- Ну, как там, внученька, поживает твой грейпфрут?
- GRANNY! ENOUGH! Не грейпфрут, а бойфренд! Бойфренд!
GRANNY
`grxnI
Бабушка
`грэни
ENOUGH
I`nAf
Сколько можно!
и`наф
Сидит мужик на COUNTRYCOTTAGE. Кругом BEAUTY– GREENERY, цветы, BIRDS поют. Лепота IN SHORT. Смотрит с APPLE-TREE, что рядом с BENCH, APPLE свисает. Очень SEDUCING!
Сорвал мужик APPLE, сидит CRUNCH.
Вдруг THUNDER, шум, DUST, земля SHAKE и разверзлась. Из разлома вылезает ASS, выхватывает из рук мужика APPLE и SWALLOW его, HIDE под землю. Все CALM DOWN, земля заравнивается, DUST оседает. SILENCE.
Мужик сидит ABSOLUTELY охреневший:
- OH MY GOD! Чё это было??
Тут опять THUNDER, шум, DUST, земля разверзлась, вылазит ASS и громогласным VOICE:
- Антоновка!
COUNTRY COTTAGE
`kAntrI`kOtIG
даче
`кантри`котидж
BEAUTY
`bju:tI
красота
`бьюти
GREENERY
`gri:nqrI
зелень
`гри:нэри
BIRDS
bWdz
птички
бёдз
IN SHORT
In`SLt
одни словом
ин`шо:т
APPLE-TREE
`xpl`trJ
яблони
`эпл`три:
BENCH
benC
скамейкой
бэнч
APPLE
`xpl
яблочко
эпл
SEDUCING
sI`dju:sIN
соблазнительное
си`дью:синг
CRUNCH
krAnC
хряпает
кранч
THUNDER
`?Andq
гром
`сандэ
DUST
dAst
пыль
даст
SHAKE
SeIk
затряслась
шэйк
ASS
xs
жопа
эс
HIDE
haId
скрывается
хайд
SWALLOW
`swOlou
проглатывая
су`олоу
CALM DOWN
kRm`daun
успокаивается
кА:м`даун
SILENCE
`saIlqns
Тишина
`сайлэнс
ABSOLUTELY
"xbsq`lHtlI
абсолютно
"эбсэ`лю:тли
OH MY GOD
`oumaI`gOd
Ничего себе
`оумай`год
VOICE
vOIs
голосом
войс
It's mine! I found it! It
came to me!
- There's no need to get angry.
- Well if I'm angry, it's your fault! ...
Оно моё! Я нашёл его! Оно досталось мне!
- Нет необходимости сердиться.
- Ну, если я сержусь, это твоя вина! ...
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
