Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Произведения Булгакова в переводе кинематографа:'Зойкина квартира'.Спектакль по пьесе Булгакова


2011-03-27 18:55;  16;  16

Михаил Булгаков

ЭКРАНИЗАЦИИ

Это трагическая буффонада, в которой в форме масок показан ряд дельцов нэпманского пошиба в наши дни в Москве.

Из интервью Булгаковаза 3 недели до постановки пьесы журналу  "Новый зритель"

Зойкина квартира

Пьеса "Зойкина квартира" была написана Булгаковым в конце 1925 года.  А 28 октября в 1926 года состоялась ее  Премьера   в театре им. Вахтанкгова. Она состояла из 3-х актов. Режиссер Алексей Попов. 

А началось все с того, что как-то раз к Булгакову наведались двое из Вахтанговского театра: актер Василий Васильевич Куза и режиссер Алексей Попов. Они и предложили написать Булгакову комедию для театра. И вот однажды , просматривая отдел происшествий в "красной газете" Булгаков наткнулся на заметку о карточном притоне. Полиция раскрыла некий карточный притон, который организовала гражданка Зоя Буяльская под видом пошивочной мастерской. Под впечатлением этой заметки  и зародилась идея создания пьесы "Зойкина квартира" ( из воспоминаний второй жены Булгакова Любови Белозерской). Конечно же все события, которые разворачиваются в пьесе это чистый  вымысел автора и плод его фантазии. Заметка в газете взята только лишь за основу содержания. 

А вот первая жена Булгакова Татьяна Лаппа утверждала  , что прототипом Зои Пельц в "Зойкиной квартире" стала жена знакомого Булгакова -Якулова Татьяна Юльевна Шифф. Из воспоминания Татьяны Лаппа:

Она некрасивая была, но сложена великолепно. Рыжая и вся в веснушках. Когда она шла или там на машине подъезжала, за ней всегда толпа мужчин. Она ходила голая... одевала платье прямо на голое тело или пальто, и шляпа громадная. И всегда от нее струя очень хороших духов. Просыпается: «Жорж, идите за водкой!» Выпивала стакан, и начинался день. Ну, у них всегда какие-то оргии, люди подозрительные, и вот, заними наблюдали. На другой стороне улицы поставили это... увеличительное... аппарат и смотрели. А потом она куда-то пропала, а Якулова арестовали.
 

Все же версия с Зоей Буяльской впоследствии была взята за основную. Эта квартира существовала в действительности и находилась у Никитских ворот на 7 этаже. Посетить квартиру мог не каждый, в основном по рекомендации. Обязательно нужен был пароль или специальный знак. Для пьяных оргий, и всевозможных увеселений квартира была весьма удобна потому как находилась на последнем этаже , на отдельной лестничной площадке , и своими тремя стенами выходила во двор, в результате такого замечательно расположения шум для соседей был не слышен.

Продолжение статьи, а также спектакль "Зойкина квартира" Вы можете посмотреть по адресу: http://belajagvardija.ru/ekranizatsiya-bulgakov/zoykina-kvartira-.spektakl-po-pese-bulgakova.html

Сайт : http://belajagvardija.ru

Почта: swetrin@gmail.com 


В избранное