| ← Июль 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
29
|
30
|
31
|
||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Самурай-самурай, кого хочешь убивай...
Компания SONY вчера продала одно из зданий своего головного офиса в Токио. * Kawachi Fuji Gardens * Путин в творчестве народов мира. * С приходом весны! * ПЯТНИЦО! Всем хороших выходных!!! * На границе тучи ходят хмуро... * Пятничная зарисовочка * Реклама порадовала: * Знакомый ищет японцев. * Двое американских моряков осуждены за изнасилование в Японии * Немножко пропиарить фейсбук. * Сегодня, 3 марта, Хина-мацури ??? * Таможенные власти Японии конфисковали в прошлом году рекордное число подделок известных брендов...
Банкноты Японии. Интересная коллекция.
Курсы английского языка для детей. Токио. * Настоящий японский котэ. * На Хоккайдо будет проведено исследование территории в связи с планами создания геотермальной электро * В Японии арестована гражданка РФ, подозреваемая в употреблении наркотиков * В январе производство автомобилей в Японии снизилось на 10% * Понравилось * Осиня кусать хосися... * Румыны зарезали японку в Кичидзёдзи. * Франция - каждое десятое преступление в Париже совершается румынскими гражданами. * Жесть как она есть....
Мафия бессмертна...
Канто. Землетрясение. * Мори и Путин... * За восхождение на Фудзи будут брать деньги? * СПИД в Японии * Ночлежка для японских безработных. * По поводу состоявшихся недавно смертных казней в Японии. * Не бейте врачей! Загадочный японский плакат... * Японец, остерегайся коварных иностранцев - звони в полицию! * Еще один плакатик на тему "берегись коварных гайдзинов"... * Детская игрушка - вражеский корабль нарушитель... * Познавательный Марксизм... * Огава Мисао, 114 лет, попала в книгу рекордов Гиннеса. * Путин как хозяйственник. * Япония на правительственном уровне будет убеждать нас, что они COOL......
Риторический вопрос...
КАК казнят в Японии... * Старбакс в Японии Оматрешился.. * С наступающим праздником - 23 февраля! * 23 февраля - праздничный бардак. * Называть это Днем воинской славы или Днем защитника Отечества - просто издевательство. * С ДНЕМ КОШЕК! * Оказывается, есть не только чайные домики, но и чайные вагоны... * С чувством глубокого удовлетворения... * С праздником, Днем Защитника Отечества! * 23 февраля, красный подарок - был МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ПРАЗДНИК! * XCOM - обзор игры. * Call of duty black ops обзор игры. * Антон... боец в начале карьеры. * Наследному принцу Японии 23 февраля исполнилось 53 года...
Герои Аниме иногда сходят с голубого экрана....
Северная Корея высказала угрозу "полного уничтожения" Южной Кореи * Пехтин как ум, честь и совесть нашей эпохи. * ????1????? * В январе Япония зафиксировала самый крупный торговый дефицит * Депутат-Единорог Пехтин - герой России??? * Kyuukyoku!! Hentai Kamen (яп. ??!!???? кю:кёку хэнтай камэн, >) * Япония может продать свой пакет в Japan Tobacco * Кен Робинсон о смене парадигмы образования * Наш хентай на ваших голубых экранах! * В Японии приведены в исполнение три приговора о смертной казни...
По поводу материальной ответственности велосипедистов в Японии.
Dead Space 3 или "Отрежьте, отрежьте, Мересьеву ноги..." * Концепция внешней политики Российской Федерации * На добрую память об академических годах. * Аудио Книжки на японском интересны читателям? * АМАЗОН в Японии получает прибыль в 1.5 раза выше, чем Ракутен. * В Японии разоблачили брачное агенство. * PlayStation Vita - налетай, подешевело. * Чибу и Токио слегка тряхануло. * Японские грабители предпочитают айфон-5? * Лапша за 1 минуту! * В ожидании работы... * Душераздирающая история в Осака. * Да здравствует японский суд, самый гуманный суд в мире! * ВОПРОС ШКОЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ в Японии....
Кавайность в квадрате.
Классификация японских карпов. * Встреча министров финансов и управляющих центральных банков стран Двадцатки в Москве * Гуам - три японских туриста погибли в кровавой резне. * Метеориты * Велосипедист, берегись! * Теппан-яки. Обожаю....
14 ФЕВРАЛЯ - день святого Валентина.
Панасоник нагло обокрал Михалкова...путем злоупотребления доверием. * Дела модельные * Коносу (яп. ??? Ко:носу-си). * С днем святого Валентина! * Универмаг Митсукоси на Нихон-Баси... год назад....
Китайцы - провокаторы или жертва политических игр Японии?
Отдавать ли японцам острова и если отдавать, то какие? * Шведская семья -- термин исключительно Пост-Советский. * Япония создает "министерство правды". Первыми в атаку пойдут Манга и Анимэ. * Гос долг - Япония уступает только Зимбабве! * Улыбнуло * Патриотичьненько... * Тему цен уже поднимал.... * Диафильмы... в Японии их не было. * 11 февраля День основания государства * Японское Аниме - битвы ? * Пропаганда * Старый пост про Кавайных послов...*не коварных а именно кавайных. * Букеты, цветочная аранжировка. * Кто помнит, ЧТО ЭТО... и что с этим делали?! * Аскорбиновая кислота с глюкозой * Церковно-Патриотический Фотошоп... * Из старых фото-ляпов. * ниочем * Северная Корея объявила об успешном ядерном испытании * Японские братья Фантомасовы. * Гулаг - как символ новой России? * Братья Фантомасовы. * ????:????????????...15??? * Моя кожанка....
Японцев постоянно обижают. За последнюю неделю аж два раза обидели.
На китайском фрегате российское оружие? Информация к размышлению. * Каша с Червями на Кунашире - как сценарий фильма Броненосец Потемкин? * Японцы опровергли то, что опровергли китайцы, после того, как заявили японцы... уфф. * Отдавать ли японцам острова и если отдавать, то какие? * Пятница! А ты проголосовал?...
