l.v.osipen***@m*****.ru
О себе
Английские миниатюры - Дурацкий английский – Что думают англичане о своём языке
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Автор этой статьи, Джон Макуортер, профессор лингвистики и американистики в Колумбийском университете. В скобках - мои пояснения. Носители английского знают, что их язык какой-то странный. Того же мнения оказываются люди, взвалившие на себя его изучение как иностранного. Чаще всего под странностью мы подразумеваем написание слов - этот сущий кошмар. В странах, где по-английски не говорят, не существует такой вещи, как состязание Spelling Bee (конкурс правописания. В нормальном языке правописание хотя бы де...
Английские миниатюры - Чем может отличаться глагол think от глагола… think
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Возможно, некоторые из вас уже поняли, к чему я клоню. Для тех же, кому мои подобные вопросы кажутся лингвистическим эпатажем, начну с небольшого разбега. Англичане делят свои глаголы на глаголы действия и глаголы состояния . Про действие я здесь рассуждать даже не стану, потому что это вещь сама по себе очевидная: give , take , kick , do , run , jump и т.д. и т.п. А вот о глаголах состояния придётся поговорить серьёзно. И вот почему. Возьмём какой-нибудь примитивный пример типа <Я знаю его, или давайте да...
Самые полезные книги по версии авторов бизнес-бестселлеров
Рассылка содержит методики, при помощи которых можно коренным образом изменить процессы в бизнесе, что доказано не только нашими клиентами, с которыми ведется реальная работа, но и читателями рассылки.
Всегда интересно заглянуть за кулисы и узнать, что вдохновляет тех, кого тысячи людей считают авторитетами в бизнес-сфере. Мы решили выяснить, какие книги числятся в списке > известных предпринимателей, бизнес-тренеров и авторов. Многие названия на слуху, но о некоторых книгах в русскоязычных странах мало кто слышал. Есть, над чем работать!...
Причина 71% ушедших от вас клиентов - плохой сервис
Рассылка содержит методики, при помощи которых можно коренным образом изменить процессы в бизнесе, что доказано не только нашими клиентами, с которыми ведется реальная работа, но и читателями рассылки.
Поданным HubSpot, 71% клиентов прекращают сотрудничать скомпанией, если танеможет обеспечить имкачественный сервис. Поэтому так важно слушать ислышать голоса ваших покупателей. Вдруг они уже чем-то недовольны? Какие решения для управления лояльностью помогут выяснить, насколько клиенты удовлетворены обслуживанием, устраиваетли ихассортимент иценовая политика ипочему они посматривают всторону конкурентов?...
Английские миниатюры - Пора, мой друг, пора!
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
На своих уроках я обычно даю ученикам понять, что английский язык, построенный на связях между словами-иероглифами, весьма логичен и потому до глупости прост. Некоторые, анализируя собственные ошибки, даже формулируют универсальное правило: чем проще, тем правильнее. Я их, разумеется, поощряю, однако призываю не спешить с выводами, поскольку при всей своей простоте и молодости, английский язык имеет блестящие возможности передавать оттенки речи, чего почти лишены, скажем, такие языки, как современный датск...
Два простых приема, которые помогут сохранить мотивацию
Рассылка содержит методики, при помощи которых можно коренным образом изменить процессы в бизнесе, что доказано не только нашими клиентами, с которыми ведется реальная работа, но и читателями рассылки.
Поставив перед собой большую цель, мы готовы свернуть горы. Но проходит время, энтузиазм угасает, и с каждым днем все меньше хочется придерживаться плана. Оказывается, есть два простых приема, помогающих сохранить мотивацию и добиться успеха в любом деле. Мальчик, который смог Шел 1955 год. 12-ти летний парень пришел устраиваться на работу в недавно открывшийся Диснейленд в Анахейме (Калифорния). Закон о труде в то время был лояльнее, и подросток получил место продавца путеводителей. В течение года нашего героя перевели в волшебный магазин Диснея, где старшие товарищи научили новичка магическим трюкам. Тогда-то он и решил стать комиком. Работать в клубах он начал еще во время учебы в школе. Аудитория была маленькой, а выступления -- короткими. Он редко проводил на сцене больше пяти минут, а однажды выступал в пустом зале. Шли годы, парень совершенствовался, и к 19 годам уже давал 20-минутные представления. Лишь 15 лет спустя он получил заслуженное признание. Каждый гастрольный тур был круче предыдущего: 60 го...
Английские миниатюры - Правила в исключениях
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Записки репетитора по английскому языку https://ridero.ru/books/pravila_v_isklyucheniyakh/ ...
Английские миниатюры - Which или That? А может, Who?
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Хотя разница между этими местоимениями вполне очевидна, отсутствие практики у начинающих изучать английских язык часто ставит их в тупик, какое и когда стоит употреблять, а какое - не стоит. Предлагаю разобраться с этим несложным вопросом в два этапа. Во-первых, местоимение which вводит определительные предложения к вещам среднего рода (всё неживое, тогда как who (и его стареющий на глазах вариант whom ) определяют предметы общего рода (всякую живность, включая людей. Сравните: The table which he bought Th...
Английские миниатюры - Under или below, или beneath, или underneath
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Как нам, не носителям английского языка, различать и правильно употреблять эти предлоги (и наречные частицы? Способов, как всегда, существует несколько. Первый, самый простой, надёжный, но неинтересный - учить сразу словосочетания. Попалось вам предложение типа The snake hid under the rock , всё, запомнили, что <под камнем> правильно употреблять с under . А можно в этом же случае встретить below ? Вопрос правильный, поэтому зубрёжка хороша, однако зачастую гораздо продуктивнее запоминать не только примеры,...
Английские миниатюры - If или whether
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Вопрос, показывает практика, не такой простой, как кажется на первый взгляд. Потому что обычно нам говорят, что это два взаимозаменяемых иероглифа. простите, союза, вводящих так называемый косвенный вопрос. В самом деле, можно совершенно спокойно сказать: I don't know if she's coming I don't know whether she's coming На русский язык в обоих случаях они переводятся словечком <ли> - <Я не знаю, придёт ли она. Считается, правда, что whether звучит более формально. Обратите внимание на то, что здесь мы имеем д...
