Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Август 2010   →
 1
 2
 3
 4
04.08.2010
20:16:43
23:16:24
 5
05.08.2010
11:16:50
14:16:23
 6
 7
 8
 9
10
11
11.08.2010
17:21:40
20:16:56
12
12.08.2010
11:17:18
14:16:39
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

С каким контрафактом борются российские власти?


     slon.ru
2010-08-04
С каким контрафактом борются российские власти?
Американские компании теперь меньше страдают от российского пиратства. А вот своих правообладателей мы защищаем не так уж хорошо

2010-08-04
«Если бы все войска действовали совместно, небоевые потери были бы меньше»
Директор «Центра анализа стратегий и технологий» Руслан Пухов о причинах небоевых потерь российской армии в войне 2008 года

2010-08-04
Людские потери российской армии в конфликте с Грузией 2008 года
Из 67 военнослужащих, погибших в ходе российско-грузинского конфликта 2008 года, лишь 48 погибли в результате действий противника. Остальные погибли вследствие небоевых причин. Больше всего, 25 человек, погибли в результате прямого огня, от огня стрелкового оружия и бронетехники, применения противотанковых средств. Еще 15 – от огня грузинской артиллерии и минометов, установок залпового огня (непрямой огонь). Высокими оказались небоевые потери в различных ДТП. 6 человек погибли в сбитых и потерпевших катастрофы самолётах и вертолетах (один из них – в результате «дружественного огня»). Как минимум два человека погибли уже после завершения боевых действия из-за неосторожного обращения с оружием.    ПричинаПотеряно Прямой огонь 25 Непрямой огонь15 ДТП9 неизвестно8 Авиационные6 Прочие2 Всего 65 Источник: Центр анализа стратегий и технологий (ЦАСТ)

2010-08-04
Прибыль Time Warner превысила ожидания рынка
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Прибыль медиакорпорации Time Warner Inc превысила прогнозы рынка во втором квартале 2010 года, благодаря самому быстрому за последние два года росту продаж рекламы. Time Warner пересмотрела прогноз на 2010 год и ожидает роста скорректированного показателя прибыли на акцию как минимум на 20 процентов. Рост рекламной выручки в сетевом отделении корпорации составил 14 процентов, также компания отмечает высокие продажи билетов на свои фильмы. Чистая прибыль компании составила $562 миллиона или 49 центов на акцию, по сравнению с $524 миллионами или 43 центами на акцию годом ранее. При вычете единовременных доходов и расходов, прибыль компании составила 50 центов на акцию при среднем прогнозе аналитиков на уровне 45 центов. Выручка выросла на 8 процентов до $6,4 миллиарда, также превысив средний прогноз Уолл-стрит на уровне $6,2 миллиарда. «Это крепкий, чистый, красивый результат», – заявил аналитик RBC Capital Markets Дэвид Бэнк. В кинематографическом отделении, которое включает студию Warner Brothers, выручка выросла на 8 процентов до $2,5 миллиарда. Выручка от издательского отделения осталась на прежнем уровне, на отметке $919 миллионов. (Дженифер Сейбе. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Мария Плис)

2010-08-04
Инфляция в РФ снижается, прогнозы – растут
МОСКВА (Рейтер) – Инфляция в РФ остается низкой, что не мешает аналитикам прогнозировать ее скорый разгон в связи с засухой и падением урожая. Росстат сообщил в среду, что в июле 2010 года инфляция замедлилась до 0,4 процента с 0,6 процентов в июле 2009 года, а за семь месяцев 2010 года потребительские цены в России выросли на 4,8 процента, тогда как в прошлом году инфляция в стране с января по июль была на уровне 8,1 процента. Итог июля совпал с ожиданиями аналитиков и верхней границей прогноза Минэкономразвития. Нижнюю границу июльского прогноза Минэкономразвития – 0,3 процента – показатель достиг за неполные три недели июля. Данные Росстата говорят о том, что в июле больше всего выросли цены на платные услуги. Одновременно замедлился прирост цен на продовольствие, вклад которых в общий индекс потребительских цен в РФ близок к 40 процентам. Июль ознаменовался долгожданным падением цен на плодоовощную продукцию, что традиционно дает надежду на замедление инфляции: после июньского подорожания на 4,6 процента овощи и фрукты потеряли в июле в среднем 0,6 процента. Однако сами аналитики, прогнозирующие во втором полугодии нарастание инфляционных рисков, в частности – из-за засухи – советуют не обольщаться: «Рост цен на продовольственные товары замедлился, но если раньше (в июле 2009 года) рост цен без плодоовощной продукции был маленький (0,2 процента), то в этом июле он в два раза больше (0,4 процента), что отражает усиливающееся давление на цены», – сказал экономист HSBC Александр Морозов. «Хотя прирост потребительских цен остался на крайне низком уровне, не стоит забывать, что Россия только что пережила самую тяжелую рецессию за десятилетие, за счет чего инфляция снизилась», – пишет Danskebank. Банк ожидает, что на фоне быстрого роста денежной массы, зарплат и цен производителей, а также распространяющейся засухи инфляция в РФ будет разгоняться гораздо быстрее, чем предполагают власти, а инфляционное таргетирование останется мечтой до стабилизации экономического роста в РФ. «Снижение цен на овощи и фрукты мы связываем с более ранним созреванием урожая из-за высоких июльских температур. Однако последствием засухи станет плохой урожай. В результате, возможно, что к сентябрю рост цен на плодоовощную продукцию возобновится. Это может усилить ожидаемое осенью ускорение темпа роста цен на фоне роста потребительской и деловой активности», – пишут аналитики банка «Траст». Аномальная жара заставила власти РФ и аналитиков уже несколько раз снизить прогноз урожая зерна и признать, что следствием станет усиление инфляционных рисков из-за растущих цен на сельхозпродукцию, что, в частности, может вызвать и рост цен на мясо. По данным Росстата, в июле в группе продовольственных товаров, больше всего подорожали сахар-песок – на 6,6 процентов, крупа и бобовые (3,9 процента), в то время как мясо и птица, взлет цен на которые прогнозируется осенью, пока в среднем составил 1,2 процента. «Небывалая засуха также повредит урожай картофеля и сахарной свеклы, что будет способствовать росту цен на эти продукты. Засуха скажется и на животноводстве: рост цен на комбикорма неминуемо приведет к росту цен на мясомолочную продукцию. Таким образом, цена достаточно существенной части потребительской корзины вырастет, что будет способствовать разгону инфляции», – прогнозирует БКФ. Росстат отмечает, что в прошедшем месяце в 9 регионах РФ инфляция составила 0,8 процента и выше при том, что в Москве потребительские цены в июле практически не изменились, а в Санкт-Петербурге прирост составил всего 0,1 процента. С начала года инфляция в двух российских столицах составила соответственно 5,4 и 5,5 процента. ДОРОГИЕ БЕНЗИН И ТАБАК По данным Росстата, среди непродовольственных товаров больше всего в цене прибавили табачные изделия, подорожавшие за месяц на 1,1 процента, бензин (0,9 процента) и стройматериалы (0,6 процента). Зато на 0,3 процента подешевели медикаменты и телерадиотовары. Стоимость минимального набора продуктов питания в среднем по РФ в июле выросла по сравнению с предыдущим на 0,4 процента – до 2354,6 рубля, а с начала года – увеличилась на 10,0 процентов. Базовый индекс потребительских цен, исключающий краткосрочные неравномерные изменения цен под влиянием административных, событийных и сезонных факторов, в прошедшем месяце составил 0,4 процента, а с начала года – 2,4 процента. В июле, на который приходится разгар летнего сезона, на 12,6–13,5 процента выросли тарифы на проезд в поездах дальнего следования, полет в салоне экономического класса самолета стал дороже на 0,9 процента. Стоимость путевок в Турцию возросла на 5,7 процента, в Испанию – на 4,6 процента, а цены на отдых в российских санаториях и пансионатах увеличились на 1,5–2,2 процента, сообщил Росстат. НАЧАЛОСЬ? Росстат сообщил, что с 27 июля по 2 августа 2010 года потребительские цены в РФ выросли на традиционные с марта 2010 года недельные 0,1 процента. За первые два дня августа цены не изменились, а с начала года по 2 августа инфляция составила те же 4,8 процента, что и по итогам семи месяцев. И хотя всплеск инфляции в связи с засухой и падением урожая ожидается только осенью, на прошлой неделе, по данным государственного статведомства, больше всего подорожали именно зерновые и мясо: гречка прибавила 5,5 процента, мука и пшено – 1,7 и 1,6 процента соответственно, куры и макароны – 0,5 процента. Зато цены на плодоовощную продукцию снизились на 1,2 процента, а яйца подешевели на 1,1 процента. Цены на бензин на прошлой неделе прибавили 0,1 процента, а стоимость дизельного топлива не изменилась, сообщил Росстат. (Власта Демьяненко, редактор Елена Фабричная)

2010-08-04
Как российская бюрократия помогает Качиньскому
Что и зачем нужно польским следователям от России

2010-08-04
Volkswagen остановила завод в Калуге из-за дыма
МОСКВА (Рейтер) – Российский завод немецкого автоконцерна Volkswagen в Калуге остановил производство из-за задымления в цехах, вызванного лесными пожарами в соседних регионах, сообщила представитель предприятия Юлия Карулина. Работа остановлена, в том числе, и по просьбе сотрудников, обращавшихся в заводской медпункт и жаловавшихся на раздражение дыхательных путей. На открытом в 2008 году заводе мощностью 150 000 автомобилей в год работают более 3000 человек. «Пока что остановили до конца дня, решение о возобновлении работы будет приниматься завтра в зависимости от ситуации», – сказала Карулина в среду. Аномальная жара, которая держится в центральной России несколько недель, вызвала многочисленные лесные и торфяные пожары, едкий дым от которых накрыл обширную территорию, в том числе Москву. «В Калужской (области) ничего не горит, горит в Рязанской и Тульской», но дым приносит юго-восточный ветер, сказала Карулина. По ее словам, время простоя завода будет оплачиваться работникам в размере 2/3 от их зарплаты. Завод в Калуге выпускает 20 моделей автомобилей под брендами Volkswagen, Skoda и Audi, при этом Polo Sedan, Tiguan, а также Skoda Fabia и Octavia производятся в режиме полного цикла, включающего сварку и окраску кузова, а остальные полностью собираются из импортных комплектующих. В 2009 году завод выпустил 48 500 машин, план на 2009 год – около 90 000. Представитель VW не сообщила, сколько машин не будет выпущено из-за остановки завода, но отметила, что это не повлияет на производственные планы. Ранее свои заводы из-за жары остановили российские автогиганты «АвтоВАЗ» и ГАЗ, большая часть других автопроизводителей находятся в плановых летних отпусках. Поселок Грабцево под Калугой, в котором располагается российский завод Volkswagen, находится менее чем в 160 километрах от центра Москвы. В Калужской области пожаров нет, но очаги возгорания есть в соседних Орловской, Тульской, Липецкой и Рязанской областях, располагающихся на юго-востоке от Калуги, свидетельствует сайт «Яндекс.Лесные пожары». (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
ООН ждет падения урожая пшеницы из-за засухи в РФ
МИЛАН (Рейтер) – Мировые поставки пшеницы в следующем году могут упасть, если в России продолжится гибельная засуха, сообщила в среду Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО), понизившая прогноз общего производства пшеницы до 651 миллиона тонн с 676 миллиона. Опасения нового глобального продовольственного кризиса, похожего на случившийся в 2007/2008 году, пока не обоснованы, поскольку мировых запасов еще достаточно для покрытия спроса в условиях ожидаемого дефицита, после двух рекордных по сбору урожая лет, сообщила ФАО. «С другой стороны, если засуха в России продолжится, это может создать проблемы для озимых и оказать очень серьезное влияние на мировые поставки пшеницы в 2011/2012 годах», – сказано в заявлении ФАО. Аномальная жара и засуха в России привели к значительному снижению прогнозов урожая зерна и его экспорта. (Светлана Ковалева. Перевела Мария Плис. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Суд отменил взыскание на 12,5% акций ПИКа
МОСКВА (Рейтер) – Московский суд отменил решение о взыскании 12,5 процента акций крупнейшего российского девелопера ПИК в пользу кредитора «Номос-Банка», сообщил Рейтер судья. В мае банк отсудил у одного из основателей ПИКа Юрия Жукова акции девелопера, которые находились в залоге по кредиту на $262 миллиона, срок погашения по которому наступил в ноябре 2009 года. Однако в среду девятый арбитражный апелляционный суд Москвы отменил решение Московского арбитражного суда об обращении взыскания акций. «Решение по делу отменить. В удовлетворении иска («Номос-Банка») отказать», – сказал Рейтер судья Олег Смирнов. Григорий Чернышов, адвокат принадлежащей Жукову Meritrade Investment Ltd, сообщил, что просил суд отменить решение о взыскании на основании того, что считает договор залога незаключенным, поскольку существенные условия сделки не были согласованы. «Суд неправомерно определил начальную продажную стоимость предмета залога. Суд должен был установить рыночную стоимость акций и уже на этом основании определить продажную стоимость этого пакета. А суд взял за основу стоимость, указанную в договоре залога. Тем самым цена этих акций была в 6 раз ниже рыночной», – сказал Чернышев. Представители «Номос-Банка», в залоге которого всего находилось 25 процентов плюс одна акция ПИКа, пока не смогли прокомментировать решение суда. Котировки акций девелопера на ММВБ к 17:45 МСК подросли на 1 процент до 112,7 рубля за бумагу, биржевой индекс вырос на 0,84 процента. Рaсписки ПИКа на Лондонской бирже подорожали на 3,3 процента. Группа ПИК работает более чем в 20 городах России, преимущественно, в секторе жилой недвижимости. Почти половина портфеля проектов – 47 процентов – приходится на Москву и Московскую область. (Мария Плис. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Таджикистан осудил десятерых за экстремизм
ДУШАНБЕ (Рейтер) – Суд города Худжанда на севере Таджикистана приговорил десять человек к различным срокам лишения свободы, признав их виновными в религиозном экстремизме, сообщил в среду Верховный суд. Среди осужденных 70-летний мужчина, приговоренный к шести годам лишения свободы. Остальные девять осужденных проведут в колонии строгого режима от трех до 15 лет. «Осужденные являлись активными членами религиозной экстремистской партии «Хизб ут-Тахрир» и вели агитацию, призывающую к насильственному изменению конституционного строя Республики Таджикистан», – говорится в сообщении пресс-службы Верховного суда. Это традиционное обвинение для последователей этой религиозной партии, сторонники которой давно преследуются в соседнем Узбекистане и с недавних пор – в Таджикистане. «Хизб ут-Тахрир аль-Ислами» – религиозная партия, созданная в середине прошлого века в Палестине, призывающая к мирному преобразованию светских стран с преобладающим мусульманским населением в исламские государства. Страны Центральной Азии и Россия признают деятельность «Хизб ут-Тахрир» экстремисткой. В США и в большинстве стран Евросоюза эта партия действует легально. Правозащитники считают, что власти стран Центральной Азии под видом борьбы с экстремизмом подавляют инакомыслие и несанкционированные формы ислама, опасаясь утраты влияния и роста протестных настроений среди бедной части населения. По данным Верховного суда, с начала года в Таджикистане по обвинениям в религиозном экстремизме осуждено около 40 человек, из которых 16 получили сроки за членство в «Хизб ут-Тахрир». (Роман Кожевников. Редактор Шамиль Байгин)

2010-08-04
Инфляция в РФ в июле замедлилась до 0,4%
МОСКВА (Рейтер) – Инфляция в РФ в июле 2010 года замедлилась до 0,4 процента с 0,6 процентов в прошлогоднем июле, сообщил Росстат. За семь месяцев 2010 года потребительские цены в России выросли на 4,8 процента, тогда как в прошлом году инфляция в стране с января по июль была на уровне 8,1 процента. Итог июля совпал с ожиданиями аналитиков и верхней границей прогноза Минэкономразвития. Нижнюю границу июльского прогноза Минэкономразвития – 0,3 процента – показатель достиг за неполные три недели июля – с 1 по 19 июля. Росстат сообщил также, что с 27 июля по 2 августа 2010 года потребительские цены в РФ выросли на традиционные с марта 2010 года недельные 0,1 процента, за первые два дня августа цены не изменились, а с начала года по 2 августа инфляция составила те же 4,8 процента, что и по итогам семи месяцев.

2010-08-04
ВТБ зовет инвесторов из Персидского залива
МОСКВА (Рейтер) – Второй по величине госбанк ВТБ обсуждал возможности стран Персидского залива вхождения в капитал группы, изучая спрос потенциальных инвесторов, но никаких конкретных договоренностей достигнуто не было, сообщил Рейтер представитель банка. «ВТБ как крупнейшая международная финансовая группа российского происхождения и как публичная компания работает с большим кругом потенциальных инвесторов и активно изучает спрос», – говорится в сообщении. В среду министр нефти и информации Кувейта шейх Ахмед-Абдалла Аль-Ахмед Ас-Сабах сказал в интервью телеканалу RT на арабском языке (Русия аль-Яум), что ВТБ сделал Кувейту коммерческое предложение стать акционером банка. Государство хочет в 2011 году приватизировать часть пакетов в госкомпаниях. ВТБ собирался предложить инвесторам часть 8,5-процентного пакета акций, который РФ получила в кризис в результате допэмиссии на 180 миллиардов рублей. В июне ВТБ провел ряд встреч с инвесторами в Азии, США и Европе, на которых презентовал стратегию развития банка до 2013 года. Финансовый директор банка Герберт Моос говорил ранее, что банк ищет «якорных» инвесторов. «Через министра финансов Кувейта я намереваюсь проинформировать руководство государственной инвестиционной корпорации, которая представляет собой одно из ключевых подразделений министерства финансов, об имеющихся инвестиционных возможностях», – сказал министр нефти и информации Кувейта. По его словам, «если действительно окажется, что эти инвестиционные возможности согласуются со стратегией корпорации, то корпорация примет соответствующее решение». «Нет сомнения в том, что если подобные инвестиции состоятся, то это будет способствовать развитию отношений между нашими странами», – добавил шейх. (Оксана Кобзева. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Едкий дым пожаров окутал Москву
МОСКВА (Рейтер) – Густой дым лесных и торфяных пожаров окутал Москву, видимость на улицах города снизилась до нескольких сотен метров, едкий запах гари ощущается даже в столичном метро. Не помог москвичам и прошедший утром в некоторых районах скромный дождь. По данным Мосэкомониторинга, предельная концентрация вредных веществ в столичном воздухе утром в среду была превышена в 4–10 раз, что является абсолютным рекордом этого лета. Жители Москвы и области не испытывали подобного с 2002 года, когда горевшие торфяники на время сделали жизнь в столице невыносимой. Жарким летом 2010-го аномальная погода вызвала многочисленные лесные пожары, которые привели к десяткам жертв, а также ухудшению экологической обстановки в городах. В Москве за лето были побиты сразу несколько температурных рекордов. По данным МЧС, всего в России на утро среды полыхали 520 лесных пожаров площадью почти 200 000 гектаров, или две территории Москвы. Из 24 торфяных пожаров больше половины приходится на Московскую область. Число жертв достигло 48 человек. (Максим Родионов)

2010-08-04
Белоруссия готовится к продаже «Паритетбанка»
МИНСК (Рейтер) – Национальный банк Белоруссии начал подготовку к приватизации небольшого государственного «Паритетбанка», одним из покупателей которого может стать «Европейский банк реконструкции и развития» (ЕБРР), сообщил Рейтер представитель Нацбанка. Власти несколько лет назад объявили о планах продажи «Паритетбанка», в котором государству принадлежит более 99 процентов при размере уставного фонда на начало года около $31 миллиона. «Между Нацбанком и ЕБРР подписано мандатное письмо, которым Нацбанк, как основной акционер, дает согласие на предприватизацию «Паритетбанка». Это включает поиск инвестора и предпродажную подготовку банка», – сказал начальник одного из управлений Нацбанка Сергей Луговцов. «Предполагается, что они (ЕБРР) могут выкупить порядка 25 процентов», – добавил он. Он не уточнил размер готовящегося к продаже пакета акций, однако ранее Нацбанк говорил о намерении продать контроль в банке. Белоруссия в последние несколько лет продала ряд банков в основном российским инвесторам. Последней сделкой была продажа в декабре прошлого года Сбербанку государственного «БПС-Банка» за $281 миллион. Сейчас в Белоруссии работает 31 банк. (Андрей Маховский. Редактор Шамиль Байгин)

2010-08-04
Чем больше возмущенных, тем лучше будем жить
Почему в столицах работники чаще недовольны своим образованием, чем в провинции

2010-08-04
Чистая прибыль Acer подскочила более чем на 50%
ТАЙБЭЙ (Рейтер) – Чистая прибыль Acer Inc выросла во втором квартале 2010 года на 57 процентов, в целом совпав с ожиданиями рынка, на фоне роста спроса, сообщил третий по величине в мире производитель компьютеров. Неаудированная чистая прибыль компании составила 3,6 миллиарда тайваньских долларов ($112 миллионов) в апреле-июне по сравнению с 2,3 миллиарда годом ранее. Аналитики, опрошенные Рейтер, в среднем прогнозировали, что показатель составил 3,4 миллиарда тайваньских долларов. В этот понедельник банк Credit Suisse опубликовал прогноз, согласно которому он ожидает роста продаж Acer на 15 процентов в третьем квартале 2010 года, позитивно оценивая стратегию Acer, делающую упор на производстве недорогой техники, а также потенциал роста бизнеса компании в Китае. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
BP все ближе к блокированию аварийной скважины
ЛОНДОН (Рейтер) – Нефтяная компания BP Plc заявила об удачном ходе операции «static kill» в Мексиканском заливе – закачки в поврежденную скважину цемента и буровой смеси. «Похоже, что скважина MC252 пришла в неподвижное состояние – это значительное достижение», – говорится в сообщении компании. BP уточняет, что давление в скважине сейчас контролируется благодаря залитой в неё буровой смеси. Следующим шагом в операции станет закачивание в скважину цемента. «Похоже, что операция «static kill» прошла успешно», – сказал нефтяной аналитик Panmure Gordon Питер Хитченс. Ранее BP сообщала, что операция может занять от 33 до 61 часа. Нефть не вытекает в море с середины июля, когда ВР в качестве временной меры удалось накрыть скважину куполом. Однако по последним данным правительства США, нефтью загрязнены 950 километров береговой линии в четырех штатах, и 150 000 квадратных километров Мексиканского залива закрыты для вылова рыбы. По мнению экспертов, уборка нефти займет несколько месяцев, а на полное восстановление побережья уйдут годы. ВР потратила почти $4 миллиарда на ликвидацию последствий утечки нефти и объявила о решении продать активы на сумму до $30 миллиардов для дальнейшей борьбы с аварией, исключив продажу доли в совместной компании ТНК-ВР. В то же время участие в распродаже может помочь ТНК-ВР начать масштабную международную экспансию. Будущий глава BP Роберт Дадли сегодня находится с визитом в Москве. (Том Берджин, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Henkel повысила прогноз после хорошего квартала
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Немецкий производитель бытовых товаров Henkel повысил прогноз результатов на 2010 год после опубликования отчета, свидетельствующего о восстановлении своего ключевого отделения. Производитель стирального порошка Persil и шампуней Schwarzkopf теперь прогнозирует рост операционной и чистой прибыли более чем на 25 процентов в 2010 году. Группа отмечает рост спроса на свои потребительские и промышленные чистящие средства, продажи которых обеспечивают почти половину общей выручки компании. «После очень хорошего начала 2010 финансового года мы теперь видим, что наши операции продолжают успешно развиваться», – заявил исполнительный директор Каспер Рорстед. Операционная прибыль подскочила до 476 миллионов евро, превысив средний прогноз аналитиков на уровне 441 миллиона евро. Продажи выросли на 11,6 процента до 3,89 миллиарда евро, также превысив средний прогноз – 3,75 миллиарда. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Исламисты взяли на себя подрыв японского танкеpа
ДУБАЙ (Рейтер) – Связанная с «Аль-Каидой» экстремистская группа в среду взяла на себя ответственность за взрыв на японском супертанкере в Ормузском проливе на прошлой неделе. «Бригады Абдуллы Аззама» разместили на исламистском интернет-сайте al Faloja заявление и фотографию, согласно которым, взрыв на корабле организовал член этой группы. «В прошлую среду после полуночи стремившийся умереть за веру герой Айюб аль-Тайшан... подорвал себя на японском танкере M.Star в Ормузском проливе между берегов ОАЭ и Омана», – говорится в заявлении экстремистов. Подтверждения этой информации от независимых источников пока не последовало. Японская компания Mitsui O.S.K. Ltd, которой принадлежит пострадавший корабль, пока не прокомментировала заявление боевиков. На прошлой неделе она поручила дубайскому эксперту провести расследование причин аварии на супертанкере, длина которого составляет 333 метра. Узкий Ормузский пролив соединяет Оманский и Персидский заливы и через него проходит 40 процентов нефти, перевозимой морским путем. Ранее «Бригады Абдуллы Аззама» брали на себя ответственность за взрывы на египетском курорте Шарм-эль-Шейх в 2005 году и ракетный обстрел иорданского порта Акаба в том же году. Экстремисты заявили, что нападение является ударом по мировой экономике и нефтяному рынку, и призвали не верить тем, кто предлагает другие версии произошедшего, назвав их попыткой скрыть правду. Считается, что «Бригады Абдуллы Аззама» имеют тесные связи с «аль-Каидой». (Эрика Соломон, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Raven Russia продал проект «Балтия» за $42 млн
МОСКВА (Рейтер) – Фонд Raven Russia, строящий складскую недвижимость в РФ, продал складской проект «Балтия» в Москве кипрской компании Casebre Holdings Limited за $42 миллиона, сообщил Raven в среду. Проект включает в себя складское помещение класса А площадью около 28.000 квадратных метров, расположенное вблизи МКАДа. Цена покупки представляет 48-процентную премию к оценке, сделанной компанией на 31 декабря 2009 года. После выплаты текущей задолженности перед банками в размере $22,3 миллиона, залогом по которой была собственность, продажа «Балтии» принесет компании $19,7 миллиона, – говорится в сообщении Raven. Закрытие сделки ожидается в четвертом квартале 2010 года. Raven приобрела собственность в 2005 году, а в 2009 году получила операционный доход в $3 миллиона. Годовой убыток Raven в 2009 году составил $139,3 миллиона, а общий убыток от переоценки инвестиционной собственности – $108,5 миллиона. Портфель Raven Russia включает более 10 складских комплексов, расположенных в Москве, Московской области, Санкт-Петербурге, Ростове и Новосибирске. Оценка портфеля Raven Russia на 31 декабря 2009 года составила $879 миллионов. Фонд Raven Russia создан британской инвесткомпанией Raven Mount для инвестиций в российскую складскую недвижимость. (Анастасия Тетеревлева. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
«Менеджерам с MBA не помешает своя клятва Гиппократа»
Профессор Гарвардской школы бизнеса Ракеш Курана об этике в бизнес-образовании и о том, чему научит бизнес-школы катастрофа в Мексиканском заливе

2010-08-04
Жара в Москве увеличила спрос на электричество
МОСКВА (Рейтер) – Аномальная жара увеличила в Москве спрос на электроэнергию на 9 процентов в июле, сказал журналистам управляющий директор крупнейшей в стране столичной сбытовой компании Мосэнергосбыт Петр Синюхин. В центральной России жара держится уже несколько недель, вызывая лесные пожары и ухудшая экологическую обстановку в городах. По сравнению с июлем 2008 года энергопотребление выросло на 5 процентов, превысив докризисный уровень, сообщил Синюхин. «Это только жара, без нее был бы стабильный уровень, мы такого бума электропотребления, как до кризиса, не наблюдаем», – сказал он. Замглавы регулятора энергорынка НП Совет рынка Владимир Шкатов согласен с тем, что рост потребления в РФ связан с аномальными температурами, а не экономическими факторами. В наиболее насыщенных кондиционерами городах РФ – Санкт-Петербурге и Москве, по его оценкам, за последние две недели спрос на электроэнергию взлетел на 8,5 процента и 15 процентов соответственно. «Такой рост, которого не было никогда. Он не связан с промышленностью, это чисто аномальная жара», – сказал Шкатов. Из-за высокой температуры в июле Совет рынка ошибся с прогнозом цен на месяц в европейской части РФ и на Урале, добавил он. «Мы прогнозировали примерно 860 рублей за мегаватт, а они уже добрались до 1.000 рублей». Спрос на электроэнергию в РФ с 23 по 29 июля текущего года вырос на 6,3 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года, к предыдущей неделе увеличился на 0,6 процента, сообщило НП Совет рынка в пятницу. (Анастасия Лырчикова. Текст Александра Гелогаева. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Президент Ирана не пострадал после покушения
«Глупые сионисты наняли убийц, чтобы лишить меня жизни», – сказал Ахмадинежад.

2010-08-04
Прибыль AXA сократилась, но превзошла прогнозы
ПАРИЖ (Рейтер) – Прибыль французской страховой компании AXA в первом полугодии 2010 года оказалась выше прогнозов благодаря росту доходов от страхования жизни и улучшению условий на финансовых рынках, компенсировавшим убытки от природных катастроф. Основная прибыль второго по величине европейского страховщика сократилась на 2 процента до 2,08 миллиарда евро, сообщила компания в среду. Аналитики ждали показатель на уровне 1,88 миллиарда евро. «Результаты AXA в первой половине 2010 года обеспечивают сильную и прочную базу,.. которая укрепляет нашу способность к восстановлению при улучшении экономических перспектив», – говорится в заявлении главного исполнительного директора AXA Анри де Кастриеса. Чистый доход компании снизился за первые шесть месяцев 2010 года на 29 процентов 944 миллионов евро, но оказался выше прогноза в 623 миллиона. В значительной степени это вызвано единовременной потерей 1,48 миллиарда евро от продажи ряда британских активов. Общая выручка увеличилась на 3,1 процента до 49,925 миллиарда евро, выручка подразделения страхования имущества и от случайных происшествий – на 3,2 процента, выручка подразделения страхования жизни – на 2,7 процента. Выручка от управления активами поднялась на 11,1 процента. (Доминик Видайо, перевел Антон Колодяжный)

2010-08-04
Прибыль банка Lloyds превысила прогнозы
ЛОНДОН (Рейтер) – Крупнейший розничный банк Великобритании Lloyds вернулся к прибыли в первом полугодии 2010 года после убытков за аналогичный период прошлого года благодаря сокращению объемов просроченных кредитов. Банковская группа Lloyds сообщила в среду о том, что прибыль до уплаты налогов за шесть месяцев составила 1,603 миллиарда фунтов ($2,48 миллиарда) по сравнению с убытками в 3,96 миллиарда фунтов годом ранее. Объем задолженностей по кредитам сократился до 6,55 миллиарда фунтов с 13,4 миллиарда в прошлом году на фоне стабилизации экономики. Увеличению доходов также способствовало снижение издержек. Средний прогноз прибыли до уплаты налогов составлял 694 миллиона фунтов. «Мы надеемся показать хорошие результаты в среднесрочной перспективе, так как экономика Великобритании постепенно восстанавливается», – говорится в сообщении Lloyds. Акции Lloyds выросли на 0,7 процента к закрытию торгов на фондовых биржах Европы во вторник. После открытия торгов в среду стоимость акций растет на 1,28 процента. С начала года котировки банка прибавили 44 процента, что на 4 процента опережает средний индекс банковского сектора Европы DJ Stoxx. Банк был частично национализирован на волне финансового кризиса. (Судип Кар-Гупта. Перевел Андрей Кузьмин)

2010-08-04
Керимов отпустил главу «Уралкалия» доучиться
МОСКВА (Рейтер) – Менеджер бизнесмена Сулеймана Керимова, которому принадлежит четверть «Уралкалия», в среду назначен гендиректором компании, одного из крупнейших производителей минеральных удобрений в РФ. Управляющий директор группы «Нафта Москва» Керимова Павел Грачев вступит в должность в четверг, сообщил «Уралкалий», из которого Керимов, по словам источников, собирается сделать крупнейшего мирового производителя удобрений, купив конкурентов. Грачев будет также президентом и главой правления «Уралкалия». Это первый случай, когда Керимов, занимающий 19-ю строчку в списке самых богатых россиян журнала Forbes с состоянием $5,5 миллиарда, меняет главу публичной компании после покупки доли в ней. Ушедший с должности Денис Морозов теперь собирается закончить прерванное из-за назначения в «Уралкалий» полгода назад обучение. «Возвращаюсь в Нью-Йорк завершать обучение в Колумбийском университете по специализации «государственное управление», программа «Управление экономической политикой», – передал в среду Морозов через пресс-службу. Керимов в доле с владельцем «Евроцемента» Филаретом Гальчевым и золотопромышленником Александром Несисом купили контрольный пакет акций «Уралкалия» у Дмитрия Рыболовлева в июне. Грачев, которому сейчас 37 лет, с 2006 года работал главой юридического департамента «Нафты», а с 2008 года – управляющим директором. Он также входит в состав советов директоров компаний, где Керимову принадлежат доли: компании «Полюс Золото» и группы «ПИК». (Полина Девитт)

2010-08-04
Panoramic интересны месторождения «Норникеля»
КАЛГУРЛИ, Австралия (Рейтер) – Австралийская Panoramic Resources сформировала команду для оценки австралийских месторождений никеля компании «Норильский никель», сказал управляющий директор Panoramic Питер Гарольд в интервью Рейтер. «Норникель», крупнейший в мире производитель никеля и палладия, в настоящее время готовит к продаже часть небольших по его меркам активов в Австралии, работа которых была приостановлена, поскольку они стали неэффективны в период кризиса 2008–2009 годов. Потенциально, на этих месторождениях может производиться около 10 000 тонн никеля в год, полагает Panoramic. «Если они решат выставить эти активы на продажу, мы были бы в них заинтересованы, – сказал Гарольд. – Мы уже собрали команду по слияниям и поглощениям». По его словам, некоторые никелевые месторождения российской компании в Австралии, включая залежи Black Swan и Silver Swan, представляют большой интерес для Рanoramic. Получить комментарий представителя «Норникеля» Рейтер пока не удалось. Рост производства самой Panoramic, третьего по величине производителя никеля в Австралии, ограничен существующими месторождениями компании, на которых в 2009 финансовом году было добыто 17 500 тонн никеля. «С тем, что у нас есть, мы, возможно, могли бы увеличить производство примерно до 22 000 тонн в год, но это максимум», – сказал Гарольд. «Норникель» купил права на австралийские месторождения в 2007 году, когда цены на никель достигали отметки $50 000 за тонну. С тех пор стоимость этого металла, который нужен для выпуска стали, упала почти вдвое, а в кризис, когда «Норникель» заморозил добычу на этих месторождениях, достигала отметки $9000 за тонну. (Джеймс Риган, перевела Полина Девитт, редактор Александр Ершов)

2010-08-04
Бум украинских IPO откладывается
Юрий Куликов КИЕВ (Рейтер) – После кризисного затишья прошлого года лишь 3–4 украинских компании могут до конца 2010 года выйти на рынок публичных и частных размещений акций, объем которых не превысит нескольких сотен миллионов долларов, а на новую волну IPO и SPO можно рассчитывать не ранее 2011–2012 годов с оживлением экономики и стабилизацией финансовых рынков, считают представители инвестиционных компаний. Если до середины весны о перспективах IPO говорили собственники, организаторы размещений и потенциальные инвесторы, то последовавшая в мае–июне нестабильность в еврозоне умерила оптимизм. «Мы сами готовим несколько (IPO) компаний на осень. Вопрос: будут ли они реализованы, зависит в первую очередь от внешних факторов. Будет, скорее всего, три-четыре размещения. И в первую очередь, это будут компании агросектора», – сказал Рейтер исполнительный директор, глава инвестиционно-банковского департамента компании «Тройка Диалог» Украина Игорь Петрашко. По его оценке, эти компании до конца этого года могут суммарно привлечь около $400 миллионов в акционерный капитал. «Было окно открыто до апреля. Кто в него вскочил, тот вскочил. Сейчас оно закрыто, и когда откроется – пока не ясно... Возможно, или во втором полугодии (2010 года), или уже в 2011 году», – сказал управляющий директор инвесткомпании «Драгон» Капитал Дмитрий Тарабакин. Организаторы IPO говорят, что практически все украинские компании, планировавшие размещения, представляют ориентированные на экспорт аграрный и пищевой секторы. Украина – один из крупнейших мировых производителей зерновых и масличных культур. В 2008 году более десятка украинских компаний привлекли более $1 миллиарда, а в кризисном 2009 году доразместились лишь две агрокомпании – «Синтал» и «Ландком» – на скромные $17 миллионов. «Я думаю, что больше размещений будет в 2011, а еще больше – уже в 2012 году. Многие начнут готовиться, но они будут готовиться в последний момент. Думаю, что в 2012 году мы сможем выйти на объем привлечения в $1 миллиард, а если выйдут крупные металлургические, энергетические компании, то, может быть, и больше», – сказал Петрашко. ПЕРВЫЕ ЛАСТОЧКИ В этом году разместились лишь две украинские компании: в апреле холдинг «Авангард» в лице компании Аvangardco Investments Public Limited продал в ходе IPO в Лондоне 20 процентов своих акций за $187,5 миллиона, а производитель подсолнечного масла «Кернел» в результате вторичного размещения на Варшавской бирже продал 6,25 процента акций за $81,4 миллиона. В начале июня аграрная корпорация «Агро-Союз» объявила о продаже американской компании Horizon Capital за $40 миллионов своего миноритарного пакета и заявила о намерении провести IPO в будущем. Собственники и топ-менеджеры нескольких компаний, таких как «Агротон», «Баядера» в конце прошлого – начале текущего года заявили о готовящихся IPO, но затем из-за усилившейся волатильности рынка эти планы были отложены. Представители инвестиционных компаний считают, что часть украинских компаний, интересующихся IPO, еще не вполне осознают последствия этого шага, влекущего повышение требований к корпоративному управлению и управлению рисками. У некоторых даже нет аудированной отчетности и сайтов.

2010-08-04
IPad и iPhone уязвимы для хакеров – эксперты
БОСТОН (Рейтер) – Недавно обнаруженная «дырка» в программном обеспечении популярного смартфона iPhone и планшетного компьютера iPad от Apple Inc может позволить хакерам захватить контроль над вашими гаджетами. Об уязвимости операционной системы iOS сообщили специализирующиеся на компьютерной безопасности фирмы Symantec Corp, Lookout и Vupen. Пресс-секретарь Apple Натали Харрисон сказала, что компания знает о сообщении и изучает его. На прошлой неделе ряд экспертов по компьютерной безопасности сообщили о нескольких слабых местах в операционной системе для мобильных устройств от Google Inc. Чем более сложными становятся мобильные устройства и программное обеспечение, тем больше возможностей для хакеров появляется для проникновения внутрь чужих гаджетов и использования информации, хранящейся в них. В случае устройств Apple хакеры могут попытаться завлечь пользователя на веб-сайт с зараженным PDF-документом. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Sharp начнет продажи 3D-смартфона в этом году
ТОКИО (Рейтер) – Sharp Corp планирует до конца года начать продажи смартфона с экраном, на котором можно будет рассматривать трехмерные изображения без применения специальных очков. Об этом пресс-секретарь компании сообщила в среду. Телефон также, вероятно, будет оснащен камерой, способной передавать трехмерное изображение. Sharp – крупнейший игрок на рынке мобильных телефонов в Японии, однако его доля на мировом рынке невелика, и он пока не смог отвоевать большую долю за счет быстрорастущего сегмента смартфонов. Предыдущий смартфон компании Kin, разработанный для Microsoft, провалился в США и был снят с производства в июне всего через три месяца после начала продаж. Sharp представил свою технологию 3D для экранов мобильных телефонов и игровых приставок в апреле. Аналогичные технологии есть и у других производителей, так как пользователи обычно смотрят на дисплеи небольших устройств примерно под одним углом и с одного расстояния, что облегчает создание трехмерных функций. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Santander купит британские филиалы RBS
ЛОНДОН (Рейтер) – Испанский банк Santander в среду подписал соглашение о покупке 318 британских филиалов Royal Bank of Scotland за 1,65 миллиарда фунтов ($2,6 миллиарда). Крупнейший банк еврозоны – Santander – сообщил, что стоимость сделки может быть скорректирована после ее завершения, которое ожидается к декабрю 2011 года. Цена активов будет на 350 миллионов фунтов больше, чем их чистая стоимость, которая на конец 2009 года составляла 1,3 миллиарда фунтов. Santander долгое время вел переговоры с RBS и являлся основным претендентом на покупку филиалов. Интерес к филиалам у Santander вызывает широкая база средних и крупных корпоративных клиентов. RBS, 83 процента которого принадлежат британским налогоплательщикам, вынужден продавать активы в качестве условия получения нескольких миллиардов фунтов помощи от правительства Великобритании. Santander сообщил, что его материнская компания предоставила 4,46 миллиарда фунтов из собственного капитала на расширение бизнеса в Великобритании. «Капитал будет использован для поддержки профильного и непрофильного роста, а также для запланированной реорганизации британских компаний группы», – говорится в сообщении банка. (Стив Слейтер. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Елена Фабричная)

2010-08-04
Прибыль банка StanChart совпала с прогнозами
ГОНКОНГ (Рейтер) – Чистая прибыль ориентированного на Азию Standard Chartered Bank выросла в первом полугодии на 11 процентов, совпав с прогнозами, благодаря сокращению резервов на покрытие потерь по кредитам. Чистая прибыль банка за первые шесть месяцев года возросла до $2,098 миллиарда с $1,88 миллиарда годом ранее. Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали прибыли в размере $2,08 миллиарда. Standard Chartered расположен в Лондоне, но получает более четырех пятых всей прибыли в Азии. (Калвин Со, перевела Юлия Заславская)

2010-08-04
Motorola и Verizon создадут конкурента iPad
ЛОНДОН (Рейтер) – Американский производитель мобильных телефонов Motorola объединяется с Verizon Wireless для разработки компьютерного планшета – конкурента iPad, сообщила Financial Times в среду. Гаджет позволит пользователю также просматривать телевизионные программы и, как ожидается, будет тесно связан с сервисом платного цифрового телевидения Verizon FiOS, цитирует газета источники, знакомые с планами компаний. Устройство, продажи которого могут начаться в США уже осенью, будет иметь 10-дюймовый экран и работать на операционной системе Android от Google. Планшет будет оснащен двумя камерами и сможет, используя беспроводную связь, присоединяться к другим устройствам. В отличие от iPad планшет Motorola будет также поддерживать программное обеспечение Adobe Flash, что позволит пользователям просматривать популярные видеосайты. Motorola, Verizon и Google не были доступны для комментариев. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Наши за границей
Сколько и на что тратят россияне в зарубежных поездках

2010-08-04
Прибыль SocGen во II квартале превысила прогнозы
ПАРИЖ (Рейтер) – Квартальный отчет французского банка Societe Generale превзошел прогнозы аналитиков благодаря снижению резервов на потери по кредитам и сокращению проблемных активов, что компенсировало невысокую выручку инвестиционного подразделения. Чистая прибыль банковской группы за второй квартал составила 1,08 миллиарда евро по сравнению с 309 миллионами евро за второй квартал прошлого года. Результат превзошел прогнозы аналитиков, опрошенных Рейтер, которые ожидали, что прибыль составит 732 миллиона евро за второй квартал 2010 года. Однако банк, легко прошедший общеевропейские стресс-тесты в прошлом месяце, осторожно смотрит в будущее, предупреждая, что восстановление экономики все еще «хрупкое», а перспективы роста в Европе «остаются умеренными». Выручка также превысила прогнозы, прибавив 16,8 процента. Societe Generale прилагает усилия для восстановления доверия инвесторов после финансового кризиса. Банк претерпел смену руководства и запустил стратегическую программу Ambition 2015. Представители банка выразили уверенность в способности кредитной организации достичь долгосрочных целей, включая прибыль в 6 миллиардов евро по итогам 2012 года. Банк активно сокращает долю проблемных активов в своем портфеле. Во втором квартале 2010 года воздействие таких активов на уровень чистой прибыли составило 27 миллионов евро по сравнению со 130 миллионами за аналогичный период прошлого года. В начале недели другие крупные банки Европы BNP Paribas и HSBC также опубликовали хорошие отчеты. (Лионель Лорэн. Перевел Андрей Кузьмин)

2010-08-04
Выручка Lamborghini снизилась, несмотря на КНР
МИЛАН (Рейтер) – Продажи итальянского производителя роскошных спорткаров Lamborghini выросли в три раза в Китае за первое полугодие 2010 года, однако это не спасло знаменитый бренд от общего снижения выручки. В прошлом году рецессия привела к падению продаж Lamborghini, принадлежащей Volkswagen, на 41 процент. «2010 – это переходный год для Lamborghini», – сказал председатель и исполнительный директор компании Стефан Винкельманн в заявлении. Выручка за полугодие снизилась до 152,9 миллиона евро. Компания продала за этот период 674 машины стоимостью от 180 000 до 400 000 евро. При этом продажи фирмы в Китае, ставшем вторым по величине покупателем компании после США, утроились, составив 86 единиц. Основным конкурентом Lamborghini является Ferrari, принадлежащая итальянской Fiat. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Хотели без пошлин, получилось как всегда
То, о чем мечтают российские авиакомпании, счастья им не принесет

2010-08-04
Toyota вернулась к прибыли, увеличила прогноз
ТОКИО (Рейтер) – Toyota Motor Corp получила самую высокую квартальную операционную прибыль за последние два года и увеличила прогнозы на остальную часть года, несмотря на нестабильность восстановления экономики США и укрепление иены. За апрель-июнь 2010 года операционная прибыль автогиганта составила 211,7 миллиарда иен ($2,47 миллиарда), благодаря резкому росту продаж автомобилей. В прошлом году за аналогичный период компания потеряла 194,9 миллиарда иен. Аналитики в среднем прогнозировали, что операционная прибыль компании составит 146 миллиардов иен. Toyota также повысила прогноз годовой операционной прибыли до 330 миллиардов иен, что, однако все еще далеко от средних ожиданий аналитиков – 567 миллиардов. Чистая прибыль компании составила 190,5 миллиарда иен по сравнению с 77,8 миллиарда иен годом ранее. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Авторынок США вырос на 5% в июле
(Рейтер) – Продажи легковых автомашин и легких грузовиков в США в июле 2010 года выросли в годовом исчислении на 5,1 процента до 11,98 миллиона единиц. При этом продажи легковых автомобилей американской сборки снизились на 6,3 процента, легких грузовиков – выросли на 22,5 процента. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-08-04
Экономика КНР продолжит замедляться
ПЕКИН/ШАНХАЙ (Рейтер) – Экономика Китая будет замедляться и дальше, так как государственная помощь подходит к концу, а цикл восстановления запасов близок к завершению, сообщил в среду правительственный исследовательский институт. Годовой прирост ВВП в третьем квартале замедлится до 9,2 процента с 10,3 процента во втором квартале и 11,9 процента – в первом, говорится в докладе Государственного информационного центра, опубликованном в официальных СМИ. Ранее центр прогнозировал 9,5-процентный рост ВВП за год, что было бы близко к среднему значению за последние 30 лет. Этот прогноз соответствует ожиданиям частного сектора. Несколько исследований, опубликованных на этой неделе, также говорят о снижении скорости роста. Китай возвращает денежно-кредитную политику в нормальное русло после беспрецедентного скачка кредитования в прошлом году, который заставил власти задуматься о возможном перегреве экономики. Правительство также приняло жесткие меры против спекуляций на рынке недвижимости. По мнению Государственного информационного центра, на рост экономики влияют и другие причины. «В связи с такими факторами, как завершение цикла восстановления запасов и сокращение влияния стимулирующих мер, а также высокая база для сравнения, экономический рост страны будет по-прежнему замедляться в третьем квартале, а инфляционные ожидания будут ослабевать». Потребительские цены вырастут в текущем квартале на 3 процента в годовом исчислении, считают аналитики центра. (Су Ай Пен и Эйлин Ван, перевела Юлия Заславская. Редактор Елена Фабричная)

2010-08-04
Природная бомба взорвалась
Жертвы лесных пожаров. Фоторепортаж

2010-08-04
Едкий дым пожаров окутал Москву
МОСКВА (Рейтер) – Густой дым лесных и торфяных пожаров окутал Москву, видимость на улицах города снизилась до нескольких сотен метров, едкий запах гари ощущается даже в столичном метро. Не помог москвичам и прошедший утром в некоторых районах скромный дождь. По данным Мосэкомониторинга, предельная концентрация вредных веществ в столичном воздухе утром в среду была превышена в 4–10 раз, что является абсолютным рекордом этого лета. Жители Москвы и области не испытывали подобного с 2002 года, когда горевшие торфяники на время сделали жизнь в столице невыносимой. Жарким летом 2010-го аномальная погода вызвала многочисленные лесные пожары, которые привели к десяткам жертв, а также ухудшению экологической обстановки в городах. В Москве за лето были побиты сразу несколько температурных рекордов. По данным МЧС, всего в России на утро среды полыхали 520 лесных пожаров площадью почти 200 000 гектаров, или две территории Москвы. Из 24 торфяных пожаров больше половины приходится на Московскую область. Число жертв достигло 48 человек. (Максим Родионов)

2010-08-04
Постиндустриальный букварь
Слова новой эпохи и что они означают

2010-08-04
Иран не отпустит осужденную на смерть в Бразилию
ТЕГЕРАН (Рейтер) – Иран отказал во вторник президенту Бразилии Луису Инасио Луле да Силве, предложившему предоставить убежище иранской женщине, приговоренной к смертной казни через забивание камнями, сообщил пресс-секретарь иранского МИД. К высшей мере наказания Сакине Мохаммади Аштиани приговорили за супружескую измену, которую она отрицает. Судебный вердикт резко осудили правозащитные группы и мировая общественность. В прошлом месяце Лула призвал иранского президента Махмуда Ахмадинежада отпустить Мохаммади Аштиани в Бразилию, согласную предоставить ей убежище. «Судя по тому, что нам известно о господине да Силве, он человек гуманный и восприимчивый, и, вероятно, ему не предоставили достаточно информации», – сказал на пресс-конференции пресс-секретарь министерства иностранных дел Ирана Рамин Мехманпараст. «Мы можем сообщить подробности преступлений осужденной...и тогда я полагаю, проблема для него прояснится», – отметил Мехманпараст. Сближение Ирана и Бразилии произошло в нынешнем году после того, как Турция и Бразилия попытались найти компромиссное решение иранской атомной проблемы, предложив Тегерану сделку по обмену ядерными материалами. Однако оно не устроило Запад, и в отношении Ирана были введены новые международные санкции. Убийство, супружеская неверность, вооруженное ограбление, вероотступничество и распространение наркотиков караются по законам шариата, которые были приняты Ираном после исламской революции 1979 года, смертной казнью. По данным правозащитной организации Amnesty International, в 2006 году Аштиани была признана виновной в «запрещенных связях» с двумя мужчинами и приговорена к 99 ударам плетью. Однако впоследствии ее обвинили в «супружеской измене», которую она отрицает, и приговорили к смертной казни через забивание камнями. По оценкам организации, в 2008 году Иран занял второе место в мире после Китая по числу совершенных смертных казней – высшей мере наказания подвергли как минимум 346 человек. (Перевел Антон Колодяжный)

2010-08-04
Glencore ждет падения урожая зерна в РФ
МОСКВА (Рейтер) – России необходимо ввести хотя бы временное эмбарго на экспорт зерна в условиях засухи и стремительного падения урожая, который может составить 65 миллионов тонн, считает глава «Международной зерновой компании», российского подразделения одного из крупнейших мировых трейдеров Glencore, Юрий Огнев. «Пару месяцев назад мы ожидали урожая в пределах 90–95 миллионов тонн, но после двух месяцев такой плохой погоды, без каких-либо признаков улучшения по сей день, я бы назвал прогноз в 75 миллионов тонн слишком оптимистичным... Производство (может составить) около 65 миллионов тонн», – сказал он в интервью телевидению Рейтер. «С нашей точки зрения, у правительства есть все основания остановить весь экспорт зерна из России с 1 сентября. Остановить грамотно, не повышая экспортных пошлин, но объявив стопроцентное эмбарго на вывоз зерна и не ставя компании вроде нас – международных и российских экспортеров в невыгодное положение, – поскольку мы со своей стороны столкнемся с проблемой исполнения наших контрактов». Огнев предлагает после введения запрета на экспорт «подождать какое-то время, может быть 4–5–6 недель, увидеть результаты сбора урожая, реальный объем поставок и спрос в регионах, и затем уже посмотреть, что дальше с этим делать». «Это следует сделать сейчас, и, я думаю, со стороны правительства не делать этого было бы безответственно», – добавил он. Юридические процедуры могут отнять примерно месяц, так что эмбарго могло бы быть введено с 1 или с 10 сентября. Пока все идет своим чередом, и перебоя в поставках нет, отметил он. «Но мы чувствуем, что рынок реально разогрет, цены растут каждый день, и в такой ситуации при таких погодных условиях должны быть предприняты какие-то меры». «Дефолты по поставкам? Да, это возможно. Трудно сказать, будет ли введен стопроцентный запрет на экспорт, мы должны учитывать форс-мажор и постараться избежать дефолтов. Если правительство решит установить экспортные пошлины, тогда дефолты могут быть достаточно большие», – сказал Огнев. Если эмбарго на экспорт не будет наложено, продолжил он, то весь объем экспорта пшеницы в текущем году может упасть до 5–8 миллионов тонн, а экспортеры могут недопоставить от 0,5 до 1 миллиона тонн зерна. (Кирилл Сухоцкий, текст Марии Плис)

2010-08-04
Олимпиада-80: начало перемен
Новый человек рождался задолго до того, как Горбачев объявил перестройку, и тем более до того, как Гайдар объявил рынок

2010-08-03
Пожар в лесу под Электрогорском
Сгоревший лес под Электрогорском, в 60 км от Москвы. Фото: Денис Синяков / Reuters

2010-08-03
Спамер, внемли!
Как организаторы коммерческих рассылок реагируют на мои санкции

2010-08-03
Кто виноват в авиакатастрофах?
У авиакомпаний нет никаких экономических предпосылок для качественных полетов между регионами

2010-08-03
Для трети россиян Медведев вышел из тени Путина
МОСКВА (Рейтер) – Число россиян, называющих президента РФ Дмитрия Медведева самостоятельным политиком, резко увеличилось с весны и теперь лишь половина считает Медведева тенью премьера Владимира Путина, а каждый третий уверен, что это не так. В июле 2010 года 36 процентов участников опроса Левада-Центра, сказали, что Медведев проводит независимую политику, тогда как еще в марте таких было 22 процента, а в мае прошлого года – 19 процентов. Соответственно резко сократилось число убежденных в том, что Медведев действует под контролем своего предшественника Путина. В июле 2010 года о зависимости президента говорили 49 процентов опрошенных по сравнению с 66 процентами в марте и 68 процентами – за год до этого. Политологи подозревают манипуляцию с сознанием избирателей посредством подконтрольного Кремлю телевидения, на экранах которого в дни опроса Путин братался с байкерами в Крыму, а Медведев вел переговоры в Италии и распекал из Кремля силовиков после диверсии на электростанции. «Одно дело, когда Путин на истребителе летит в Чечню, а другое – катается на байке. Это было созданием легковесного образа», – говорит директор Института национальной стратегии Станислав Белковский. Дискуссии о втором президентском сроке Медведева после 2012 года добавляют ему самостоятельности в глазах населения. «В элитах есть ощущение, что Медведев пойдет на второй срок. Возможно, это влияет на итоги социологических опросов», – добавил Белковский. Старший эксперт Института экономики переходного периода Сергей Жаворонков, напротив, не находит отличий между летним, весенним и прошлогодним Медведевым: «Я думаю, никаких внешних признаков для таких результатов нет. Они вызывают у меня сомнения», – сказал он. Признание самостоятельности главы государства, в то же время, не повлияло на его рейтинг и не навредило Путину. Вот уже 9 месяцев подряд 28 процентов респондентов говорят о том, что власть в стране сосредоточена в руках Путина, в то время как Медведева считают лидером только 13 процентов опрошенных. Опрос Левада-Центра также показал, что Путин по-прежнему без труда обошел бы Медведева на президентских выборах, случись они в ближайшее воскресенье, – 27 процентов против 20. (Власта Демьяненко)

2010-08-03
Минфин США не исключает роста безработицы
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Уровень безработицы в США может увеличиваться еще на протяжении пары месяцев, перед тем как пойти на спад, заявил министр финансов США Тимоти Гейтнер. «Возможно, еще пару месяцев она будет расти», – сказал Гейтнер в эфире передачи телеканала ABC «Доброе утро, Америка». «Однако то, чего мы ожидаем увидеть...– это экономика, которая постепенно идет на поправку. Конечно, мы хотим сделать все возможное, чтобы усилить этот процесс, поскольку она растет не так быстро, как бы нам хотелось». Рост уровня безработицы в преддверии ноябрьских промежуточных выборов в Конгресс будет неприятной новостью для демократов, и так переживающих падение рейтингов президента Барака Обамы. Согласно итогам проведенного Рейтер опроса, безработица выросла в июле до 9,6 процента с 9,5 процента в июне. Доклад министерства труда о ситуации на рынке занятости в июле будет опубликован в пятницу. (Табассум Закария, перевел Антон Колодяжный)

2010-08-03
Перенос креста памяти Качиньского в Варшаве
Акция против переноса креста, установленного в память о гибели Леха Качиньского прошла в Варшаве. Фото: Bartosz Bobkowski / Reuters

2010-08-03
Noize MC послал милицию и отправился за решетку
МОСКВА (Рейтер) – Рэпер Noize MC получил 10 суток административного ареста за хулиганство после концерта в Волгограде, на котором он унизительно отозвался о милиции. Местное управление внутренних дел сообщило, что музыкант Иван Алексеев был пьян и ругался матом со сцены из хулиганских побуждений, а в суде признался в содеянном и объяснил свое поведение стрессом – за три дня до субботнего концерта у него родился сын. По версии представителей музыканта, милиция обиделась на песню «Кури бамбук», которую Noize MC посвятил охранявшим концерт милиционерам. Допев «Гражданин, стоп-стоп; по карманам хлоп-хлоп, по почкам стук-стук, и кури бамбук, друг!», Noize MC дополнил композицию резкой импровизацией на ту же тему. После концерта и «неприятного разговора» организаторов с милицией музыкант попал в отделение, где и провел выходные в ожидании суда. Noize MC никогда не стеснялся выражений, формулируя свою гражданскую позицию, и значительно расширил аудиторию песней «Мерседес S666. Дорогу колеснице» про смертельную аварию в Москве с участием автомобиля вице-президента «Лукойла» Анатолия Баркова.

2010-08-03
Минприроды РФ советует Минэнерго не жадничать
МОСКВА (Рейтер) – Министр, отвечающий в правительстве Владимира Путина за распределение недр, урезал в четыре раза запросы коллег из Министерства энергетики и оценил стоимость лицензии на крупные нефтяные месторождения Требса и Титова в 17 миллиардов рублей. Минэнерго предлагает взять с победителя пока не объявленного конкурса 60 миллиардов рублей, говорил Рейтер источник, знакомый с оценкой. «Я был бы признателен Минэнерго, если бы они занимались вопросами в сфере своей компетенции», – сказал министр природных ресурсов РФ Юрий Трутнев журналистам во вторник и назвал справедливой оценкой 17 миллиардов рублей. Запасы двух месторождений в Ненецком автономном округе составляют около 200 миллионов тонн нефти по российской классификации АВС1, что относит их к разряду стратегических, доступ к которым ограничен для иностранных компаний. (Полина Девитт)

2010-08-03
Почему жилье в Калуге дороже, чем в Рязани
В российских мегаполисах жилье будет расти в цене, в глубинке – дешеветь

2010-08-03
Рабочие Полтавского ГОКа начали забастовку
КИЕВ (Рейтер) – Несколько сотен работников контролируемого компанией Ferrexpo Полтавского горно-обогатительного комбината начали забастовку, требуя повышения заработных плат, сообщили представители профсоюза и самой компании. По информации Ferrexpo, забастовка пока не привела к значительному снижению объемов производства окатышей и железорудного концентрата – основной продукции предприятия, расположенного в Полтавской области. Представитель компании, основным акционером которой является украинский бизнесмен Константин Жеваго, заявила, что предприятие «намерено урегулировать эту проблему как можно скорее». Независимый регионально-отраслевой профсоюз «Народная солидарность» сообщил, что с 1 августа работники нескольких специальностей – буровики, бульдозеристы, экскаваторщики – резко замедлили работу. Во вторник представители рабочего коллектива предприятия, на котором работает около 5880 человек, встретились с чиновниками Полтавской обладминистрации, предложившей создать согласительную комиссию с участием рабочих, администрации предприятия и областных властей. «Присутствовавшие на встрече представители профсоюза заявили, что, учитывая вызванное акцией протеста снижение выработки работниками карьера, существует опасность лишения рабочих премии. В качестве обеспечительной меры перед началом переговоров они требуют от администрации предприятия в одностороннем порядке повысить заработную плату и готовы начать переговоры, как только будет подписан соответствующий приказ», – говорится в сообщении профсоюза. В перечне требований профсоюза – удвоение с нынешних 4000 гривен ($507) средней заработной платы, пересмотр норм безопасности работы и возвращение права на льготное пенсионное обеспечение. В 2009 году Ferrexpo сократила чистую прибыль до $71 миллиона с $313 миллиона в 2008 году, а валовой доход упал до $648,7 миллиона с $1,117 миллиарда годом ранее. Производство компанией окатышей в 2009 году сократилось к предыдущему году на 3,0 процента до 8,767 миллиона тонн, а производство концентрата выросло на 1 процент до 10,565 миллиона тонн. (Юрий Куликов. Редактор Шамиль Байгин)

2010-08-03
Войска Израиля и Ливана устроили перестрелку
ИЕРУСАЛИМ (Рейтер) – Израильские и ливанские войска во вторник устроили перестрелку на границе двух государств, есть жертвы, сообщили свидетели инцидента и источники в службах безопасности двух стран. Ливанцы открыли предупредительный огонь по израильским военным, которые пытались спилить дерево на территории Ливана у деревни Адайссех, завязалась перестрелка. Израильтяне произвели несколько артиллерийских залпов по деревне, один из снарядов попал в дом, двое людей получили ранения. Затем израильский вертолет атаковал пост ливанских вооруженных сил, уничтожив бронемашину. Двое солдат погибли, сообщил источник в службах безопасности Ливана. По данным телеканала Al Manar, контролируемого ливанской экстремистской группировкой «Хезболла», в ходе перестрелки был убит также высокопоставленный израильский офицер. В 2006 году войска Израиля вторглись на территорию Ливана, где вели боевые действия с «Хезболлой», действовавшей в южной части страны. (Джеффри Хеллер, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное