| ← Октябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Япония берет на себя лидерство в отстегивании бабла Афганистану.
Кому безразличнее??? * С Комсомольским Приветом из Берлина! * Википедия против цензуры! * Антиславянизм... * 15 ИЮЛЯ в МОСКВЕ. Собираю читателей - место и время решено. * Новая партия - против повышения налогов. * Встреча с читателями 15 Июля - Развиртуализация. * Для тех, кто в Москве: если у вас есть ненужные.......
Японские декорированные грузовики.
Эдокирикко ????(??) * кто из Токио в Москву летит? * 15 ИЮЛЯ в МОСКВЕ. Собираю читателей точно. * Среднегодовой семейный доход в Японии дошел до самой низкой отметки за 25 лет * Д.А.Медведев о реакции японцев на его поездку. * Глава международного комитета Госдумы Алексей Пушков по курильскому вопросу... * Обучение детей русскому языку. Объявление. * Небольшое интервью * Троллинг на государственном уровне. * Полет над гнездом Мерседеса......
Камуфляжная раскраска японских танков...
Камуфляж в мире автомобилей. * Медведев на Курилах. * Мадагаскарские угри в Японии... * Мятежный Одзава против повышения налога - раскол в ПАРТИИ... * Бедные японцы... * Ace Ventura -Shikaka * Медведев вылил на японцев ушат холодной воды... * Битигхайм-Биссинген -- утренняя прогулка. * Армии России и Японии - сравнительный анализ. Часть 1. * Армии России и Японии - сравнительный анализ. Часть 2. * Квартира в Сидзуока....
Мой пепелац на предстоящие 2 недели.
Мой пепелац на предстоящие 2 недели. 2012-07-02 10:23 misha.tokyo@gmail.com В прошлый раз, когда я японцев в Ирландии возил на RANGE ROVER, мой босс в прокате взял Ford Focus. Там была правда уважительная причина, японцев приехало меньше, чем ожидалось.и заказанный минивэн я выгодно выменял на Ровер. В этот раз я решил в Дойчлянде демократично взять Ford Focus. Однако пока я мило болтал с девушкой в рентале, слово за слово, и она сказала - а давайте я вам за те же деньги апгрейд сделаю. Я сказал - давайте....
Год назад в Москве... Окономияки на Тверской. Прошу любить и жаловать.
Встреча в Москве с читателями * Встреча с читателями ...ну и вообще любителями Японии в Москве. * Сюжет в рекламе? * VODKA - CONNECTING PEOPLE. * 15 ИЮЛЯ в МОСКВЕ. Собираю читателей точно. * С боевым приветом из Москвы!...
Гольф в России?
Жизнь штука интересная... * Аффтар 11 лет назад... * Бэнто (яп. ?? бэнто:) * Медведев опять поедет на Курилы. * Блин...Потребительский налог подняли...вернее, поднимут поэтапно! * Принятый в Японии закон о налоге едва не расколол правящую партию * Камикадзе из Осаки. * Осака... авто-камикадзе разгулялись.... * Японские декорированные грузовики. * Эдокирикко ????(??) * кто из Токио в Москву летит?...
День памяти и скорби.
Безскрепочный бумагосшиватель. * Воскресный заплыв * Сокращения... * Фукусимские осьминоги.... а вы бы стали кушать??? * Полезно знать...
Сегодня бы Виктору Цою исполнилось 50 лет...
Вакансия в консульском отделе Посольства Японии * Аффтара - в друзья! * Год назад в Москве... Окономияки на Тверской. Прошу любить и жаловать. * Встреча в Москве с читателями * Встреча с читателями ...ну и вообще любителями Японии в Москве. * Сюжет в рекламе? * VODKA - CONNECTING PEOPLE....
И опять Гипсовый Трубач...
Моя Твоя не Понимай. * Щенок поможет сблизить Японию и Россию... * Ayako Hara : Miss Universe Japan 2012 * Тоёта увеличивает производство за рубежом. * Море зовет... в этот раз Сайпан. * Зимняя зарисовка из ирландского паба. Дублин. * Machiko Watanabe - легенда японской эстрады...
Япония приняла решение возобновить эксплуатацию АЭС "Ои"
Потребительский Налог поднимут с 5% до 10% * В Японии выполнена первая пересадка сердца от ребенка, у которого констатировали смерть мозга * Прогулка по Токио... на байдарке. * Нода, двадцатка, встреча с Путиным. * Японцы не хотят OSPREY * Японские игрушки... * Ну вот, все члены АУМ - изловлены... * Душевно * Кавайный юмор * Юрий Поляков. Гипсовый Трубач * Где вы, красивые японки? * Сегодня в ночь над Токио пройдет Тайфун номер 4. * Российские СМИ жгут... * Сила СЛОВА......
