Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Август 2010   →
 1
 2
 3
 4
04.08.2010
20:16:43
23:16:24
 5
05.08.2010
11:16:50
14:16:23
 6
 7
 8
 9
10
11
11.08.2010
17:21:40
20:16:56
12
12.08.2010
11:17:18
14:16:39
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Видеоблог Медведева - отвлекающий маневр. Пока активисты праздновали победу, в Химкинском лесу прорубили новую просеку


     slon.ru
2010-08-30
Видеоблог Медведева – отвлекающий маневр. Пока активисты праздновали победу, в Химкинском лесу прорубили новую просеку
Видеоблог Медведева – отвлекающий маневр. Пока активисты праздновали победу, в Химкинском лесу вырубили новую просеку

2010-08-30
Фуражное зерно в РФ дорожает из-за дефицита
МОСКВА (Рейтер) – Цены на фуражное зерно в России подросли из-за дефицита, вызванного засухой, а продовольственное зерно осталось на прежних уровнях после запрета на экспорт с 15 августа, сообщили аналитики в понедельник. Цены на пшеницу в Сибири и центральном Черноземье в целом не изменились на прошлой неделе, в то время как в Приволжье они несколько снизились, а на Северном Кавказе сократился диапазон цен спроса и предложения, отметили в записке аналитики «Совэкона». Трейдеры сообщили, что спрос на зерно рос на Северном Кавказе в связи с тем, что покупатели из других регионов, в основном из центрального Черноземья, затронутого засухой, искали новые источники для покупок. Цены на мукомольную пшеницу четвертого класса (обычную) выросли до 4900 рублей ($159,6) за тонну с 4800 рублей на базисе франко-элеватор в южной России, сообщил в отдельной записке Институт конъюнктуры сельскохозяйственного рынка (ИКАР). «С началом уборки в западной Сибири, меньше чем за 4 рубля (за килограмм) пшеницу не предлагали. На европейской территории посчитали, что здесь дешевле быть не должна», – сказал Рейтер директор ИКАР Дмитрий Рылько. Еще одним фактором стало то, что высокие цены на подсолнечник подтолкнули производителей к его продажам и уходу от продаж зерна, в то время как запасы зерна в регионах, близких к экспортным портам, уже либо вывезено, либо хранится на складах, добавил Рылько. Пшеница третьего класса торговалась примерно за 5125 рублей за тонну, кормовая по 4800 рублей, что мало отличается от котировок прошлой недели на фоне незначительной рыночной активности. Цена на кормовой ячмень на юге выросла до 5040 за тонну, что очень необычно, так как кормовой ячмень раньше никогда не стоил дороже пшеницы четвертого класса, отмечают в ИКАР. Цены на кормовой ячмень во многих регионах выросли выше цены на кормовую пшеницу, отмечает «Совэкон». «Это может быть связано с покупками ячменя производителями солода, которые заметно снизили требования к качеству», – считают аналитики. (Александр Будрис. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-30
В США начались торги ADR «РусГидро»
МОСКВА (Рейтер) – Американские депозитарные расписки крупнейшей в РФ гидрогенерирующей компании «РусГидро» начали торговаться на внебиржевой площадке OTCQX в США, говорится в сообщении электронной внебиржевой торговой системы Pink OTC Markets Inc. Управляющая большинством гидроэлектростанций РФ «РусГидро», в которой государству принадлежит более 60 процентов, включена в высшую категорию рынка – OTCQX International Premier. Гидрогенерирующая корпорация стала четвертой из российских компаний, вышедших на эту площадку, отмечается в сообщении. Представитель IR-департамента «РусГидро» сказал Рейтер, что выход на эту площадку облегчает доступ американским инвесторам к акциям компании. У «РусГидро» открыто две программы депозитарных расписок – глобальные депозитарные расписки (GDR) по правилу 144А и американские депозитарные расписки (ADR) первого уровня. Максимальный объем программы расписок, разрешенный ФСФР, составляет 375 миллионов штук (13,9 процента текущего уставного капитала). Каждая расписка соответствует 100 обыкновенным акциям компании. Расписки «РусГидро» также торгуются на Лондонской фондовой бирже. По данным компании на конец июля текущего года, в виде расписок обращалось 9,47 процента уставного капитала. (Анастасия Лырчикова, редактор Антон Зверев)

2010-08-30
Белоруссия может удвоить дефицит бюджета в 2010 г
МИНСК (Рейтер) – Белоруссия может увеличить дефицит бюджета в 2010 году до 3 процентов к ВВП с ранее запланированных 1,5 процента, сообщила пресс-служба президента страны. Белоруссия завершила 2009 год с дефицитом бюджета в размере 0,7 процента к ВВП или $300 миллионов. Из-за вызванного глобальным кризисом падения экспорта рост ВВП Белоруссии замедлился в прошлом году до 0,2 процента с 10 процентов в 2008, а с этого года Россия повысила для Белоруссии цены на энергоресурсы, что обойдется стране потерями минимум в $2 миллиарда. «Основной проблемой, которую необходимо решить до конца года, является поиск дополнительных ресурсов бюджета в размере 6,6 триллиона белорусских рублей ($2,19 миллиарда)", – говорится в сообщении. В июле правительство снизило прогноз экономического роста в 2010 году до 7,5 – 10 процентов с 13 процентов, однако по итогам заседания в пятницу вновь вернулось к более амбициозным целям достичь роста по итогам года в 9,0 – 10 процентов. МВФ, который выдал с начала прошлого года Минску $3,6 миллиарда, в апреле понизил прогноз роста ВВП Белоруссии до 2,4 с 3,8 процента, однако затем признал более уверенное восстановление экономики, не назвав цифр. По итогам первого полугодия экономический рост составил 6,6 процента. Ранее МВФ оценивал дефицит финансирования Белоруссии в 2010 году в объеме около $3 миллиардов. Для его покрытия правительство в июле и августе разместило суверенные евробонды на $1 миллиард.

2010-08-30
«Верофарм» увеличил продажи на 16% за полугодие
МОСКВА (Рейтер) – Продажи российского фармпроизводителя «Верофарм» выросли на 16 процентов до 2,7 миллиарда рублей в первом полугодии 2010 года по сравнению с прошлым годом, сообщила компания в понедельник. Ранее «Верофарм» сообщал, что ожидает роста выручки более чем на 20 процентов за весь 2010 год. Основную долю в выручке фармпроизводителя в январе – июне 2010 года традиционно обеспечили рецептурные препараты, продажи которых в рублях выросли на 18 процентов до 1,9 миллиарда рублей. Наиболее продаваемыми лекарствами в этом сегменте был препарат для лечения нервной системы Церепро, противомикробный Ирунин и противоопухолевые Таутакс, Паклитаксел-Лэнс и Билумид. Второй по объему продаж сегмент бизнеса «Верофарма» – пластыри – вырос на 6 процентов о 458 миллионов рублей. Наибольший рост продаж показал сегмент безрецептурных препаратов – на 44 процента до 304 миллионов рублей, благодаря увеличению спроса на препарат Ксилен для лечения респираторной системы, а также лекарств для лечения пищеварительного тракта Слабилен и Мотилак. Продажи дешевых традиционных лекарств-дженериков упали на 51 процент, а их доля в общих продажах «Верофарма» уменьшилась до 1 процента, составив 31 миллион рублей. Чистый долг «Верофарма» на конец июня составил 774,7 миллиона рублей. По данным отраслевого аналитического агентства «Фармэксперт», «Верофарм» занимает пятое место по объему производства среди российских фармпроизводителей. Компании принадлежат три завода – в Белгороде, Воронеже и Покрове, выпускающих более 400 наименований препаратов. «Верофарм» входит в холдинг «Аптечная сеть 36,6», подконтрольный фармдистрибутору «СИА Интернейшнл», бизнесменам Артему Бектемирову и Сергею Кривошееву. (Юлия Комлева. Редактор Антон Зверев)

2010-08-30
«Полнометражных фильмов в год становится все меньше, и поэтому киностудии вынуждены сотрудничать с телеканалами»
Генеральный директор киностудии им. Горького Станислав Ершов о проектах телеканалов в сфере кинопроизводства

2010-08-30
«Сибирьтелеком» увеличил чистую прибыль втрое
ЕКАТЕРИНБУРГ (Рейтер) – Российский оператор связи «Сибирьтелеком» сообщил, что в первом полугодии увеличил чистую прибыль по МСФО почти втрое до 2,444 миллиарда рублей за счет роста доходов и сокращения расходов. Выручка увеличилась до 19,465 миллиарда рублей с 19,015 миллиарда, в основном из-за увеличения числа пользователей услуг доступа в интернет. Показатель OIBDA вырос на 10,4 процента до 8,167 миллиарда рублей, рентабельность по этому показателю – до 42 процентов с 39 процентов. EBITDA увеличилась на 16,8 процента до 8,152 миллиарда рублей, рентабельность составила 41,9 процента против 36,7 процента годом ранее. Расходы компании снизились на 2,4 процента по сравнению с аналогичным периодом 2009 года и составили 15,921 миллиарда рублей. Капитальные затраты «Сибирьтелекома» увеличились на 49,5 процента до 3,545 миллиарда рублей. Уровень инвестиций, направленных на развитие услуг сотовой связи, составил 23,8 процента от общего объема капзатрат. «Сибирьтелеком» сейчас находится в процессе присоединения к оператору дальней связи «Ростелекому». (Наталья Шурмина, редактор Антон Зверев)

2010-08-30
РФ смирилась с дефицитом бюджета ради реформ
Правительство РФ потратит дополнительные доходы бюджета на реформы и не будет вслед за улучшением прогноза роста экономики на ближайшую трехлетку уменьшать дефицит бюджета, сказал Алексей Кудрин.

2010-08-30
YouTube договаривается с Голливудом о том, чтобы торговать потоковым видео. А ведь совсем недавно говорили: «Давай украдем!»
YouTube договаривается с Голливудом о том, чтобы торговать потоковым видео. А ведь совсем недавно говорили: «Давай украдем!»

2010-08-30
Путин прописал дубину несогласным «провокаторам»
МОСКВА (Рейтер) – Премьер РФ Владимир Путин мало знает о российской оппозиции, но уверен, что её цель – провокация, и потому она заслуживает «дубиной по башке». В редком интервью российскому негосударственному изданию Путин сказал газете «Коммерсантъ», что до встречи с одним из лидеров оппозиции Юрием Шевчуком не знал о нем, про собрания на Триумфальной площади в Москве в защиту 31-й статьи Конституции также слышал краем уха, а новость о втором процессе над Михаилом Ходорковским была для него сюрпризом. «Что говорит действующее законодательство о марше? Нужно получить разрешение местных органов власти. Получили? Идите и демонстрируйте. Если нет – не имеете права. Вышли, не имея права, – получите по башке дубиной. Ну вот и все!» – сказал Путин. Организаторы митингов в защиту конституционного права на свободу собраний по 31-м числам также ссылаются на закон, предусматривающий уведомительный, а не разрешительный характер согласования мероприятий, и упрекают власти в излишней жестокости по отношению к демонстрантам, обычно не оказывающим сопротивления милиции. Путин уверен, что методы власти соответствуют практике общения с несогласными в развитых демократиях. «Вот в Лондоне определили место. Где нельзя – бьют дубиной по башке. Нельзя? Пришел? Получи, тебя отоварили. И никто не возмущается!» – сказал Путин. Он признал, что в целом плохо знаком с историей выступлений на Триумфальной, но цели оппозиции понимает четко. «Здесь цель-то другая! Не подчиниться действующему законодательству, сказать, что мы хотим правового государства для кого-то другого, а не для себя самих, а нам позволено то, что мы хотим, и мы вас будем провоцировать на то, чтобы вы нам дали дубиной по башке. И поливая себя красной краской, говорить, что антинародная власть ведет себя недостойно и подавляет права человека». «Если цель в том, чтобы власть пошла на уступки, и она пойдет, то найдется другой повод для провокаций, вот в чем все дело. И это будет продолжаться бесконечно», – предупредил Путин. «НУ НЕ ЗНАЛ Я!..» Путин заверил, что не лукавил, когда попросил неугомонного диссидента Шевчука представиться на встрече с артистами за накрытым столом в Петербурге. «Ну я не знал, как его имя и фамилия! Ну неужели не понятно?!.. Да не знал! Да мало ли у нас в Питере талантливых людей. Среди них и господин Шевчук. Потом мне еще, помню, про него сказали, что он оппозиционно настроенный. Ну и замечательно! У нас, слава богу, люди имеют право говорить что хотят и делают это. Я вообще не хотел с ним полемизировать!» – описал Путин разговор с Шевчуком, в одночасье поместивший музыканта на знамена оппозиции. Путин сказал, что его не занимают судьбы противников власти. «Послушайте. Поверьте мне: я этого не знаю! Я этим не занимаюсь! Я говорю откровенно и даю вам честное партийное слово! Я и Шевчука не знал, и не знал, что они собирались на Триумфальной площади... э-э... регулярно. Да, до меня иногда доходило: вот они выступали на Триумфальной площади, вот их разогнали», – сказал Путин. О громком процессе над Ходорковским Путин, по его словам, также получает обрывочные и запоздалые сведения. «Я когда узнал о втором процессе, очень удивился, спросил, что за процесс, он ведь уже сидит свое. Какой второй процесс? Но если такой процесс идет, значит, в этом есть необходимость с точки зрения закона. Не я веду это дело!» – сказал Путин и опроверг предположение о своей причастности к судьбе опального владельца некогда крупнейшей в стране нефтяной компании. «Он несет заслуженное наказание. Выйдет на волю – будет свободным человеком. Нет, я уж точно не загонял его в угол», – сказал Путин.

