Войти на сайт

Служба Рассылок Городского Кота

Забавные крылатые выражения английского языка c неочевидным смыслом: тонкости употребления, история происхождения

подписчиков: 10726

Служба Рассылок Городского Кота Английский с крылышками #27 (10551 подписчик) Архив рассылки находится здесь Привет всем! Приходится начинать выпуск опять с извинений за задержку рассылки. Провайдер был в дауне последние 4 дня. Просим прощения у подписчиков, которые являются в настоящее время нашими клиентами - с нами все в порядке, работа над Вашими переводами идет. Мы сейчас же с Вами свяжемся. Продолжаем разговор про ветер. Сегодня в выпуске дополнения, присланные нашим постоянным подписчиком Василием Б...

2000-01-16 00:13:28 + Комментировать Автор:

Сотвори себя сам. О скорочтении и самосовершенствовании

Служба Рассылок Городского Кота

подписчиков: 18706

Служба Рассылок Городского Кота 09.01.2000 Номер 38 Подписчиков 8800 Скорочтение, Память, Интеллект Спонсор рассылок http :// www . wturing . com / Всемирный Технологический Институт (Каждый раз, когда вы посещаете ссылку спонсора, вы поддерживаете наш проект) Письмо гения .я так всегда запоминаю телефоны. Физиогномика .Физиогномика это распознавание душевных свойств по чертам лица. Скороговорки .Одно упражнение обучению ораторскому искусству. Развитие языкового чутья и литературного воображения .Пусть ЭВМ...

2000-01-10 01:23:28 + Комментировать Автор:

Служба Рассылок Городского Кота

подписчиков: 10726

Служба Рассылок Городского Кота Английский с крылышками #26 (10255 подписчиков) Архив рассылки находится здесь Привет всем! Привет всем! Сегодня поговорим про ветер. Ну вот, например, такой пример: The police got wind of the plans to rob the bank. Выражение to get the wind переводится как "разнюхать, "узнать, "выведать. Кстати, Вы не любитель старого доброго американского кино? Может быть вы слышали об одном фильме, в котором снималась Вивьен Ли. Известном фильме. Слышали? Да-да, конечно же это - знамениты...

2000-01-08 17:56:56 + Комментировать Автор:

Служба Рассылок Городского Кота

подписчиков: 10726

Служба Рассылок Городского Кота Английский с крылышками #25 (10205 подписчиков) Архив рассылки находится здесь Привет всем! Сегодняшний выпуск будет целиком составлен из дополнений к предыдущим выпускам, присланных Василием Бурьяновым buryanau@email.com. К вопросу о траве #23. Мы как-то совершенно упустили из виду еще одно значение этого слова, видимо в силу его простоты и буквальности перевода. Grass также переводится как марихуана или попросту "травка. Соответственно травяной головой "grasshead" или кузн...

2000-01-06 00:04:23 + Комментировать Автор:

Сотвори себя сам. О скорочтении и самосовершенствовании

Служба Рассылок Городского Кота

подписчиков: 18706

Служба Рассылок Городского Кота Выпуск от 02.01.2000 Номер 37 Подписчиков 8650 Скорочтение, Память, Интеллект Спонсор рассылок http :// www . wturing . com / Всемирный Технологический Институт (Каждый раз, когда вы посещаете ссылку спонсора, вы поддерживаете наш проект) С Новым Годом! Гиперпространство живет! Куда идет рассылка Рассылка - это ручеек. Когда воды (текстов) не хватает, то я пишу статьи сам. Когда писем много, то ВЫ (подписчики) сами определяете направление движения. Если вы хотите поменять хо...

2000-01-04 01:31:15 + Комментировать Автор:

Служба Рассылок Городского Кота

подписчиков: 10726

Служба Рассылок Городского Кота Английский с крылышками #24+ (10104 подписчика) Архив рассылки находится здесь Уважаемые подписчики! Мы хотим обратиться к вам с просьбой, а, с другой стороны, с предложением. У нас постепенно вызрела насущная необходимость иметь собственную кнопочку и баннер для "Английского с крылышками. Проблема в том, что все мы - спецы по переводу, а не по части компьютерной графики, к сожалению. В этом Вы можете убедиться посетив наш сайт. Особенно примечателен в плане бездарности диза...

2000-01-03 21:36:21 + Комментировать Автор:

Служба Рассылок Городского Кота

подписчиков: 10726

Служба Рассылок Городского Кота Английский с крылышками #24 (10104 подписчика) Архив рассылки находится здесь Привет всем! Спасибо за теплые слова и поздравления с новым годом. Сегодня поговорим о свистках. Ну, вот вам, например, фраза to wet one's whistle. На самом деле смочить свой свисток - ни что иное как промочить горло, пропустить рюмочку чего-нибудь алкогольного (ликера, например. Что бы сделали Вы, если бы пришлось идти темной ночью мимо старого кладбища? Есть несколько путей: можно лечь на землю и...

2000-01-03 20:41:08 + Комментировать Автор:

Служба Рассылок Городского Кота

подписчиков: 10726

Служба Рассылок Городского Кота Английский с крылышками (новогодний выпуск) Архив рассылки находится здесь . Приглашаются к сотрудничеству рекламодатели Здравствуйте дорогие подписчики! Мы, сотрудники бюро переводов "Papyrus" сердечно поздравляем вас с Новым годом! Мы искренне благодарим вас. За что? За то, что вы хвалили нас, за то, что журили, а главное - за то, что не оставались равнодушными. Спасибо за ваши письма с вопросами, предложениями и замечаниями. Мы стараемся помочь в каждом конкретном случае ...

1999-12-31 20:20:56 + Комментировать Автор:

Сотвори себя сам. О скорочтении и самосовершенствовании

Служба Рассылок Городского Кота

подписчиков: 18706

Служба Рассылок Городского Кота Выпуск 27.12.99 36 Подписчиков 8600 Скорочтение, Память, Интеллект Спонсор рассылок http :// www . wturing . com / Всемирный Технологический Институт (Каждый раз, когда вы посещаете ссылку спонсора, вы поддерживаете наш проект) Содержание Сокращение сна . Более семи лет после армии я спал не более 3-4 часов в сутки. Как спать 4 часа в сутки по материалам Л.Рона Хаббарда и Кена Оггера Медитации .я обнаружил, что я не дышал. Переписка .программы совершенствования арифметически...

1999-12-27 01:24:45 + Комментировать Автор: