Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Не только Чубайс


     slon.ru
2009-10-05
Не только Чубайс
Забытые факты из акта Ростехнадзора: сбежавший менеджмент, техника на «уровне мировых аналогов» и ставка на авось

2009-10-05
Демократия по-ирландски
Во многих странах-членах ЕС с трудно скрываемым раздражением следили за тем, как судьбу пятисотмиллионного Союза решает страна с населением в четыре с половиной миллиона человек

2009-10-05
Доверяйте свои деньги хорошим парням
Люди, хоть как-то причастные к некрасивым историям, а также все связанные с ними юридические лица должны быть лишены доступа к публичным рынкам капитала

2009-10-05
В аварии на ГЭС виноваты руководство и Чубайс
МОСКВА (Рейтер) – Ответственность за аварию на Саяно-Шушенской ГЭС, которая унесла жизни 75 человек, лежит не только на нынешнем руководстве станции и ее владельце, но и на прежних лидерах российской электроэнергетики, принимавших неверные «системные решения». К такому выводу пришла комиссия Ростехнадзора, расследовавшая причины аварии. Глава Ростехнадзора Николай Кутьин в субботу сказал на пресс-конференции, что причины аварии 17 августа, когда была разрушена крупнейшая в РФ ГЭС, не только технические – свою роль сыграли действия задолго до ЧП высокопоставленных энергетиков, в том числе команды ликвидированной год назад монополии РАО ЕЭС во главе с Анатолием Чубайсом. «Разрушение 2-го гидроагрегата (ГЭС) стало следствием многочисленных причин, предшествовавших данной аварии, и для многих участников это событие было неудивительно, как для нас...», – сказал Кутьин. Среди ответственных за аварию в акте Ростехнадзора указываются 19 человек – и.о. главы собственника станции компании «РусГидро» Василий Зубакин, назначенный в июне 2008 года, некоторые члены правления и сотрудники компании, руководство самой станции, в том числе директор Николай Неволько, глава сибирского подразделения Ростехнадзора и его заместитель. Команда Чубайса присутствует в документах среди шести лиц, «способствовавших возникновению аварии». В этом списке – сегодняшний замминистра энергетики РФ Вячеслав Синюгин, который в 2005 – 2008 годах возглавлял «РусГидро», глава ТГК-1 Борис Вайнзихер, бывший в эти же годы техническим директором РАО ЕЭС, нынешний посол МИД по особым поручениям Игорь Юсуфов, который с 2001 по 2004 год был министром энергетики и сам Чубайс. Станция начала работать в 1978 году, но в эксплуатацию официально она была принята только через 22 года – в 2000 году. По словам Кутьина, именно Чубайс подписал акт приемки Саяно-Шушенской ГЭС в эксплуатацию, несмотря на недоработки в системе ее безопасности. «Станцию приняли в эксплуатацию в 2000 году с большим количеством недоделок», – заявил Кутьин. Из «недоделок» – необходимость замены рабочих колес на ГЭС, которая за все время эксплуатации станции так и не произошла. В акте приемки, процитированном Кутьиным, говорилось и про «негативные процессы в скальном основании плотины», и об износе оборудования. Чубайс в субботу вечером был недоступен для комментариев. В результате масштабной реформы российской электроэнергетикой РАО ЕЭС перестало существовать в июле 2008 года. Для управления гидроэнергетикой страны из холдинга выделилась компания «РусГидро», созданная в 2004 году. Чубайс, закончив реформу, ушел из электроэнергетики и в настоящее время возглавляет госкорпорацию «Роснанотех». ВИНОВНЫХ НАЗОВЕТ СУД Ростехнадзор изучал три версии случившегося, первые из которых – теракт и внештатный гидроудар были отметены. Последний вывод – авария произошла из-за дополнительной нагрузки на станцию, что вызвало срыв ослабленных креплений крышки второго гидроагрегата. «Усталость металла составила 98 процентов. Все это возникло не за один день... Правда в том, что длительное время агрегаты эксплуатировались в условиях работы, к которым не были предназначены, – сказал глава Ростехнадзора. – Авария произошла не потому, что какие-то шпильки устали, а потому что, их довели до этой усталости». Виновных назовет суд, сказал Кутьин. По его словам, за день до аварии произошло возгорание в соседнем регионе на Братской ГЭС, в результате чего ее «потерял» из вида регулятор Системный оператор и перебросил нагрузку на Саяно-Шушенскую ГЭС, которая помимо производства энергии участвовала в регулировании мощности. Из резерва пришлось вывести второй гидроагрегат, и он из-за износа не выдержал сверхнагрузку, кроме того, неэффективно сработала система защиты. У гидроагрегатов ГЭС, произведенных концерном «Силовые машины», почти истек 30-летний срок службы, до его окончания оставалось 2 месяца, говорится в материалах ведомства. Гидротурбины имели недостатки работы при усилении нагрузки выше рекомендованной. Система ремонтов ГЭС также была организована ненадлежащим образом, следует из выводов Ростехнадзора. Стратегия РАО ЕЭС предусматривала переход с 2005 года сервисных услуг в дочерние структуры, но их обязательства по регулярному осмотру оборудования не были закреплены документально. ВЫВОДЫ Ростехнадзор сейчас проводит проверку всех ГЭС России, поэтому не может дать оценку их состояния и рисков для всей системы. Итоги ревизии Кутьин обещает представить в ноябре 2009 года. Предварительно он оценил устойчивость ГЭС России как «нормальную». Ростехнадзор будет проверять дополнительно крепления на гидроагрегатах всех российских станций. Для восстановления Саяно-Шушенской ГЭС, на которое, по предварительным оценкам, нужно 40 миллиардов рублей и пять лет, будут изготовлены новые гидроагрегаты с другими параметрами, заверил Кутьин. «Силмаш» уже договорился с «РусГидро» о производстве 10 гидротурбин в 2011 – 2012 годах. (Анастасия Лырчикова. Редактор Татьяна Мосолова)

2009-10-05
Украина сократила добычу угля на 8,7%
КИЕВ (Рейтер) – Объем добычи угля – единственного вида топлива, которое добывается в достаточном объеме на территории Украины – в январе – сентябре 2009 года из-за падения спроса сократился на 8,7 процента до 53,576 миллиона тонн с 58,700 миллиона тонн за аналогичный период 2008 года, сообщило Министерство угольной промышленности. В сентябре добыча угля по сравнению с предыдущим месяцем выросла на 2,0 процента до 5,774 миллиона тонн. Как сообщил ранее Рейтер министр угольной промышленности Виктор Полтавец, угольная отрасль Украины в 2009 году из-за экономического кризиса может сократить добычу угля на 3,0 – 3,5 процента до 74,2 миллиона тонн. В 2008 году Украина увеличила добычу угля до 77,673 миллиона тонн с 75,446 миллиона тонн в 2007 году. Правительство Украины ставит цель завершить приватизацию в этом секторе и увеличить объем привлечения инвестиций, однако, президент Виктор Ющенко блокирует эти инициативы, запретив, в частности, продажу в этом году 99 угольных шахт. На прошлой неделе Конституционный суд поддержал инициативу главы государства и признал неконституционным постановление Кабмина о продаже в 2009 году угледобывающих предприятий. (Юрий Куликов, редактор Татьяна Мосолова)

2009-10-05
Natixis, Spinnaker и «Альфа» получили в залог 75% «Седьмого континента» – источники
МОСКВА (Рейтер) – Права залога на контрольный пакет ритейлера «Седьмой Континент» распределились между тремя кредиторами: крупнейшим залогодержателем стал французский банк Natixis, которому перешли права на пакет примерно в 45 процентов акций ритейлера, сообщили Рейтер источники в банковских кругах. Американская группа фондов Spinnaker Capital Group стала залогодержателем чуть более 20 процентов акций компании, еще около 10 процентов акций «Седьмого Континента» находятся в залоге у структур «Альфа-Групп», сказали собеседники агентства. «Spinnaker «поднял» менее 25, но более 20 процентов акций компании», – сказал один из собеседников. Контрольный пакет «Седьмого Континента» – 74,81 процента акций – находился в залоге у Deutsche Bank по личному кредиту основного владельца компании Александра Занадворова в $560 миллионов. В начале сентября Deutsche Bank перепродал большую часть задолженности Занадворова французскому банку Natixis, с дисконтом 30 – 40 процентов, и Natixis получил права залогодержателя примерно на 45 процентов акций «Седьмого континента», сообщили источники. «Крупнейший кредитор Занадворова с правом на акции «Седьмого Континента» – Natixis, второй по величине – Spinnaker Capital, третий – «Альфа-Групп», – сообщил Рейтер осведомленный инвестбанкир. Источник, близкий к «Альфа-Групп» подтвердил, что структуры компании несколько месяцев назад выкупили у Deutsche Bank кредитные ноты, по которым заложено примерно 10 процентов акций «Седьмого Континента». Ранее источники сообщили Рейтер, что Natixis продлил Занадворову срок выплаты кредита на 7 лет по ставке LIBOR плюс 1,5 процента. Условия кредитного договора со Spinnaker и «Альфой» собеседники Рейтер не раскрыли. Фонды Spinnaker Capital Group специализируются на инвестициях в долговые инструменты, ценные бумаги и капитал компаний на развивающихся рынках. На запрос Рейтер относительно покупки долга Занадворова представители Spinnaker не ответили. Получить комментарии Занадворова не удалось. (Мария Плис, Мелисса Эйкин)

2009-10-05
«В зоне риска находятся особо крупные проекты и ТЦ класса люкс»
Директор управления стратегического и инвестиционного консалтинга компании Panorama Estate Ольга Косенкова

2009-10-05
«Нафтогаз» обещает вовремя заплатить «Газпрому»
КИЕВ (Рейтер) – Государственный холдинг «Нафтогаз Украины» своевременно и в полном объеме заплатит российскому «Газпрому» за поставки газа в сентябре, сказал пресс-секретарь «Нафтогаза» Валентин Землянский. По его словам, в прошлом месяце «Нафтогаз» импортировал около 2 миллиардов кубометров газа примерно на $400 миллионов. Согласно контракту с «Газпромом», «Нафтогаз» обязан оплатить импорт газа не позднее седьмого дня месяца, следующего за месяцем поставки; в противном случае «Газпром» перейдет на предоплату. (Павел Политюк)

2009-10-05
ООН интересует соблюдение прав малых народов РФ
ЖЕНЕВА (Рейтер) – Эксперт Организации Объединенных Наций Джеймс Анайя в понедельник выехал в Россию, чтобы в течение 12 дней изучать ситуацию с соблюдением прав малых народностей, проживающих на территории Российской Федерации. Профессор Аризонского университета, Анайя едет в РФ по приглашению российского правительства. Как сообщил представитель его женевского офиса, он посетит север Европейской части РФ, Сибирь и Дальний Восток, встретится с представителями властей и местных неправительственных организаций. «Я буду изучать главные проблемы, стоящие перед малыми народностями этой страны, постараюсь понять, довольны ли они тем, как соблюдаются их права, – с тем, чтобы в будущем помочь в решении этих проблем», – говорится в заявлении эксперта ООН. До сих пор эксперты ООН не посещали Россию с целью выяснить, как живут малые народы, составляющие около двух процентов российского населения. В заявлении ООН говорится, что большинство этих народностей родственны этническим меньшинствам Канады и Аляски. Анайя представит доклад в Совет по правам человека в Женеве в будущем году. (Роберт Эванс. Перевела Анна Разинцева. Редактор Дмитрий Антонов)

2009-10-05
«Северсталь» coкpaтилa 9500 чeловек в РФ
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (Рейтер) – Одна из крупнейших стальных компаний РФ «Северсталь» с начала кризиса сократила в России 9500 человек и может продолжить сокращения, хотя и не в таких крупных масштабах, сказал гендиректор российского подразделения «Северстали» Анатолий Кручинин журналистам в Санкт-Петербурге. По его словам, сокращения были произведены в дивизионе «Российская сталь». «Этот процесс не закончен, но он уже не будет столь масштабным, и каких-то реальных больших сокращений я не ожидаю», – сказал Кручинин. Он добавил, что российские предприятия «Северстали», которая, как и другие компании сектора была вынуждена сократить производство в кризис из-за падения спроса, с августа работают со 100-процентной загрузкой мощностей на фоне возрождения интереса покупателей к продукции компании. Дивизион «Российская сталь» включает активы «Северстали» внутри РФ и на Украине. У группы также есть международные активы, включенные в Severstal International, и горнодобывающие – в «Северсталь Ресурсе». «Российская сталь» кроме своего основного актива – Череповецкого меткомбината – включает трубный и трейдинговый бизнес (в России и на Украине), а также производство продукции для строительной отрасли и машиностроения. «Северсталь» предупреждала о грядущих сокращениях в марте 2009 года, сообщив, что разработала программу «оптимизации» персонала, которая может коснуться около 9 000 рабочих мест на российских предприятиях. На Череповецком меткомбинате, втором по величине сталелитейном заводе в России, работало более 30 000 человек, или десятая часть населения города. Основной акционер «Северстали» и ее гендиректор Алексей Мордашов объяснял, что программа «оптимизации» охватит тех, кто был сокращен в 2008 году, трудоустроен на другой должности внутри компании, временно находился в административных отпусках и выходит или будет выходить на досрочные пенсии. По данным «Северстали», после сокращений на ее предприятиях в десяти странах в настоящее время работает около 92 000 человек. Аналитики считают, что сокращения, о которых говорит Кручинин, скорее всего, были проведены в основном во вспомогательных секторах, и не ждут значительного снижения себестоимости производства за счет этого шага. «Затраты на персонал в российских компаниях в среднем составляют около 10 процентов от себестоимости, поэтому сокращения не приводят к существенному снижению затрат», – сказал аналитик «Ренессанс Капитала» Борис Красноженов. «Северсталь» сказала, что работает на 100 процентах мощностей, значит в доменном, конверторном и листопрокатном производстве ей нужен весь персонал. В связи с этим сокращение, скорее могло, проходить в рамках вспомогательных производств, где у российских компаний исторически избыток персонала», – добавил он. Котировки акций Северстали на ММВБ в понедельник после публикации новости о скором завершении программы сокращений сменили падение на рост: к 14:14 МСК они выросли на 0,42 процента до 228,55 рубля. В течение торгов утром они снижались на 1,05 процента. «Металлургический» индекс ММВБ в 14:14 МСК демонстрировал рост на 1,01 процента. Около года назад кризис разрушил спрос и цены на продукцию металлургов, которые были вынуждены сокращать персонал, инвестиции и производство. Министерство промышленности и торговли полагало, что металлурги в 2009 году могут сократить 100 000 человек, из которых на «черных» металлургов придется 60 000 сотрудников. УЛУЧШЕНИЕ ФИНПОКАЗАТЕЛЕЙ Однако с лета этого года компании этого сектора начали говорить об улучшениях на рынке, что подтверждают слова Кручинина. По его мнению, финансовые показатели российского подразделения «Северстали» во втором полугодии 2009 года могут быть лучше первого полугодия, которое было прибыльным для подразделения. «Я думаю, что второе полугодие будет не хуже (первого), должно быть лучше», – сказал Кручинин. По его словам, в конце этого года и начале следующего загрузка мощностей предприятий компании может быть вновь сокращена на фоне возможного снижения спроса. «Некоторый спад (мощностей) возможен в декабре – январе», – сказал он. – Спрос/предложение будут развиваться по волнообразной траектории. Сейчас подъем, в конце года возможен спад». В сентябре российские предприятия компании отгрузили около 850 000 тонн проката по ценам на 10 процентов выше, чем в августе. (Денис Пинчук, текст Полины Девитт, редактор Татьяна Мосолова)

2009-10-05
G30 требует срочного реформирования МВФ
СТАМБУЛ (Рейтер) – G30, группа ведущих банкиров, политиков и экономистов, в понедельник призвала к быстрому реформированию Международного валютного фонда, предупредив, что импульс к проведению изменений исчезнет, когда закончатся проблемы, связанные с финансовым кризисом. В докладе, выпущенном во время полугодовых заседаний МВФ и Всемирного банка, G30 заявила, что странам необходимо воспользоваться случаем, и изменить способ управления фондом. Группа считает, что фонд должен создать новый управляющий орган, который будет надзирать за советом директоров МВФ. В этом органе будут играть более значительную роль развивающиеся страны, такие как Китай, Индия и Бразилия. Группа также предложила сократить размер совета до 20 мест с 24 за счет сокращения представительства Европы до 4 мест с 8. Кроме того, она потребовала побыстрее дать развивающимся экономикам большую квоту в фонде. «Мы рекомендуем ускорить ревизию квот МВФ, чтобы перегруппировать существующие роли согласно экономическому весу членов фонда в мировой экономике, – сказал управляющий Банка Мексики и член G30 Гильермо Ортис. – В будущем проводить корректировку квот будет легче благодаря упорядоченному автоматизированному процессу». «Большая двадцатка» развитых и развивающихся стран дала МВФ задание усилить экономический и валютный надзор и провести проверку мер, которые страны G20 предпринимают для сокращения дисбалансов в мировой торговле и финансах. Однако эти усилия будут более эффективны, если в фонде будет более широко представлена мировая экономика, сказал председатель G30 Якоб Франкель. «Авторитет фонда зависит от уважения, которым он пользуется», – добавил Франкель. (Дэвид Лаудер и Аксель Бугге, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2009-10-05
Трише против ослабления доллара к евро
СТАМБУЛ (Рейтер) – Обесценивание американского доллара относительно евро не является необходимым условием изменения баланса в мировой экономике, заявил в понедельник президент Европейского центрального банка Жан-Клод Трише. «Это никоим, никоим образом не означает изменений в паре доллар/евро», – ответил Трише на вопрос телевидения Рейтер по поводу необходимости ослабления американской валюты относительно евро для достижения нового баланса в мировой экономике. «Абсолютно ясно, что ряд валют должен постепенно и методично укрепляться как к доллару, так и к евро, но, безусловно, это никак не относится к их курсу относительно друг друга», – сказал Трише в кулуарах саммита Международного валютного фонда в Стамбуле. «Если и говорить о какой-то переоценке, то конечно, должны и будут укрепляться другие валюты, в особенности валюты стран развивающегося мира, учитывая такую стратегию в средне- и долгосрочной перспективе». (Брайан Лав, Ник Эдвардс, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2009-10-05
Китай пообещал усилить дружеские связи с КНДP
ПЕКИН (Рейтер) – Китай пообещал в понедельник усилить двусторонние связи с находящейся в международной изоляции Северной Кореей, назвав их важным условием для сохранения мира в регионе. Обмен любезностями и призывами к более тесному сотрудничеству произошел по случаю 60-й годовщины установления официальных дипломатических связей между двумя социалистическими государствами. Лидеры стран – Ху Цзиньтао и Ким Чен Ир – обменялись поздравительными посланиями, в которых ни слова не сказано относительно северокорейской ядерной программы. «История демонстрирует, что развитие китайско-северокорейских связей отвечает фундаментальным интересам и общим стремлениям народов двух стран, – говорится в поздравительном послании китайской стороны, распространенном государственным информагентством «Синьхуа». – Она также показывает преимущества сохранения мира и стабильности в регионе». Ким Чен Ир и другие представители правящей элиты КНДР, в свою очередь, отметили, что связи должны «постоянно консолидироваться и развиваться», сообщило «Синьхуа». Обещания Пекина и Пхеньяна оставаться друзьями не позволяют рассчитывать на то, что Китай займет более жесткую линию в отношении северокорейской ядерной программы, к чему его давно призывают Вашингтон, Токио и другие страны. Власти Поднебесной полагают, что международные санкции будут малоэффективными, и видят смысл лишь в заключении новых договоренностей. Кроме того, в воскресенье визит в Северную Корею начал премьер Китая Вэнь Цзябао, однако аналитики не ждут, что его приезд в Пхеньян позволит добиться большого прорыва в переговорах относительно ядерной программы КНДР. «Я думаю, что шансы на достижение реального прогресса малы», – сказал эксперт Центральной партийной школы Чжан Ляньгуй. «С помощью подобных визитов Северная Корея в основном пытается создать впечатление, что другие страны относятся с уважением и вниманием к ее интересам, что она является мировой державой. Конечно, это неправда, но это впечатление помогает ее лидеру сохранять свой авторитет». Однако свежие сообщения о задержании северокорейских кораблей вновь напомнили о том, что в отношении Пхеньяна по-прежнему действуют санкции ООН и он находится в международной изоляции. В понедельник южнокорейская газета Dong-a Ilbo сообщила, что власти Южной Кореи задержали четыре принадлежащих КНДР грузовых судна в соответствии с санкциями ООН. Представители разведки и береговой полиции Южной Кореи никак не прокомментировали это сообщение. Чжан говорит, что Китай и КНДР по-разному смотрят на будущее шестисторонних переговоров, посвященных северокорейской ядерной программе. Около года назад переговоры шестерки стран – КНДР, Южной Кореи, Китая, Японии, России и США – зашли в тупик, и Пекин сегодня пытается уговорить Пхеньян возобновить их. «Северная Корея более заинтересована в двусторонних переговорах с США, или многостороннем формате переговоров без участия Японии, а возможно, даже и Китая», – считает Чжан. (Крис Бакли, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)

2009-10-05
Рынок акций РФ «заснул», «Силмаш» и «АвтоВАЗ» растут
МОСКВА (Рейтер) – Российский рынок акций не обрел в понедельник определенной идеи, двигаясь, скорее, по инерции после падения в конце прошлой недели, говорят участники рынка. «Рынок пребывает в сонном состоянии, ожидая новых сигналов извне... сейчас, конечно, нет таких больших распродаж, как в минувшую пятницу, но и желания приобрести акции не видно», – характеризует российский рынок Александр Панков из ИК «Открытие», отмечая крайне низкие объемы на фондовых биржах. По словам Артема Губанова из БКС, сегодня игроки стремятся зафиксировать прибыль в «голубых фишках» после их болезненного падения в пятницу, опасаясь дальнейшего снижения. В условиях неопределенности фокус вновь переместился к наиболее ликвидным акциям, тогда как на прошлой неделе инвесторы проявляли повышенный интерес ко второму эшелону. «Негативная американская статистика еще с прошлой недели задала тон отечественным акциям... следующим фактором будет корпоративная отчетность в США», – сказал Константин Демченко из УК «Эверест Эссет Менеджмент». К 15.30 МСК индекс РТС вырос на 0,45 процента до 1 230,36 пункта, индекс ММВБ поднялся на 0,44 процента до 1 180,99 пункта. Отсутствие активности на рынке дает возможность малоликвидным акциям совершать резкие движения на новостном фоне. Акции концерна «Силовые машины» в начале торгов выросли на 11 процентов после достижения в пятницу предварительной договоренности с «РусГидро» о поставках концерном 10 гидроагрегатов для восстановления Саяно-Шушенской ГЭС. «Эта информация (о договоренности с «РусГидро») будет поводом для роста стоимости акций «Силовых машин» в течение длительного времени», – считает Алексей Быстров из «Олма». По мнению трейдера, динамика в бумагах концерна будет в ближайшей перспективе определяться потоком новостей о ходе восстановления ГЭС, например, будут ли суммы заказов для «Силовых машин» больше или меньше ожидаемых. Высокие финансовые показатели концерна за первое полугодие стали поводом для приобретения акций «Силовых машин» для тех инвесторов, которые не хотели «покупать на слухах», а ждали подтверждения прибыльности компании официальным отчетом, сказал Демченко. К 15.30 МСК акции «Силовых машин» прибавляли 7,4 процента к закрытию пятницы. Подорожание бумаг «АвтоВАЗа» на 11 процентов было вызвано твердым намерением премьера Путина привлечь Renault к финансированию волжского автопроизводителя. Неплохо выглядят сегодня бумаги ТМК, прибавившие 2,7 процента на ММВБ и 1,52 процента на Лондонской бирже. Трейдеры связывают интерес к акциям компании с обращением ТМК в Комиссию по ценным бумагам США (SEC ) с заявкой на регистрацию программы ADR на 100 миллионов расписок, что составляет 46 процентов акционерного капитала (1 ADR соответствует 4 акциям). (Злата Гарасюта. Редактор Антон Зверев)

2009-10-05
Нефть дешевеет на слабых данных из США
ЛОНДОН (Рейтер) – Нефть дешевеет на фоне опасений по поводу восстановления экономики США. В 15.40 МСК американская легкая нефть потеряла $0,64 от цены закрытия пятницы до $69,31 за баррель, а нефть Brent снизилась на $0,69 до $67,38. В пятницу цена упала более чем на 1 процент после сообщения о росте безработицы в США в сентябре до 26-летнего максимума. «Сейчас поддержку нефти оказывает в основном снижение курса доллара, нежели мировые экономические данные или объективные показатели нефтяного рынка», – сказал аналитик Petromatrix Оливье Жакоб. «В начале прошлой недели мы должны были учесть в цене геополитические факторы в Иране и Нигерии. В начале этой недели мы должны перестать учитывать их в цене». На прошлой неделе нефть подорожала почти на 6 процентов из-за неожиданного снижения запасов бензина в США и напряженности между странами Запада и Ираном – одним из ведущих экспортеров. Но эта напряженность ослабла в ходе переговоров Ирана с группой стран, которые Иран и США сочли продуктивными, и в ходе которых Иран согласился допустить наблюдателей ООН на предприятие по обогащению урана. В Нигерии в воскресенье сложил оружие лидер последней крупной вооруженной группировки, действующей в дельте Нигера – нефтедобывающем регионе страны. Bank of America-Merrill Lynch полагает, что в будущем году нефть может превысить $100 за баррель, если не будет неожиданного роста предложения, или если страны не предпримут действий по сокращению потребления. (Алекс Лолер и Файен Вонг. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2009-10-05
Госдолг Молдавии вырос до 22,5% ВВП
КИШИНЕВ (Рейтер) – Государственный долг Молдавии увеличился на начало сентября 2009 года до 13,42 миллиарда леев (около $1,18 миллиарда) с 11,60 миллиарда леев в начале года, сообщило министерство финансов. Отношение госдолга к ВВП выросло до 22,5 процента с 18,5 процента в начале года. Внутренний долг по отношению к ВВП вырос до 7,8 процента с 5,6 процента, а внешний – до 14,2 процента с 12,9 процента. ВВП Молдавии в январе – августе сократился до 60,80 миллиарда леев с 62,84 миллиарда в 2008 году. Внутренний долг за этот период увеличился до 4,749 миллиарда леев с 3,509 миллиарда леев. Он состоит из кредитов Национального банка министерству финансов в сумме 2,21 миллиарда леев, которые по настоянию Международного валютного фонда были конвертированы в ценные бумаги государства с конкретными сроками обязательного погашения. Остальная часть долга приходится на государственные казначейские обязательства, которые министерство финансов размещает на открытых аукционах для банков. Ее размер вырос до 2,236 миллиарда леев с 1,296 миллиарда. Внешний долг Молдавии вырос до 8,670 миллиарда леев с 8,004 миллиарда. В долларовом выражении из-за девальвации молдавского лея размер долга сократился до $773,2 миллиона с $778,3 миллиона. Внешний долг включает в себя многосторонние задолженности, выросшие до $495,6 миллиона с $480,3 миллиона, а также двусторонние, которые уменьшились до $260 миллионов с $276,2 миллиона. По двусторонним соглашениям Молдавия должна $56,41 миллиона США, $24,08 миллиона Японии и $127,40 миллиона – России. ($1=11,3999 лея) (Александр Танас. Редактор – Анастасия Онегина)

2009-10-05
Применение Грузией силы противоречит нормам международного права
Выдержки из доклада международной комиссии, расследовавшей причины российско-грузинской войны

2009-10-05
Тимошенко хочет заморозить тарифы на газ
КИЕВ (Рейтер) – Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко в нарушении обещаний, данных ключевому кредитору страны Международному валютному фонду, заявила, что не пойдет на повышение тарифов на природный газ в условиях приближающейся избирательной кампании. Президентские выборы на Украине состоятся в январе 2010 года, глава правительства – один из основных кандидатов. В понедельник в ходе селекторного совещания с региональными чиновниками Тимошенко сказала, что будет рекомендовать сохранить цены на газ для коммунальных предприятий на нынешнем заниженном уровне на весь период отопительного сезона 2009 – 2010 годов, а в прошедшие выходные во время поездки в Ивано-Франковскую область она пообещала «до конца текущего года ни на копейку» не повышать цену и для населения. «Я буду рекомендовать НКРЭ (регулирующему органу – Нацкомиссии по регулированию электроэнергетики) оставить пока ту цену на газ для теплокоммунэнерго на осенне-зимний период на нынешнем уровне, потому что я понимаю всю ситуацию с кризисом, понимаю политическую ситуацию подготовки к президентским выборам», – сказала Тимошенко на совещании. «Я понимаю всю экстраординарность ситуации... Я понимаю, что если дальше повышать эти цены, то это будет ставить местные бюджеты в невозможную ситуацию». На прошлой неделе Нацкомиссия регулирования электроэнергетики подтвердила, что цены на газ для коммунальной энергетики и для населения с 1 октября не изменятся. Запланированное с 1 сентября повышение цен для населения ранее было остановлено судом. Президент Виктор Ющенко отправил Тимошенко письмо с требованием до 15 октября принять обещанные властями меры по повышению тарифов, чтобы сбалансировать бюджет госхолдинга «Нафтогаз Украины». Затягивание с этим может привести к отказу МВФ выделить Украине очередной транш кредита stand-by и сорвать отопительный сезон, сказал первый замглавы секретариата президента Александр Шлапак журналистам в понедельник. В прошедшие выходные Всемирный банк заявил, что ожидает от украинских властей выполнения обещаний по повышению тарифов. На 20 сентября власти оценивали общую сумму долга за потребленный различными категориями потребителей газ в 6,332 миллиарда гривен ($792 миллиона). С начала года долг вырос на 3,577 миллиарда гривен ($447 миллионов). Уровень оплаты газа населением составляет 100,6 процента, коммунальными предприятиями – 53 процента. По словам Шлапака, повышение тарифов должно принести «Нафтогазу» до конца года дополнительно около 800,0 миллионов гривен ($100 миллионов). Решить проблемы компании, дефицит бюджета которой составляет 33,0 миллиарда гривен ($4,1 миллиарда), повышение тарифов не может, сказал он, но это было бы важным позитивным сигналом для международных кредиторов и инвесторов. «Нафтогаз» сейчас пытается договориться о реструктуризации выпуска евробондов на $500 миллионов. В четверг Fitch Ratings объявило о снижении долгосрочного рейтинга компании до «RD» (ограниченный дефолт) с «С». (Юрий Куликов, редактор Анастасия Онегина)

2009-10-05
Словакия договорилась о покупке газа у GDF Suez
БРАТИСЛАВА (Рейтер) – Словацкая газовая компания SPP договорилась о покупке у французской GDF Suez – одного из двух своих совладельцев – до 500 миллионов кубометров газа в год в течение пяти лет, сообщила SPP в понедельник. В июле компания подписала аналогичный договор со вторым совладельцем – немецкой E.ON Ruhrgas – о покупке у нее до 350 миллионов кубометров газа ежегодно. «Долгосрочные контракты о диверсификации поставок с GDF Suez и E.ON Ruhrgas значительно снижают зависимость Словакии от единого источника природного газа. В случае непредвиденных обстоятельств мы сможем обеспечить до пятой части годового потребления газа, получая его от других источников», – говорится в заявлении генерального директора SPP Жан-Жака Чижанского. Словакия получает практически весь газ из России, и была в числе стран, наиболее пострадавших от перебоев в поставках российского топлива через территорию Украины в начале 2009 года из-за конфликта между Москвой и Киевом. В августе SPP заключила краткосрочный контракт с Verbundnetz Gas (VNG) о поставках до 30 миллионов кубометров газа в случае перебоев в поставках из России или их полного прекращения. (Мартин Санта. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2009-10-05
Чистая прибыль «Силовых машин» выросла в 3,5 раза
МОСКВА (Рейтер) - Машиностроительный концерн Силовые машины увеличил чистую прибыль по международным стандартам отчетности в 3,5 раза до $53,1 миллиона в первом полугодии 2009 года к первому полугодию прошлого года, сообщила компания. Выручка концерна выросла на 25,4 процента до $721,4 миллиона. Рост прибыли частично бумажный: без учета курсовых разниц прибыль компании выросла бы лишь вдвое до $43,5 миллиона долларов. Долг компании снизился на 15,5 процента до $112,2 миллиона, на счетах Силовых машин находится $210,3 миллиона денежных средств, говорится в отчете. Валовая рентабельность Силовых машин выросла по сравнению с первым полугодием прошлого года до 23 с 18 процентов. По словам аналитика ИК Атон Михаила Пака, это говорит о том, что компания стала работать на более маржинальных рынках - российском и европейском. Из отчета следует, что на операциях в России компания получила $574 миллиона выручки против $426 миллионов в прошлом году, выручка от европейских операций увеличилась до $63,8 миллиона с $7,1 миллиона. Перспективы Силовых машин - самые радужные, считает Пак. Компания сообщала, что на 1 января 2009 года ее портфель заказов составлял $3,2 миллиарда, то есть компания уже обеспечила себя заказами на 2,5-3 года вперед. Кроме того, дополнительные заказы, по разным оценкам, на сумму 25-37 миллиардов рублей могут появиться у Силовых машин после аварии на Саяно-Шушенской ГЭС. На 14:45 МСК акции Силовых машин выросли на 8 процентов. Контролирующий акционер Силовых машин - компания бизнесмена Алексея Мордашова Highstat Limited (68 процентов акций), 25 процентов акций принадлежит немецкой Siemens. (Глеб Столяров, редактор Анастасия Онегина)

2009-10-05
Кредиторы «ВымпелКома» не требуют досрочного возврата долга
МОСКВА (Рейтер) – «ВымпелКом» не видит со стороны кредиторов желания потребовать досрочного погашения долгов в связи с планами акционеров объединить российского оператора и украинский «Киевстар», сказал гендиректор «ВымпелКома» Александр Торбахов. Altimo и Telenor сообщили в понедельник, что прервали один из самых продолжительных корпоративных конфликтов в современной России и договорились объединить «ВымпелКом» и «Киевстар», а также приостановить все находящиеся в производстве дела о спорах. «Я не вижу желания кредиторов избавляться от долга («ВымпелКома»)", – сказал Торбахов в понедельник журналистам. «Формально все кредиторы имеют право предъявить долги (к погашению)". Глава представительства Telenor в РФ Оле Бьорн Шульстад сказал в понедельник, что объединенная компания планирует выплачивать дивиденды в размере не менее 50 процентов свободного денежного потока «Киевстара» и российских операций «ВымпелКома». Он добавил, что не исключает выплаты дивидендов акционерам новой компании по итогам 2009 года. «Есть вероятность, что это может произойти», – сказал он. В конце августа «ВымпелКом» сообщал, что выплатил 3/4 долга из $1,955, подлежащих погашению в этом году. Недавно оператор разместил облигации на 10 миллиардов рублей с купоном 15,20 процента. В 2010 году «ВымпелКому» предстоит погасить долги на $1,95 миллиарда. (Анастасия Тетеревлева, текст Антона Зверева, редактор Анастасия Онегина)

2009-10-05
Золото дорожает на фоне ослабления доллара
ЛОНДОН (Рейтер) – Золото дорожает на фоне ослабления доллара после встречи в выходные министров финансов «Большой семерки». В 14.40 МСК золото подорожало до $1 004,35 за унцию с $1 001,30 при закрытии торгов в пятницу, а декабрьские фьючерсы в Нью-Йорке прибавили $1,30 до $1 005,60 за унцию. Кроме доллара росту золота помогает спад на фондовых рынках после публикации отчета о безработице в США в сентябре. «Золото находится в боковом тренде и консолидируется перед очередным значительным шагом. На него влияет доллар, но также есть некоторая нервозность среди инвесторов. Некоторые новости заставляют их волноваться», – сказал стратег по драгоценным металлам Mitsubishi Том Кендолл. Спрос на физическом рынке в Индии – крупнейшем в мире потребителе золота – растет перед праздником Diwali, который состоится в октябре. Рост цены золота в долларах компенсируется укреплением рупии, отмечают дилеры. Запасы крупнейшего в мире «золотого» фонда ETF SPDR Gold Trust в пятницу выросли на 1,221 тонны, или 0,1 процента. Серебро в 14.40 МСК подорожало до $16,25 за унцию с $16,12 при закрытии торгов в пятницу, платина торговалась по $1 280,50 по сравнению с $1 278 и палладий стоил $296 против $294. «В сентябре цены платины и палладия достигли максимумов 2009 года. Это произошло благодаря значительному инвестиционному спросу, связанному со слабостью доллара, что в свою очередь привело к бурному росту золотого рынка. Объективные показатели остаются слабыми, но сохраняется риск снижения производства в ЮАР», – говорится в отчете Standard Bank. (Ян Харви. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2009-10-05
Премьер Японии не верит в улучшение экономики
ТОКИО (Рейтер) – Премьер-министр Японии Юкио Хатояма считает, что экономика страны еще не изменилась к лучшему, несмотря на падение уровня безработицы в августе. Некоторые министры правительства Хатоямы подтвердили, что новому правительству, которое было создано менее месяца назад, возможно, придется предпринимать меры для борьбы с ухудшением условий на рынке труда. Уровень безработицы неожиданно снизился в августе до 5,5 процента с рекордной отметки 5,7 процента в июле, но экономисты считают, что пока неясно, сохранится ли эта тенденция, когда влияние государственных стимулов рассеется. «Уровень безработицы временно сократился, но я не думаю, что экономика улучшилась. Я считаю, что условия на рынке труда могут стать хуже к концу года», – сказал Хатояма репортерам. Безработица резко увеличилась в Японии за последний год, поскольку производители сокращали число рабочих мест, чтобы справиться с падением объемов экспорта. Хатояма также отметил, что не может сказать, какой объем избыточных расходов обнаружило его правительство в дополнительном бюджете на текущий финансовый год, составленном его предшественником Таро Асо. Премьер-министр добавил, что работа по сокращению ненужных трат, заложенных в бюджет, еще не закончена. Чем больше денег сможет сохранить правительство, тем меньше будет необходимо выпускать государственных облигаций, чтобы оплатить меры поддержки японской экономики. Демократическая партия Хатоямы, обошедшая на выборах 30 августа Либерально-демократическую партию, заявила, что прекратит ненужное, по ее мнению, расходование 14 триллионов иен ($156 миллиардов), то есть дополнительного бюджета, созданного Асо для поддержания экономики. По плану, эти деньги должны были быть потрачены, в том числе, на обновление общественных зданий и строительство автомагистралей в отдаленных регионах. Однако демократы заявляют, что это принесет пользу только строителям, но никак не отразится на экономике в целом. Правительство Хатоямы пытается направить средства, сэкономленные после сокращения подобных трат, на свои собственные меры, такие как выплаты на детей и удешевление пользования автомагистралями. По словам демократов, их экономическая политика ориентирована в большей степени на то, чтобы помочь домохозяйствам повысить потребление. Министр финансов Хирохиса Фудзи полагает, что из дополнительного бюджета можно сэкономить несколько триллионов иен. Но японские СМИ сообщили, что до сих пор правительство выделило только около 2 триллионов иен. (Сумио Ито, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2009-10-05
«Во время прошлого кризиса похожим образом выжил «Охотный ряд»»
Генеральный директор компании Smart Property Константин Королёв

2009-10-05
«Экономика реконцепции напрямую зависит от стадии строительства»
Директор по консалтингу и оценке компании NAI Becar Игорь Лучков

2009-10-05
«В компании проводили реконцепцию торговых площадей»
Директор по внешним связям Tashir Group Ирина Каграманова

2009-10-05
«Кризис поставил устаревшие объекты на грань выживания»
Управляющий партнер компании London Consulting & Management Company Дмитрий Золин

2009-10-05
Новый тайфун готов обрушиться на Филиппины
МАНИЛА (Рейтер) – Разрушительный тайфун, бушевавший на выходных на севере Филиппин, покидая пределы страны, столкнулся над Тихим океаном с новым циклоном. Теперь оба шторма готовятся с новой силой обрушиться на затопленные Филиппины. Тайфун «Парма», унесший жизни 17 человек на северо-востоке Филиппин, стал сильнейшим ураганом за последние три года. В воскресенье «Парма» повернул к северо-западному побережью, однако столкнулся с другим штормом, названным «Мелор». В результате столкновения двух стихий в горах до сих пор продолжают идти сильнейшие ливни. «Мы ожидаем, что намного более сильный тайфун из Тихого океана дойдет до территории Филиппин к концу понедельника. Взаимодействие между двумя тайфунами стало препятствием к тому, чтобы «Парма» ушел за пределы страны...», – рассказал главный синоптик страны Натаниэль Круз. «Мелор», ставший гораздо более сильным циклоном, сейчас циркулирует в Тихом океане и может в любое время повернуть к северо-восточным водам Филиппин, а затем достигнуть территории Японии. Сильный дождь, на протяжении недели заливающий Манилу и близлежащие области, может ухудшиться. «Парма», порывы ветра которого достигают скорости 150 километров в час, скорее всего продолжит бушевать на северо-востоке Филиппин вплоть до четверга. За последнее время на Азиатско-Тихоокеанский регион обрушилось сразу несколько ураганов, включая тайфун «Кетсана», жертвами которого на Филиппинах, во Вьетнаме и Камбодже стали более 400 человек. Кроме того, на индонезийском острове Суматра в четверг произошли два сильнейших землетрясения, а на острова Западного и Восточного (Американского) Самоа обрушились несколько волн цунами, в результате чего погибли почти 150 человек. (Розмари Франциско, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2009-10-05
Правительство уничтожит аутсайдеров
Демографическая «яма» спасет россиян от безработицы

2009-10-05
Подъем в Восточной Европе обеспечат госмеры
БУДАПЕШТ (Рейтер) – Развивающимся экономикам Европы нужна поддержка их банковских систем и более дисциплинированная финансовая политика, или экономическое восстановление минует их, считает высокопоставленный представитель Международного валютного фонда. Аппетит к риску восстановился, глобальная рецессия, по всей видимости, стабилизировалась и серьезно зависящие от зарубежного капитала развивающиеся европейские экономики «отступили от края пропасти», сказал Марек Белка, директор европейского департамента МВФ. Но это не означает, что они легко вернутся к высоким уровням роста, который был до кризиса, одновременно с богатыми странами континента, написал он в статье, направленной в агентства и газеты. «Как были разбиты надежды на выход из эпицентра кризиса, то же случится с мнением о том, что все развивающиеся экономики автоматически восстановятся вместе с развитыми экономиками», – сказал он. «Следовательно, поддержка восстановления на развивающихся рынках будет зависеть от действий правительств». Многие страны региона серьезно пострадали из-за сокращения инвестиций и недостатка кредитов, вызванных кризисом, и некоторым из них, например Венгрии и Румынии, пришлось прибегнуть к помощи МВФ. Приток капитала возобновился, но инвесторы сейчас внимательно изучают внешние и внутренние риски, чтобы найти различия между отдельными государствами. Главными причинами для беспокойств являются состояние баланса, финансовая система и связанный с ней вопрос финансовой устойчивости. «Эта перемена в подходе инвесторов вызвала ощутимые изменения рыночных рисков, – утверждает Белка. – Инвесторы требуют больших премий за риск, замедляя восстановление в восточноевропейском регионе». В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ БАНКИ И БЮДЖЕТЫ Даже если ущерб, причиненный кризисом, будет быстро возмещен, в целом уровень премий за риск останется выше, чем раньше. Но новообретенная дотошность инвесторов также дает возможность получить вознаграждение за разумную политику, сказал Белка. «Что должно сейчас стать приоритетом? Немедленные действия с тем, чтобы заткнуть дыры в банковской системе, вероятно, принесут большую прибыль». «Еще одним приоритетом должно стать создания экономических основ, которые обеспечат долговременную финансовую стабильность и прогнозируемость», – заявил он, добавив, что такие страны, как Венгрия, Польша и Румыния, уже начали процесс постановки правдоподобных бюджетных целей. «Затем потребуются меры содействия другим структурным изменениям, чтобы сделать сектор услуг и промышленность менее зависимыми от зарубежного капитала, улучшить экспортную деятельность и успокоить непостоянных международных инвесторов». (Сандор Пето, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2009-10-05
Arcelor может отказаться от проекта в Индии
ЛОНДОН/БРЮССЕЛЬ (Рейтер) – Сталелитейный гигант ArcelorMittal может отказаться от планов строительства двух предприятий в Индии стоимостью $20 миллиардов из-за проблем с приобретением земельных участков, сказал глава компании Лакшми Миттал в интервью Financial Times. «Если с этими двумя проектами ничего не получится, нам придется отказаться от этой идеи и искать для расширения другие места в Индии», – сказал Миттал о проектах строительства заводов в штатах Джарканд и Орисса общей производственной мощностью 24 миллиона тонн стали в год, начиная с 2015 года. Однако индийский телеканал NDTV Profit сообщил в понедельник со ссылкой на компанию, что она пока не планирует отказываться от проектов, но если проблема с покупкой земли не решится, начнет рассматривать другие регионы. ArcelorMittal ожидает роста спроса на сталь в будущем году, который, тем не менее, будет непростым для отрасли, сказал Миттал. «У меня оптимистичный прогноз спроса на сталь в развивающихся странах, но я не уверен насчет индустриально развитых стран». В частности, по его прогнозам, спрос в Китае вырастет на 15 процентов в этом году и на 5 процентов – в будущем, тогда как спрос и производство в США, Западной Европе и Японии снизятся на 35 процентов в 2009 году и вырастут на 15 процентов в 2010 году. Миттал предупредил, что если Китай значительно увеличит экспорт стали, это может неблагоприятно отразиться на мировом рынке. (Антония ван де Вельде. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2009-10-05
ERG пока не продаст «Лукойлу» долю в СП на Сицилии
БЕРЛИН (Рейтер) – Итальянская компания ERG пока не планирует продавать «Лукойлу» 51 процент в совместном предприятии, которое управляет нефтеперерабатывающим комплексом на Сицилии, сказал журналистам глава итальянской компании Алессандро Гарроне. «Мы считаем, что можем увеличить стоимость нашей доли до более чем один миллиард евро. Отношения с «Лукойлом» очень хорошие, у нас очень хорошая интеграция в управлении заводом», – сказал Гарроне. Он ответил отрицательно на вопрос о том, намерена ли компания продавать свою долю «Лукойлу» в ближайшее время. Вторая по уровню добычи нефти компания в России, частный «Лукойл», в середине прошлого года договорился с ERG о покупке за 1,35 миллиарда евро 49 процентов в СП, которое управляет комплексом НПЗ на Сицилии совокупной мощностью 16 миллионов тонн в год, способным принимать российскую нефть марки Urals. По одному из условий соглашения, ERG в течение четырех лет может принять решение о продаже «Лукойлу» своей 51-процентной доли в СП. Гарроне сказал, что ERG может продать «Лукойлу» свою долю, оцененную на момент соглашения как минимум в один миллиард евро, начиная с декабря 2010 года в несколько траншей в случае разногласий об управлении НПЗ. НПЗ на Сицилии – один из пяти зарубежных заводов «Лукойла», который владеет самым большим количеством заводов вне РФ среди российских нефтяных компаний. У «Лукойла» есть также заводы на Украине, в Румынии, Болгарии и в Нидерландах. (Светлана Ковалева, текст Екатерины Голубковой, редактор Татьяна Мосолова)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное