КОНЦЕПЦИЯ ТК
- без правильного произношения узнать язык нельзя - вас не будут понимать,
а вы тоже ничего не поймете
(как
Ленин, когда сам выучил английски и самоуверенно приехал в Лoндон,
я его понимаю - сам испытал шок, когда попал на английский интенсив).
Причем,
фонетика - вещь взаимосвязанная со другими разделами английского, через нее
знания будут реальными, системными
По оценке ТК фонетикой
(правильным произношением - на обыденном языке) английского можно
овладеть за месяц (при нескольких часовых уроках в неделю).
Обзор наших задач по фонетике
(новое здесь)
Главное - начать относиться к фонетике - как
необходимой части английского - никаких- "русских произношений",
которым нас обучают выпускники вечерних и заочных отделений инязов (мне они
говорил - учил их экономике - сначала мы говорили правильно, а потом, в
школе - перешли "на русское" произношение.Слышал я также чисто
русское произношение одного профессора иняза - сейчас понимаю, как он
был не прав, и не правы те, кто ему профессора дал.
Разобраться с гласными (краткими
и долгими ). Научиться их правильно произносить.
Разобраться с согласными - научиться их правильно произносить.
Разобраться с дифтонгами - это
сочетания гласных звуков, произносимых как один слог - они
"требуют" произнесения "одним звуком", а не как у нас - "со-ус"
Разобраться с английским ударением - это тоже фонетика.
При этом - будем опираться на русскую фонетику - где она совпадает с
английской.
Затем тренироваться до момента, когда будет правильно получаться -
там, где фонетика такая, какой нет в русском (новые звуки, дифтонги,
интонация)
Одновременно - помогать себе - через аудирование - слушать - и тут же
произносить (и слушать уже себя).
ЗАДАНИЕ НА ДОМ: - ПОСМОТРЕТЬ "МОЮ ПРЕКРАСНУЮ ЛЕДИ" ЕЩЕ РАЗ - Я УЖЕ НАЧАЛ
- НО С ЦЕЛЬЮ ПОНИМАНИЯ ЗНАЧЕНИЯ ТОГО, ЧТО МЫ НАЧАЛИ ДЕЛАТЬ В ФОНЕТИКЕ
Увязывать фонетику с другими частями языка (ТК)
Исправлять - пока не
получится - чистое английское (при желании - американское)
произношение! А потому - мы должны (по ТК) научиться понимать песни - это
хорошая тренировка и аудирования и произношения - когда поем на
английском
Итак, урок 1-2.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Надеюсь - вы уже можете алфавит "гонять" в обе стороны, мы с внуком
вчера тренировались. И по любой буковке знать - какая перед, а какая до (для
работы со словарем тоже пригодиться)
Буква
Транскрипция
Открытый слог
Закрытый слог
Краткое
Долгое
Как в русском
Не как в русском
А
ei
E
i:
e
I
ai
i
O
ou
U
ju:
Y
ai (в других
источниках wai)
i
Я все еще мучаюсь в поисках транскрипции - вам заполнить клеточки третьего
столбика, надеюсь до сл. ВС и ПН справлюсь окончательно -
вот СФЕРА ДЛЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ - ВВЕСТИ ЗНАКИ ТРАНСКРИПЦИИ В РУССКУЮ КЛАВИАТУРУ!.
С уважением,
директор ООО "КЦ "Русский менеджмент"
к.т.н. Владимир Токарев
тел. (831) 462-95-93,
тел./факс (831) 466-37-06,