Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Анонсы от NuclearNo.ru

  Все выпуски  

Анонсы от NuclearNo.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru

NuclearNo.ru - 30.04.2003

Анонсы новостей от NuclearNo.ru

Российский сайт
ядерного нераспространения

30 апреля 2003

News announcements of NuclearNo.com

Russian Nuclear
Non-Proliferation Site

30 April 2003

Терроризм... Война... Опасность... Terrorism... War... Danger...
Помощника госсекретаря США припугнули ядерной бомбой. Василий Сергеев, Газета.ру, 30 апреля 2003 The mirage of Iraqi weapons of mass destruction. By Imad Khadduri, YellowTimes.org, 30 April 2003
Америка готовит удар... по России?. Взамен старой стратегической системы ядерного баллистического оружия (концепция ядерного сдерживания) США активно развертывают новую стратегическую неядерную ударную систему (концепция так называемого глобального воздействия) для ведения бесконтактных войн шестого поколения. Против кого?. В. Красильников, Огонёк, 29 апреля 2003 Nuclear war risk grows as states race to acquire bomb. By Peter Popham, Independent, 29 April 2003
Новости Минатома News from Minatom of Russia
Заявления российской стороны в годовщину чернобыльской аварии. Франко Фореста Мартин, Corriere della Sera, 28 апреля 2003 Statements of the Russian side at the anniversary of Chernobyl accident. (russian.) By Franco Foresta Martin, Corriere della Sera, 28 April 2003
Ядерное оружие Nuclear weapons
По последним данным Саддам не имел оружия массового поражения. (на английском.) Джон Лампкин, Associated Press, 30 апреля 2003 Iraqi prisoners deny Saddam had weapons of mass destruction. By John Lumpkin, Associated Press, 30 April 2003
США отклоняют ядерное предложение Северной Кореи. (на английском.) Джоел Бринклэй, New York Times, США, 30 апреля 2003 U.S. rejects North Korean nuclear proposal. By Joel Brinkley, New York Times, USA, 30 April 2003
Пхеньян выдвигает мирный план. BBC World, 29 апреля 2003 North Korea Said to Offer Small Nuclear Steps, at a Price. By Steven Weisman, New York Times, 29 April 2003
Корейский ядерный кризис: возможно ли мирное решение?. Андрей Лубенский, специально для NuclearNo.ru, 29 апреля 2003 Korean nuclear crisis: is a peaceful solution feasible?. (russian.) By Andrey Lubenskiy, special for NuclearNo.com, 29 April 2003
Зарубежные новости Foreign News
Компания штата Коннектикут признает себя виновной в незаконном экспорте в Пакистан ядерных материалов. (на английском.) Дэйв Коллинз, Associated Press, 29 апреля 2003 Connecticut company pleads guilty to illegally exporting to Pakistan. By Dave Collins, Associated Press, 29 April 2003
Ядерная безопасность АЭС стала еще актуальнее. (на английском.) Джон Кука, Herald-Sun, 29 апреля 2003 Nuclear safety is topic tonight. By John Kuka, Herald-Sun, 29 April 2003
Жители графства Йорк получают таблетки на случай ядерной аварии. (на английском.) Associated Press, 29 апреля 2003 York County residents receive pills in case of nuclear incident. Associated Press, 29 April 2003
Крепкий орешек. Даже без ядерного оружия КНДР казалась не по зубам Соединенным Штатам. Теперь ситуация усугубляется еще больше. Александр Колотов, специально для NuclearNo.ru, 29 апреля 2003 Tough nut. (russian.) Even without nuclear arms KPDR is too hard for the United States. Now the situation is even more exacerbated. By Alexander Kolotov, special for NuclearNo.com, 29 April 2003
Атомная энергетика Украины Nuclear engineering of Ukraine
Чернобыль: жизнь в зоне "отчуждения". Наташа Мозговая, BBC World, 27 апреля 2003 Chernobyl: life in "security" zone. (russian.) By Natasha Mozgovaya, BBC World, 27 April 2003
Ядерное зацикливание. Обретение Украиной энергетической независимости откладывается. Тарас Загородний, Агентство деловой информации "Контекст", 23 апреля 2003 Nuclear cycling. (russian.) Energy independence of Ukraine is suspended. By Taras Zagorodniy, 23 April 2003
Разное... Miscellaneous...
Атипичная пневмония захватила еще две страны. Татьяна Морозова, Газета.ру, 30 апреля 2003 10,000 people quarantined in Beijing over SARS fears. Haaretz, Israel, 30 April 2003
Атипичная пневмония все еще остается загадкой. (на английском.) Лауренс Альтмэн, New York Times, 30 апреля 2003 A New SARS Riddle: How to Know Its Beaten. By Lawrence Altman, New York Times, 30 April 2003
Экометовские плавки трещат по швам. Виктор Терешкин, Bellona, Норвегия, 29 апреля 2003 Экометовские плавки трещат по швам. (russian.) By Victor Tereshkin, Bellona, Norwey, 29 April 2003
Китай планирует закрыть все рынки, чтобы остановить распространение атипичной пневмонии (SARS). (на английском.) Financial Times, 29 апреля 2003 China plans market closure to help stem SARS. By Angela Mackay, James Kynge, Financial Times, 29 April 2003
Нетипичная пневмония гораздо опаснее, чем предполагали. Дебора Маккензи, New Scientist, 28 апреля 2003 SARS much more deadly than first estimated. By Debora MacKenzie, New Scientist, 28 April 2003
Чернобыль-тур. Украинские турагентства предлагают экстремальное путешествие по зоне недавней ядерной катастрофы. Павел Дульман, Российская газета, 28 апреля 2003 Чернобыль-тур. (russian.) Украинские турагентства предлагают экстремальное путешествие по зоне недавней ядерной катастрофы. By Pavel Doolman, Rossiyskaya gazeta, 28 April 2003
Москвичей напугали Курчатовским институтом. Иван Свистунов, Время новостей, 28 апреля 2003 Muscovites scared with Kurchatov institute. (russian.) By Ivan Svistunov, Vremya Novostei, 28 April 2003
Ледокольный скандал: кому мешает Российский атомный флот?. Григорий Улитин, Игорь Чернышенко, ПРАВДА.Ру, 28 апреля 2003 Icebreaker scandal: who is against Russian nuclear fleet?. (russian.) By Grigoriy Ulitin, Igor Chernyshenko, PRAVDA.Ru, 28 April 2003


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное