| ← Октябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Сделано в СССР. Новый год по-советски (2013)
Сокращение численности населения Японии в 2013 году * Тем, кто в мордокниге... * Домик уже разрушен флам... * Масквабад уже не тот... * Задорнов и бородатые анекдоты...или как Михаил Николаевич скомуниздил японскую шутку. * Кладовая Юмора... * 2014 год - хороший год, чтобы бросить курить. * Японцы плакали, давились, но продолжали жрать МОТИ......
Ну полный алах акбар....
Ниочем... * A&K SVD * Русский язык через игрушки, мамам на заметку. * Чиста Японский стиральный порошок... * Вопрос знатокам - ШО ЗА РЫБА? * Перед терактом в Волгограде вокзал был переполнен * Автомат не находили? * Type 89 -- ХОВА * ЮТЬЮБ, пидарасэн.... * Федор Емельяненко победил монгольского сумоиста ... в шашки? * С НОВЫМ ГОДОМ, С НОВЫМ СЧАСТЬЕМ !!!!...
Высота 203. Дальневосточная клюква
Ниочем... * * В 2013 году в Японии были казнены 8 заключенных * ... Понимаете, каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню... * Смертная казнь в Японии. * Японский милитаризм в действии... * Обородение аффтара...
SUZUKI Hustler
Как японцы выбирали название??? * Фонд "Сколково" заключил соглашение о сотрудничестве с Shimadzu Corporation * Юрий Гагарин в Японии. 1963 г. * Депутаты - ум, честь и совесть нашей эпохи! * Активистка FEMEN разделась в Кельнском соборе * С наступающим! * Премьер Японии Синдзо Абэ посетил храм Ясукуни * в псевдо-японском стиле... * Абе выходит на тропу войны... БАНЗАЙ! * Политика наших дней... * В Японской армии такой же бардак как и везде :) Это радует. * В Москве обратили внимание на посещение Премьер-министром Японии С.Абэ храма Ясукуни * Рождественское ограбление по-японски * РУЖО:...
Самосожжение в Токио...
Было у отца три сына... * Почти 25 тысяч японцев пришли ко дворцу императора Акихито в день его 80-летия * Таки-купил... * Крошечный симпатичный робот Kirobo приступает к выполнению своих прямых обязанностей * Путинская амнистия. * Американская военщина расплачивается за свои грехи... * Глава японского правительства откажется от участия в церемонии открытия Олимпиады-2014 * Ниочем... * Самые популярные японские слова 2013 года * Эти странные японцы. 07 ОБЫЧАИ И ТРАДИЦИИ...
23 декабря в Йокогама
5,45-мм автомат Калашникова складной укороченный, АКС74У * Главное японское достоинство, как его видят сами японцы.... * Робот-человек стал собеседником астронавта Коити Ваката на МКС * Я думаю, у меня всё же интересная работа. * Японцы нервничают... * Новый год на улице 26 бакинских комиссаров.... * ?LUPIN the Third -????????-?(??? ? ??? ???????????) * Неслабо тряхануло. * Вот ведь черт, прям под нами... * Северная Корея угрожает нанести без предупреждения удары по Южной Корее * Северяне народ своеобразный ... * PEOPLE ARE AWESOME 2013 * Осень....пора пить портвейн. * Детство золотое... * Особенности работы в европейской компании.... * Купил ветерана мыше-строения... * 10 самых важных потребительских вопросов текущего года * Замок Химэдзи??? Химэдзидзё: * Оружие из Лего. * Самосожжение в Токио......
США-Китай, противостояние...
> (англ. Gravity) * Губернатор Токио подал прошение об отставке * Военный бюджет Японии вырастет на 5% в ближайшие пять лет * Япония - три пули для президента ресторанной корпорации... * ???? * Покорённый космос-1-4 * Вдох глубокий, руки шире...японцы изучают гантели. * Рыбный рынок Цукидзи. Японский городовой... * > (яп. ????? Рупан Сансэй) * Будни японской столицы... * ????? Princess of the breeze ~????????~Город скрытый в небесах...
Япония увеличила расходы на оборону на ближайшие пять лет
Токио обвиняет Пекин * Посетителям впервые покажут Императорский дворец * Фантом Phantom (фильм 2013г.) * Жители города в префектуре Фукусима собрали урожай мандаринов - алес капут! * Открытая Могила. (фильм 2013г.)...
YotaPhone обзор первого в мире российского смартфона
Власти Японии отменят запрет на экспорт вооружений. * В Японии принят закон, ужесточающий наказание за разглашение гостайны * Детям. * Песня "О мальчике Бобби, который любил деньги". * Пелевин. Шлем ужаса. * Тряхануло. * Красиво, если ваш компьтер показывает иероглифы... * Священнослужители буддийского храма Риннодзи провели очистку восьмиметровой статуи * Плакали наши денежки...ТЕПКО ЖЖОТ... * умНО * Он продал земли в торгово-экономической зоне Расон на 50 лет другому государству * Отечественные пулемёты * РИН ? выбран иероглифом, представляющим 2013 год. * Японка, живущая в Москве, о советском прошлом и российском настоящем * Маленькие семейные радости. * Семён Слепаков: В моей стране все есть * Александр Градский - Песня про олимпиаду в Сочи 2014 * Японцы против понижения планки совершеннолетия в стране до 18 лет * Японцы и туалетная бумага в СССР. * О совершеннолетии......
Сборщики налога на эфир...
Взгляни, взгляни в глаза мои суровые... * Японская семья: сознание меняется, порядок остаётся * Японская компания Hitachi создаст совместное предприятие с американской фирмой Johnson Controls * Чисто буддистский автомобиль * КаскО, надетое на ЯпонкО * Японская кухня внесена в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО * законопроект об охране государственных секретов * Читали? Думаю послушать на досуге... * Муравейник, залитый расплавленным алюминием... * большая часть населения в Японии -- 85% -- поддерживает смертную казнь. * Япония превращается в полноценную военную державу. * Кэйсукэ Хонда перейдет в итальянский футбольный клуб "Милан" * Северная Корея сообщила о казни Чан Сон Тхэка...
