[ROOTS] Происхождение фамилии
Происхождение фамилии Гофман
Фамилия Гофман, это русифицированный вариант фамилии Hoffmann, которая состоит
из немецких слов ``Hoff'' (<<двор>>) и ``Mann'' (<<человек>>). Вероятно, человек,
получивший такую фамилию, арендовал постоялый двор.
Фамилия Гофман в дореволюционной России встречалась на территории Литвы, Латвии,
Белоруссии и западной Украины.
Интересно заметить, что фамилия Hoffman (Гофман) является настоящей фамилией
Ефраима Кишона - израильского писателя, классика современной израильской юмористики.
Он родился как Ференц Хоффманн в Будапеште. Также, фамилию Hoffman носит киноактер
Дастин Хофман, потомок еврейских иммигрантов из России.
Article author: Am haZikaron Institute
Article categories: Encyclopedia of the family names
The article is about these last names: Гофман, Gofman, ?????
http://jewage.org/w/index.php?title=Article:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD_1&diff=118291&oldid=prev
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Происхождение фамилии Лихтман
С идиш <<licht>> переводится, как <<свеча>>, "man" - "человек". Вероятно, человек,
который первым получил фамилию Лихтман, занимался производством свечей. Во времена,
когда не было электричества, эта профессиональная деятельность была чрезвычайно
востребована.
Фамилия Лихтман в дореволюционной России встречалась в городах и местечках Волынской
губернии.
Article author: Am haZikaron Institute
Article categories: Encyclopedia of the family names
The article is about these last names: Лихтман, Lichtman, ??????
http://jewage.org/w/index.php?title=Article:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%9B%D0%B8%D1%85%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD&diff=118292&oldid=prev
