Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 25.08.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата1500$    Секретарь адвокатского бюро (м. Новослободская/Пушкинская)
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Адвокатское бюро (международное право) м. Новослободская/Пушкинская приглашает к сотрудничеству секретаря/офис - менеджера со знанием английского языка на разговорном уровне.
Требования:
∙ женщина, возраст 25 - 35 лет,
∙ ПОСТОЯННАЯ ПРОПИСКА Москва/Московская область,
∙ образование высшее (завершенное!!!),
∙ Разговорный английский
∙ опыт работы секретарем желателен (возможно обучение),
∙ опытный пользователь ПК: Word, Excel, Outlook, Internet.
∙ Приятная аккуратная внешность, владение деловым этикетом, грамотная речь, четкая дикция приветствуется!
Функции:
∙ административная поддержка офиса компании: прием/распределение входящих/исходящих звонков (Мини-АТС): 20% входящих звонков требует использование английского языка;
∙ контроль документооборота, ведение делопроизводства в небольших объемах: регистрация входящей/исходящей корреспонденции, сопроводительная переписка, пер вичный перевод документов от иностранных партнеров компании,
∙ обеспечение переговоров, чай/кофе.
Условия:
∙ график работы с 09.45 (10.00) до 18.45 (19.00),
∙ заработная плата на испытательный срок (3 месяца) от 25000 до 30000руб. (1000 - 1200$ (по курсу ЦБ)), далее от 30000 до 35000руб.(1200 - 1400$ (по курсу ЦБ)), премии по результатам работы.
∙ Соц. пакет: по ТК РФ.
∙ Карьерный рост до личного помощника руководителя.
Москва/Новослободская; организация: Инновационный Кадровый Центр; 
ID: 44-7339007 от 24-08-2007
1100$    менеджер (консультант) по зарубежному образованию
 от 24 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Компания, работающая в сфере образования за рубежом (образовательный консалтинг), приглашает на работу менеджера (консультанта) по зарубежному образованию.
Основные обязанности: консультирование клиентов с целью подбора оптимального варианта краткосрочного языкового, школьного, предуниверситетского или университетского образования в Западной Европе. Переписка с партнерами. Грамотный и точный перевод с русского на английский, а также с английского на русский язык информационных материалов и их оформление с использованием графических компьютерных программ, в том числе для рекламных сборников (каталогов)
Требования: высшее образование, педагог или лингвист, не менее 3-х лет педагогического стажа (в школе), женщина, 24-35 лет, прописка или регистрация Москва или ближнее Подмосковье.
Личностные качества: коммуникабельность, обаяние, бесконфликтность, умение и желание работать с людьми, энергичность, аккурат ность, стрессоустойчивость, порядочность, быстрая обучаемость, внимательность, хорошая память.
Заработная плата: на период обучения 24-26 тыс. рублей после вычета налогов, затем от 28 тыс. рублей после вычета налогов. Со 2-го года работы зарубежные командировки. м. Пушкинская(ул. Тверская).
Москва; организация: КЦ "ТЕХНОВЕК"; 
ID: 44-7088248 от 24-08-2007
39000 р.    менеджер-переводчик со знанием японского языка
образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В японскую компанию требуется менеджер-переводчик cо знанием японского языка
Требования:
Образование высшее филологическое.
Свободное владение японским языком (письменный и устный перевод).
Опыт письменного перевода с японского на русский язык.
Желательно знание английского языка.
Хорошее знание ПК (MS Office) и офисной техники.
Высокая скорость печати.
Опыт административной работы приветствуется, грамотная речь, исполнительность, ответственность, нацеленность на результат, умение работать в команде.
Обязанности:
Письменный перевод с японского языка с последующим редактированием.
Поиск и анализ информации на японском языке.
Ведение деловой переписки.
Взаимодействие с дизайнерами, верстальщиками и типографиями.
Разовые поручения по офису.
Условия:
М. Киевская, о формление на работу в соответствии с ТК.
Зарплата официальная от 1200$, рабочий день с 9-00 до 18-00, пятидневная рабочая неделя, испытательный срок 2-3 месяца, соц.пакет (оплачиваемые ежегодные отпуска, больничные, бесплатные обеды, мед. страховка).
Москва/Киевская; организация: Японская компания; 
ID: 44-7338924 от 24-08-2007
Переводчик
жен.;  от 22 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Активно развивающийся Российский Холдинг, специализирующийся на производстве, дистрибуции торговых марок экологически чистых продуктов приглашает Переводчика. Требования: женщина 22-32 лет, в/о, н/в, опыт работы от 1 года на аналогичной должности. Английский – свободное владение. Желательно знание Немецкого или Французского языка. ПК- Word, Excel, Internet. Личностные качества: организованность, исполнительность, работоспособность.
Обязанности: - Переводы писем, документов; - Последовательный и синхронный перевод.
Условия: Оклад от 1500 у.е.(белая). Офис: м. Павелецкая. График работы с 9.00 – 18.00. Оформление согласно ТК. В случае заинтересованности высылайте резюме на Е-mail: rubcova_a@organic-group.ru (в теме: Переводчик), т. (495) 6443228 доб. 115 Анастасия.
Москва/Павелецкая; организация: Холдинг "Органик"; 
ID: 44-7170814 от 24-08-2007
700$    Переводчик
жен.;  от 28 до 45; образование: Высшее; Полная занятость; 
Требования:
В бюро переводов требуется Переводчик. Жен., от 28 до 45 лет. В/О (гуманитарное или филологическое), опыт работы в аналогичной должности от 1 года. Знание английского языка.
Обязанности:
Прием звонков. Общение с переводчиками. Письменные переводы, редактирование работ.
Условия:
м.Парк Культуры, рабочий день с 10.00 до 18.00 ч., график работы 5/2. Зарплата на испытательный срок 600 $, далее по результатам работы. Оформление по ТК. Небольшой дружный коллектив, стабильная компания.
Москва/Парк культуры; организация: КА "ProfiStaff"; 
ID: 44-7314067 от 24-08-2007
Секретарь на ресепшен
жен.;  от 18 до 35; образование: Среднее; Полная занятость; 
Крупной торгово – производственной компании (наружная реклама) (м."Сокол") требуется секретарь на ресепшн. Жен. от 18- 35 лет, образование не ниже среднего, о/р не важен. Обязательно знание ПК, грамотная речь, прописка г.Москва, МО.
Обязанности:
Документооборот, прием телефонных звонков, мини-АТС
Условия
Работа в офисе м. Сокол (5 мин. пешком), График 5/2, с 9.00-17.30, официальное оформление и соц. пакет по ТК, з/п 500$
Москва/Сокол; организация: Кадровый Центр на Сокольнической Площади (услуги бесплатные); 
ID: 44-6963464 от 24-08-2007
Переводчик, помощник руководителя
жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
Требования:
Крупной торгово – производственной компании (наружная реклама) (м."Сокол") требуется переводчик. Жен, 22-35 лет, с высшим образованием, свободным знанием английского языка, опыт работы приветствуется. Обязательно знание ПК ( в т.ч. фотошоп).СТРОГО наличие прописки в г.Москва, Моск. область.
Обязанности:
Переводы с/на английский язык (письменный, устный) для руководителя, работа в фотошопе ( создание презентаций).
Условия
Работа в офисе м. Сокол (5 мин. пешком). График 5/2, с 9.00-17.30, официальное оформление и соц. пакет по ТК, з/п 1000$.
Москва/Сокол; организация: Кадровый Центр на Сокольнической Площади (услуги бесплатные); 
ID: 44-6963677 от 24-08-2007
Переводчик
жен.;  от 20 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В представительство немецкой компании требуется переводчик немецкого языка.
Требования: жен. 20-35 лет, прописка М/МО, немецкий свободно, желательно знание английского, опыт работы от года (желательно в строительных компаниях либо проживание в Германии).
Обязанности: письменный перевод русс-нем и нем-русс технических текстов (СНиПы, ГОСТы, Постановления, тендерная документация и пр.), писем, статей в газетах/журналах, устный синхронный перевод на встречах с Заказчиками.
График: 5/2 с 10 до 19.
З/п. 1300$ место работы м.Боровицка
Москва; организация: Кадровый центр"ПрофОтбор"; 
ID: 44-6594834 от 24-08-2007
35000 р.    Переводчик
 от 24 до 40; образование: Высшее; Полная занятость; 
М/ж, от 24 до 40 лет, желательно опыт работы в должности переводчика. Знание немецкого и английского языка. Пользователь ПК (MS Office)
Письменный и устный перевод с/на английского/немецкого языка корреспонденции и переговоров.
Оформление по ТК. Работа в г.Химки (ближайшая станция метро "Речной вокзал" или "Планерная" на автобусе 10 минут до ост."Бутаково")с 9.00 до 18.00.
8(495)230-69-21
Москва/Речной вокзал; организация: ООО "Группа Вудвэй"; 
ID: 44-7314795 от 24-08-2007
Переводчик испанского языка
 от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требуется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу sale_77@mail.ru
т. 8-916-630-09-96, 917-24-64 Наталия
Москва; организация: компания; 
ID: 44-7330063 от 24-08-2007
Переводчик испанского языка
 от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требу-ется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу nattajob@mail.ru
т. 8-916-630-09-96, 917-24-64 Наталия
Москва; организация: компания; 
ID: 44-7115423 от 24-08-2007
Переводчик испанского языка
 от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требуется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу nattajob@mail.ru
т. 8-916-630-09-96, 917-24-64 Наталия
Москва; организация: компания; 
ID: 44-7193252 от 24-08-2007
2500$    Помощник руководителя. Женщина
жен.;  от 25 до 38; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Помощник руководителя. Женщина
з.п 50 000 руб
Возраст до 35 лет, Презентабельная внешность.
высшее образование, опыт аналогичной работы не менее 3-х лет, английский разговорный. Прописка Москва, М.О,
Основные обязанности: административная поддержка, планирование рабочего дня руководи-теля, подготовка информационных материалов, деловая переписка, документооборот, организация и обеспечение деловых поездок и встреч. стрессоустойчивость, целеустремленность.
.
Предполагаемая заработная плата работника от 50000 руб. (с перспективой роста).
Рабочий день 9-18 , офис м. Парк культуры
Контакт: Мельниченко Виктор 8-916-666-52-01 (9-21 вкл.выходные)
Резюме желательно с фотографией на адрес tembr71@bk.ru с указанием названия вакансии
Москва; организация: "Агентство ПРОФИЛЬ"; 
ID: 44-7337512 от 24-08-2007
30000 р.    менеджер по импорту
жен.;  от 20 до 35; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
Требования - знание письменного английского языка и навыки работы на ПК (Windows, MS Office).
Обязанности:
1. веденеие переписки с производителями продукции в Китае (на англ.
языке)
2. ведение переписки с заказчиками продукции
3. объяснение заказчикам условий размещения заказов ( в основном по телефону,
или при встрече)
4. обработка, коррекция и размещение заказов на заводах в Китае
(on-line)
5. объяснение потребителям технических и эксплуатационных особенностей
продукции (в основном по телефону)
6. перевод инструкций
7. заказ образцов и каталогов на заводах с последующей их рассылкой
8. сбор информации по рынку
9. участие в выставках
10. подготовка отчётов
Графи к: пн. - пт. с 9.00 до 18.00 (1 ч. - перерыв на обед). Оформление по ТК, отпуск и больничные листы оплачиваются. З/п на исп. срок от 20000 руб., после исп. срока 30000 руб. М. Студенческая, 3 мин. пешком от метро.
Москва/Студенческая; организация: Business Connection; 
ID: 44-7337178 от 24-08-2007
1500$    Переводчик китайского языка
 от 22 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Крупная фармацевтическая компания.
ТРЕБОВАНИЯ: муж/жен 22-45 лет, в/о, свободное владение китайским языком (устный, письменный), грамотный русский, желательно знание фармацевтической лексики
коммуникабельность, внимательность, стрессоустойчивость
Письменные переводы документов с/на китайский, устные переводы
График работы с 9.30 до 17.30, оплата обедов,
м.Новокузнецкая/Третьяковская
Москва/Новокузнецкая; организация: Гао-Фарм; 
ID: 44-1311387 от 24-08-2007
1200$    Редактор
Полная занятость; 
Редактор
Профессиональные обязанности: Оценка качества выполненного перевода, обеспечение
корректности и единообразия используемой терминологии, стилистическая и грамматическая
правка, создание глоссариев по узкоспециализированным тематикам, подготовка замечаний для
отправки переводчикам.
Основные требования к кандидату: Английский язык – письменный. Знание терминологии в одной из областей(машиностроение или нефтянно-газовый сектор). Опыт работы или образование в
соответствующей области.
Образование: Высшее техническое
Возраст: 23 - 50 Пол: не имеет значения Гражданство: РФ(предпочтительней)
не требуется наличие постоянной или временной регистрации в Москве или М.О.
Ин яз.: Выше базового ПК: MS Office, работа с Интернет и с электронной почтой, желательно:
Trados и/или Tran sit
Требования к профессиональному опыту:
Место работы: Станция метро «Нагатинская»
На время испытательного срока: Оплата 500 – 900 (при отсутствии опыта работы) 900 – 1200у.е. (при наличии опыта работы).
Москва/Нагатинская; организация: Люди и Машины; 
ID: 44-7328217 от 24-08-2007
60000 р.    Переводчик китайского языка
муж.;  от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Образование высшее. Китайский язык – свободный уровень. MS Office. Опыт работы от 1-го года переводчиком китайского языка. Гражданство РФ. Синхронный перевод, перевод текстов. М. «Дмитровское». График работы с 10 до 17 часов. Командировки. Перспективы карьерного роста. ТК РФ. Тел.: 540 62 50; 540 98 89.
Москва/Дмитровская; организация: КЦ "Персона Джей Ти Ди"; 
ID: 44-6666332 от 24-08-2007
500$    Редактор переводов английского языка
образование: Высшее; опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
Московское бюро переводов приглашает на работу редактора-переводчика английского языка.
Опыт работы редактором письменных переводов не менее 5 лет.
Высшее лингвистическое образование.
Совершенное владение техникой так называемой «игры синонимов», позволяющей изящно разводить переводчиков-фрилансеров так, чтобы у кинутых не было никаких претензий к бюро.
Резюме присылайте на адрес: cv@transinter.ru
Смирнов Алексей
Москва; организация: бюро переводов; 
ID: 44-1494588 от 24-08-2007
800$    менеджер по закупкам
 от 20 до 35; Полная занятость; 
Крупной компании требуется менеджер по закупкам: муж/жен, в/о, до 35 лет, ПК - уверенный пользователь (MS Office, 1С), желательно англ.язык (уровень ведения переписки), возможно без опыта работы. Обязанности: формирование коммерческих предложений, ведение переписки с поставщиками, контроль исполнения обязательств. З/п 800$ + премии + соц.пакет.
Офис - м.Кунцевская.
Резюме направлять по электронной почте: job@delrus.org
Москва; организация: ООО; 
ID: 44-7336702 от 24-08-2007
Переводчик
 от 20 до 35; Работа по совместительству; 
Устный перевод (последовательный), перевод текстов, электронных писем. Знание ПК, англ.яз.(США-Upper Intermediate). Презентабельная внешность. З/п - по договорённости.
Москва; организация: Глобал Консалтинг; 
ID: 44-7236447 от 24-08-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными

С уважением, администрация. Контактный телефон: +7 (495) 797-88-51
В избранное