Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Август 2010   →
 1
 2
 3
 4
04.08.2010
20:16:43
23:16:24
 5
05.08.2010
11:16:50
14:16:23
 6
 7
 8
 9
10
11
11.08.2010
17:21:40
20:16:56
12
12.08.2010
11:17:18
14:16:39
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Морпехи США не готовы делить кров с геями


     slon.ru
2010-08-25
Морпехи США не готовы делить кров с геями
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Большинство служащих морской пехоты США не хотели бы спать в одном помещении с не скрывающими свою ориентацию геями или лесбиянками, что может стать помехой на пути отмены политики «не спрашивай, не говори». Существующая уже 17 лет политика разрешает служить лицам с нетрадиционной сексуальной ориентацией в армии только в случае, если они скрывают это. За отмену политики «не спрашивай, не говори» борются президент США Барак Обама и защитники прав гомосексуалистов, которые видят в отмене серьезный шаг на пути к равноправию в стране. Критики считают, что это усилит напряжение внутри армии, и так расшатанной войнами в Ираке и Афганистане. «Мы иногда спрашиваем пехотинцев об их предпочтениях, и я могу сказать, что большинство не хотели бы жить в одном помещении с людьми, которые бы не скрывали своей гомосексуальности», – сказал противник отмены политики «не спрашивай, не говори», командующий морской пехотой генерал Джеймс Конуэй. Он сказал, что нет достаточного количества денег для создания одиночных комнат для всех служащих, однако предложил, что, возможно, в случае отмены запрета, для начала в одной комнате с гомосексуалистами пехотинцы будут селиться только по своему желанию. «Возможно, хорошо будет начать с волонтерской основы, чтобы не задеть ничьи моральные принципы», – сказал он. (Фил Стюарт и Сью Племинг, перевел Артем Ахальцев)

2010-08-25
Следователи ищут «неустановленных» милиционеров, разгонявших «хорьков» в Питере. СКП надо будет дать медаль, если надут хоть одного
Следователи ищут «неустановленных» милиционеров, разгонявших «хорьков» в Питере. СКП надо будет дать медаль, если надут хоть одного

2010-08-25
Таджикистан вернет детей из зарубежных школ
ДУШАНБЕ (Рейтер) – Президент Таджикистана Эмомали Рахмон распорядился вернуть на родину всех детей, обучающихся в зарубежных религиозных школах, где они могут стать «террористами и экстремистами». «Всех родителей, которые отправили своих детей получить образование в религиозных школах за рубежом, я бы хотел попросить и призвать вернуть детей на родину, потому что большинство этих школ не являются религиозными», – сказал Рахмон, выступление которого показали поздно вечером во вторник государственные телеканалы. Президент сделал это заявление на открытии прядильной фабрики близ границы с Афганистаном на фоне пока безуспешных поисков 25 приговоренных за религиозный экстремизм, которые сбежали в ночь на понедельник из следственного изолятора Госкомитета национальной безопасности. «Ваши дети станут экстремистами, террористами и превратятся во врагов и предателей таджикской нации. Верните их домой», – добавил таджикский лидер. Среди сбежавших 14 граждан Таджикистана, двое – Узбекистана, пятеро – России и четверо – Афганистана, которые были осуждены на прошлой неделе к длительным срокам и признаны виновными в попытке государственного переворота. Многие из осужденных объявлены властями членами Исламского движения Узбекистана (ИДУ). Таджикские официальные лица назвали побег «преступлением транснационального характера» и обратились за помощью в Интерпол, ФСБ России и к спецслужбам Афганистана. Москва уже обещала помощь в поимке беглецов. Президент беднейшей республики Центральной Азии считает, что в ней созданы достаточные условия для получения религиозного образования, а деятельность мечетей должна оставаться под контролем служб безопасности и местной администрации. «Мы сами, правительство, Комитет по делам религий будем решать, сколько человек (религиозных деятелей) необходимы для Таджикистана и будем посылать их (учиться) в религиозные заведения, у которых нет экстремистских или террористических целей». (Роман Кожевников. Редактор Шамиль Байгин)

2010-08-25
Кокс, мухоморы и финансовый центр
Разгадывая загадки сторожа Миловидыча

2010-08-25
Центробанки обсудят экономику на встрече в США
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Руководители центробанков всего мира соберутся на этой неделе на ежегодную конференцию в США, чтобы оценить омрачившийся экономический прогноз и обсудить, стоит ли печатать больше денег для поддержания роста. Глава Федеральной резервной системы Бен Бернанке, вероятно, поделится мыслями о неопределенных перспективах крупнейшей мировой экономики, но вряд ли расскажет о том, будет ли американский Центробанк вводить в обращение новые средства, чтобы помочь восстановлению. Другие представители ведущих мировых центробанков также прибудут в Джексон Хол, обремененные беспокойствами. Президент Европейского Центробанка Жан-Клод Трише столкнулся с проблемой двухуровнего восстановления: хотя экономика еврозоны в целом укрепляется благодаря быстрому росту в Германии, ЕЦБ, видимо, по-прежнему будет предоставлять банкам неограниченные средства по фиксированной ставке, чтобы помочь им, а также правительствам проблемных периферийных стран. Представители Банка Англии и Банка Японии, видимо, приедут на конференцию, чтобы поговорить о том, как им влить больше денег в свои экономики, чтобы стимулировать рост. Эта мера – последнее средство помощи, когда ключевые ставки уже близки к нулю. «Не только США притормозили в июне и июле, вся мировая экономика врезалась в стену в течение летних месяцев», – сказала Эллен Зентер из Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. Нерадостное настроение, с которым регуляторы направляются в Вайоминг, резко отличается от оптимизма, сопровождавшего их год назад, когда основной темой дебатов в Джексон-холле были способы отмены поддерживающих мер, поскольку экономики вышли из рецессии. Президент Федерального резервного банка Чикаго Чарльз Эванс сказал во вторник, что вероятность повторной рецессии в США возросла в последние шесть месяцев. Он отметил, что это вряд ли самый вероятный сценарий, добавив, однако, что высокая безработица и слабый жилищный сектор сделают восстановление неустойчивым. ВНИМАНИЕ НА БЕРНАНКЕ Речь Бернанке в пятницу станет краеугольным камнем трехдневной конференции. Аудитория будет с интересом слушать, что он скажет о поддержке экономики в ближайшем будущем. ФРС заявила 10 августа, что начнет выкупать гособлигации с помощью доходов, полученных от ценных бумаг с истекающим сроком погашения. Основной вопрос сейчас – начнет ли Центробанк США снова выкупать Treasuries более активно, чтобы обеспечить экономике новое вливание средств. Газета Wall Street Journal написала во вторник, что 10 августа многие высокопоставленные представители ФРС выразили опасения или возражения по поводу принятого довольно скромного решения о выкупе госдолга. Этот раскол в высшем эшелоне ФРС говорит о том, что Центробанк может воздержаться от дальнейших шагов после восстановления своего баланса и установить высокую планку для дальнейшего дополнительного выкупа активов. «В этих условиях для председателя Бернанке было бы преждевременно давать ориентиры будущих политических решений... – написали аналитики Goldman Sachs в аналитической записке. – Вместо этого, мы ожидаем, что он сосредоточится на том, как экономика и ФРС пришли туда, где они сейчас...» (Марк Фелсентал, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-08-25
WGC прогнозирует высокий спрос на золото
ЛОНДОН (Рейтер) – Потребление золота останется высоким в 2010 году благодаря рынкам Индии и Китая, а также инвестиционному спросу, говорится в докладе Всемирного совета по золоту (WGC). «Благодаря своим уникальным свойствам, включая низкую волатильность и слабую зависимость от других активов, золото способно обеспечить инвесторам гарантированный и стабильный доход, – сказала эксперт совета Эйли Онг. – Потребители ювелирных изделий привыкли к более высоким ценам по сравнению с 2008–2009 годами. Мы отмечаем восстановление индийского ювелирного рынка, который остается крупнейшим в мире». Мировое потребление золота во втором квартале, по данным совета, выросло на 36 процентов по сравнению с прошлым годом до 1.050,3 тонны. При этом покупки золотых ювелирных изделий снизились на 5 процентов до 408,7 тонны, зато инвестиционный спрос вырос более чем вдвое до 534,4 тонны, а его доля в общем потреблении золота увеличилась до 51 процента с 32 процентов во втором квартале 2009 года. Рост инвестиционного спроса был особенно заметен в Европе, что связано с долговым кризисом в еврозоне во втором квартале, говорится в докладе. «Розничные каналы поставок в Европе сравнительно слабо развиты. По мере развития более доступных и экономичных каналов поставок золота в Европе рост потребления будет стабильным», – сказала Онг. Вложения в «золотые» ETF-фонды во втором квартале выросли более чем в пять раз до 291,3 тонны с 56,7 тонны год назад. Производство золота на месторождениях повысилось на 6 процентов до 644 тонн, а переработка золотого лома выросла на 35 процентов до 496 тонн, по данным WGC. (Джан Харви. Перевел Денис Пшеничников, редактор Александр Ершов)

2010-08-25
Газ в обмен на сено
Почему «Газпром» вдруг пообещал снизить цену на газ для Латвии

2010-08-25
Чистая прибыль Heineken превысила прогнозы
БРЮССЕЛЬ (Рейтер) – Чистая прибыль Heineken NV в первом полугодии этого года показала рост гораздо выше прогнозов, благодаря сокращению издержек компании. Минувшей осенью Heineken объявила о сокращении расходов и закрыла несколько пивоварен во Франции и Испании. В результате чистая прибыль третьего по величине мирового пивовара достигла 621 миллиона евро при прогнозе в 595 миллиона. Операционная прибыль совпала с прогнозами, составив 1,13 миллиарда евро. Показатель включал два месяца работы пивного отделения мексиканской FEMSA, купленной Heineken для увеличения своего присутствия на развивающихся рынках. В прошлом году около половины выручки Heineken получил на рынках Западной Европы. (Филипп Бленкинсон. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Мария Плис)

2010-08-25
Ужасные новости
Мировой экономике стало хуже. И это только начало

2010-08-25
О любимых и нелюбимых аэропортах Москвы
Чем аэропорт «Домодедово» – не аэропорт «Шереметьево»

2010-08-25
«Росатом» стремится к глобальной диверсификации
ЛОНДОН (Рейтер) – Госкорпорация «Росатом» ведет переговоры о строительстве предприятия по обогащению урана в США, сказал глава компании Сергей Кириенко в интервью газете Financial Times. Он назвал приобретение контрольного пакета канадского производителя урана Uranium One началом глобальной диверсификации. «Приобретение Uranium One – это для нас не последняя черта в развитии стратегии. Мы хотим создать платформу для роста как основу для продолжения интеграции, сотрудничества, слияний и приобретений на других рынках», – сказал Кириенко, отказавшись сообщить подробности американской сделки. В июне добывающее подразделение «Росатома» Атомредметзолото (АРМЗ) договорилось о доведении своего пакета акций в Uranium One до контрольного в обмен на 50 процентов акций уранового месторождения «Акбастау» и 49,7 процента акций уранового месторождения «Заречное», находящихся на юге Казахстана, плюс $610 миллионов денежными средствами. «Росатом», ищущий партнеров для российских предприятий по обогащению урана, подписал соглашение с казахским агентством и ведет переговоры с возможным партнером на Украине, говорится в статье. Также Кириенко отверг критику в адрес «Росатома» за участие в строительстве атомной электростанции Бушер в Иране. «Мы уверены, что атомная электростанция в Бушере не может использоваться для военных целей. Это невозможно технологически», – сказал он. (Каролина Тагарис. Перевел Денис Пшеничников)

2010-08-25
«Комстар» увеличил чистую прибыль во II квартале
МОСКВА (Рейтер) – Оператор фиксированной связи и интернет-провайдер «Комстар» получил во втором квартале 2010 года $48,8 миллиона чистой прибыли, что на 63 процента больше, чем за аналогичный период прошлого года, сообщил «Комстар». В рублях чистая прибыль оператора выросла на 52 процента, составив 1,46 миллиарда рублей. Резкий рост чистой прибыли объясняется снижением процентной ставки ко кредиту Сбербанка на сумму 26,6 миллиарда – до 10,5 процента с 13,35 процента – и снижением доли участия в чистой прибыли миноритариев МГТС, сказала Рейтер представитель компании Екатерина Невская. Выручка «Комстара» увеличилась на 13 процентов до $411 миллионов. В рублях рост продаж составил 6 процентов. Компания объяснила увеличение выручки ростом трафика, продолжающимся подключением абонентов платного телевидения к услугам доступа в интернет и активными продажами услуг широкополосного доступа в интернет от МГТС. Показатель OIBDA вырос на 10 процентов до $164,5 миллиона, маржа OIBDA снизилась до 40 процентов с 41,4 процента во втором квартале 2009 года. Общий долг компании к концу второго квартала составил 29,3 миллиарда рублей, большую часть задолженности представляет собой кредит Сбербанка на сумму 26,6 миллиарда рублей. Отношение общего долга к показателю OIBDA – 1,4. «Комстар» находится в процессе интеграции с крупнейшим российским оператором сотовой связи МТС. Советы директоров обеих компаний в конце июня рекомендовали присоединить «Комстар» к МТС – эта сделка должна быть одобрена на собраниях акционеров каждой компании 23 декабря этого года. (Мария Плис. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-08-25
Чистая прибыль BHP Billiton выросла на 47%
МЕЛЬБУРН (Рейтер) – Крупнейшая в мире горнодобывающая компания BHP Billiton повысила прибыль на 47 процентов во втором полугодии финансового года благодаря росту цен на железную руду и медь. Чистая прибыль без учета разовых статей в январе-июне составила $6,77 миллиарда против $4,59 миллиарда во втором полугодии прошлого финансового года при прогнозах аналитиков в $6,9 миллиарда. BHP дала осторожный прогноз мирового рынка на ближайшую перспективу и предупредила о вероятном замедлении роста экономики Китая – крупнейшего рынка сбыта компании. ВНР пытается провести враждебное поглощение канадского производителя калийных удобрений Potash Corp после того, как совет директоров Potash Corp отклонил предложение BHP о покупке за $38,6 миллиарда, или $130 за акцию. После объявления о попытке приобретения неделю назад акции BHP снизились на 6,8 процента. Для сравнения, акции конкурента Rio Tinto потеряли за это же время 2,6 процента. (Сонали Пол. Перевел Денис Пшеничников)

2010-08-24
«АвтоВАЗ» встроит в свои машины навигаторы ГЛОНАСС. Путин дал заводу денег – теперь может навязывать хоть солнечные батареи
«АвтоВАЗ» встроит в свои машины навигаторы ГЛОНАСС. Путин дал заводу денег – теперь может навязывать хоть солнечные батареи


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное