Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий язык для начинающих и не только...

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Германия и Австрия, немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
HannaShumska

Статистика

1.467 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий язык для начинающих и не только... Выпуск 16


Guten Tag, уважаемые подписчики!

 

Тема сегодняшнего занятия:

 

ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

 

ОСОБЕННОСТИ СОСТАВА ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

 

По своему составу немецкое предложение может быть простым и сложным.

 

По цели высказывания немецкие предложе­ния делятся на повествователь­ные, вопросительные и побудительные.

 

Немецкое предложение во многом похоже на русское, но во многом и отличается от него.

 

1. Состав нераспространенного предложения.

  

  Простое предложение может состоять только из подлежащего и сказуемого (нераспространен­ное предложение).

 

Подлежащее в немецком предложении выра­жается любой именной частью речи. Наиболее часто подлежащим бывает существительное и местоимение:

 

Die Kinder erwachen. - Дети просыпаются.

Sie erwachen. - Они просыпаются.

 

 

 

 

 

Сказуемое в немецком предложении может быть простым и сложным (составным).

 

Простое сказуемое выражается глаголом в любой спря­гаемой форме, хотя бы и состоящей из несколь­ких слов:

Das Kind schlaft. - Ребенок спит.

Das Kind hat geschlafen. - Ребенок спал.

 

 

 

 

Сложное сказуемое может быть сложным глагольным или сложным именным.

 

Сложное гла­гольное сказуемое состоит из двух глаголов: один из них спрягается, а другой стоит в инфинитиве (неопределенной форме). В качестве спрягаемого глагола часто используются модальные глаголы:

Ich kann schwimmen. - Я умею плавать.

 

 Сложное именное сказуемое состоит из глаго­ла-связки и именной части сказуемого. В качестве связки чаще всего выступает гла­гол sein (быть), но могут использоваться также и глаголы werden (становиться) и bleiben (оста­ваться).

 Глагол-связка показывает число, время, наклонение глагола-сказуемого.

 

Die Arbeit ist interessant. - Работа интерес­ная.

Die Arbeit war interessaпt. - Работа была ин­тересной.

Die Arbeit wird interessaпt sein. - Работа бу­дет интересная.

 

 

 

 

Одно из отли­чий немецкого предложения от русского состоит именно в обязательном употреблении глагола­ связки во всех временах:

 

 

2. Состав распространенного предложения.

 

 Распространенные -это те предложения, где кроме подлежащего и сказуемого, предложе­ние может иметь и второстепенные члены пред­ложения:

 

-дополнения (das Objekt)

 

 Er wird dir helfen. - Он тебе поможет.

 

 

 

-определение (das Attribиt)

 Der neue Schuler hеißt Kirill. - Нового ученика зовут Кирилл.

 Kirill hat ein neues Buch. - У Кирилла новая книга.

 

 

 

 

   -обстоятельство (das Adverbiale)

 Wir lеЬеn in Russland. - Мы живем в России.

 Er kommt im Winter. - Он приедет зимой.

 

     

 

 

 

 

Русско-немецкий электронный словарь бесплатно на месяц вы можете скачать здесь: http://gettranslite.com/rus?aid=133 

Tschüs!

 

Самые дешевые в сети кино, музыка, софт и игры на

 

http://www.shopfilm.ru/index.php?reflogin=Hilton


Цены на DVD - от 64 руб., CD - от 24 руб

 
В избранное