Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Продвинутый English

  Все выпуски  

Продвинутый English


Информационный Канал Subscribe.Ru

A warm welcome to all subscribers! Здравствуйте, уважаемые подписчики!
Выпуск #86
"ПРОДВИНУТЫЙ ENGLISH" 09.11.04
Еженедельный электронный журнал для изучающих английский язык

Большое спасибо всем, кто написал авторам о своих пожеланиях. Мы обязательно учтем ваши мнения и постараемся сделать журнал, который будет вам интересен.

Мы формируем новый стиль и новое наполнение журнала. Если вам не все равно, что вы будете получать в ближайшее время, предлагаем поделиться с нами вашими идеями, сомнениями, мнениями, впечатлениями, пожеланиями, критикой, предложениями и бла, бла, бла, как говорят у них на Альбионе (blah, blah, blah). Какие разделы вы хотели бы видеть на страницах журнала? Произведения каких авторов цитировать? Пишите - мы рассмотрим ваши предложения, и вполне реально, что вы будете периодически получать именно то, что нужно вам, а не кому-то еще. Наш многоцелевой почтовый ящик: thankssomuch@mail15.com

TESTS
По вашим просьбам повторяем пройденный материал:

Complete the sentences using one of these phrasal verbs (in the correct form):
get on
go ahead
get around
get down

1. .......... with your kids and avoiding constant conflict is not just about being lovey dovey (lovey-dovey любящий, преданный, слащавый), it's also about boundaries.
2. He ......... me .... last week.
3. Satan was trying to goad (goad - подстрекать) Jesus (through human pride) by in effect saying, "I don't believe that you are the son of God. Prove it to me. ..........., jump!"
4. Yesterday he ..... the news to her.

VOCABULARY
Все приведенные словосочетания используются в современном английском языке:
1. It's OK - все в порядке (говорят в ответ на "sorry").
2. red herring - 1. копченая селедка, 2. отвлекающий маневр.
to introduce a red herring - направлять по ложному следу, отвлекать внимание.
3. Officials made the situation unbearable. - Чиновники сделали ситуацию невыносимой.
4. You are going down a blind alley. - Вы заходите в тупик.
5. Pity is akin to love - Жалость сродни любви. (перевод словаря МУЛЬТИТРАН).
6. when he ran away they chased him down - когда он побежал, они его догнали.
7. hangover - похмелье
The powder doesn't stop people getting drunk. It is intended to eliminate the consequences of a hangover, including nausea, fatigue and headaches.
8. I miss you. - Я скучаю по тебе.

QUOTE OF THE WEEK

"An unfortunate thing about this world is that the good habits are much easier to give up than the bad ones." William Somerset Maugham (1874 - 1965)


TIMES

В этом разделе мы приведем примеры разных способов выражения времени и периода.
Цитаты взяты из книги The Big Book of Transportation written by Jon Richards.

Long before the invention of the wheel, people still needed to move from place to place to find food and somewhere to live.

Before people had tamed animals, they had to travel around on foot.

For thousands of years, people around the world had trained animals to carry loads or to work for them.

Today, there are millions of cars on our streets. They can zoom along very quickly and can carry people for hundreds of miles.

In the early days of cars, the speed limit was 4 mph (6,5 km/h).

In the not too distant future, we may all be traveling around in very different vehicles.

GRAMMAR
Need to... and need + -ing

I need to do something = it is necessary for me to do it:
You need to take more exercise.
She needs to work harder if she wants to make progress.
I don't need to come to the meeting, do I?

Something needs doing = something needs to be done:
The batteries in the radio need changing. (= they need to be changed)
Do you think my jacket needs cleaning? (= ... needs to be cleaned)
It's a difficult problem. It needs thinking about very carefully. (= it needs to be thought about)
Продолжение о verb + ing or verb + to следует.

PHRASAL VERBS
Get off
Приведем несколько значений:
As it is his first offence against the law, he may get off with a fine. - Так как это его первое нарушение закона, он может отделаться штрафом.
That's right. Get off at the next stop. - Выходите на следующей остановке.
Get off your coat and those wet boots first.- Сначала снимите ваше пальто и эти мокрые сапоги.

KEY TO TESTS
1. Getting on with your kids and avoiding constant conflict is not just about being lovey dovey, it's also about boundaries.
2. He got me down last week.
3. Satan was trying to goad Jesus (through human pride) by in effect saying, "I don't believe that you are the son of God. Prove it to me. Go ahead, jump!"
4. Yesterday he got around the news to her.

Мы постараемся ответить на ваши вопросы, касающиеся английского языка. Чем интереснее и серьезнее вопрос, тем больше у него шансов не остаться незамеченным. Ошибки в присланных вопросах исправляются по мере возможности.

Архив рассылки находится здесь: АРХИВ

REFERENCES:
1. English Grammar in Use by Raymond Murphy.
2. The Big Book of Transportation written by Jon Richards.

Комментарии и дополнения ко всем статьям выпуска приветствуются на thankssomuch@mail15.com. Пожалуйста, указывайте номер выпуска и наименование раздела.

Автор рассылки Костенко Андрей Владимирович.
Этот выпуск подготовила Любовь Абрамова.


Надеeмся, вы нашли эту информацию полезной. Успехов вам!

(c) 2003-2004 Ru-English Educational Project

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.edvenglish
Отписаться

В избранное