Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Тимошенко за сохранение стоимости газа в 2010 г


     slon.ru
2009-11-23
Тимошенко за сохранение стоимости газа в 2010 г
КИЕВ (Рейтер) – Цена на импортируемый в 2010 году Украиной российского газ с учетом 60-процентного роста тарифов на газовый транзит практически не изменится от цены текущего года, заявила премьер-министр Украины Юлия Тимошенко. «Учитывая мировую конъюнктуру и учитывая, что транзит, который Россия делает через Украину в Европу, будет стоить на 60 процентов дороже. Благодаря этим составляющим, я убеждена, что цена для Украины на газ будет почти такой на 2010 год, как и на 2009 год», – сказала премьер в интервью телеканалу ICTV. «Хочу успокоить промышленников, всех, кто потребляет природный газ: именно так мы видим следующий год». В четвертом квартале 2009 года Украина планирует покупать российский газ по цене $208 – $209 за 1000 кубометров, в третьем квартале страна покупала газ по цене меньше $200 за 1000 кубометров. Финансовое положение госкомпании «Нафтогаз Украины», как говорит Тимошенко, улучшится с 1 января 2010 года после запланированного и согласованного с «Газпромом» повышения тарифов на транзит российского газа. В 2009 году ставка транзита составляет $1,7 за прокачку 1000 кубометров на расстояние в 100 километров. Средняя протяженность транзитного маршрута по Украине – 1100 километров, через которую транспортируется около 80 процентов всего российского газового экспорта в западном направлении – свыше 100 миллиардов кубометров в год. В конце прошлой недели премьер-министр России Владимир Путин разрешил Украине изменить с трудом подписанные в начале этого года десятилетние контракты с «Газпромом» в обмен на обещание Киева продолжать бесперебойный транзит российского газа в Европу. На встрече с премьер-министром Украины Тимошенко Путин пообещал, что Украина сможет покупать меньше газа, чем она обещала «Газпрому», и не платить за это штрафы. ПЕРЕГОВОРЫ В МОСКВЕ Во вторник делегация «Нафтогаза» планирует провести переговоры в Москве с руководством «Газпрома» об объемах покупаемого в 2009 году газа с пунктом об отсутствии претензий. Как сообщает влиятельная украинская газета «Зеркало недели», представители «Нафтогаза» также намерены обсудить возможность получения от российских банков кредита в объеме от $500 миллионов до $1,0 миллиарда. «Нафтогаз» и правительство пока не подтвердили информацию о намерении начать переговоры об этом кредите, однако в течение года Кабинет Тимошенко неоднократно высказывал намерение привлечь кредиты на закупку газа в хранилища и модернизацию транзитных мощностей или в России, или у стран Евросоюза. На прошлой неделе Совет директоров Европейского банка реконструкции и развития отложил на 2010 год решение о предоставлении «Нафтогазу» кредитов на сумму около $750 миллионов. «Нафтогаз» в Москве также хочет согласовать объем импортного газа, необходимый Украине в 2010 году. Официальные лица двух стран говорят, что Украина рассчитывает в следующем году купить у РФ около 27 миллиардов кубометров газа. В 2009 году Украина планирует импортировать для своих потребностей дополнительно около 24 – 25 миллиардов кубометров. (Юрий Куликов. Редактор Шамиль Байгин)

2009-11-23
Германия продлит программу частичной занятости
БЕРЛИН (Рейтер) – Министр труда Германии Франц Йозеф Юнг решил продлить сроки действия схемы, согласно которой фирмы могут сокращать длительность рабочей недели, чтобы избежать массовых увольнений сотрудников, сообщил в воскресенье представитель ведомства. Согласно постановлению министерства, компании могут использовать данную схему на протяжении полутора лет, начиная с 1 января 2010 года. В настоящее время компаниям разрешено в течение 24 месяцев использовать схему частичной занятости, однако с начала будущего года срок действия программы должен был быть ограничен полугодом. Согласно программе, Минтруда возьмет на себя 50 процентов расходов на социальное страхование пострадавших работников притом, что готово увеличить эту сумму до 100 процентов при условии, что они проходили переподготовку в период вынужденного простоя. Начиная с седьмого месяца Минтруда полностью берет на себя все расходы. Уровень безработицы в Германии в октябре неожиданно снизился. Снижение наблюдается четвертый месяц подряд. Однако большинство экспертов считает, что в течение 2010 года безработица будет постепенно расти. (Торстен Северин, Пол Кэррел, перевела Анна Разинцева. Редактор Дмитрий Антонов)

2009-11-23
ОБСЕ отметила прогресс в диалоге Еревана и Баку
МЮНХЕН (Рейтер) – Посредники сообщили «об очевидном прогрессе» в переговорах между Азербайджаном и Арменией о Нагорном Карабахе в воскресенье, но предупредили о сложностях, так как лидер Азербайджана пригрозил отвоевать утраченные земли. Напряжение вокруг спорного региона растет: Азербайджан рассержен соглашением между Турцией и Арменией об открытии границы 16 лет спустя как Анкара закрыла ее в знак солидарности с Азербайджаном во время его войны за Нагорный Карабах. Турция уверяет, что протоколы будут ратифицированы при условии, что Армения пойдет навстречу Азербайджану по вопросу отколовшегося региона. Посредники из Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), были скупы на комментарии по поводу переговоров между азербайджанским президентом Ильхамом Алиевым и лидером Армении Сержем Саркисяном. Оба президента покинули резиденцию французского генерального консула в Мюнхене, не выступив перед журналистами. «Был достигнут значительный прогресс, – сказал журналистам сопредседатель Минской группы ОБСЕ Бернар Фасье, – В то же время мы увидели некоторые сложности». Фасье сказал, что он и его коллеги из США и России начнут подготовку к следующей встрече, не назвав сроки: «Мы надеемся на новые подвижки в течение следующих недель и в начале будущего года». «ВОЕННЫЕ СРЕДСТВА» Перед началом этих переговоров президент Азербайджана предупредил, что они будут «решающими» и что его армия готова вернуть регион силой. «Азербайджан тратит миллиарды на покупку нового оружия, техники, укрепление своих позиций на линии соприкосновения. У нас есть полное право освободить нашу землю военными средствами», – сказал Алиев. По мнению аналитиков, его заявление отражает недовольство Азербайджана договоренностями Турции и Армении об установлении дипотношений и открытии границ, что должно положить конец вековой вражде, причиной которой стало массовое убийство армян в начале ХХ века. Это шаг будет иметь большое значение как для укрепления позиций Турции на Кавказе и в ее стремлении войти в Евросоюз, так и для экономики Армении. Во время войны в Нагорном Карабахе около 30 000 человек погибли, и более миллиона стали беженцами до того, как в 1993 году было объявлено о прекращении огня. Бывшая азербайджанская автономия требует признания независимости, однако без заключения мирного договора конфликт в любой момент может разгореться. Принципы мирного договора предусматривают возвращение Азербайджану большинства из семи районов вокруг Карабаха, занятых армянской стороной. (Анна Хольцер, перевела Юлия Заславская. Редактор Шамиль Байгин)

2009-11-23
Рынок коммерческой недвижимости РФ лежит на «дне»
Юлия Комлева МОСКВА (Рейтер) – Рынок коммерческой недвижимости России, просевший с августа 2008 года на 30 – 40 процентов, сейчас находится на «дне», где останется еще на 12 – 18 месяцев, считает Даррэлл Станафорд, управляющий директор CB Richard and Ellis (CBRE) в России и на Украине. От быстрого восстановления рынок удерживает низкий спрос и трудности владельцев недвижимости с обслуживанием долгов, вынуждающие их соглашаться на не слишком привлекательные условия аренды или продажи. «Спрос стабилизировался, но на гораздо более низком уровне, чем до кризиса. Не думаю, что его объем может резко увеличиться в этом году», – сказал Станафорд в интервью Рейтер. «На рынке появляется все больше собственников, находящихся в затруднительном положении из-за необходимости выплачивать долги. Угроза потери заложенных банкам проектов вынуждает их продавать собственность или набирать арендаторов даже по низким ставкам, что оказывает понижающее давление на рынок недвижимости». Несмотря на это, CBRE не ждет серьезного падения цен и арендных ставок: по мнению Станафорда, к этому могла бы привести только новая волна кризиса в РФ, которая сможет вызвать снижение спроса. Но сигналов «второй волны», о которой раньше предупреждали аналитики и участники рынка, пока нет, а российские чиновники и вовсе бодро объявляют об окончании спада. Оптимистичный макроэкономический прогноз разделяет и CBRE: «Мы не ожидаем прихода этой глобальной «второй волны»... Увольнения прекратились, компании уже строят планы на будущее. Поэтому мы рассчитываем на рост спроса на недвижимость со следующего года, когда все больше и больше компаний станут нанимать людей для восстановления позиций на рынке». ИНВЕСТИЦИОННАЯ СПЯЧКА Несмотря на то, что рынок коммерческой недвижимости вроде бы нащупал «дно», инвесторы пока сохраняют осторожность и не спешат вкладываться в девелоперские проекты. «На рынке пока еще очень мало транзакций, а за весь нынешний год не было ни одной нормальной инвестиционной сделки... Но это понятная ситуация, то же самое было в Великобритании в первый год после кризиса: требуется время, чтобы участники рынка приобрели уверенность», – объясняет Станафорд. По его прогнозам, оживление инвестиционной активности на рынке недвижимости РФ начнется с 2010 года: «Прежде всего, среди российских компаний, так как они лучше понимают рынок. Возвращение международных инвестиций в российскую недвижимость мы ожидаем во второй половине 2010 – 2011 годах... Но российские деньги будут как всегда быстрее и агрессивнее, чем зарубежные». Станафорд признается, что если бы был инвестором, то вкладывал бы деньги уже сейчас: слишком сложно в России найти качественный девелоперский проект: «Гораздо важнее купить правильный объект недвижимости, чем недвижимость по минимальной цене. И хотя ближайшие 12 месяцев на рынке не предвидится значительных колебаний, и спрос будет относительно спокойным, количество интересных объектов на рынке невелико». (Редактор Антон Зверев)

2009-11-23
«Новая школа» по Медведеву (V)
Школа должна предохранять нас от социальной энтропии, от культурного распада

2009-11-23
«Сотрудники отдела маркетинга должны быть все время голодные»
Директор по стратегии и маркетингу Knauf Insulation Роман Обрящиков

2009-11-23
«Коротких уже нет проектов, есть только долгоиграющие»
Губернатор Кемеровской области Аман Тулеев

2009-11-23
«Маркетолога должны «купить» сначала внутри компании»
Директор по маркетингу и продажам Quelle Russia Ирина Платонова

2009-11-23
Россия – чемпион по падению авторынка
Заградительные пошлины против иномарок не дали никакого эффекта

2009-11-23
«Избавление от сырьевой зависимости – это не закрытие нефтяных скважин или угольных шахт»
Министр природных ресурсов РФ Юрий Трутнев

2009-11-23
Германия просит GM пролить свет на судьбу Opel
БЕРЛИН (Рейтер) – Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле потребовал от General Motors четко сформулировать свои планы относительно Opel. «Моя позиция предельно ясна: сейчас General Motors должна пролить свет на то, как она справится со своими обязательствами... Из Детройта сказано, что GM не нуждается в государственном финансировании Opel. Я только говорю: тем лучше!", – сказал Шойбле газете Bild am Sonntag. Он также подчеркнул, что американская компания несет ответственность за судьбу рабочих своего европейского отделения. Ранее руководитель GM сообщил, что автостроитель представит новый план реструктуризации Opel в середине декабря текущего года. Компания планирует сократить производственные мощности в Европе примерно на 20 процентов. Ник Рейли, временный глава европейского отделения GM, заявил, что говорить о закрытии тех или иных производственных объектов Opel слишком рано. Американский автопроизводитель General Motors может уволить 9000 – 10 000 сотрудников в ходе реструктуризации своего европейского отделения, сказал Рейли. Правительство Германии во главе с канцлером Ангелой Меркель не проявляет какой-либо единой позиции относительно предоставления государственной помощи проблемному автопроизводителю Opel, европейскому отделению GM. (Пол Кэррел, перевела Яна Соболева. Редактор Александр Гелогаев)

2009-11-23
«Почта России» сократит более 33 000 сотрудников
МОСКВА (Рейтер) – Один из крупнейших работодателей РФ «Почта России» намерена в 2010 году сократить не менее 8 процентов или 33 тысяч сотрудников для снижения издержек, сообщает сайт компании. «Почта России» в 2010 году продолжит оптимизацию структуры и численности своего менеджмента... Результатом запланированных мероприятий должно стать поэтапное сокращение общей численности «Почты России» не менее чем на восемь процентов», – сообщил федеральный почтовый оператор. В начале 2009 года в компании работали 423 тысячи человек, к концу ноября численность снизилась до 415 тысяч. В России насчитывается 42 000 объектов почтовой связи компании и 84 филиала. Ежегодно почтовые работники принимают, обрабатывают и доставляют более 1,5 миллиарда писем, 48 миллионов посылок и более 190 миллионов денежных переводов.

2009-11-23
«Я уже много раз говорил, что хочу остаться»
Губернатор Приморского края Сергей Дарькин

2009-11-23
You’re in the party now
Медведев оказал сопротивление превращению «Единой России» в руководящую и направляющую силу

2009-11-23
«Консервативность – это не закостенелость»
Губернатор Тверской области Дмитрий Зеленин

2009-11-23
«Кризис у нас с вами в головах»
Вице-президент по маркетингу группы товаров HPC компании Unilever Регина Кузьмина

2009-11-23
Дерипаска хочет выкупить назад 25% Strabag – СМИ
ВЕНА (Рейтер) – Российский миллиардер Олег Дерипаска собирается исполнить опцион по обратному выкупу 25 процентов акций в австрийском строительном концерне Strabag, которые он ранее был вынужден переступить другим акционерам, сообщила австрийская газета в понедельник. Снова претендовать на покупку акций Strabag бизнесмену позволило его поправившееся финансовое положение благодаря росту цен на российские акции, пишет Der Standard. Из-за разразившегося финансового кризиса и проблем с погашением долгов Дерипаске ранее пришлось расстаться с долями в Strabag, в канадском производителе автокомпонентов Magna и немецкой строительной компании Hochtief. Пакет в Strabag Дерипаска приобрел еще в 2007 году примерно за 1 миллиард евро ($1,5 миллиард) в 2007 году. Часть средств на оплату акций он взял у акционеров Strabag, получив от них кредит в 500 миллионов евро ($641 миллион). Однако уже в апреле нынешнего года из-за просрочки погашения кредита российский бизнесмен был вынужден вернуть свою долю в австрийском концерне акционерам Strabag, одновременно получив опцион на обратный выкуп этой доли до конца 2009 года. Рыночная стоимость 25-процентного пакета Strabag составляла 609 миллионов евро ($909,4 миллиона) на Венской фондовой бирже в пятницу. Цена, по которой Дерипаска мог бы реализовать опцион на покупку, не раскрывается. (Борис Грюндаль. Перевела Юлия Комлева. Редактор Антон Зверев)

2009-11-23
Китайской модели не существует
Направление движения неясно, но сомнительно, что в конце КНР видит отдаленное подобие рыночной демократии западного образца

2009-11-23
Kraft может повысить предложение за Cadbury
ФИЛАДЕЛЬФИЯ, штат Пенсильвания, США (Рейтер) – Американский пищевой гигант Kraft Foods Inc может повысить свое предложение за британского производителя шоколада Cadbury Plc на фоне возможного появления конкурентных предложений, сообщил в воскресенье источник, знакомый с ситуацией. Две недели назад Kraft предложила $16,8 миллиарда акционерам Cadbury в ходе враждебного поглощения. Большинство других крупных игроков на мировом рынке сладкой продукции – американская Hershey Co, итальянская Ferrero и швейцарская Nestle – теперь рассматривают возможность предложений Cadbury со своей стороны, сообщают источники Рейтер и СМИ. Однако если не появятся конкурентные предложения, Kraft может отказаться от повышения цены своего, сообщил Рейтер источник. Kraft «сделала предложение, чтобы начать процесс, но никогда не говорила, что это окончательное предложение», сказал источник. Компания не была доступна для комментариев. (Джессика Холл. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2009-11-23
«Газпром» хочет большей доли рынка Германии – СМИ
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Крупнейший в мире производитель газа российский «Газпром» хочет удвоить свою долю в восточногерманской газовой компании VNG в попытках усилить позиции в Германии, сказал глава немецкого подразделения концерна. «Мы работали почти 20 лет, чтобы получить оптимальную позицию в VNG. Я надеюсь, мы сейчас преуспеем», – сказал глава Gazprom Germania Ханс-Иоахим Горниг в интервью журналу WirtschaftsWoche. На сайте VNG сказано, что в настоящее время «Газпром» владеет 5,3 процента в немецкой компании. Российский концерн хочет получить 5,3 процента GdF Suez в VNG в обмен на участие французской компании в газопроводе «Северный поток» по дну Балтийского моря. «Но это не только решение «Газпрома». Остальные участники «Северного потока» тоже должны согласиться», – сказал Горниг. «Газпром» – не единственная компания, которая хочет усилить влияние в VNG, с другой стороны, немецкая энергетическая компания EnBW также рассчитывает на ведущую позицию после приобретения 48 процентов в VNG ранее в этом году. СМИ сообщали, что против попыток EnBW усилить свои позиции выступают другие акционеры, которые кроме GDF включают Wintershall. Пресс-секретарь Wintershall, который владеет чуть менее 16-ти процентов VNG, говорил в сентябре о желании компании увеличить свою долю, однако не приводил деталей. БЛИЖЕ К СБЫТУ Глава немецкого подразделения «Газпрома» сказал, что компания хочет стать ближе к потребителям газа в стране. «Нам надо думать о будущем. Возможно, мы скоро будем гораздо глубже вовлечены в сбытовой бизнес», – сказал он. Горниг добавил, что компания готова к последующим приобретениям в Германии. «Мы следим за немецким рынком. Если появятся интересные возможности, мы внимательно их изучим», – сказал он. Однако у компании нет планов поглощать региональных поставщиков. «Если поставщики продают свои сети, то они менее ценны для таких инвесторов как мы», – сказал Горниг. «Газпром» инвестировал около 2 миллиардов евро ($2,7 миллиарда) в инфраструктуру германского газового подразделения Wingas за последние 20 лет, сказал Горниг. «Эти инвестиции сейчас не стоят столько же, как это было пару лет назад. Я также не думаю, что отделение газовых сетей повысит надежность поставок», – добавил он. Горниг сказал, что спонсорская поддержка «Газпрома» футбольному клубу «Шальке 04» помогает улучшить имидж компании в Германии, а сам спонсорский контракт может быть продлен до истечения нынешнего в 2012 году. (Джон Лоадес-Картер, перевела Екатерина Голубкова. Редактор Антон Зверев)

2009-11-23
Платите налоги «вэбманями»
ЦБ хочет сделать электронные деньги обязательными к приему всеми, включая государство

2009-11-23
Арабский гол в парижские ворота
Франции сошла с рук нечестная победа над Ирландией, но не футбольные споры Алжира и Египта

2009-11-23
«В марте мы отменили скидки на квартиры в новостройках – они стали не нужны»
Директор по маркетингу компании «Миэль» Михаил Лоскутов

2009-11-23
Акции РФ растут за счет нефти и доллара
МОСКВА (Рейтер) – Российский фондовый рынок открылся ростом котировок наиболее ликвидных акций в среднем на 2 процента на фоне снижения доллара и подорожания нефти. К 10.43 МСК индекс РТС вырос на 2,20 процента до 1468,09 пункта, индекс ММВБ поднялся на 2,08 процента до 1361,95 пункта. Большинство отечественных акций поднялись над уровнями пятницы, за исключением бумаг ритейлера «Магнит», некоторых региональных телекомов и межрегиональных сетевых компаний. Нефтяные бумаги прибавили благодаря повышению цен на нефть около 2 процентов. Рекордное подорожание золота благоприятствует котировкам производителей драгметаллов. Акции «Полюс Золота» в первые минуты торгов лидировали в повышении, поднявшись над значениями прошлой недели. Бумагам «Полиметалла» также прибавили неплохо, 3,5 процента. Более чем на 5 процентов поднялись акции «АвтоВАЗа», уставный капитал которого будет увеличен за счет государства. Комментарии аналитиков доступны по коду. (Злата Гарасюта. Редактор Дмитрий Антонов)

2009-11-23
Ужасы спорта и здорового образа жизни
Символом физкультуры в России может стать пляшущий витрувианский человек

2009-11-23
Boeing Dreamliner может полететь до конца года
НОРТ-ЧАРЛСТОН, Южная Каролина, США (Рейтер) – Boeing Co выполняет расписание, предусматривающее первый полет лайнера Boeing 787 Dreamliner в конце текущего года. Dreamliner обладает революционной композиционной конструкцией, уменьшившей вес самолета, и более экономично расходует топливо. Разработка лайнера на два года отстает от своего первоначального графика. «Мы планируем взлететь к концу (2009) года и (начать) поставки к концу следующего года», – сообщил генеральный директор компании Марко Кавацзони. Вице-президент отделения Boeing в Чарлстоне Тим Койл подтвердил информацию, заявив, что статические тесты самолета закончены и 787 будет готов к первому тестовому полету в течение ближайших недель. По данным компании, на новый самолет получено 840 заказов. (Хэрриет МакЛеод, перевела Яна Соболева. Редактор Александр Гелогаев)

2009-11-23
Вина буржуазии
Зорькин сообщил, что КС не будет препятствовать более масштабному переделу собственности, чем нынешнее рейдерство чиновников

2009-11-23
«Мы поддерживаем усилия ЦБ по регулированию рынка платежей»
Член правления, руководитель блока «Информационные технологии» «Альфа-банка» Сергей Меднов

2009-11-23
О пользе престижного потребления
Удовлетворить базовые потребности россиянина, увы, слишком легко. Люди должны хотеть с избытком. Без этого не продвинуться

2009-11-23
«Озвученный призовой фонд не покрывает затраты на разработку предложения»
Ведущий менеджер по работе с клиентами агентства Bone Олег Зотов

2009-11-23
«Гайдаровское» прошлое левой водки
На Юге тема дешевой водки – не налоговая, не криминальная, и не геополитическая, а самая что ни на есть сельскохозяйственная

2009-11-23
«Сейчас эти логотипы смотрит профессиональное сообщество – спортсмены и сам Мутко»
Помощник министра спорта по информационной политике и коммуникациям, член жюри конкурса Дмитрий Клоков

2009-11-23
Нефть дорожает на фоне ситуации вокруг Ирана
ПЕРТ, Австралия (Рейтер) – Нефтяные котировки на азиатских торгах в понедельник поднялись выше отметки $78 за баррель в связи с растущей напряженностью между Ираном и западными державами, которая вызвала опасения перебоев в поставках «черного золота» из этой ближневосточной страны. Дополнительную поддержку нефтяному рынку оказало ослабление доллара на фоне комментариев представителей Федеральной резервной системы США и подорожания золота до рекордного уровня. К 7.45 МСК январские фьючерсы на американскую легкую нефть взлетели на 85 центов до $78,32 за баррель. Декабрьский контракт, срок действия которого истек в пятницу, к закрытию в Нью-Йорке сбавил 74 цента до $76,72 за баррель из-за сомнений инвесторов в росте спроса на нефть и повышения котировок американской валюты. Январские фьючерсы индикативного сорта нефти Brent выросли на 82 цента до $78,02 за баррель. Иран в воскресенье провел широкомасштабные учения по воздушной обороне, чтобы продемонстрировать, что он в состоянии защитить свои ядерные объекты от израильского авиаудара. «Всегда есть вероятность роста котировок на фоне угрозы поставкам из-за повышенной напряженности на Ближнем Востоке, и этот фактор сегодня утром привел к повышению цен», – сказал Тоби Хассаль из Commonwealth Bank of Australia. Благодаря ослаблению доллара и признакам подъема мировой экономики нефтяные котировки с начала этого года выросли уже на 75 процентов, хотя они все еще почти на 47 процентов ниже исторического максимума более чем в $147 за баррель, отмеченного в июле 2008 года. Аналитики считают, что цены на нефть продолжат колебаться внутри коридора в $75 – $82 за баррель, установившегося в течение последнего месяца: для дальнейшего подъема потребуются новые мощные факторы. (Файен Вонг. Перевела Анна Разинцева. Редактор Елена Фабричная)

2009-11-23
Взрыв на шахте в Китае унес жизни 104 горняков
ХЭГАН, Китай (Рейтер) – Число погибших в результате взрыва на шахте в провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая в понедельник достигло 104 человек, сообщило телевидение КНР. Шахта, расположенная недалеко от границы с Россией, принадлежит одной из самых крупных угледобывающих компаний в Китае – Heilongjiang Longmei Mining Holding. На момент взрыва, прогремевшего рано утром в субботу, под землей находились 528 горняков. В тот же день на поверхность удалось извлечь 420 человек. Надежды на спасение оставшихся под завалами тают, поскольку температура близка к нулю. Причиной мощного взрыва стал скопившийся в туннелях газ. Представитель компании Чжан Цзингуан сказал Рейтер, что «никаких признаков надвигающейся катастрофы заметно не было». Правительство организовало следственную комиссию. (Максим Дункан, Крис Бакли. Перевела Анна Разинцева)

2009-11-23
Доллар дешевеет на рекордном подорожании золота
СИДНЕЙ, Австралия (Рейтер) – Американский доллар на азиатских торгах в понедельник стал снижаться на фоне рекордного подорожания золота и заявлений ряда представителей Федеральной резервной системы США о необходимости сохранять мягкий курс денежно-кредитной политики. К 8.36 МСК котировки евро к доллару выросли до $1,4921/23, отыграв произошедшее ранее падение до $1,4834 и устремившись по направлению к отмеченному в пятницу пику в $1,4935. По отношению к корзине из шести основных мировых валют доллар снизился на 0,42 процента до 75,330 пункта. В пятницу он поднимался до 75,879 пункта. Президент Федерального резервного банка Сент-Луиса Джеймс Буллард заявил, что американский Центробанк должен оставить в силе программу по покупке ипотечных активов после того, как истечет ранее намеченный крайний срок. Газета Financial Times опубликовала интервью с президентом ФРБ Чикаго Чарльзом Эвансом, в котором он выступил за сохранение низких процентных ставок до конца 2010 или даже 2011 года. Мнение представителей ФРС США кардинальным образом отличаются от позиции президента европейского Центробанка Жана-Клода Трише, который выразил опасения, что банки могут привыкнуть к дешевым деньгам и что надо своевременно отказаться от антикризисных мер. «Члены ФРС говорят так, будто они хотят еще долго удерживать ставки на низком уровне – на протяжении многих месяцев в 2010 году, если не в 2011 году», – сказал трейдер в австралийском банке. На валютном рынке в течение этой недели может повыситься волатильность в силу того, что объем торгов будет невелик: в понедельник в Японии выходные, в то время как американские рынки закроются в четверг на празднование Дня благодарения. Котировки доллара к иене мало изменились, держась близ отметки в 88,98/8,86 единицы японской валюты. (Уэйн Коул. Перевела Анна Разинцева. Редактор Елена Фабричная)

2009-11-23
Иран проводит учения по защите ядерных объектов
ТЕГЕРАН (Рейтер) – Регулярная армия и корпуса «стражей исламской революции» в Иране в воскресенье приступили к широкомасштабным совместным учениям по противовоздушной обороне, чтобы продемонстрировать обороноспособность страны перед лицом оказываемого Западом давления с целью заставить Тегеран отказаться от ядерных амбиций. Иран демонстрирует военную силу в момент обострения противоречий с шестью мировыми державами, опасающимися создания Ираном атомной бомбы. Тегеран утверждает, что его ядерная программа имеет исключительно мирный характер и нацелена на получение электроэнергии. Учения, в которых примут участие все виды войск Ирана, продлятся пять дней и пройдут в различных регионах Исламской Республики, сообщил бригадный генерал Ахмад Мигхани, выступая по государственному телевидению. «Это самые масштабные военные маневры, занимающие площадь в 600 000 квадратных километров. Целью маневров является усилить обороноспособность вооруженных сил перед лицом любого нападения», – сказал Мигхани. Соединенные Штаты и Израиль, до сих пор не получивший признание Тегерана, заявили о намерении придерживаться дипломатических путей разрешения иранской ядерной проблемы, однако указали, что не исключают использования военной силы, если дипломатия не поможет. Иран предупредил о «сокрушительном» ответном ударе в случае любого военного удара по его ядерным объектам. Крупнейшие мировые державы призвали Иран пересмотреть отказ от предложенного ООН соглашения, согласно которому Тегеран лишился бы возможности обогащать уран с целью создания ядерного оружия: около 75 процентов иранского урана должны были проходить обработку в России или Франции и поступать на иранские АЭС в виде топлива. В среду Иран отказался посылать ядерное топливо за границу для обогащения. Президент США Барак Обама предупредил Тегеран, что тот может столкнуться с новыми международными санкциями уже через несколько недель. Организация Объединенных Наций уже трижды налагала санкции на Иран в связи с его ядерными разработками. (Париза Хафези. Перевела Анна Разинцева. Редактор Елена Фабричная)

2009-11-23
«Предложенные Министерству спорта эмблемы – просто караул»
Генеральный директор агентства Milk Сергей Улыбабов

2009-11-23
«У России самое сильное падение»
Официальный представитель Volkswagen Group RUS Юлия Карулина

2009-11-23
«Российский автомобильный рынок оправдал самые худшие ожидания»
Директор отдела по предоставлению услуг автомобильной промышленности PricewaterhouseCoopers Андрей Комаров

2009-11-23
Автопром: 40 миллиардов евро – это очень мало
Рынок России тоже велик, как и рынок Китая, и все простят, если показать свою силу: закрыть границу, заставить открывать СП, копировать чужие машины

2009-11-23
«На следующий год прогнозы более позитивные»
Президент Российской ассоциации дилеров (РоАД) Дмитрий Гулин

2009-11-21
Тандем выписал рецепт экономике и «Единой России»
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (Рейтер) – Правящий российский тандем закрепил за правительством Владимира Путина и его партией «Единая Россия» статус двигателей российской экономики и политики, объявив масштабную антикризисную программу на 2010 год и признав руководящую роль и уникальность партии. Президент Дмитрий Медведев открыл съезд «Единой России» в субботу короткой речью на традиционную для него тему модернизации и попросил партию ради обновления российского общества отказаться от попыток влиять на результаты выборов. «Уверен, что «Единая Россия» сможет обойтись без всех этих административных излишеств... Нужно научиться побеждать, всем нам, кстати, нужно научиться побеждать, в открытой борьбе», – сказал Медведев, избранный президентом по рекомендации Путина. Десять дней назад в ежегодном послании Медведев оставил без ответа критику в адрес властей по поводу октябрьских региональных выборов, завершившихся шумными протестами немногочисленной оппозиции и демаршем парламентского меньшинства, обвинившего исполнительную власть в масштабных фальсификациях в пользу «Единой России». В субботу Медведев попросил чиновников и губернаторов умерить пыл. «Выборы, призванные быть всенародным волеизъявлением, состязанием идей и программ, в результате этого иногда превращаются в некие истории, когда демократические процедуры путаются с административными. От таких людей нужно просто избавляться и, кстати сказать, от дурных политических привычек – тоже», – сказал Медведев. Президент назвал «Единую Россию» «реальной политической силой, партией лидеров и руководителей, партией власти». «В ваших рядах почти вся управленческая элита», – напомнил он и попросил помочь ему перейти от слов к делу. «Граждане России вправе ожидать от вас не просто содействия модернизации, не просто партийного или парламентского контроля за тем, что происходит, – контролёров у нас и так хватает. Граждане вправе требовать конкретных результатов», – сказал он. ЗАВЕДУЮЩИЙ ВСЕМ Лидер партии Путин, получивший задания от своего протеже еще 10 дней назад, ответил Медведеву двумя фразами в часовой речи, большая часть которой была посвящена описанию успехов «Единой России» и плана масштабной антикризисной программы на 2010 год. «Единая Россия» прочно удерживает политическую инициативу», – объявил Путин под занавес выступления. «Мы готовы действовать в открытом и конкурентном политическом пространстве, не должны уходить от самых острых тем, бояться политических дискуссий, открытой политической борьбы». Путин записал в актив «Единой России» победу над кризисом и признал её уникальность на фоне других политических партий. «Я нисколько не сомневаюсь, знаю и уверен в том, что все политические силы страны... предлагают свои решения и искренне хотят, чтобы было лучше», – сказал он. «Однако посмотреть на проблемы комплексно, просчитать все последствия принимаемых решений и шагов, взять на себя, что очень важно, ответственность за принятие окончательного решения – на это сегодня способна только «Единая Россия», – заключил Путин короткую политическую часть своего послания и обратился к экономике. Он пообещал 500 миллиардов рублей госгарантий по кредитам предприятиям, 250 миллиардов рублей банкам на развитие ипотеки и по 50 000 рублей каждому, кто сдаст в утиль машину старше 10 лет и купит новую российской сборки. Путин сказал, что Россия за два-три года полностью восстановится после кризиса и начнет реформу экономической модели. «Сложившаяся модель развития, во многом завязанная на высокие цены на сырьё, дешевые кредиты зарубежных финансовых институтов – эта модель в своё время сработала, и мы с ее помощью решили ряд важных задач», – защитил Путин экономическую политику тучных лет. «Однако ещё до кризиса было ясно, что прежние факторы роста практически себя исчерпали», – признает Путин, но в отличие от Медведева, не клеймит сырьевой госкапитализм и не спешит ломать его основы, надеясь на эволюцию без разрушения системы. «Инфраструктурные монополии и крупные компании с государственным участием обязаны принять внутренние программы, направленные на достижение мировых стандартов эффективности и прозрачности, на избавление от коррупционных рисков», – сказал Путин. Он пообещал избавляться от неэффективных производств, оставил шанс «АвтоВАЗу», и указал традиционные точки роста – гособоронзаказ, который вырастет в 2010 году на 8,5 процента до 1,175 триллиона рублей, и социальные расходы казны. Путин в очередной раз пообещал навести порядок на таможне, сократить административные барьеры, обуздать бюрократию и достроить все задуманные нефте- и газопроводы. «Путин подтвердил свою роль фактически главного менеджера текущей политики и последующих шагов вперед», – говорит замдиректора Института социальных проблем МГУ Дмитрий Бадовский. «Он выступил в привычной для себя в роли распорядителя ресурсов, выступил как ведущий публичный политик страны». (Денис Демкин, Денис Пинчук. Текст Алексея Калмыкова)

2009-11-21
Путин пообещал расширить господдержку экономики
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (Рейтер) – Премьер РФ Владимир Путин пообещал сохранить в 2010 году масштабную господдержку экономики, которая позволила России пережить острый период кризиса, и даже увеличить помощь автомобильным заводам и банкам через финансирование ипотеки и госгарантии по кредитам. Путин выступил на съезде своей партии «Единая Россия» в субботу. Ниже следуют некоторые основные моменты его часовой речи: * Правительство остановило кризис, в ближайшие 2 – 3 года восстановит докризисные объемы и добьется качественных изменений структуры экономики. * Инфляция в текущем году составит около 9,6 процента, это лучший результат с 1992 года. Экономический спад составит 8,0– 8,5 процента, что лучше прогнозов. * Программа предоставления госгарантий на 300 миллиардов рублей будет исполнена до конца года. В 2010 году правительство продолжит эту программу, предприятия смогут привлечь кредитов более чем на 500 миллиардов рублей. * Власти дадут 250 миллиардов рублей на развитие ипотеки в 2010 году в расчете снизить ставки по ипотечным кредитам до 10 – 11 процентов с 14 – 15 процентов. Программа господдержки ипотеки должна заработать в феврале – марте 2010 года. ВЭБ вложит в ипотечные облигации 163 миллиарда рублей пенсионных накоплений под его управлением и 50 миллиардов собственных денег, еще 40 миллиардов рублей даст Агентство ипотечного жилищного кредитования (АИЖК). * Правительство сохранит и расширит антикризисные программы в автопроме, даст 50 000 рублей каждому, кто сдаст в утиль машину старше 10 лет и купит новую российской сборки. * У 2АвтоВАЗа» есть будущее при условии глубокой модернизации, рассчитывает на ответственность Renault. * Гособоронзаказ в 2010 году увеличится на 8,5 процента до 1,175 триллиона рублей. * Правительство наведет порядок на таможне. * Правительство «вычистит страну от неконкурентоспособных производств». Прошлые достижения предприятий сами по себе не могут служить основанием для получения госпомощи. * Правительство на ближайшем заседании сократит долю подлежащих обязательной сертификации продовольственных товаров в 1,5 раза с 78 процентов сейчас. * Грузоперевозки и спрос на электроэнергию начнут расти с 2010 года. * Правительство добьется от акционеров генерирующих компаний введения 20 гигаватт новой мощности до 2012 года. * Чиновники должны провести «полномасштабную ревизию бюрократии» и отказаться от части своих расходов; резко сократить количество платных услуг населению. (Денис Пинчук. Текст Алексея Калмыкова. Редактор Анастасия Онегина)

2009-11-21
«Русал» подпишет соглашение с банками о долгах 26 ноября – источники
МОСКВА (Рейтер) – Алюминиевый гигант «Русал», подконтрольный Олегу Дерипаске, подпишет соглашение с банками о реструктуризации многомиллиардного долга 26 ноября, а накануне рассчитывает добиться прогресса в переговорах о поставке алюминия стоимостью $3 миллиарда в Китай, что повысит шансы компании на удачное IPO в декабре, сказали источники Рейтер в субботу. Долг «Русала» составляет $16,8 миллиарда, и компания уже год пытается договориться о его реструктуризации. Роад-шоу первичного размещения до 10 процентов акций на биржах Гонконга и Парижа намечено на 30 ноября. «IPO точно состоится, так как о реструктуризации мы уже договорились, – сказал Рейтер источник, близкий к российскому госбанку ВТБ. – 26-го будет соглашение подписано. Не в Москве». Источник в иностранном банке также назвал 26 ноября как окончательную дату подписания. По его информации, все кредиторы должны были до 19 ноября согласиться на реструктуризацию. «Все идет по плану, ничего не срывается», – сказал он. Зарубежными банкам «Русал» должен $7,4 миллиарда, группе «Онэксим» бизнесмена Михаила Прохорова, которой принадлежит доля в «Русале», – $2,8 миллиарда, российским банкам, включая госбанки ВТБ и Сбербанк, а также крупнейшему частному «Альфа-банку», – примерно $2 миллиарда, госкорпорации ВЭБ – $4,5 миллиарда. В октябре ВЭБ продлил кредит «Русалу» на год, а на этой неделе чиновники, по данным Рейтер, решили за счет государства купить через ВЭБ около 3 процентов акций алюминиевой компании в рамках IPO, что обойдется в сумму до 18 миллиардов рублей. Компания рассчитывала на интерес со стороны трех – четырех крупных китайских инвесторов, сообщали источники, однако в итоге крупнейшими покупателями будут российские госбанки. Источник, близкий к ВТБ, сказал Рейтер, что основная нагрузка придется на ВЭБ, а ВТБ купит существенно меньше – «совсем немножко». «Основной упор – на ВЭБ», – сказал источник. Глава ВТБ Костин сказал Рейтер в субботу, что решение будет принимать инвестиционное подразделение банка – «ВТБ Капитал», а сам он не в курсе и не давал никаких распоряжений «Этим занимается «ВТБ Капитал». Никаких команд нет. Если он захочет, он портфель купит», – сказал Костин. Оценки «Русала» существенно разнятся – от $20 миллиардов до $30 миллиардов, что предполагает выручку от продажи 10 процентов акций в $2 – 3 миллиарда. Еще около $3 миллиардов стоит 1,7 миллиона тонн алюминия, который «Русал» надеется продать в Китай в 2010 – 2016 годах, получив предоплату. Соглашение с китайской машиностроительной China North Industries Corporation (Norinco) было достигнуто после сентябрьского визита премьер-министра РФ Владимира Путина в Пекин, однако источник в Norinco говорил Рейтер, что стороны согласовали только объемы, а переговоры о цене продолжаются. Источник Рейтер в одном из банков, причастных к сделке, сказал в субботу, что «Русал» попытается ускорить переговоры с китайцами в среду, 25 ноября, накануне подписания соглашения с банками о реструктуризации долга. (Оксана Кобзева, Дмитрий Сергеев, Денис Пинчук. Текст Алексея Калмыкова. Редактор Анастасия Онегина)

2009-11-21
Renault может увеличить долю в «АвтоВАЗе» через четыре года
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (Рейтер) – Французская Renault, владеющая блокирующим пакетом акций балансирующего на грани банкротства российского автогиганта «АвтоВАЗа», будет готова увеличить долю в предприятии через четыре года, сказал глава другого акционера «АвтоВАЗа» – корпорации «Ростехнологии» – Сергей Чемезов. «Они сказали, что, по крайней мере, сохранят свой пакет. Что касается увеличения, то в данный момент вряд ли. В будущем, на перспективу, они готовы увеличить свой пакет», – сказал он журналистам в субботу. «Премьер им сказал: «Готовы дать вам контроль». Они сказали «Подумаем». Я думаю, где-нибудь в районе 2013 – 2014 (года)", – сказал Чемезов, говоря о возможном сроке увеличения пакета французской компании. (Денис Пинчук)

2009-11-20
Национальное благосостояние – Дерипаске!
Шесть лет назад идеи Дерипаски шли вразрез с политикой власти: теперь не то – видимо, все это время Путин симпатизировал Дерипаске

2009-11-20
Google предложила заменить операционку браузером
Интернет пока не понял, нравится ли ему новая Chrome OS

2009-11-20
Больше не хочу встречаться с Путиным
Алексей Дымовский: "Я сам лежал за камнем в белой рубашечке и со стволом, так что мне бояться нечего"

2009-11-20
«Если таких объектов много, то максимумум можно заработать 3%"
Директор по связям с общественностью компании«Главстрой» Виталий Королёв

2009-11-20
«АвтоВАЗ» скоро встанет и простоит до февраля
Заводу не поставляют комплектующие, и он ищет деньги для поставщиков, надеясь продать часть активов

2009-11-20
«Голый день» и разные мужчины
Семнадцатилетняя девушка Лиза убила женщину за бутылку самогона - женщина эту бутылку не хотела бесплатно дать ее брату

2009-11-20
Укол успокоительного от Улюкаева
Если бы Улюкаев пообещал рублевые интервенции в ближайшее время, то, возможно, курс можно было бы увидеть на уровне 31 рубля за доллар уже сегодня, но это не есть самоцель

2009-11-20
«Презентация Google Chrome OS – событие не технологическое, а философское»
Гендиректор ALT Linux Алексей Смирнов

2009-11-20
«По сути, Google сменил концепцию»
Руководитель группы экспертов «Майкрософт Рус» Владимир Габриель

2009-11-20
«Несмотря на общую революционность, основу интерфейса составляет знакомый браузер Google Chrome»
Технический менеджер Google Россия Евгений Соколов

2009-11-20
«В январе «АвтоВАЗ» работать не будет»
Лидер профсоюза «Единство» Петр Золотарев


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное