| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Nozomi to Kimio (Назоми и Кимио)
Магнитуда 8... * Правительство Японии распространяет фальшивые файлы с предупреждениями о пиратстве * Россия проводит масштабные военные учения на Курилах * Ниочем. * 7 Февраля - сегодня Япония отмечает "День северных территорий". С праздничком! * Натуральное мыло и косметика ручной работы - бизнес в Японии. * РЕКЛАМА на сайте YAPONIST.COM...
Загадочная японская душа и пластиковые бутылки.
Японские автомобильные компании выносят производство за рубеж. * Трепанация пакетика с зеленым чаем по заявкам читателей... * Новый фильм "Отверженные" необыкновенно популярен в Японии. К чему бы это? * Поливанов - информация к размышлению... * ???????????? * Хинамацури (яп. ???) * Мы этих котов дарили дарили, дарили дарили.... * Японско-русский, русско-японский словарь современного сленга и ненормативной лексики....
Французские войска в Мали заняли аэропорт в городе Кидал
Проказник - Менделеев...и его японские дети. * Айфон как двигатель японской торговли... * Забавно. * Старина Мори предложил поделить острова 3 к 1, но Абе его не поддержал... * Японские зарплаты снижаются. Тем не менее "салари-мэн" по-прежнему в месяц получает около 4500 $ * AKB48 ????????????? * 31 января - ????(Aisai no hi) * Японские братья КАРАМАЗОФУ * Главный тренер сборной женской команды Японии по дзюдо выразил желание уйти в отставку * Японские полицейские тоже люди.. им тоже хочется... * С ПЯТНИЦЕЙ! * У всех пятница, а в стране дураков закипела работа... * Улыбнуло * Доспехи бога: Миссия Зодиак * Видеофильм от наших туристов. * Диафильмы. * Последняя электричка. * Самбо в Японии...да еще и на кубок президента России. Круто. * Трясет... * Хоккайдо Тряхануло. * ?(???)Доспехи * Detective Conan (яп. ?????? Мэйтантэй Конан, рус. >) * Землетрясение. Цифры. * Detective Conan (яп. ?????? Мэйтантэй Конан, рус. >) * ????? vs ???? * ???????????????? * Сэцубун (яп. ?? разделение сезонов) 2013 * А вы будете сегод...
В Токио состоялся государственный экзамен для иностранных стажеров.
Лысое СУМО... * Письмо маме... * Японские премьеры за последние 30 лет. * Японские школьники Растут * Как изменялся рост японцев за последние 2000 лет. * Рост в Мире * Специальный проект. Новый год по русски. Пять серий. * Москва перенимает японский опыт. * ИСТОРИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ЯПОНИИ 1 * ИСТОРИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ЯПОНИИ 2 * ИСТОРИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ЯПОНИИ 3 * Экономика в Японии. Зарплаты, профсоюзы. * Японских дзюдоисток обижали... * Мисс Киото 2013 * Гранты 2013 для молодых исследователей на участие в российско-японских программах обмена * ??? * Хочу такой.... * Экс-СССР впереди всей планеты по разводам. Из детской японской книжки. * Статистика по самоубийствам. * А мне казалось, что японцы много пива пьют... * С ПРАЗДНИЧКОМ! * Таксистские истории....
ДЕТСКИЙ КЛУБ на Тамачи по субботам.
Жесть * Всем хороших выходных! * В Японии решено сократить налоги в 2013 году * Япония - пересмотр политики национальной безопасности. * Вопрос любителям АНИМЕ * Кимоно * Полоса Препятствий * В парке. * AKB48 - танцуют и поют, весело живут... * Копирайт отдыхает.....
Японские прогулки для беременных овец...
Спешите умереть: власти Японии могут отменить поддержание жизни после 60 лет * Ну я же говорил, что Пелевин - это класс! * ??????????? * ????2013 Miss Universe Fukuoka * Японский Черномырдин * Россия-Нигерия... сравнительный анализ. * Япония зафиксировала рекордно высокий торговый дефицит в 2012 году * Распределение японского богатсва... * K (яп. ?? Кэй) -- аниме-сериал японской студии GoHands - серия 1 из 13 * В белом венчике из роз - Впереди - Исус Христос. * Японская реклама пива... * По дорогам японщины... * Ужасы нашего городка. Синдром Мюнхгаузена - японские страшилки. * K (яп. ?? Кэй) -- аниме-сериал японской студии GoHands - серия 2 из 13 * Рёко Хиросуэ ?? ?? * ???????? * ?????2013 Miss Universe Yamaguchi...
Анна Каренина...
Понедельник... как же не хочется работать. * CIMA - только в Японии. * Выплаты от электростанций местным властям "за неудобства"... * На Курилах тучи ходят хмуро... * Число японцев, живущих на социальные пособия, достигло в октябре рекордно высокого числа * Загадочное японское зеркало. * Микаса (яп. ??) -- * Крейсер > в Цусимском Сражении * Тот же Микаса, только сбоку. * Лучшим автомобилем года в Южной Корее была признана японская машина * Nissan Resonance...
Вязаный Сушняк
Не плюйте в машинистов! * Новый Ровер. * НЛО над Фукусимой??? * ????(SOUND WARRIOR) * Предпочтительные цвета женского нижнего белья в Японии по префектурам... * Канами-Бираки * Девять граждан Японии были убиты террористами в Алжире...
Самый народный ролл...
Простой японский мэр - сольный концерт. * Картина > / > * Renault сократит 7.5 тысяч сотрудников из-за кризиса ... * Верещагин, уходите с баркаса... * Японская картинка-перевертыш. Сюнга. * В префектуре Ниигата прошло традиционное новогоднее мероприятие * Тема Японии * Японская авиакомпания ДЖАЛ /JAL/ отменила сегодня рейс в Москву из Токио * Наши люди в булочную на такси не ездят! * Где-то через час я буду в передаче Русской Службы BBC у Севы Новгородцева. * Компания Renesas Electronics сократит еще 3.000 рабочих мест * Позитив: Число самоубийц в Японии в 2012 году сократилось до уровня ниже 30 тысяч человек...
Колеса страны советов...2-4
Колеса страны советов...3-4 * Колеса страны советов...4-4 * Силы самообороны Японии показали публике учения воздушных десантников * Победителя турнира сумо в Токио наградят рисом из Фукусима * Загрязнение воздуха в Пекине достигло очень серьезного уровня ... * Друг сдает квартиру в Токио. * Токийцы, с первым снегом! * Уж чем не удивлю большинство читателей - так это снегом. * Снежно стихийное бедствие. * Тип 100 (????????) -- японский пистолет-пулемёт, использовавшийся во время Второй мировой войны * ?? ??? Nambu Kijiro- * Японский пистолет-пулемет > * Фудзи-Кю * Русские песни-пляски в японской рекламе.... * Нашел песенку... ТЮРЯ ТЮРЯ Тюря-РЯ.. ??????????Неделька * ???? Эномото Такэаки * Power Loader - робот-экзоскелет, во много раз увеличивающий возможности человека * Хотите стать героем статьи? * Японская экзотика глазами русских художников..хотел бы подборочку сделать... * Как вариант начала японской песни * Политическое... * День совершеннолетия (???? сэйдзин но хи) * Всё труднее быть японским политиком.....
