ДМСУ: ╤нформац╕я щодо код╕в товар╕в, заборонених для ╕мпорту до Республ╕ки Польща
ℹ️ ╤нформац╕я щодо код╕в товар╕в, заборонених для ╕мпорту до Республ╕ки Польща
Польська сторона в робочому порядку надала Укра╖н╕ перел╕к код╕в товар╕в зг╕дно з Комб╕нованою номенклатурою, як╕ заборонен╕ для ╕мпорту до Республ╕ки Польща з Укра╖ни.
Перел╕к м╕ститься у додатку до новини на вебпортал╕ Держмитслужби - https://bit.ly/41U2yTy.
☝ Нагаду╓мо, що обмеження щодо ╕мпорту окремих товар╕в до Республ╕ки Польща д╕ятимуть до 30 червня 2023 року.
***На форум╕ ц╕каве питання ... П╕сля оформлення ВМД виявлена поставка неправильного товару
Ситуац╕я - перев╕рений досв╕дом постачальник ╕з США, чергова поставка одного ╕ того самого товару, ╕нвойс, по якому постачальник заявив поставку правильного товару в правильн╕й к╕лькост╕. Зважаючи на наведен╕ вище причини ф╕зичний огляд товару перед митним оформленням не проводився, була оформлена ВМД з╕ сплатою вв╕зного мита та ПДВ, перев╕зник доставив вантаж ╕мпортеру, той в╕дкрив ящик ╕ виявив поставку НЕПРАВИЛЬНОГО товару. Тобто в вантаж╕ був товар ДРУГОГО (╤НШОГО) АРТИКУЛУ! Постачальник ╕з США визна╓ свою вину, пропону╓ повернути неправильний товар в США на зам╕ну якого об╕ця╓ поставити правильний.
Питання - яка з точки зору митних процедур ╕ правил процедура повернення неправильного товару постачальнику? Що для цього треба документально, зокрема: - чи потр╕бно пов╕домляти митницю про поставку неправильного товару (на п╕дстав╕ яко╖ статт╕ МКУ)? - в якому митному режим╕ в╕дправляти неправильний товар в США? - в якому митному режим╕ приймати новий (зам╕нений) товар з США?
P.S. Прошу не коментувати факт не проведення ф╕зичного огляду перед митним оформленням. Ми працю╓мо в╕дд╕лено, митниця не поряд, тощо.
Експортно-кредитне агентство отримало держгарант╕╖
Каб╕нет М╕н╕стр╕в Укра╖ни затвердив порядок надання державних гарант╕й для забезпечення виконання боргових зобовʼязань «Експортно-кредитного агентства» (ЕКА).
Про це пов╕домив представник уряду в парламент╕ Тарас Мельничук у Telegram.
Зокрема, йдеться про надання державних гарант╕й за борговими зобов'язаннями товариства (зобов'язання позичальника перед кредитором за кредитом (позикою), що виникло внасл╕док розм╕щення (ем╕с╕╖) боргових ц╕нних папер╕в та/або укладання кредитних договор╕в).
Як говориться у пов╕домленн╕ на Урядовому портал╕, таке р╕шення п╕двищить конкурентоспроможн╕сть укра╖нських товар╕в та послуг ╕ сприятиме швидшому в╕дновленню економ╕ки Укра╖ни.
«Хочемо, аби якомога б╕льше укра╖нських б╕знес╕в експортували свою продукц╕ю за кордон. Б╕льше того, ми бачимо, що запит в╕д б╕знесу ╕сну╓, але багатьом п╕дпри╓мствам не вистача╓ ресурс╕в ╕ потр╕бна державна п╕дтримка», — зауважив прем'╓р-м╕н╕стр Денис
У в╕кно вибору кра╖ни додано поле для швидкого пошуку. У в╕кно вибору кра╖ни додано перел╕к кра╖н що часто використовуються, на основ╕ типу поля
Угорщина заборонила ╕мпорт з Укра╖ни 25 вид╕в с╕льгосппродукц╕╖ та посилила правила транзиту
Угорщина заборонила до 1 липня ╕мпорт з Укра╖ни 25 вид╕в с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖, дозволивши транзит за умовами посиленого контролю.
В╕дпов╕дне розпорядження 130/2023 "Про заходи, пов'язан╕ з транспортуванням певних с╕льськогосподарських продукт╕в походженням з Укра╖ни" видав уряд Угорщини.
У списку заборонено╖ до ввезення продукц╕╖ значиться яловичина св╕жа та охолоджена; м'ясо велико╖ рогато╖ худоби заморожене; свинина св╕жа, охолоджена або заморожена; м'ясо овець або к╕з, св╕же, охолоджене або морожене; м'ясо, субпродукти та субпродукти св╕йсько╖ птиц╕, придатн╕ для споживання в ╖жу, св╕ж╕, охолоджен╕ або морожен╕; яйця птах╕в у шкаралуп╕, св╕ж╕, консервован╕ або варен╕; мед натуральний; овоч╕ (включно ╕з сирими, приготованими на пар╕ або вареними) заморожен╕; жито; ячм╕нь; кукурудза; гречка, просо та канаркове нас╕ння; ╕нш╕ злаки; борошно пшеничне ╕ борошно з╕ злак╕в; оброблен╕ злаки; р╕пак або нас╕ння р╕паку; нас╕ння соняшника (зокрема, подр╕бнене); ол╕я соняшникова, сафлорова ╕ бавовняна та ╖х фракц╕╖, нераф╕нован╕ або раф╕нован╕, але без зм╕ни х╕м╕чного складу; ол╕я р╕пакова ╕ г╕рчична та ╖х фракц╕╖, нераф╕нован╕ або раф╕нован╕, але без зм╕ни х╕м╕чного складу; цукор тростинний або буряковий ╕ сахароза х╕м╕чно чиста у твердому стан╕; хл╕б, т╕стечка, б╕скв╕ти та ╕нш╕ хл╕бобулочн╕ вироби ╕з вм╕стом какао; рисовий пап╕р та аналог╕чн╕ продукти; овоч╕ (кр╕м зацукрованих), приготован╕ або консервован╕ без оцту або оцтово╖ кислоти (кр╕м пом╕дор╕в та ╖ст╕вних гриб╕в), незаморожен╕; вино з╕ св╕жого винограду; виноградне сусло (кр╕м виноградного соку);
У раз╕ постачання вищезазначених товар╕в на територ╕ю Угорщини, з порушеннями норм положення, пол╕ц╕я або податкова ╕нспекц╕я можуть накласти адм╕н╕стративний штраф на перев╕зника в розм╕р╕ до 100% вартост╕ товару без ПДВ. Аналог╕чн╕ санкц╕╖ передбачено, якщо зазначен╕ в списку заборонених до ╕мпорту товари не буде вивезено за меж╕ кра╖ни протягом 7 дн╕в ╕з дати в'╖зду, йдеться в текст╕ документа.
П╕д час пересування товар╕в територ╕╓ю Угорщини в режим╕ транзиту, уповноважен╕ органи нав╕шують спец╕альн╕ замки таким чином, що п╕д час будь-яко╖ ви╖мки товару з транспортного засобу, ╖х можна т╕льки зламати. Вантаж в╕дстежу╓ться за допомогою систем оплати про╖зду платними дорогами ╕ даних WIM-комплекс╕в.
П╕д час встановлення оф╕ц╕йного замка, ре╓стру╓ться найменування поставки, ╖╖ обсяг, ╕м'я перев╕зника, його адреса, за наявност╕ адреса оф╕су в Угорщин╕, податковий номер перев╕зника, ре╓страц╕йний номер компан╕╖ або ╕дентиф╕катор FELIR. Перев╕зник ма╓ вказати назву кра╖ни, що забезпечу╓ виконання завдання, електронну та поштову адресу замовника, номер рахунку для оплати, власника транспортного засобу, особу вод╕я, який його використову╓, номерний знак (у раз╕ використання зал╕зничного транспорту - номер зал╕знично╖ кол╕╖), час ╕ м╕сце запланованого ви╖зду з територ╕╖ Угорщини та запланований маршрут.
У Державн╕й служб╕ безпеки на транспорт╕ Укра╖ни також уточнили, що в раз╕ перевезення с╕льгосппродукц╕╖ в режим╕ транзиту автотранзитом, вантажний автомоб╕ль ма╓ бути опломбований пломбами, як╕ встановлюються п╕д час оформлення митно╖ декларац╕╖ Т1.
Як пов╕домлялося, Польща, Угорщина, Болгар╕я, Словаччина та Румун╕я заборонили ╕мпорт укра╖нських с╕льгосптовар╕в, але дозволили ╖хн╕й транзит. Переважно укра╖нськ╕ вантаж╕ прямують до порт╕в на Балт╕йському мор╕, як╕ розташован╕ на територ╕╖ Польщ╕ та Н╕меччини, а також до чорноморських порт╕в Румун╕╖ та Болгар╕╖.
З 15.04.2023 запроваджено заборону на ╕мпорт с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖ з Укра╖ни.
З 21.04.2023 в╕дновлю╓ться транзит укра╖нсько╖ с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖ через Республ╕ку Польща.
Перел╕к с╕льськогосподарських продукт╕в, заборонених до ввезення з Укра╖ни
Зернов╕, частина ╤;
Цукор, частина ╤╤╤;
Сухий корм, частина IV;
Нас╕ння, частина V;
Хм╕ль, частина V╤;
Льон ╕ конопля, частина V╤╤╤;
Овоч╕ ╕ фрукти, частина ╤Х;
Продукти переробки з овоч╕в ╕ фрукт╕в, частина Х;
Вина, частина Х╤╤;
Яловичина ╕ телятина, частина ХV;
Молоко ╕ молокопродукти, частина ХV╤;
Свинина, частина ХV╤╤;
Баранина ╕ козлятина, частина ХV╤╤╤;
Яйця, частина Х╤Х;
Курятина, частина ХХ;
Алкоголь етиловий, с╕льськогосподарського походження, частина ХХ╤;
Продукти бдж╕льництва, ХХ╤╤;
Решта продукт╕в, частина ХХ╤V.
Нормативно-правовий акт, яким запроваджено заборону
Розпорядження М╕н╕стра розвитку ╕ технолог╕й Республ╕ки Польща «Про заборону ╕мпорту с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖ з Укра╖ни» в╕д 15.04.2023 № 717 («Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 15 kwietnia 2023 r. w sprawie zakazu przywozu z Ukrainy produktów rolnych»):
З 17.04.2023 запроваджено заборону на ╕мпорт с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖ з Укра╖ни.
Перел╕к с╕льськогосподарських продукт╕в, заборонених до ввезення з Укра╖ни
1001 - пшениця
1002 - жито
1003 - ячм╕нь
1004 - овес
1005 - кукурудза
1007 - сорго
1008 – гречка
1212 - цукровий буряк
1701 - тростинний або буряковий цукор
1702 - ╕зоглюкоза
1703 – патока
11xx – продукти борошна, солод, крохмаль, ╕нул╕н, пшенична клейковина
1201 - со╓в╕ боби
1204 - нас╕ння льону
1205 - нас╕ння р╕паку
1206 - нас╕ння соняшнику
1207 - ╕нше ол╕йне нас╕ння
1210 – шишки хмелю
07xx - овоч╕
08xx - фрукти
09xx - продукти переробки фрукт╕в та овоч╕в
5302 - конопл╕
2204 - вино
2209 - винний оцет
2207 - спирт етиловий
0409 - мед натуральний
0410 - маточне молочко та харчовий пропол╕с
0511 - маточне молочко ╕ пропол╕с, не╖ст╕вн╕
1212 - пилок
1521 - бджолиний в╕ск.
Нормативно-правовий акт, яким запроваджено заборону
Пропозиц╕я № 6367/2023-410 в╕д 17.04.2023 «Пропозиц╕я щодо заборони ╕мпорту окремих с╕льськогосподарських продукт╕в ╕ продукт╕в харчування з Укра╖ни або походженням з Укра╖ни на територ╕ю Словацько╖ Республ╕ки та запровадження спец╕ального режиму для транзиту вантаж╕в с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖ та продукт╕в харчування з Укра╖ни або походженням з Укра╖ни через територ╕╖ Словацько╖ Республ╕ки».
Румун╕я розгляда╓ можлив╕сть тимчасового призупинення ╕мпорту с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖ з Укра╖ни. Нараз╕ р╕шення не прийнято.
Республ╕ка Болгар╕я
Прийняте р╕шення
З 24 кв╕тня по 30 червня 2023 року запроваджу╓ться заборона на ╕мпорт с╕льськогосподарських товар╕в з Укра╖ни.
Заборона не поширюватиметься на вантаж╕, що прямують транзитом через територ╕ю Болгар╕╖.
Перел╕к с╕льськогосподарських продукт╕в, заборонених до ввезення з Укра╖ни
Пшениця м'яка ╕ тверда;
Пшеничне борошно;
Нас╕ння соняшника;
Соняшникова ол╕я;
Кукурудза;
Мед ╕ продукти бдж╕льництва;
Сире молоко;
Сухе молоко;
Молочний концентрат;
Волоськ╕ гор╕хи;
Л╕сов╕ гор╕хи;
Яйця;
Куряче м'ясо;
Свинина;
М'ясо овець ╕ коз;
Жито;
Ячм╕нь;
В╕всян╕ пласт╕вц╕;
Сорго;
Гречка;
Крохмал╕,
╤нул╕н,
Пшенична клейковина;
Соя;
Нас╕ння льону;
Р╕пак;
Вино;
Винний оцет;
Спирт етиловий.
Нормативно-правовий акт, яким запроваджено заборону
«Допов╕дь про насл╕дки зб╕льшення ╕мпорту с╕льськогосподарських товар╕в з Укра╖ни та проект р╕шення про заборону на ╕мпорт деяких товар╕в ╕ продукц╕╖ з Укра╖ни» («Доклад относно последиците от усиления внос на агрохранителни стоки от Украйна и проект на решение за въвеждане на забрана на вноса на определени стоки и продукти от Украйна»).
З 18.04.2023 до 01.07.2023 запроваджено заборону на ╕мпорт с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖ з Укра╖ни, однак дозволя╓ться транзит, який ма╓ бути завершений територ╕╓ю Угорщини впродовж 7 дн╕в з дати в’╖зду.
Перел╕к с╕льськогосподарських продукт╕в, заборонених до ввезення з Укра╖ни
М’ясо велико╖ рогато╖ худоби, св╕же чи охолоджене;
М’ясо велико╖ рогато╖ худоби, заморожене;
Свинина, св╕жа, охолоджена чи заморожена;
М'ясо баран╕в чи овець, св╕же, охолоджене чи заморожене;
М’ясо птиц╕, яке використову╓ться для споживання, поб╕чн╕ продукти забою ╕ субпродукти, св╕ж╕, охолоджен╕ чи заморожен╕;
Пташине яйце в скорлуп╕, св╕же, охолоджене чи заморожене;
Натуральний мед;
Заморожен╕ овоч╕ (сир╕, приготован╕ на пару або у вод╕);
Пшеничне борошно чи зм╕шане борошно (пшениц╕ ╕ жита);
Зерновеборошно (окр╕м пшеничного та зм╕шаного);
Оброблен╕ злаков╕ (наприклад, очищен╕, сплющен╕, у вигляд╕ пласт╕вц╕в, нар╕зан╕ шматками чи грубо помолот╕); зернов╕ зародки ц╕л╕, сплющен╕, пол╕рован╕ чи помолот╕;
Р╕пак чи р╕пакова ол╕я, у т.ч. Битий;
Соняшникове нас╕ння у т.ч. Бите;
Соняшникова, шафранова, бавовняна ол╕я, а також ╖х фракц╕╖, також ╕ раф╕нован╕ , але без зм╕ни ╖х х╕м╕чного складу;
Р╕пакова ╕ г╕рчична ол╕я ╕ ╖╖ фракц╕╖, також ╕ раф╕нован╕, але без зм╕ни ╖х х╕м╕чного складу;
Тростинний ╕ буряковий цукор ╕ чиста сахароза в твердому стан╕;
Хл╕б, вип╕чка, торти, б╕скв╕ти ╕ ╕нша вип╕чка, яка м╕стить какао; жертовна вафля (плоский хл╕б, який використову╓ться п╕д час католицьких в╕дправлень меси), пуста желатинова капсула, гофрован╕ вафл╕, рисовий пап╕р та аналог╕чн╕ продукти;
Овоч╕ (окр╕м зацукрених), як╕ приготован╕ без оцту та оцтово╖ кислоти чи ╖х вм╕сту (окр╕м пом╕дор ╕ ╖ст╕вних гриб╕в), не заморожен╕;
Нормативно-правовий акт, яким запроваджено заборону
Розпорядження уряду 130/2023. (IV.18) «Про заходи, пов’язан╕ з транспортуванням певних с╕льськогосподарських продукт╕в, як╕ походять з Укра╖ни» (A Kormány 130/2023. (IV. 18.) Korm. Rendelete az Ukrajnából származó egyes mezőgazdasági termékek fuvarozásával kapcsolatos intézkedésekről).
РЕЗЮМЕнаради щодо обмеження ╕мпорту укра╖нських с╕льськогосподарських товар╕в з боку Угорщини та запровадження процедури транзиту таких товар╕в через територ╕ю Угорщини
Дата обговорення: 24.04.2023, 15:30 EET
1. Угорська Сторона пов╕домила, що з 18.04.2023 до 01.07.2023 запроваджено заборону на ╕мпорт с╕льськогосподарсько╖ продукц╕╖ з Укра╖ни до Угорщини товар╕в за наступними групами код╕в:
0201 - м’ясо велико╕̈ рогато╕̈ худоби, св╕же або охолоджене,
0202 - м’ясо велико╕̈ рогато╕̈ худоби, морожене,
0203 - свинина св╕жа, охолоджена або морожена,
0204 - баранина або козлятина, св╕жа, охолоджена або морожена,
0207 - м'ясо та ╖ст╕вн╕ субпродукти св╕йсько╖ птиц╕, зазначено╖ в товарн╕й позиц╕╖ 0105, св╕ж╕, охолоджен╕ або морожен╕
0407 - яйця птах╕в у шкаралуп╕, св╕ж╕, консервован╕ або варен╕,
0409 - мед натуральний,
0710 - овоч╕ (сир╕ або варен╕ у вод╕ чи на пар╕), морожен╕
1001 – пшениця ╕ сум╕ш пшениц╕ та жита (меслин)),
1002 - жито,
1003 - ячм╕нь,
1005 - кукурудза
1008 - гречка, просо та нас╕ння канарково╖ трави; ╕нш╕ зернов╕ культури
1101 - борошно пшеничне або ╕з сум╕ш╕ пшениц╕ та жита (меслину)
1102 - борошно ╕з зерна ╕нших зернових культур, кр╕м пшеничного або ╕з сум╕ш╕ пшениц╕ та жита (меслину)
1104 - зерно зернових культур, оброблене ╕ншими способами (наприклад, лущене, плющене, у вигляд╕ пласт╕вц╕в, обрушене, р╕зане (ядро) або подр╕бнене), за винятком рису товарно╖ позиц╕╖ 1006; зародки зерна зернових культур, ц╕л╕, плющен╕, у вигляд╕ пласт╕вц╕в або мелен╕)
1205 - нас╕ння свир╕пи або р╕паку, подр╕бнене або неподр╕бнене
1206 - нас╕ння соняшнику, подр╕бнене або неподр╕бнене
1512 - ол╕╖ соняшникова, сафлорова або бавовняна та ╖х фракц╕╖, раф╕нован╕ або нераф╕нован╕, але без зм╕ни ╖х х╕м╕чного складу
1514 - ол╕╖ свир╕пова, р╕пакова або г╕рчична та ╖х фракц╕╖, раф╕нован╕ або нераф╕нован╕, але без зм╕ни ╖х х╕м╕чного складу
1701 - цукор з цукрово╖ тростини або з цукрових буряк╕в ╕ х╕м╕чно чиста цукроза, у твердому стан╕
1905 - хл╕бобулочн╕, борошнян╕ кондитерськ╕ вироби, з вм╕стом або без вм╕сту какао; вафельн╕ пластини, порожн╕ капсули, придатн╕ для використання у фармацевтиц╕, вафельн╕ облатки для запечатування, рисовий пап╕р та аналог╕чн╕ продукти
2005 - ╕нш╕ овоч╕, приготовлен╕ або консервован╕ без додання оцту чи оцтово╖ кислоти, незаморожен╕, кр╕м продукт╕в товарно╖ позиц╕╖
2204 - вина виноградн╕, включаючи вина кр╕плен╕; сусло виноградне, кр╕м того, що включено до товарно╖ позиц╕╖ 2009
2. Угорська Сторона пов╕домила, що пропуск через кордон Угорщини, заборонених товар╕в до ╕мпорту, можливий лише за таких умов:
А) товар пряму╓ через територ╕ю Угорщину до ╕нших кра╖н-член╕в ╢С та трет╕х кра╖н, що п╕дтверджу╓ться транзитно╖ декларац╕╖ Т1, у як╕й пунктом призначення товару вказан╕ зазначен╕ кра╖ни;
Б) транспортн╕ засоби (дал╕ - ТЗ) мають бути опломбован╕ митними пломбами;
В) транспортування таких товар╕в через територ╕ю Угорщини ма╓ бути завершене впродовж 7 дн╕в з дати в’╖зду на ╖╖ територ╕ю.
3. За ╕нформац╕╓ю Угорсько╖ Сторони, у раз╕ нев╕дпов╕дност╕ вимог, як╕ зазначен╕ у п.2 цього Резюме, угорськ╕ митники будуть в╕дмовляти у пропуску транспортних засоб╕в з в╕дпов╕дним товаром на територ╕ю Угорщини.
4. Зд╕йснення оформлення транзитно╖ декларац╕╖ Т1 та пломбування митними пломбами можливе як на територ╕╖ Укра╖ни так ╕ в пункт╕ пропуску на територ╕╖ Угорщин╕. При цьому вимога додаткового пломбування зал╕зничних вагон╕в в╕дсутня, а пломби зал╕зниць прир╕внюються до митних пломб.
5. Угорська Сторона звернула увагу, що в╕дпов╕дно до п.4 цього Резюме оформлення Т1 та пломбування може зд╕йснюватися в пункт╕ пропуску на територ╕╖ Угорщин╕, проте процедура такого оформлення та пломбування буде вимагати часу та викликати затримки. В╕дпов╕дно, Угорська Сторона рекоменду╓ зд╕йснювати оформлення Т1 та наступне митне пломбування на укра╖нськ╕й сторон╕.
6. Угорська Сторона пов╕домила, що у раз╕ не дотримання перев╕зниками терм╕н╕в зазначених у п╕дпункт╕ Б пункт╕ 2 цього Резюме, до таких перев╕зник╕в буде застосоване адм╕н╕стративне стягнення у розм╕р╕ 100% ринково╖ вартост╕ товару без ПДВ, що транспорту╓ться. Функц╕ю щодо перев╕рки виконання в╕дпов╕дно╖ вимоги покладено як на прац╕вник╕в митниц╕ так ╕ на пол╕ц╕ю.
7. За ╕нформац╕╓ю наданою Угорською Стороною, угорськ╕ митники на пункт╕ пропуску будуть додатково пов╕домляти про необх╕дн╕сть транспортування таких товар╕в через територ╕ю Угорщини впродовж 7 дн╕в з дати в’╖зду на ╖╖ територ╕ю, а перев╕зники мають заповнити в╕дпов╕дну заяву щодо ╖х ознайомлення з такими умовами.
8. Угорська Сторона також пов╕домила, що прямування товару забороненого до ╕мпорту, в режим╕ транзиту, на митний-склад, що знаходиться на територ╕╖ Угорщини, з наступним перевантаженням та вивезенням в режим╕ транзиту буде заборонено, оск╕льки буде заборонено будь-яке перем╕щення заборонених до ╕мпорту товар╕в, якщо пункт призначення знаходиться на територ╕╖ Угорщини. Для прикладу, у раз╕ перевантаження вантаж╕в з зал╕зничного транспорту на автомоб╕льний на територ╕╖ Угорщини, таке перевезення неможливе через вищезазначен╕ причини.
9. Угорська Сторона про╕нформувала, що у раз╕ якщо товар пряму╓ з Укра╖ни у зал╕зничних вагонах стандарту 1435мм, обов’язковим для виконання ╓ п. 2 цього Резюме, а пломбування таких вагон╕в в╕дбува╓ться на територ╕╖ Укра╖ни з застосуванням пломб УЗ, як╕ прир╕внюються до митних пломб в╕дпов╕дно до п. 4 цього Резюме.
10. У раз╕ якщо товар пряму╓ з Укра╖ни у зал╕зничних вагонах для кол╕╖ 1520мм з перевантаженням у вагони для кол╕╖ 1435мм на територ╕╖ Угорщини, п. 2 цього Резюме ╓ обов’язковим для виконання. Пломбування вагон╕в для кол╕╖ 1520 мм в╕дбува╓ться на територ╕╖ Укра╖ни з застосуванням пломб УЗ. Пломбування вагон╕в кол╕╖ 1435 мм, п╕сля перевантаження на територ╕╖ Угорщини, в╕дбува╓ться з застосуванням пломб зал╕зничного перев╕зника. Зал╕зничн╕ пломби прир╕внюються до митних пломб в╕дпов╕дно до п. 4 цього Резюме.
11. Процедури та правила проведення ветеринарного контролю залишаються без зм╕н.
Судья: - Потерпевшая,почему Вы не попытались убежать от грабителя? Уборщица: - Ваша Честь,куда бежать:справа-стена,слева-перила,а спереди я только ПОМЫЛА...