17 процентов «полностью поддержали», 38 процентов – «скорее поддерживали») прошедшие в крупных городах акции протеста против спецсигналов для чиновников. «Все здравомыслящие люди понимают, что это уже не метафора, это реальная война, в которой нет победителей... Мигалки – беспредел на дорогах, с которым нужно покончить раз и навсегда», – говорится в обращении к Медведеву. Медведев касался темы мигалок, в интервью «Новой газете» назвав «распространённым заблуждением» утверждение об избытке дорожных привилегий у госслужащих: «из них имеет право на такого рода особенности передвижения совсем незначительное число», сказал год назад президент. Весной общественный резонанс вызвал инцидент с советником Медведева Владимиром Шевченко, чья машина с мигалкой шла по встречной полосе. Осенью в СМИ появились фото, на которых по встречке движется черная «ауди» с мигалкой главы Федеральной службы по надзору в сфере транспорта Геннадия Курзенкова. Курзенков объяснил порталу slon.ru, что делает это в исключительных случаях – когда опаздывает на «важные совещания».

2010-12-02
PepsiСo покупает «Вимм-Билль-Данн» за $5,4 млрд
МОСКВА (Рейтер) – Глобальный пищевой гигант PepsiCo договорился о покупке крупнейшего российского производителя молочных продуктов «Вимм-Билль-Данна» за $5,4 миллиарда, говорится в совместном сообщении компаний. На первом этапе PepsiCo выкупит 66 процентов акций ВБД за $3,8 миллиарда, а затем сделает дополнительное предложение о выкупе остальных бумаг, говорится в сообщении американской компании. В результате сделки PepsiCo впервые получит молочные активы, а также вновь вернет себе лидерство на российском рынке соков, обогнав заклятого конкурента Coca-Cola, которая минувшей осенью купила четвертого по величине российского сокового игрока «Нидан». Цена сделки с ВБД рассчитывалась по $33 за одну ее депозитарную расписку, с премией в 32 процента к средневзвешенной цене бумаг за последние 30 дней. «Переговоры прошли быстро, предложение поступило буквально 2 – 3 недели назад», – сказал Рейтер член совета директоров и акционер ВБД Давид Якобашвили. Он сообщил, что после сделки PepsiCo сохранит менеджмент ВБД в прежнем составе. «Костяк менеджмента сохранится. В этом вся суть (сделки)... В сделку войдут все существующие активы («Вимм-Билль-Данна»)", – сказал Якобашвили. Он отказался комментировать вопрос о делистинге акций ВБД после сделки. ВБД объединяет 38 предприятий по переработке молока, выпуску детского питания, соков и питьевой воды в России и странах СНГ. По словам Якобашвили, непрофильный для PepsiCo молочный бизнес ВБД «станет ключевым для дальнейшего расширения бизнеса Pepsi». «Нам сделали хорошее предложение, и мы решили его принять», – прокомментировал Рейтер председатель совета директоров и основатель ВБД Сергей Пластинин. «С эмоциональной точки зрения (расставаться с компанией), конечно, жалко», – добавил он. Акционеры ВБД не обсуждали с PepsiCo вопросов своего участия в управлении компанией после сделки, и в целом такое участие маловероятно, отметил Пластинин. БЕСПРЕЦЕДЕНТНАЯ ЦЕНА «Это беспрецедентно высокая цена сделки для российского рынка продуктов питания и для всего российского потребсектора в целом! PepsiCo оценила ВБД по мультипликатору 18 EBITDA 2010 года. Это свидетельствует об огромном интересе западных стратегов к компании, и это премия за качество управления и доверие к брендам (ВБД)", – сказала аналитик «Ренессанс Капитала» Наташа Загвоздина. С поглощением ВБД в российской пищевой отрасли практически не останется крупных независимых локальных компаний, за исключением водочной отрасли, отметила она. В июне главный конкурент «Вимм-Билль-Данна» – второй по величине российский производитель молочных продуктов «Юнимилк» – объединился с европейским гигантом Danone, что подтолкнуло процесс глобальной консолидации российского пищевого рынка. PepsiCo оценила позитивный синергетический эффект от сделки в ежегодный доналоговый доход в $100 миллионов до 2014 года. На новости о сделке котировки ВБД на российской бирже ММВБ выросли на 40 процентов до 3220 рублей за обыкновенную акцию. РТС приостановила торги бумагами компании до конца дня. Сделку должны одобрить российские антимонопольные органы. (Мария Плис. Редактор Антон Зверев)

2010-12-02
ВТБ нарастит прибыль и кредиты в 2011 году
МОСКВА (Рейтер) – Второй по величине госбанк РФ ВТБ, показывающий три квартала подряд стабильный заработок после убытков в кризисном прошлом году, ждет в 2011 году существенного роста чистой прибыли при умеренном увеличении кредитного портфеля и прогнозирует позитивный эффект от покупки «Транскредитбанка». ВТБ в четверг отчитался за третий квартал 2010 года по МСФО: чистая прибыль за квартал составила 13,7 миллиарда рублей, за девять месяцев 2010 года – 38,8 миллиарда рублей. Аналитики позитивно оценили отчетность банка, отметив ее совпадение с ожиданиями рынка и улучшение качества кредитного портфеля. «Доход банка в основном сформирован от торгового портфеля ценных бумаг – что ожидаемо... положительный момент – сокращение разрыва между начисленными и уплаченными процентами до 1 процента с 20 процентов... это говорит о реальном улучшении качества портфеля», – сказал аналитик «Уралсиба» Леонид Слипченко. В 2011 году ВТБ собирается значительно улучшить свой финансовый результат. «Мы прогнозируем значительный рост прибыли в следующем году», – сказал финансовый директор банка Герберт Моос на брифинге. Банк рассчитывает получить прибыль за весь 2010 год до 50 – 60 миллиардов рублей. »(В следующем году прибыль будет) значительно выше 50 миллиардов рублей», – сказал Моос. По его словам, ВТБ в 2011 году приблизится к заявленной структуре доходов: 50 процентов прибыли будет приходиться на корпоративный бизнес, по 25 процентов – на розничный и инвестиционный. Доход от роспуска резервов в следующем году будет «незначительным», сказал Моос. «В четвертом квартале 2010 года наша маржа будет оставаться под давлением, но мы прогнозируем, что по результатам года маржа останется выше 5 процентов», – добавил он. В третьем квартале 2010 года чистая процентная маржа банка сократилась до 5,2 процента с 5,5 процента – во втором квартале, из-за снижения ставок по кредитам. По словам Мооса, в четвертом квартале темпы падения маржи будут меньше. Покупка контроля в «Транскредитбанке» до конца года не скажется на финансовом результате ВТБ: в этом году будет консолидация балансовых показателей, с точки зрения прибыли, эффект будет минимальный, сказал топ-менеджер ВТБ. «Приобретение «Транскредитбанка» окажет позитивное влияние, но не в первом году». КРЕДИТНЫЙ ПОРТФЕЛЬ ВТБ сохраняет прогноз по росту кредитного портфеля в 2010 году на уровне 15 процентов. «Система пока не демонстрирует устойчивого кредитного роста, но ВТБ растет выше рынка», – сказал Моос. Поскольку рост банковского кредитования неустойчив, ЦБ РФ вряд ли до конца первого полугодия 2011 года повысит свои процентные ставки, уверен Моос. В 2011 году ВТБ ожидает роста совокупного кредитного портфеля больше чем на 15 процентов. «Мы сохраняем очень оптимистичный прогноз: рост розничного портфеля – на уровне 20 процентов, может и выше; рост корпоративного портфеля – на уровне 15 процентов», – сказал Моос, добавив, что это данные предварительного бизнес-плана. В целом по банковской системе ЦБР прогнозировал рост кредитного портфеля в 2011 году на 15 – 20 процентов. ЗАЙМЫ Моос напомнил, что объем программы заимствований банка на 2011 год – около $5 миллиардов. «Около половины суммы приходится на российский рынок заимствований», – сказал он. По словам финансового директора, ВТБ в настоящее время смотрит на возможность размещения еврооблигаций в бразильских реалах или юанях и до конца 2010 года может выпустить бумаги в той или другой валюте. ВТБ провел 7 – 18 ноября non-deal роуд-шоу в Бразилии и рассматривал возможность сделки в бразильских реалах «на несколько десятков» миллионов долларов. Однако банк отказался от сделки из-за ухудшения рыночной конъюнктуры. «Пристально наблюдаем за этим рынком, не исключаю, что в течение нескольких месяцев можем выпустить бумаги ... на юань тоже смотрим, смотрим на целую серию азиатских валют». Программа заимствований ВТБ в 2010 году ограничена $5 миллиардами. С начала года госбанк занял на внешних рынках порядка $3 миллиардов и около $1 миллиарда – на российском рынке. (Оксана Кобзева, текст Елены Фабричной)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное