Занятия у меня, как правило, буйные, и сам я на занятиях буйный. Хотя в последнее время хочется чего-то спокойного и очень тихого. Например, объяснять шепотом.
> сидю,пишу ВПФ...Тренинг действительно перестал влиять только на мои знания английского...Он влияет гораздо масштабней)) Странно все это) (урок 31)
— HELLO, WE ARE FROM RUSSIA.
— А чего вы с порога THREATEN?
мы из россии
WE ARE FROM RUSSIA
угрожаете
THREATEN
Ощущение, что английский во мне приживает свою следующую стадию. Какое-то спокойствие и тишина. Раньше все будоражило, возбуждало, бурлило. Теперь иначе. Он где-то в глуби, в течении. А на поверхности очень спокойно, лед.
Кто из вас дойдет до этой стадии - почувствуйте этот переход. Это как после шторма на море приходит штиль. Не надо по бороться с волной, а нужно любоваться тишиной. Вот только по привычке хочется бури и борьбы.
Я теперь вообще могу не думать об английском, годами забыть о его существовании. Но в момент, когда он мне понадобится, он возникнет как из ниоткуда и проявит себя. Наверное он уже стал частью меня, и я его просто не замечаю. А у тебя?
> Разные люди попадаются в разговорах: с кем-то на одной волне, а кем-то как на разных планетах)) (урок 9)
— I’M PROUD OF TWO GREAT MEN — Гагариным и Ньютоном. Один TRIED TO RUN OFF с этой планеты, а второй PROVED, что HE WON’T MAKE IT.
я горжусь
I’M PROUD OF
великими людьми
GREAT MEN
попытался сбежать
TRIED TO RUN OFF
доказал
PROVED
у первого ничего не выйдет
HE WON’T MAKE IT
Английский - это болезнь. И у этой болезни несколько стадий.
1. Симптомы заболевания. Это на уровне ощущений - когда тебе хочется заняться им.
2. Заболевание. Это когда ты уже начал, и тебя поперло.
3. Кризис. Самая опасная стадия. Часто английский побеждает и пациент умирает. Здесь зависит только от волевых качеств пациента. Умер - это значит бросил занятия. Английский оказался сильнее, и болезнь победила.
Таких кризисов каждый нормальный человек может испытать примерно сотню, до тысячи. И в тысяче случаях из тысячи надо выжить. Лекарство - только сила воли и жажда жизни.
Кто умер - тех постигло Разочарование. и ВЫ тоже очень рискуете постичь разочарование. Разочарование затем ведет к агрессии (на себя и на других).
--
Люди, которые сознательно выучили английский - это волевые люди, и с ними можно иметь дело (мерило).
> я уезжаю на четыре дня в командировку и электричества у меня в квартире нет, поскольку крышу в доме заливает, топит весь верхний этаж. Но ничто не заставит меня бросить учебу, трудности закаляют... (урок 27)
Русские дети в Америке решили TO HAVE SOME FUN и запустили в школу три PIGS с WRITTEN на боку NUMBERS: 1, 2 и... 4(! )... Американская полиция FOR A WEEK искала PIG NUMBER три!
to have some fun
прикольнуться
pigs
свиньи
written
написанными
numbers, number
номерами, под номером
for a week
неделю
--
Стадия 4. Приручение болезни. Рабочие моменты, суета, адаптация. В этот момент рекомендуется заражать этой болезнью всех и вся. Любыми средствами и способами создавать себе подобных. Окружение поддержит.
В результате этой стадии болезнь становится формой и нормой жизни. Отчего сама жизнь приобретает иную форму. И ты уже совсем другой, безвозвратно.
IN EACH OF US спит GENIUS. И с каждым днем все FASTER и FASTER.
in each of us
В каждом из нас
genius
гений
faster
крепче
(в судьбе мастера есть задача - пройти путь гения. И дать пройти его другим)
Стадия 5. Наблюдение. Ты занимаешься своими делами, и смотришь как в этих стадиях барахтаются другие. Иногда подсказываешь. Но не даешь прямые советы, ведь ты уже в курсе, что прямые советы не работают. Тихо, себе в ус улыбаешься. Порой завидуешь, что тебе этих чувств уже не испытать.
> Создается такое впечатление, что каждый следующий урок сложнее предыдущего. И что самое интересное, это ничуть не пугает. И как только фантазии Учителя хватает на все эти пазлы, переводы статей, тесты и т.п.? И что же дальше? (урок 155)