(маруся ку)
О себе
- Бизнес и карьера Европа - это просто! Иммиграция в страны ЕС
- Общество Нескучный французский Французский язык, каким его знают и любят французы Английский без проблем Start Deutsch Немецкий язык для начинающих и продолжающих Немецкий язык с юмором Немецкий язык - это просто Немецкие стихотворения с переводом Интересный немецкий язык Французский язык с улыбкой
Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 19
Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Выпуск 1 9 Предлагаем Вашему вниманию стихотворение Фридриха Хеббеля "Я и ты" Ich und du Wir tra:umten ( мы видели сны , мечтали ) voneinander ( друг о друге ) = ( мы снились друг другу ) Und sind davon erwacht ( и от этого / сна / пробудились ) , Wir leben ( мы живем ) , um uns zu lieben ( чтобы любить друг друга : < нас ) , Und sinken zuru:ck in die Nacht ( и погружаемся обратно в ночь ) . Du tratst aus meinem Traume ( ты выс...
Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 18
Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Выпуск 18 Предлагаем Вашему вниманию стихотворение Андреаса Грифиуса "Вечер" Abend ( вечер : der Abend ) Der schnelle Tag ist hin ( быстрый день прошел , канул ; hin - туда ) , die Nacht schwingt ihre Fahn ( ночь взмахивает , развевает своим знаменем : die Fahne; schwingen - махать , взмахивать ) Und fu:hrt die Sternen auf ( и выводит звезды : der Stern ) . Der Menschen mu:de Scharen ( усталые кучки , группы людей : die Schar )...
Английский без проблем #32
Качественные материалы по изучению английского языка, подготовленные профессиональным преподавателем. Методики изучения, грамматика, устойчивые выражения, сленг, анекдоты, статьи и многое другое. Все самое интересное и полезное.
Информационный Канал Subscribe.Ru Английский без проблем выпуск 32 сайт рассылки: enative.narod.ru Здравствуйте, уважаемые читатели! Сегодня в рассылке: - новогодняя акция ; - грамматика - The Future Perfect Tense ; - пять новых идиом английского языка ; - анекдот . Внимание! В канун Нового Года только для читателей рассылки "Английский без проблем" наш сайт проводит специальную новогоднюю акцию . Всех посетителей, пожелавших заказать диски с аудиокнигами или фильмами на английском языке до конца этого год...
Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 17
Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня семнадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Предлагаем Вашему вниманию стихотворение Эльзы Ласкер-Шюлер "Песнь любви" Ein Liebeslied ( песнь любви : die Liebe - любовь + das Lied - песня ) Else Lasker-Schu:ler (1869 - 1945) Komm zu mir (приди ко мне) in der Nacht (ночью; die Nacht ) - wir schlafen (мы спим = будем спать) engverschlungen (тесно обнявшись, прижавшись друг к другу; eng - тесно ...
Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 16
Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня шестнадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Предлагаем Вашему вниманию стихотворение Николауса Ленау "По своим разноцветным песням." An ihren bunten Liedern klettert Nikolaus Lenau An ihren bunten Liedern klettert (по своим разноцветным, пестрым песням /= как по лестнице/ взбирается: klettern - лазить, карабкаться ; das Lied - песня ) Die Lerche selig in die Luft (жаворонок блаженно в возду...
Английский без проблем #31
Качественные материалы по изучению английского языка, подготовленные профессиональным преподавателем. Методики изучения, грамматика, устойчивые выражения, сленг, анекдоты, статьи и многое другое. Все самое интересное и полезное.
Информационный Канал Subscribe.Ru Английский без проблем выпуск 31 сайт рассылки: enative.narod.ru Здравствуйте, уважаемые читатели! Сегодня в рассылке: - грамматика - The Past Perfect Tense ; - пять новых идиом английского языка ; - анекдот . The Past Perfect Tense (Прошедшее совершенное время. Спряжение глагола to write (писать) в Past Perfect: Утвердительная форма (Affirmative fоrm. Отрицательная форма (Negative form. Вопросительная форма (Interrogative Form. I (you, they, we, he, she, it) had written I...
Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 15
Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня пятнадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Сегодня мы п редлагаем Вашему вниманию прекрасное стихотворение Фридриха Рюкерта "Я потерян для мира". Ich bin der Welt abhanden gekommen Ich bin der Welt abhanden gekommen ( я потерялся , оказался утрачен для мира : abhanden kommen - пропасть , затеряться ; die Hand - рука / кисть /; ab - от ; die Welt - мир ) , Mit der ich ( с которым я ) sonst (...
Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 14
Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня четырнадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Сегодня мы п редлагаем Вашему вниманию прекрасное стихотворение Иоганна Восса "Осенняя прогулка". Der Herbstgang ( осенняя прогулка ; der Herbst - осень + der Gang - ход ; прогулка ; gehen - идти ) Die Ba:ume stehn der Frucht entladen ( деревья стоят , освобожденные от плодов : der Frucht - die Fru:chte; laden - грузить , нагружать ; entladen - р...
Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 13
Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня тринадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Предлагаем Вашему вниманию стихотворение Фридриха Гельдерлина "Когда я был мальчиком" Da ich ein Knabe war Friedrich Ho:lderlin (1770 - 1843) Da ich ein Knabe war ( когда я был мальчиком ) , Rettet' ein Gott mich oft ( бог часто спасал меня ) Vom Geschrei und der Rute der Menschen ( от / о / крика и розги людей ; schreien - кричать ; die Rute - пру...
Английский без проблем #30
Качественные материалы по изучению английского языка, подготовленные профессиональным преподавателем. Методики изучения, грамматика, устойчивые выражения, сленг, анекдоты, статьи и многое другое. Все самое интересное и полезное.
Информационный Канал Subscribe.Ru Английский без проблем выпуск 30 сайт рассылки: enative.narod.ru Здравствуйте, уважаемые читатели! Сегодня в рассылке: - грамматика - The Present Perfect Tense ; - пять новых идиом английского языка ; - анекдот . The Present Perfect Tense (Настоящее совершенное время. Спряжение глагола to write (писать) в Present Perfect: Утвердительная форма (Affirmative fоrm. Отрицательная форма (Negative form. Вопросительная форма (Interrogative Form. I (you, they, we) have written He (...
- Бизнес и карьера Европа - это просто! Иммиграция в страны ЕС
- Общество Нескучный французский Французский язык, каким его знают и любят французы Английский без проблем Start Deutsch Немецкий язык для начинающих и продолжающих Немецкий язык с юмором Немецкий язык - это просто Немецкие стихотворения с переводом Интересный немецкий язык Французский язык с улыбкой