meiss***@m*****.ru
О себе
Вып. 30: W. Busch. Max und Moritz. Teil 2
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 30 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Макс и Мориц. Часть 2 Текст оригинала с иллюстрациями автора: http://www.gutenberg.org/files/17161/17161-h/17161-h.htm Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Звуковые файлы от vorleser.net: http://www.vorleser.net/html/busch.html Звуковой файл от librivox.org: http://librivox.org/max-...
Вып. 29: W. Busch. Max und Moritz. Teil 1
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 29 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Макс и Мориц. Часть 1 <Макс и Мориц> - это, пожалуй, самое известное стихотворение для детей в немецкой литературе. Впрочем, оно предназначено не только для детей, и, к тому же, это не просто стихотворение, а история в картинках. В этом выпуске рассылки представлен только текст. Я рассчитываю на то, что читатель ознак...
Выпуск 13. Менталитет изобилия и менталитет дефицита
Рассылка для тех, кто хочет добиться успеха в жизни. Как найти любимую работу, как ставить цели и достигать их, как управлять своим временем и т.д. Секреты профессионалов.
То, как Вы относитесь к жизни, в большой степени определяет то, что Вы получаете. Вы привыкли считать, что стакан наполовину пуст, или что он наполовину полон? Что у Вас преобладает: менталитет дефицита или менталитет изобилия? ...
Вып. 28: W. Busch. Plisch und Plum. Teil 2
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 28 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Плиш и Плюм. Часть 2 Текст оригинала с иллюстрациями автора : http://gutenberg.spiegel.de/wbusch/plisch/plisch.htm Звуковой файл от vorleser.net: http://www.vorleser.net/html/busch.html Звуковой файл от librivox.org: http://librivox.org/bildergeschichten-von-wilhelm-busch/ Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: ht...
Вып. 27: W. Busch. Plisch und Plum. Teil 1
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 27 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Плиш и Плюм. Часть 1 Несмотря на то, что Вильгельм Буш является самым что ни наесть классиком немецкой литературы, в России широкой публике он почти неизвестен. Разве что у Даниила Хармса есть стихотворение под названием <Плих и Плюх> с подзаголовком: <Вольный перевод с немецкого (В. Буш. Немецкий оригинал этого перев...
Выпуск 12. Об энтузиазме
Рассылка для тех, кто хочет добиться успеха в жизни. Как найти любимую работу, как ставить цели и достигать их, как управлять своим временем и т.д. Секреты профессионалов.
Одна из читательниц рассылки прислала письмо: "Я не психолог, может, поэтому не могу понять, как себя можно заставлять, когда и так руки опустились. У меня, да думаю и у многих, не получается радоваться, когда грустно, и быть активной, когда апатия. Мне кажется, что для психики слово "заставить", особенно когда у человека и так гора проблем, приводит еще в худшее состояние. Он пытается быть сильным, но ничего не получается, и душевное состояние становится еще хуже, потому что очередная попытка что-то изменить в своей жизни к лучшему закончилась неудачей". Обсуждению того, как научиться радоваться, когда "всё плохо", и посвящен этот выпуск рассылки. ...
Вып.26: Brueder Grimm. Schneewittchen. Teil 2
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 26 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Братья Гримм. Белоснежка. Часть 2 Сегодня - вторая половина сказки про Белоснежку. Текст дается в редакции, которая соответствует звуковому файлу с сайта: http://www.vorleser.net Звуковой файл можно также взять отсюда: http://www.logoslibrary.eu или отсюда: http://librivox.org Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin....
Вып.25: Brueder Grimm. Schneewittchen. Teil 1
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 25 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Братья Гримм. Белоснежка. Часть 1 <Белоснежка> - последняя из сказок братьев Гримм в нашей рассылке. Как и предыдущая сказка, она разбита на две части. Сегодня - первая половина. Текст дается в редакции, которая соответствует звуковому файлу с сайта: http://www.vorleser.net Звуковой файл можно взять также отсюда: http://www.logoslib...
Выпуск 11. Баланс жизни
Рассылка для тех, кто хочет добиться успеха в жизни. Как найти любимую работу, как ставить цели и достигать их, как управлять своим временем и т.д. Секреты профессионалов.
Нередко приходится наблюдать, как человек все силы и энергию направляет на зарабатывание денег, забывая о семье и здоровье. Или, наоборот, отвергает материальную сторону, считая ее "низкой" и "грязной", и ударяется в духовность. Между тем, любая крайность приводит к перекосу нормального жизненного баланса. В жизни каждого человека присутствует четыре сферы: работа, семья, здоровье, духовность. Чтобы быть счастливым и успешным, необходимо объединить все области жизни и найти устойчивый баланс между ними. Давайте рассмотрим, что же входит в эти сферы. ...
Вып.24: Brueder Grimm. Haensel und Gretel. Teil 2
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 24 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Братья Гримм. Хэнзель и Гретель. Часть 2 В этом выпуске - вторая (заключительная) часть сказки. Звуковой файл, как обычно, можно взять отсюда: http://www.vorleser.net Тексты в формате .doc (без литературного перевода) - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Литературный перевод имеется, например, здесь: http://www.skazka....