Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

clowjeck.net Блог о языках

  Все выпуски  

clowjeck.net Блог о языках Euskadi страна басков.


Egunon! (Здравствуйте!)
Выгодное географическое положение, великолепная экономическая ситуация, высокий уровень культуры, национальной гордости и самосознания граждан нет, это не Соединенный Штаты Америки, а Страна басков, автономная область на севере Испании.

Баски пожалуй, самый загадочный народ в мире, также как и их язык, euskera. Он не относится ни к одной языковой семье или группе, не похож ни на один из романских языков, хотя они его окружают со всех сторон. Сравним выражение я тебя люблю в этих языках: Te amo(испанский), Je taime(французский), Ti amo(итальянский) и Maite zaitut (баскский).

Теорий о происхождении баскского языка несколько, и ни одна из них до сих пор не подтверждена.

Во-первых, есть теория, что баскский это язык Бога. Иначе, почему на нем говорит менее миллиона людей и он уникален во всех отношениях?

Для людей неверующих есть следующее предположение: так как в лексике и, во многом, в грамматике баскский схож с грузинским, то, возможно, когда-то давным-давно, эти два народа были одним. Но грузины утверждают, что это они были такими упорными, что пересекли всю Европу и обосновались под Пиренеями, а баски, соответственно, категорически не согласны первопроходцы они. Действительно, ведь это настоящие горцы! Они яро борются за свою независимость, их группировка ЭТА несколько десятков лет назад держала в страхе всю Европу. Это теперь террористы предупреждают, что положили бомбу, раньше же количество жертв в год было около 100 человек.

И, наконец, последняя популярная теория. На Пиренейском полуострове до прихода римлян жили иберы, племя, родственное кельтам. Латиняне не добрались лишь до севера полуострова, то есть не смогли ассимилироваться с местным населением. То же случилось и с пришедшими через тысячу лет арабами. Таким образом, язык басков может быть тем самым языком иберов, на который не повлияла другая культура.

Таки или иначе, язык euskera уникален, его можно и нужно изучать и изучать. К тому же баски будут только рады такому пристальному вниманию к их языку, которым они очень гордятся.

Agur! (До свидания!)

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное