Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Анонсы от NuclearNo.ru

  Все выпуски  

Анонсы от NuclearNo.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru

NuclearNo.ru - 18.03.2003

Анонсы новостей от NuclearNo.ru

Российский сайт
ядерного нераспространения

18 марта 2003

News announcements of NuclearNo.com

Russian Nuclear
Non-Proliferation Site

18 March 2003

Терроризм... Война... Опасность... Terrorism... War... Danger...
Буш дал Саддаму последний шанс. Либо Саддам покинет Ирак с сыновьями в течение 48 часов, либо Америка и ее союзники пойдут на него войной. Владимир Козловский, BBC World, 18 марта 2003 Bush orders Saddam to quit. US President George W Bush has given Saddam Hussein 48 hours to leave Iraq or face war. BBC World, 18 March 2003
Пхеньян: США готовят ядерный кризис. Lenta.ru, 17 марта 2003 N. Korea Says U.S. Pushing Nuclear Crisis. By Jae-Suk Yoo, Associated Press, 17 March 2003
Грязная бомба может и не убьет, но вреда нанесет много. (на английском.) Луис Чарбонэу, Reuters, 17 марта 2003 A dirty bomb may not kill, but it sure would hurt. By Louis Charbonneau, Reuters, 17 March 2003
Будущее Северной Кореи: революция или эволюция?. Подоплека самого острого ядерного кризиса современности. Время новостей, 17 марта 2003 The future of North Korea: revolution or evolution?. (russian.) Underlying basis of acute nuclear crisis of the present. Vremya Novostei, 17 March 2003
Ограниченный ущерб. Пентагон хочет создать идеальное ядерное оружие возмездия для Ирака. Дмитрий Литовкин, Известия.ру, 17 марта 2003 Limited damage. (russian.) Pentagon is planning to develop an ideal retaliatory weapon for Iraq. By Dmitriy Litovkin, Izvestia.ru, 17 March 2003
Госдеп США рекомендует инспекторам ООН покинуть Ирак. Lenta.ru, 17 марта 2003 U.S. Advises Inspectors to Leave Baghdad. By William J. Kole, Associated Press, 17 March 2003
Ядерные амбиции Ирана. The New York Times, США, 15 марта 2003 Irans Nuclear Ambitions. The New York Times, USA, 15 March 2003
Во что обойдется человечеству война в Ираке?. Андрей Лубенский, специально для NuclearNo.ru, 15 марта 2003 What will the war in Iraq come to for the mankind?. (russian.) By Andrey Lubenskiy, special for NuclearNo.com, 15 March 2003
Россия — ядерная свалка? ОЯТ, РАО Will Russia Turn into a Nuclear Dump?
Комментарии к статье "Былое и думы об ОЯТ" Б.В. Никипелова. Виталий Хижняк, специально для NuclearNo.ru, 17 марта 2003 Comments to story by B.V. Nikipelov "The Past and Thoughts about Spent Nuclear Fuel". (russian.) By Vitali Khijnayk, special for NuclearNo.com, 17 March 2003
Былое и думы об ОЯТ. Борис Никипелов, Бюллетень по атомной энергии, 3 марта 2003 The past and thoughts about spent nuclear fuel. (russian.) By Boris Nikipelov, Nuclear Engineering Bulletin, 3 March 2003
Новости Минатома News from Minatom of Russia
Россия и Америка дают добро сделке по остановке плутониевых реакторов. (на английском.) Чарльз Диггес, Bellona, Норвегия, 17 марта 2003 Russia and America OK Deal to Shut Down Plutonium Reactors. By Charles Digges, Bellona, Norwey, 17 March 2003
Обогащение на плутонии. Россия за американские деньги готова остановить свои оружейные реакторы. Сергей Лесков, Известия.ру, 16 марта 2003 Enrichment on plutonium. (russian.) For American money Russia is ready to shut down its weapon reactors. Izvestia.ru, 16 March 2003
Минатом в конце концов признается, что у Ирана может быть программа ядерного оружия. (на английском.) Чарльз Диггес, Bellona, Норвегия, 15 марта 2003 Minatom Finally Concedes Iran May Have a Nuclear Weapons Programme. By Charles Digges, Bellona, Norwey, 15 March 2003
Ядерное оружие Nuclear weapons
Две Кореи должны говорить друг с другом. Катерина Лабецкая, Время новостей, 17 марта 2003 Two Koreas must talk to each other. (russian.) By Katerina Labetskaya, Vremya Novostei, 17 March 2003
Зарубежные новости Foreign News
МАГАТЭ утверждает, что иранский ядерный завод почти завершен. (на английском.) Маркус Кабель, Reuters, 17 марта 2003 IAEA says Iran uranium plant nearly completed. By Marcus Kabel, Reuters, 17 March 2003
Крушение ядерного поезда вызвало пересмотр мер безопасности. (на английском.) После крушения ядерного поезда 13-го марта британский премьер-министр Тони Блэр потребовал срочного рассмотрения мер безопасности при транспортировке ядерных материалов в Великобритании. Захар Мосс, Bellona, Норвегия, 17 марта 2003 Nuclear train derailment forces security review. Following the derailment of a nuclear train March 13th, British Prime Minister Tony Blair has pledged an urgent security review of the transport of nuclear materials in Britain. By Zackary Moss, Bellona, Norwey, 17 March 2003
Атомная энергетика Украины Nuclear engineering of Ukraine
Радиационная защита населения Украины: между Сциллой чернобыльского популизма и Харибдой невостребованого профессионализма. Юрий Соломатин, специально для NuclearNo.ru, 17 марта 2003 Radiation protection of Ukraine population: between Scylla of Chernobyl populism and Charybdis of unclaimed professionalism. (russian.) By Yuriy Solomatin, special for NuclearNo.com, 17 March 2003
Кредитование достройки атомных блоков: Подключатся ли западные европейцы?. Захар Злыва, Зеркало недели, Украина, 17 марта 2003 Credit to finish construction of nuclear blocks: Will Western Europe join?. (russian.) By Zakhar Zlyva, Zerkalo Nedeli, Ukraine, 17 March 2003
Щелкино: Четырнадцать лет деградации... Правительство Украины решило не дать умереть городу-призраку на Казантипе. Николай Семена, Зеркало недели, Украина, 17 марта 2003 Shchelkino: Fourteen years of degradation... Ukrainian government decided not to let die ghost-city on the Kazantip. (russian.) By Nikolay Semena, Zerkalo Nedeli, Ukraine, 17 March 2003
Разное... Miscellaneous...
Как американские президенты теряли ядерный чемоданчик. Корреспондент.net, Украина, 18 марта 2003 How American presidents lost nuclear case. (russian.) Korrespondent.net, Ukraine, 18 March 2003
Билл Клинтон из-за Моники Левински потерял ядерные коды, рассказал его экс-адьютант. Известия, 18 марта 2003 Because of Monica Levinsky Bill Clinton lost nuclear codes, says his ex-aide. (russian.) Izvestia, 18 March 2003


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное