Вакансии издательств и полиграфических предприятий Выпуск от 22.07.2008
Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"
Здравствуйте,
Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата35000 р. Редактор юридических текстов
от 20 до 55; образование: Высшее; опыт
работы: от 2 лет; Временная/Проектная работа;
∙ Муж./жен. 20-55 лет. ∙ Высшее образование (желательно юридическое или экономическое). ∙ ПК-опытный пользователь: Excel, Word. ∙ Опыт работы с текстами. Знание юридической лексики (желательно). ∙ Владение английским языком (средний уровень-обязательно). ∙ Умение работать с большими объемами информации, грамотность, внимательность
.
муж.; от 28 до 56; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Издательство приглашает
на работу редактора журнала "Промышленный вестник". Требования: Муж/жен. 25-55 лет. Гражданство РФ; опыт работы в издательстве не менее трех лет на руководящих должностях; образование высшее - издатель. Знание законодательных и нормативных правовых актов, касающихся редакционно-издательской деятельности. Готовность к ненормированному рабочему дню. Личностные качества: стратегическое мышление, наличие лидерских способностей.
от 20 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Издательство «Стройинформ»
приглашает на работу редактора справочников строительной тематики. Требования: Жен/муж. 20-55 лет. Гражданство РФ; опыт работы с технической литературой, методы редактирования информационных и нормативных материалов. Знание редакционной обработки цифр, формул, символов. Составление справочного и сопроводительного аппарата издания. Образование высшее - журналистское или строительное. ПК – пользователь.
образование: Высшее; опыт работы: от 5 лет; Полная занятость;
профильное образование (филология‚ издательское дело); - опыт работы в книжных
издательствах от пяти лет; - умение организовать работу коллектива; - знание редакционно-издательских стандартов; - владение английским языком (чтение со словарем).
образование: Высшее; опыт работы: от 5 лет; Удаленная работа;
ЗАО «Центр издательских и полиграфических услуг»‚ специализирующийся
на выпуске переводной деловой и научно-популярной литературы‚ приглашает на конкурсной основе ведущего редактора (руководителя издательских проектов).
- профильное образование (филология‚ издательское дело); - опыт работы в книжных издательствах от пяти лет; - умение организовать работу коллектива; - знание редакционно-издательских стандартов; - владение английским языком (чтение со словарем).
от 22 до 40; образование: Среднее специальное; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Муж./Жен. от 22 до
40, опыт аналогичной работы от 2 лет, желательно на должности видеоинженера телевидения. Знание ПК: свободное владение. Знание технических параметров видеосигнала и звука, знание базы данных WIN TV желательно, знание методики оценки технических качеств видеоматериала, знание оборудования Betacam Sp и DVCAM.
от 30; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Научный редактор в технический журнал .Офис м. Беляево. Муж./Жен.,
до 55 лет.В/о (технич.). ППК. Англ. яз.- выс. уровень. (техническая лексика, навыки письменного перевода –жел.). Опыт работы инженером-разработчиком (с использованием зарубежной и отечественной техники), научного редактирования, технического перевода и написания статей по специальности. Научное редактирование работ по тематике АСУ ТП. Составление проектов тематических планов изданий. Работа с авторами и рецензентами. Издательская подготовка материалов к печати. Кон
сультирование редактора, корректора, верстальщика, проверка верстки. Перевод. Написание собственных материалов. Конкурентный уровень з/п. Ждем Ваше резюме по e-mail c указанием названия вакансии в теме письма.
жен.; от 24 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года;
Научный редактор (мед. тематика) в журнал
для будущих мам. Требования: Жен., мед. образование, опыт работы педиатром, опыт работы в журнале приветствуется, но необязателен.
от 22 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Пол: м/ж Возраст: 22-40, Образование:
Высшее, Владение ПК: продвинутый пользователь, Требования к опыту работы: обязателен опыт редактором над сервисными полосами не менее 3 лет, Желательно знание английского или немецкого на уровне разговорного, Свободное владение ПК. Знакомство с программами InDesign или InCopy. Коммуникабельность, работоспособность, ответственное отношение к делу.
от 20 до 35; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru) 16 лет на рынке услуг по переводу
технической документации. Ищем заинтересованных в профессиональном развитии и росте в переводческой сфере Пожелания к кандидатам: 20-35 лет‚ в/о (лингв.‚ технич.‚ филфак). ПК. Знание английского (intermediate)‚французского, отличное владение русским. Приветствуется - тех. образование‚ опыт письменных переводов (технич.). Опыт выполнения частных заказов‚ сотрудничество с Бюро Переводов как плюс.
Внимательность‚ усидчивость‚ последовательность‚ а
ккуратность. Готовность обучаться в процессе работы.
Бюро технической документации НЕОТЭК 16 лет лидирует на рынке тех. переводов России Приглашаем молодых специалистов‚
заинтересованных в профессиональном развитии и росте в переводческой сфере. Пожелания к кандидатам: 20-35 лет‚ в/о (лингв.‚ технич.‚ филфак). ПК. Знание английского/французского (intermediate)‚ отличное владение русским. Приветствуется - тех. образование‚ опыт письменных переводов (технич.). Опыт выполнения частных заказов‚ сотрудничество с Бюро Переводов как плюс. Внимательность‚ усидчивость‚ последовательность‚ аккуратность. Готовность обучаться в
процессе работы.
50000 р. ВЕДУЩИЙ РЕДАКТОР (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, НЕФТЕГАЗ)
от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В/о‚
- техн.‚ лингв.‚ филфак. Уверенное владение английским языком (письм.), грамотный русский Опыт письменных переводов технич. текстов и их редактирования с/на английский и русский языки ПК - опытный пользователь. Знание спец. ПО (TRADOS и пр.)- как серьезный плюс. Выполнение кандидатом тестового задания
50000 р. ПЕРЕВОДЧИК/РЕДАКТОР (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, IT и ТЕЛЕКОМ)
от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В/о‚
- техн.‚ лингв.‚ филфак. Уверенное владение английским языком (письм.), грамотный русский Опыт письменных переводов технич. текстов и их редактирования с/на английский и русский языки ПК - опытный пользователь.Знание спец. ПО (TRADOS, а также БД‚ CRM‚ ERP и пр.)- как серьезный плюс. Выполнение кандидатом тестового задания.
от 25 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Требования:
· жен., 2550 лет,
· образование высшее (гуманитарное, полиграфическое),
· опыт работы - от 3 лет,
· пользователь ПК,
· личные качества ответственность, широкий кругозор.
Обязанности:
· литературная обработка статей.
Условия:
· зарплата 30 000 рублей,
· компания предоставляет все условия для профессионального и карьерного роста,
· работа в управляющей компании холдинга - м.Беговая (3 мин. пешком),
· пятидневка с 10.00 до 18.30,
А также:
· оформление согласно ТК РФ,
· комфортабельные условия труда,
· компенсация питания (собственная столовая),
· ДМС.
от 25; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
20-40 лет, в/о, опыт работы от года в смежных областях
в различных изданиях (желат. по направлению IT, телекоммуникации, сети). ПК – MS Office, умение работать с текстом, грамотно подавать информацию.
от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 5 лет;
Новому интернет-проекту, рассчитанному на страны Центральной Азии и Россию,
требуются: главный редактор редактора направлений: финансы, экономика, рынки и компании, социальная политика и общества, мировая практика по зарплате - для главреда - от 50 000, для редакторов напрвлений - от 30 000
до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 4 лет; Полная занятость;
Аналогичный опыт работы в журналах. Написание
статей на различные тематики. Позитивные мышление и авторский стиль. Оптимизм, нацеленность на результат.