2010-08-30
Путин хочет еще больше поднять пошлины на машины. Ездить нам снова на одних «жигулях» и «фиатах»

2010-08-30
Продавайте проблему, а не решение
Можно ли убедить клиента в том, что проблема существует?

2010-08-30
Экономика США растет недостаточно быстро – Обама
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Президент США Барак Обама заявил в воскресенье, что американская экономика растет, но недостаточно быстро, при этом универсального средства для решения всех проблем не существует. Обама сказал в интервью телеканалу NBC, что недавняя волна плохой макроэкономической статистики не стала неожиданностью для его администрации. Разочаровывающие данные о росте внутреннего валового продукта и объемах жилищного строительства повысили опасения того, что хрупкая экономика США может скатиться назад в рецессию или войти в затяжное восстановление, которое окажется слишком медленным и не сможет сократить безработицу. «Экономика по-прежнему растет, но не так быстро, как должна», – сказал Обама в интервью в Новом Орлеане. Рост ВВП, отражающий динамику производства товаров и услуг внутри страны, во второй оценке пересмотрен до 1,6 процента по сравнению с 2,4 процента в первой. Продажи домов на вторичном рынке упали до рекордно низкого показателя за 15 лет. «Мы должны принимать такие законы, которые помогают малому бизнесу получать кредиты, которые устраняют налог на прирост капитала, чтобы у них было больше стимула инвестировать сейчас, – сказал Обама. – Есть много разных мер, которые мы могли бы принять. Но ни одна из них в отдельности не является универсальным решением». Глава Федеральной резервной системы США (ФРС) Бен Бернанке в пятницу сказал, что регулятор готов дать экономике страны дополнительные стимулы для роста в случае необходимости. Ситуация в экономике является главным вопросом в преддверии выборов в Конгресс 2 ноября, на которых демократы Обамы могут проиграть республиканцам, в результате чего влияние президента на процесс принятия решений в стране может быть ограничена. Республиканцы недовольны тем, что пакет стимулирующих мер стоимостью $862 миллиарда, который Обама протолкнул через Конгресс в прошлом году, не привел к ускорению экономического восстановления, а лишь увеличил дефицит американского бюджета. (Карен Бохан. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-08-30
РФ может продать купленные в кризис алмазы
ЯКУТСК, Россия /МОСКВА (Рейтер) – Россия может начать продажу купленных в кризис алмазов из государственных запасов, но, сколько именно из приобретенных на $1 миллиард драгоценных камней будет реализовано, еще не решила. Продавать алмазы, купленные в 2009 году у госмонополии «Алроса» на 31 миллиард рублей, государство будет на фоне роста спроса на эти драгкамни, сказал министр финансов Алексей Кудрин в субботу в Якутии. «Нас просят продавать алмазы из запасов, которые мы в прошлом году купили. Мы сейчас рассматриваем это предложение», – сказал журналистам Кудрин, возглавляющий наблюдательный совет «Алросы», на которую до кризиса приходилась почти четверть мировых продаж алмазов. «Сегодня рынок восстановился, в последние полгода даже есть небольшой ажиотаж», – добавил министр. «Алроса» в 2009 кризисном году, когда на свободном рынке почти не было спроса, продала государственному фонду Гохран алмазов примерно на 31 миллиард рублей, что обеспечило почти половину ее выручки за тот год. Гохран знает об идее начала сбыта купленных в кризис алмазов, но объем реализации еще не определен, сказал Рейтер источник в Гохране в понедельник. По его словам, курируемое Минфином ведомство может получить соответствующее распоряжение в сентябре. Получить комментарий представителя «Алросы» Рейтер пока не удалось. Федеральному центру принадлежит 51 процент «Алроса», еще 40 процентов – Республике Якутия и восьми ее местным районам (улусам). (Лидия Келли, Полина Девитт, редактор Александр Ершов)

2010-08-30
Путин обещает России себя на десятилетия
МОСКВА (Рейтер) – Премьер Владимир Путин сказал, что готов работать на благо России, невзирая на рейтинги и критиков, пока избранный им безошибочный путь не приведет к цели, на что могут уйти десятилетия. В редком интервью российскому негосударственному изданию Путин рассказал газете «Коммерсантъ», что думал над своим десятилетием во власти и не нашел в нем ни одной ошибки. Он защитил механизм передачи президентских полномочий в стране через институт «преемников», назвав его соответствующим западной традиции, и поставил развитие политических институтов в России в зависимость от прогресса в экономике. «У нас, по сути, экономика переходного периода, и эту экономику переходного периода обслуживает политическая система переходного периода, и, по мере того как у нас экономика будет становиться более зрелой, эффективной, нам, конечно, потребуются другие способы политического регулирования», – сказал Путин и описал желаемую конструкцию государства. «Она должна быть устойчива к внутренним воздействиям, внешним проблемам, и мы все должны быть уверены в том, что это сбалансированный механизм. Сбалансированные отношения внутри власти, сбалансированные отношения между гражданским обществом и властью, у нас должно быть реальное разделение властей, каждая из которых должна быть самодостаточной и иметь собственную компетенцию. При этом одна власть не должна погружаться и принимать участие в решениях другой», – сказал Путин. Он предупредил, что это «долгий процесс» и заверил, что не будет стоять в стороне. «А это долгий процесс! Для того чтобы наладить это, нужны десятилетия». «А что касается, чего бы мне надо делать и чего бы мне не надо делать, то у меня не остается никакого выбора, кроме двух: либо смотреть на берегу, как вода утекает, как что-то рушится и пропадает, либо вмешиваться. Я предпочитаю вмешиваться», – сказал Путин. Он признался, что 10 лет работал без отдыха и не совершил ни одной ошибки. «Я отдыхаю – первый раз за десять лет, может быть», – сказал Путин, а на вопрос, уверен ли он, что не ошибался ни разу, ответил: «Я вам откровенно говорю! Я вот посматриваю назад... даже сам думаю... Нет!». Путин был президентом два четырехлетних срока подряд, после чего рекомендовал избирателям своего протеже Дмитрия Медведева, срок которого истекает в 2012 году. Оба говорили, что сядут и решат, кому быть президентом, и Путин в интервью газете подтвердил, что такой механизм кажется ему разумным и соответствующим практике передачи власти в развитых демократиях. «Да это общемировая практика! Американский президент, уходя, как правило, всегда предлагает своего преемника. И чего в этом ненормального, если уходящий человек предлагает стране такого-то господина, потому что знает, что он порядочный, профессиональный, человек, который эффективно справится с работой на этом месте», – сказал Путин. При этом, в отличие от американских коллег, Путин готов пожертвовать рейтингом и пойти на непопулярные меры, поскольку уверен, что делает как лучше, но просто не до всех это доходит. «Я внимательно не слежу (за рейтингом), но вижу, он колеблется, кризис же, многие переживают тяжелые для себя времена, я их понимаю... Мы много делаем, но не до всех это доходит, я могу человеку сказать: мы делаем то-то и то-то, а он мне скажет: да иди ты...», – сказал Путин. «У меня сейчас сформировалось устойчивое мнение, и я попробую его сформулировать. Чем больше действующий политик заботится о своем рейтинге, тем быстрее он начинает его терять. Потому что человек становится зависимым от всяких фобий и все время думает, прежде чем принять решение, как оно повлияет на его так называемый рейтинг. Перестает руководствоваться интересами дела. Это сказывается на результатах, и люди это сразу почувствуют. Чуйка у нашего человека есть!» – сказал Путин.

2010-08-30
«Фармсинтез» проведет IPO в ноябре
МОСКВА (Рейтер) – Российский производитель лекарственных препаратов и фармсубстанций – «Фармсинтез» – хочет привлечь 500 миллионов рублей в ходе первичного размещения акций на ММВБ в ноябре 2010 года, сообщила в понедельник компания. Роуд-шоу размещения начнется в конце сентября. Ранее организатор IPO – группа «Алор Инвест» – сообщал, что «Фармсинтез» планирует размещение акций на конец 2010 года. Средства от размещения компания направит на строительство нового завода в Ленинградской области, финансирование испытаний разрабатываемых лекарств и вывода их на европейский рынок, а также на приобретение активов за рубежом и выхода в российские регионы. «Фармсинтез», который специализируется на разработке инновационных лекарственных препаратов и технологий получения ингредиентов лекарственных средств, пока имеет только один научно-производственный комплекс для выпуска субстанций около Санкт-Петербурга. Поэтому заказы на размещение лекарственных препаратов размещаются на предприятиях сторонних организаций. Акции «Фармсинтеза» будут предложены инвесторам в специальном секторе ММВБ «Рынок инноваций и инвестиций», который был создан в 2006 году для эмитентов с капитализацией не более 15 миллиардов рублей и темпами роста выручки не ниже 20 процентов ежегодно. С момента открытия сектора в нем разместились IT-компания «Армада», закрытый паевой фонд «Финам-IT», Институт стволовых клеток человека, производитель биодобавок «Диод». «Фармсинтез» основан в 1996 году. Основной владелец компании (75 процентов акций) – международный фонд Amber Trust, созданный для инвестиций в Россию и страны Балтии. Оставшаяся доля принадлежит председателю совета директоров компании Дмитрию Генкину. Компания реализует на рынке четыре собственных оригинальных препарата: среди них индуктор интерферона Неовир, препарат для лечения онкологических заболеваний Сегидрин и Феназид для лечения больных туберкулезом. Кроме того, «Фармсинтез» ведет разработку трех новых препаратов и трех терапевтических вакцин. Выручка «Фармсинтеза» в первом полугодии 2010 года составила 130,8 миллиона рублей, удвоившись по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. (Юлия Комлева. Редактор Антон Зверев)

2010-08-30
Sanofi предложила $18,5 млрд за Genzyme
ФИЛАДЕЛЬФИЯ/ПАРИЖ (Рейтер) – Французский фармацевтический гигант Sanofi-Aventis в воскресенье сделал публичное предложение о покупке американского конкурента Genzyme Corp, оценив его в $18,5 миллиарда. Компания предлагает за британского производителя лекарств от редких генетических заболеваний $69 за акцию наличными. Таким образом, Sanofi стремится привлечь на свою сторону акционеров американской компании, не сумев ранее привлечь своим предложением ее менеджмент. Sanofi заявила, что рассматривает все варианты покупки, намекая, что она не исключает возможности враждебного поглощения. Так называемое «письмо с медвежьими объятьями» призывает менеджмент Genzyme ответить на него или объяснить своим акционерам, почему компания отказывается от переговоров с Sanofi. «Мы бы предпочли сотрудничать с вами и с советом директоров Genzyme для достижения взаимно приемлемой транзакции... Ваши все новые отказы вступить в конструктивные переговоры приведут только к тому, что у ваших акционеров появится возможность получить значительную стоимость, представляемую нашим предложением, позднее», – говорится в письме исполнительного директора Sanofi Криса Вибахера своему коллеге из Genzyme Генри Термееру. Genzyme не была немедленно доступна для комментариев. (Джессика Холл, Джеймс Риган. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-30
Китай обещает стабильную политику
ПЕКИН (Рейтер) – Китай продолжит ограничивать спекуляции на рынке недвижимости, несмотря на недавние изменения цен на дома, заявил высокопоставленный правительственный аналитик. Ся Бинь, консультант китайского Центробанка, сказал, выступая на форуме в Шанхае, что Пекин сохранит «приемлемо мягкую» монетарную и упреждающую бюджетную политику, невзирая на замедление экономического роста. В апреле Китай начал осуществление мер, направленных на подавление спекулятивного спроса на дома, таких как повышение первоначальных взносов и процентных ставок. В то же время он начал прилагать больше усилий для обеспечения доступным жильем обычных людей. Число сделок с домами снизилось в последние месяцы, а рост цен на недвижимость в 70 крупных городах замедлился до 10,3 процента в годовом исчислении в июле и 11,4 процента в июне. «Не ожидайте никаких изменений политики, даже если цены на недвижимость будут колебаться, – сказал Ся, – Целью мер, контролирующих рынок недвижимости, являются не цены на дома в определенный период времени. Китай намерен создать систему, которая поддержит долгосрочное развитие сферы недвижимости». В свою очередь, газета People's Daily, рупор правящей коммунистической партии, написала, что Пекин должен сохранить стабильную политику в ближайшие месяцы, чтобы стимулировать экономический рост. Правительство должно уравновесить множество критических факторов, например, сдерживание цен на недвижимость одновременно с поддержанием стабильного роста экономики. «Стабильность – это ключевое слово для контроля за экономикой во второй половине текущего года: стабильная макроэкономическая политика – это основа, финансовая поддержка экономического роста должна быть сохранена», – пишет газета. Экономисты считают, что правительство в ближайшие месяцы начнет думать о смягчении политики, чтобы предотвратить резкий спад экономики. Ха Цзимин, банкир и экономист China International Capital Corp (CICC), полагает, что рост ВВП страны сократится до 8,8 процента в 2011 году с 11,3 процента в первом квартале 2010 года, написала в понедельник газета Financial News, контролируемая центробанком. (Ланьги Чан, Дэвид Стэнуэй, Чжоу Синь, Кен Уиллс, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-08-30
«Лукойл» не хочет выкупать свои акции у Conoco – газета
МОСКВА (Рейтер) – Глава и крупный акционер «Лукойла» Вагит Алекперов сказал, что компании не следует выкупать оставшиеся у ConocoPhillips 12 процентов её акций и будет лучше, если американцы продадут их на рынке, пишет газета «Ведомости». Conoco продает 20 процентов акций «Лукойла»: 7,6 процента российская нефтяная компания уже выкупила за $3,44 миллиарда, а опцион на покупку оставшихся у Conoco 11,61 процента акций примерной стоимостью около $5,5 миллиарда истекает 26 сентября. «У нас нет намерения, превращать «Лукойл» в частную компанию, он и впредь должен оставаться публичной», – цитирует газета Алекперова, напоминая, что он выступал и против выкупа 7,6 процента у Conoco. Алекперов сказал, что ни он лично, ни другой крупный частный акционер «Лукойла», вице-президент «Лукойла» Леонид Федун акции у Conoco выкупать не собираются. «Будет гораздо лучше, если акции у ConocoPhillips на открытом рынке приобретут мелкие акционеры», – пересказывает газета слова Алекперова. Дата заседания совета директоров по вопросу об исполнении опциона еще не назначена, пишут «Ведомости», добавляя, что у Conoco есть ограничения при продаже доли: предлагать не более 0,59 процента в месяц, чтобы не обвалить котировки; предупреждать «Лукойл» о готовящихся сделках с другими инвесторами (у «Лукойла» останется преимущественное право выкупа), и главное – не продавать бумаги «Лукойла», если в результате доля покупателя достигнет 5 процентов.

2010-08-30
Intel купит беспроводной бизнес Infineon за $1,4 млрд
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Немецкий производитель чипов Infineon согласился продать свое отделение по производству беспроводной техники Intel за $1,4 миллиарда наличными, что усилит позиции американского гиганта в производстве смартфонов. Ожидается, что транзакция пройдет в первом квартале 2011 года, сообщил Infineon в заявлении в понедельник. Новый бизнес Intel останется отдельной компанией в составе группы. «Покупка WLS у Infineon укрепляет второй столп нашей стратегии – интернет-связь – и позволяет нам предложить портфель (новых) продуктов», – сказал в заявлении исполнительный директор Intel Пол Отеллини. (Никола Леске. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-30
Врет ли ваш начальник?
Есть простой способ это определить

2010-08-30
Спасти рядового Жежешечку
Как превратить Livejournal в удобную для общения платформу, сохранив ее предназначение

2010-08-30
Извержение вулкана Синабун
Почти 40 тысяч жителей Суматры покинули местность, прилегающую к индонезийскому вулкану Синабун, который начал извергаться впервые с 1600 года. Tarmizy Harva/ Reuters

2010-08-30
Пожар в доме престарелых унес 9 жизней
МОСКВА (Рейтер) – Ночной пожар в доме престарелых в Вышневолоцком районе Тверской области унес жизни девяти человек, еще двое получили травмы, говорится в сообщении на сайте главного управления МЧС по области. Здание дома-интерната состояло из двух корпусов. Очаг пожара находился на третьем этаже. Специалисты устанавливают причину возгорания и ущерб. Судя по сообщению МЧС, с момента возгорания и до полной ликвидации пожара прошло около часа. Более детальная информация пока недоступна. (Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-08-30
Не хотите партий? Добро пожаловать в Уганду!
Что нужно, чтобы в России появилась и заработала многопартийная система

2010-08-27
Василенко против Чириковой
Глава аэропорта «Шереметьево» обвинил эколога в неприличной связи с Лужковым

2010-08-27
До электронных газет – уже недолго
Носители для них появятся уже в этом году, и за год-полтора они могут стать привычными для читателей

2010-08-27
Русский – значит рентабельный
Наши корпорации – самые рентабельные. Российская экономика, в отличие от Китая и США, зачищена от конкурентов

2010-08-27
Дрожание левой икры
Какие уроки нашелестел гражданам Химкинский лес

2010-08-27
ФРС готова дать экономике США новые стимулы
ДЖЕКСОН-ХОЛ, США (Рейтер) – Федеральная резервная система США готова дать экономике страны дополнительные стимулы для роста в случае необходимости, сказал глава Федеральной резервной системы Бен Бернанке. «Комитет (ФРС по операциям на открытых рынках) готов обеспечить дополнительные монетарные стимулы... в случае необходимости, особенно, если прогноз значительно ухудшится», – сказал Бернанке, отметив более сильное, чем ожидалось, замедление экономики США. Выступая на конференции ФРС, Бернанке сказал, что увеличение объемов выкупа долгосрочных ценных бумаг в случае необходимости улучшит ситуацию, однако при этом отметил, что американский Центробанк пока не определил критерии или поводы для дальнейших действий. Бернанке также сказал, что дефляция не является серьезным риском для США, но ФРС будет противостоять дефляционному давлению.

2010-08-27
Призрак Химкинского леса, или Метель августа
Политолог Станислав Белковский предчувствует близость новой Перестройки

2010-08-27
ММВБ может помешать приходу иностранного акционера в РТС
Злата Гарасюта МОСКВА (Рейтер) – Сделка по приобретению Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) доли в ФБ РТС может сорваться, несмотря на высокую цену предложения, из-за давления конкурирующей биржи ММВБ, поскольку присутствие иностранного акционера помешает последней приобрести РТС по более низкой цене, сообщили Рейтер источники, знакомые с ситуацией. Совет директоров ЕБРР получил согласие Минэкономразвития РФ на приобретение около 10 процентов РТС. Банк предложил за акции $80 миллионов, что оказалось наилучшим предложением, сказал Рейтер президент «Транскредитбанка» и председатель совета директоров «КИТ Финанс» Юрий Новожилов. Эта сумма почти в 1,5 раза превышает текущую рыночную стоимость данного пакета. «Сделка была на финальной стадии, когда стала известна позиция ФСФР, связанная с созданием Международного финансового центра. Сейчас сделка в подвешенном состоянии», – сказал Рейтер источник, близкий к сделке. Регулирующий орган, Федеральная служба по финансовым рынкам (ФСФР), считает преждевременным изменение структуры акционеров РТС, ссылаясь на отсутствие у биржи стратегии, которая бы коррелировала с концепцией Международного финансового центра и давала инвесторам понять планы развития площадки. Однако какой инвестор приобретет долю в РТС, для регулятора непринципиально. «Этот вопрос касается участников сделки, биржа вправе сама выбирать акционеров, но у нее должна быть стратегия», – пояснила пресс-служба ФСФР. Основными акционерами ОАО РТС являются «Тройка Диалог» (10 процентов), «КИТ Финанс» (10 процентов), «Атон» (9,82 процента), «Альфа-Банк» (9,59 процента), «Дойче Секьюритиз» (9 процентов), «Ренессанс Брокер» (8,21 процента). Согласно уставу биржи, доля одного акционера в капитале биржи не может превышать 10 процентов. «Мне кажется, что позиция ФСФР заключается в том, что мы слишком дешево продаем наши биржевые активы», – предположил председатель наблюдательного совета группы компаний «Алор», член совета директоров РТС Анатолий Гавриленко, подтвердив, что цена, предложенная ЕБРР, в полтора раза выше рыночной. РТС работает над стратегией развития, и в ближайшие недели совет директоров биржи обсудит ее с главой ФСФР Владимиром Миловидовым, сообщила биржа. В свою очередь, ФСФР не планирует отдельного совещания по стратегии РТС, но после завершения проверки биржи сделает соответствующие замечания. «Какую бы стратегию не предложила биржа РТС, если это не будет согласовано с ФСФР и ММВБ, ничего не выйдет. Главную скрипку играет ММВБ», – сказал источник, близкий к сделке. ММВБ воздержалась от комментариев. Российские власти уже не первый год продвигают идею слияния двух российских бирж, РТС и ММВБ. Для начала группа ММВБ должна консолидировать свою структуру: объединить ЗАО ММВБ с ЗАО «Фондовая биржа ММВБ» и перейти на единую акцию. После этого ММВБ рассматривает вариант допэмиссии акций холдинговой структуры группы в пользу акционеров РТС. Акционеров РТС волнует вопрос о коэффициенте конвертации акций РТС в акции ММВБ, который может оказаться невыгодным для них. Переговоры о методике расчета коэффициента начнутся между акционерами бирж осенью, сообщил источник. Источник среди акционеров РТС подтвердил, что ММВБ не хочет видеть «неудобного» участника среди акционеров РТС, которую планирует приобрести на более выгодных для себя и менее привлекательных для акционеров РТС условиях. Если с нынешними акционерами РТС руководство ММВБ может договориться, то с иностранным инвестором это будет сложнее. «Есть примеры, когда иностранный инвестор разрушает бизнес, это произошло в случае с Deutsche Boerse и Лондонской фондовой биржей, объединиться которым помешали иностранные акционеры. Лучше бы не подпускать иностранцев к нашей инфраструктуре пару лет, пока мы не встанем на ноги», – озвучил один из источников Рейтер опасения властей РФ и некоторых участников рынка. Лондонская фондовая биржа (LSE) отклонила в 2005 году предложение Deutsche Boerse, компании-оператора Франкфуртской фондовой биржи, посчитав цену слишком низкой. В качестве альтернативы ЕБРР власти рассматривают продажу доли в РТС российской финансовой организации, сказал источник, близкий к сделке. По словам источника среди акционеров РТС, ФСФР пытается повлиять на РЖД, одного из крупнейших акционеров «КИТ Финанса», помешав вхождению иностранного игрока в капитал биржи. Получить комментарий РЖД, контролирующей 45 процентов «КИТ Финанса», не удалось. Новожилов сказал, что «КИТ Финанс» готов продать свой пакет любому, кто предложит цену не ниже обсуждаемой с ЕБРР. «ЕБРР – хороший стратегический инвестор для биржи РТС. У них нет корыстных планов. У них другая культура», – убежден Гавриленко. Иностранные инвесторы уже присутствуют в акционерном капитале РТС. Западным фондам в совокупности принадлежит 13 процентов акций, и с ними не возникало никаких противоречий, сказал Гавриленко. «Дружба РТС с ЕБРР принесет выгоду всем, но камнем преткновения здесь может быть ММВБ. С точки зрения властей было бы интереснее пригласить иностранного инвестора в объединенную структуру, после того, как ММВБ «поженится» с РТС», – считает главный аналитик ФЦ «Инфина» Александр Иванищев. ЕБРР декларирует своей целью развитие рынка капитала в каждой стране, куда банк приходит в качестве инвестора. Однако до этого банк никогда не инвестировал в капитал бирж. В России он обещает улучшить правила корпоративного управления, в частности, ужесточить требования листинга акций, чтобы у инвесторов было больше доверия к компаниям. (Редактор Дмитрий Антонов)

2010-08-27
Прибыль Tiffany превзошла ожидания
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Квартальная прибыль производителя ювелирных украшений Tiffany & Co превзошла прогнозы аналитиков благодаря росту продаж в Азии и Европе и повышению цен на изделия. Чистая прибыль компании во втором квартале финансового года к 31 июля выросла на 19 процентов по сравнению с тем же периодом прошлого года, до $67,7 миллиона или 53 цента на акцию. Годом ранее компания получила $56,8 миллиона чистой прибыли или 46 центов на акцию. Без учета единовременных выплат Tiffany заработала 55 центов на акцию против 53 центов, ожидавшихся опрошенными Рейтер аналитиками. Выручка Tiffany увеличилась на 9,2 процента до $668,8 миллиона. Продажи Tiffany в магазинах, открытых более года назад, выросли на пять процентов, благодаря значительному росту продаж в Европе и Азии Продажи в сопоставимых европейских магазинах компании выросли на 21 процент, в Азии (без учета японского рынка) – на 7 процентов. Tiffany назвала наиболее сильными рынками Гонконг и Китай. На фоне полученных результатов компания улучшила свой целевой прогноз по прибыли на весь текущий финансовый год до $2,60–2,65 на акцию. Эксперты Уолл-стрит в среднем прогнозируют, что компания получит порядка $2,61 на акцию. Tiffany также сообщила, что в текущем финансовом году собирается открыть 14 новых магазинов. (Фил Уаба, перевела Яна Соболева. Редактор Мария Плис)

2010-08-27
Зовите меня русским Мердоком. Издатель Габрелянов хочет засудить Google за перепост ролика о дне рождении Януковича на YouTube

2010-08-27
Динамичным здесь не место
Российское государство решило поддерживать не быстрорастущие, а высоконаучные компании

2010-08-27
Куда утекла ингушская нефть
«Роснефти» придется налаживать дела в ингушском нефтекомплексе

2010-08-27
Китайская Baosteel увеличила прибыль в 7 раз
ШАНХАЙ (Рейтер) – Крупнейший в Китае публичный производитель стали Baoshan Iron & Steel (Baosteel) увеличил чистую прибыль более чем в семь раз во II квартале благодаря повышению цен на сталь. Чистая прибыль составила 4,12 миллиарда юаней ($606 миллионов) против 580 миллионов юаней во II квартале 2009 года. Аналитики предсказывали прибыль в 4,13 миллиарда юаней. Прибыль за I полугодие составила 8,05 миллиарда юаней при прогнозах аналитиков в 8,06 миллиарда. Компания предупредила о возможности замедления роста потребления стали во II полугодии и снижения прибыли. Акции Baosteel на Шанхайской бирже с начала года снизились на 35 процентов по сравнению с 20-процентным снижением Шанхайского фондового индекса. ($1=6,8 юаня) (Руби Ли Ань и Джейсон Саблер. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-08-27
ВВП США превысил прогнозы во II квартале
(Рейтер) – ВВП США во II квартале 2010 года вырос, согласно второй предварительной оценке, на 1,6 процента к аналогичному периоду 2009 года, сообщило министерство торговли. Аналитики, в среднем, прогнозировали, что ВВП США вырастет на 1,4 процента.

2010-08-27
Парадокс топ-менеджера
Чем дольше вы сидите на одном месте, тем меньше можно полагаться на обстоятельства, которые привели вас туда

2010-08-27
РФ продолжит инвестировать в европейские бонды
МОСКВА (Рейтер) – Россия продолжит инвестировать в европейские облигации и считает евро стабильной валютой, сказал на брифинге министр финансов РФ Алексей Кудрин. «Правительство РФ оценивает как стабильные перспективы евро, – сказал Кудрин. – Мы продолжаем инвестировать в облигации, номинированные в евро». «Сейчас приняты соответствующие меры по стабилизации ситуации в еврозоне и на рынке евро». (Антонина Воробьева, текст Дмитрия Антонова)

2010-08-27
Подчиненные Митволя займутся фитнесом на свежем воздухе. Чего было возмущаться, что сотрудники Хардикова ходят по бревну в цветных плащиках?

2010-08-27
На RuTube можно записать видеопоздравление Медведеву. У последователей Дымовского появился новый канал связи с президентом
На RuTube можно записать видеопоздравление Медведеву. У последователей Дымовского появился новый канал связи с президентом

2010-08-27
Фабрика саженцев в Пекине
Работник первой в Китае компьютеризированной фабрики по выращиванию саженцев проверяет, как растет салат. David Gray/ Reuters

2010-08-27
О чем молчит золото
Желтый металл хорош тем, что любит плохие новости

2010-08-27
Toyota отзывает 1,3 млн машин в США и Канаде
ДЕТРОЙТ (Рейтер) – Toyota Motor Corp в четверг сообщила об отзыве 1,3 миллиона автомобилей моделей Corolla и Matrix в США и Канаде из-за проблем с блоком управления двигателя, из-за которых машина может заглохнуть. General Motors Co также сообщила в четверг, что около 200 000 Pontiac Vibes, родственных Toyota Matrix, будут отозваны в США и Канаде по той же самой причине. «Двигатель может заглохнуть внезапно на любой скорости и не завестись заново», – сообщило Национальное управление безопасностью движения на трассах США на своем сайте. Toyota сообщила о трех неподтвержденных авариях и одной несерьезной травме на территории США, вызванных данной проблемой у автомобилей, выпущенных в период с 2005 по 2008 год. Канадское представительство Toyota заявило, что сообщений об авариях или травмах не получало. Отзыв касается 1,13 миллиона автомобилей в США и 200 300 в Канаде, сообщила Toyota. Компания заменит блоки управления двигателя у отозванных машин. (Дэвид Бэйли, перевел Артем Ахальцев. Редактор Мария Плис)

2010-08-27
Концерн «Калина» увеличил чистую прибыль
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский производитель косметики концерн «Калина» увеличил чистую прибыль по МСФО за первое полугодие 2010 года на 5,3 процента до 272 миллионов рублей, сообщила компания. Выручка «Калины» в январе–июне снизилась на 2,4 процента до 6,6 миллиарда рублей. Компания объяснила снижение продажей непрофильного бизнеса по выпуску средств ухода за полостью рта в Европе в первом полугодии 2009 года. Без учета показателей этого подразделения продажи «Калины» в первом полугодии выросли на 5,7 процента в рублях. Продажа нерентабельного бизнеса в Европе улучшила показатели маржи косметического концерна: валовая рентабельность «Калины» выросла на 190 пунктов до 49,4 процента. Показатель EBITDA «Калины» упал на 21,5 процента, составив 684 миллиона рублей. Из отчета «Калины» следует, что причиной снижения стал значительный рост расходов на маркетинг и дистрибуцию – они увеличились по сравнению с прошлым годом на 18 процентов, до 2,1 миллиарда рублей. Затраты на рекламу выросли почти на четверть, составив 1,1 миллиарда рублей. Общий долг компании на конец июня 2010 года – 3,1 миллиарда рублей. «Калина» – крупнейший в России производитель парфюмерии, косметики и бытовой химии со штаб-квартирой и производством в Екатеринбурге. Выпускает средства по уходу за кожей под марками «Черный жемчуг», Mia, «Чистая линия», «100 Рецептов красоты», «Бархатные ручки» и т.д. Компании принадлежит 100 процентов акций немецкого производителя косметики Dr. Scheller Cosmetics AG. Основной бенефициар компании – бизнесмен Тимур Горяев. (Мария Плис. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-08-27
Ученые расшифровали геном пшеницы
ЛОНДОН (Рейтер) – Ученые раскрыли и выложили в открытом доступе практически весь сложный генетический код пшеницы, которая является главным продуктом потребления для трети населения мира, и говорят, что результаты открытия можно использовать для повышения урожая. Черновой вариант расшифровки генома составлен для сорта пшеницы Chinese Spring («Китайская весна») и раскрывает последовательность 95 процентов ДНК растения. Такая информация должна позволить агрофирмам придумать способ быстрее собирать урожай и в больших объемах, чтобы восполнять потерю мировых запасов зерна. «Информация, которую нам удалось получить, будет бесценной для решения проблемы падения мировых запасов», – сказал ученый Ливерпульского университета Нил Холл, который входит в состав группы британских исследователей, работавших около года над проектом. «Сейчас нам надо начать селекцию зерна, которое мы будем потреблять через 10 лет». Мировое производство зерна находится под угрозой из-за изменения климата и растущего спроса на фоне увеличения численности населения Земли. Цены на пшеницу в начале августа взлетели до рекорда за последние два года после сильнейшей засухи в России и падения урожая в других странах. «Поняв генетические различия между разными сортами с различными свойствами, мы можем создать новый вид пшеницы, который будет более устойчивым к засухе, засолению почвы и позволит собирать больший урожай», – сказал Холл. (Кейт Келланд. Перевел Андрей Кузьмин)

2010-08-27
Лукашенко хочет снять Семаго в антипутинском фильме. Очевидно, это малобюджетная лента
Лукашенко хочет снять Семаго в антипутинском фильме. Очевидно, это малобюджетная лента

2010-08-27
За слова лидеров партий должно расплачиваться государство, считает Жириновский. Верно: ведь мы в ответе за тех, кого приручили

2010-08-27
Грузия объединяется с Азербайджаном
Саакашвили предложил Алиеву создать Союзное государство

2010-08-27
Счетная палата ругает Набиуллину за оптимистичные прогнозы. За реалистичные ругал бы Путин, что неприятнее

2010-08-27
Новое рождение ритейла
Если сделать цены и склады прозрачными для потребителя, розничный рынок станет эффективным как никогда - но многим игрокам будет больно

2010-08-27
«АвтоВАЗ» повысит цены на машины на 1,5–2%
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший автопроизводитель РФ «АвтоВАЗ» сообщил дилерам в пятницу об увеличении рекомендованных розничных цен на свои автомобили в среднем 1,5–2 процента. Об этом сообщили Рейтер несколько дилеров на условиях анонимности. Кроме того, розничные цены будут «округлены» до тысяч рублей, сообщил источник на «АвтоВАЗе». Представители «АвтоВАЗа» пока отказались от комментариев. В четверг компания заявила, что до конца года планирует повысить цены для компенсации роста издержек. В последний раз «АвтоВАЗ» объявлял о небольшом повышении цен на некоторые модели в феврале 2010 года. До этого завод повысил цены на Lada в апреле 2009 года на 1,5 процента. Руководство «АвтоВАЗа» говорило о необходимости поднять цены на 9 процентов в 2009 году, чтобы обеспечить необходимый уровень рентабельности, но ограничилось апрельским повышением. (Глеб Столяров. Текст Александра Гелогаева. Редактор Мария Плис)

2010-08-27
В Москве задержан милиционер из Коми – очередной последователь Дымовского. Правильно: следовать – так уж до конца
В Москве задержан милиционер из Коми – очередной последователь Дымовского. Правильно: следовать – так уж до конца

2010-08-27
Boeing отложил начало поставок 787 Dreamliner
ТОКИО (Рейтер) – Boeing Co планирует поставить заказчику первый самолет модели 787 Dreamliner в середине первого квартала 2011 года в связи с задержкой со стороны Rolls-Royce Group PLC, производящей двигатели для новейшей машины. В прошлом месяце Boeing отмечал, что первая поставка может произойти в первые недели 2011 года. Первый покупатель Dreamliner – японская All Nippon Airways – в целом заказала 55 лайнеров, восемь из которых американский производитель обещал поставить к концу марта. В то же время Boeing считает, что пересмотр расписания поставок не повлияет на финансовое состояние компании. Построенный из легких композитных материалов и титана самолет может стать новым шагом в развитии авиации, обещая авиакомпаниям помочь сэкономить миллионы долларов расходов на топливо. Ранее Boeing шесть раз откладывал первый полет лайнера, испытывая терпение покупателей. Авиакомпании заказали у американского гиганта 840 самолетов на сумму около $140 миллиардов с 2004 года. В то же время Airbus, отделение европейской EADS и основной конкурент Boeing, привлекает клиентов к своему проекту A350, который также обещает быть экономичным и использовать новые материалы. По оценкам аналитиков, Boeing инвестировал в разработку Dreamliner более $10 миллиардов. (Сакти Прасад, Чанг Ран Ким. Перевел Александр Гелогаев)

2010-08-27
США намерены повысить антидемпинговые пошлины
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Минторг США объявил о планах ужесточить борьбу с дешевым импортом и предложил ряд изменений в законодательстве, чтобы усилить антидемпинговый режим, что вряд ли понравится крупнейшему поставщику на американский рынок – Китаю. По крайней мере, часть предложений может привести к повышению антидемпинговых или компенсационных таможенных пошлин на товары, ввозимые из Китая. В целом план направлен на укрепление торгового протекционизма «по ряду направлений», сказал высокопоставленный чиновник из министерства торговли США в интервью Рейтер. «Сегодняшнее объявление в очередной раз демонстрирует наше стремление повысить эффективность торговой политики», – сказал министр торговли США Гари Лок. Всего Минторг предлагает 14 изменений, которые увеличивают штрафы и повышают требования к зарубежным компаниям, которые поставляют товары в США по несправедливым ценам или на производство которых выделяются государственные субсидии. Хотя сегодня менее 3 процентов импорта в США подлежит антидемпинговым или компенсационным пошлинам, торговое законодательство может обеспечивать защиту целым секторам, таким как производство стали, покрышек, бумаги и других товаров. Комиссия по международной торговле США также одобрила высокие антидемпинговые и компенсационные пошлины, введенные министерством торговли на ввоз углеродно-магнезитовых кирпичей из Китая и Мексики. Такие огнеупорные кирпичи используются в металлургических печах. Поставки из Китая составили в 2009 году $296,4 миллиарда, или 19 процентов от общего импорта в США. На втором месте оказались поставки из Канады – $224,9 миллиарда. Среди других крупных экспортеров на американский рынок: Мексика, Япония, Германия, Великобритания, Южная Корея, Франция, Тайвань и Венесуэла. Представители министерства торговли сказали, что повышение антидемпинговых и компенсационных пошлин поможет президенту Бараку Обаме достичь цели удвоения американского экспорта за пять лет за счет протекционизма, а, следовательно, и конкурентного преимущества отечественным компаниям. (Даг Палмер. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное