Тренер сборной ЮАР рассчитывает на Лекхето

Тренер сборной ЮАР Эфраим Машаба объявил расширенный список из 39 игроков, которых он намерен задействовать в финальном турнире Кубка африканских наций. В список попал и игрок "Локомотива" Джейкоб Лекхето.

"Шинник" дозаявил своего бывшего голкипера

Сегодня ярославский "Шинник" дозаявил вратаря Александра Гутеева. 36-летний голкипер ранее уже защищал цвета волжан. Кроме того, он участвовал в матчах Кубка европейских чемпионов в составе ЦСКА. Волгоградский "Ротор" тем временем внес в свою заявку защитника Николая Самойлова.

"Реал" наложил на Макелеле штраф

Мадридский "Реал" не готов уступать Клоду Макелеле и уже принял первые меры по наказанию футболиста. Пока клуб решил наложить на француза дисциплинарные санкции в виде штрафа и сообщил, что не будет вступать в переговоры с "Челси" по поводу его продажи.

"Дело Макелеле" действительно приняло серьёзные обороты. На вчерашней вечерней тренировке Макелеле отказался выходить на футбольное поле пока не решится его ситуация, и перед началом занятия он сообщил об этом Карлосу Кейрошу. Понимая серьёзность ситуации, спортивный директор Хорхе Вальдано тут же покинул свой кабинет, чтобы лично пообщаться со своим футболистом.

За неявку на тренировку Макелеле, как мы уже сообщили, будет наказан штрафом, а все переговоры с английским клубом, которые были намечены на понедельник, пока повисли в воздухе.

Фергюсон близок к продлению контракта

Многолетний наставник английского футбольного клуба "Манчестер Юнайтед" сэр Алекс Фергюсон близок к продлению контракта с командой еще на пять лет, сообщает британская газета "Сан".

61-летний тренер имеет с манкунианцами действующий договор сроком на два года, однако исполнительный директор "МЮ" Питер Кеньон заявил, что переговоры о заключении нового соглашения начнутся не позже декабря: "Я еще не говорил с Алексом по поводу дальнейшего сотрудничества, но уверен, что такой специалист должен оставаться у руля клуба как можно дольше", - отметил Кеньон.

Исполнительный директор также подчеркнул, что идет создание новой команды, и именно этим обусловлен приход в "МЮ" целой группы молодых футболистов, в частности, 18-летнего португальца Кристиано Роналдо, которого клуб приобрел за 20 млн долларов: "Я не считаю, что мы переплачиваем за игроков, - заявил Кеньон. - Когда мы покупали Рууда ван Нистелроя, многие полагали, что он не стоит таких денег, но он доказал обратное".

Вместе с тем Кеньон выразил сожаление о том, что "МЮ" упустил Роналдинью, однако, по мнению директора, новички смогут компенсировать этот селекционный просчет.

Зенден рассматривает варианты ухода из "Челси"

Полузащитник «Челси» Будевейн Зенден, скорее всего, покинет команду. После приобретения Уэйна Бриджа и Дэмьена Даффа шансы голландца на попадание в основной состав сократились до минимума. В настоящее время к нему поступили предложения от нескольких клубов, в числе которых называются «Чарльтон», «Гамбург» и «Аякс». Ранее о своем интересе к Зендену заявляли также итальянские клубы «Интер» и «Лацио», однако реальных шагов, направленных на покупку голландского полузащитника, пока не предприняли.

Феллер назвал состав сборной Германии

Тренер сборной Германии Руди Феллер обнародовал состав команды в преддверии матча со сборной Италии, который состоится в среду в Штутгарте.

Вратари: Оливер Кан (Бавария), Йенс Леманн (Арсенал)

Защитники: Франк Бауманн (Вердер), Арне Фридрих, Михаэль Хартманн, Марко Ремер (все - Герта), Андреас Хинкель (Штутгарт), Тобиас Рау (Бавария), Кристиан Вернс (Боруссия Д.)

Полузащитники: Михаэль Баллак (Бавария), Йенс Йеремис (Бавария), Пауль Фрайер (Бохум), Себастьян Кель (Боруссия Д.), Кристиан Ран (Гамбург), Карстен Рамелов, Бернд Шнайдер (оба -Байер)

Нападающие: Фреди Бобич (Герта), Мирослав Клозе (Кайзерслаутерн), Бенджамин Лаут (Мюнхен 1860), Оливер Нойвиль (Байер)

Элбер отказался переходить в "Монако"

Нападающий мюнхенской «Баварии» Джоване Элбер заявил о том, что его не заинтересовало предложение французского «Монако» и он намерен побороться за место в основном составе с новичком команды Роем Макаем. После перехода голландского нападающего из «Депортиво» появились сообщения о возможном уходе Элбера из «Баварии». Интерес к 31-летнему форварду уже обозначили берлинская «Герта» и «Валенсия», однако сам футболист просит не торопиться с выводами и уверяет, что сможет выдержать конкуренцию за место в команде Оттмара Хитцфельда.

"Депортиво" и "Сельта" нацелились на Мунитиса

Педро Мунитис близок к разрыву отношений с Королевским клубом, - об этом сообщил агент футболиста Хави Гонсалес. У нападающего, прошлый сезон проведшего в "Расинге", есть много предложений как от испанских, так и от иностранных клубов. Самые настойчивые попытки заполучить Мунитиса предпринимают выступающие в Лиге Чемпионов "Сельта" и "Депортиво", а также "Мальорка", "Малага" и "Эспаньол". Кроме того, о своей заинтересованности в услугах игрока заявили французский "Монако", английский "Лидс" и итальянская "Сиена".

«Лидс» не отпускает Харта

Главный тренер «Лидса» Питер Рид опроверг появившуюся информацию о переходе защитника Йана Харта в «Портсмут».

«Не стану отрицать, что «Портсмут» обращался к нам с просьбой продать Харта, однако мы ответили отказом. Йан остается у нас. Продавать его было бы неразумно», - заявил Питер Рид. Кроме того, тренер «белых» сказал, что приобретение другого левого защитника - Дидье Доми, вовсе не означает, что «Лидс» больше не рассчитывает на Харта, как на игрока основного состава.

Хасселбайнк не хочет уходить из «Челси»

Лучший бомбардир лондонского «Челси» Джимми Хасселбайнк заявил, что не хочет покидать свой клуб и переезжать в испанский «Бетис». Голландец намерен бороться за место в основном составе «синих».

«Спасибо «Бетису» за приглашение, но я хочу остаться в «Челси». Я отдаю себе отчет, что мои соперники за место в основе моложе меня, но я готов к конкуренции. А в другом клубе я играть не хочу», - заявил Джимми.

Тем не менее в первом матче квалификационного раунда против словацкой «Жилины» Хасселбайнк оказался в запасе «Челси» и так не появился на поле. «Во-первых, я хотел проверить в деле двух других нападающих. Во-вторых, вопрос об уходе Джимми пока остается открытым, я не стал заигрывать его в Лиге чемпионов, чтобы в случае перехода он смог играть за другой клуб», - прокомментировал ситуацию тренер «Челси» Клаудио Раньери.

«Милан» разозлился на «Интер»

И без того непростые отношения между двумя миланскими клубами, стали еще более напряженными после их недавней очной встречи на турнире «Трофео Тим». После игры руководство «Милана» выступило с резкими заявлениями в адрес защитника «Интера» Марко Матерацци, который в одном из моментов откровенно грубо сыграл против Филиппо Индзаги.

Наставник «россонери» Карло Анчелотти оказался предельно сдержанным: «Мы прекрасно знаем, на что способен Матерацци. Он всегда себя так ведет».

Генеральный директор команды Ариедо Брайда был в своих высказываниях куда менее сдержанным: «Поведение Матерацци не идет ни в какие рамки, оно вообще не поддается объяснению. Если этот футболист не может отдавать себе отчет в том, как вести себя на поле, то ему нельзя позволять участвовать в матчах. Пусть арбитры обращают особое внимание на подобное поведение, которое идет только во вред футболу. Подобная некорректность и грубость на поле продолжаются уже давно. Настало время сказать: хватит».

Не стали молчать и «нерадзурри». На официальном сайте «Интера» были тут же опубликованы все исторические эпизоды, в которых от «красно-черных» футболистов пострадали игроки «черно-синих».

«Футболитсы «Интера» вели себя достойно и оказались достаточны умны и сильны, чтобы одержать победу в этом матче. Очень удивительно, что по окончании игры могли возникнуть обвинения в адрес арбитров матча со стороны команды, которая носит звание лучшего клуба Европы», - говорится в заявлении на официальном сайте «Интера».

Лацио - Бенфика: после матча

Одной из самых сильных по составу встречей в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов получился игра между итальянским «Лацио» и португальской «Бенфикой». Римляне выиграли со счетом 3:1 и практически обеспечили себе место в групповом этапе.

После матча наставник итальянской команды Роберто Манчини выглядел довольным, но посоветовал не торопиться с выводами, сообщает официальный сайт УЕФА. «Мы не могли сделать больше, чем сделали. Мы хорошо действовали после пропущенного гола и смогли забить еще один. Я счастлив за свою команду. Но пока нельзя говорить, что мы уже в Лиге чемпионов. Хотя теперь у нас в руках неплохие козыри», - сказал он.

Главный тренер «Бенфики» Хосе Антонио Камачо сказал: «Этим вечером «Лацио» сделало больше, чем мы, чтобы победить. «Бенфика», наоборот, только помогла сопернику, допустив немало ошибок. Во многом это произошло из-за отсутствия опыта. Мы усложнили себе задачу перед ответным матчем, теперь все будет гораздо сложнее».

Вардар - Спарта: после матча

Македонский «Вардар», не пустивший московский ЦСКА в Лигу чемпионов, вчера дал настоящий бой чешской «Спарте». Проигрывая по ходу матча со счетом 0:2, македонцы смогли сравнять счет, но все-таки упустили ничью на последних минутах. Несмотря на победу над армейцами, мало кто ожидал от этой команды такой прыти.

После матча главный тренер «Вардара» Зоран Стратев заявил, что он остался удовлетворен игрой своей команды, сообщает официальный сайт УЕФА. «Мы проиграли матч из-за наших собственных ошибок. Я доволен тем, как мы играли во втором тайме. Мы обязательно попробуем выиграть в Праге. Я верю в своих игроков и в то, что они сделают все, чтобы победить», - сказал он.

Наставник «Спарты» Ири Котрба заметил, что его команда лучше играла в первом тайме: «В первой половине мы играли очень хорошо. Во втором тайме «Вардар» превосходил моих футболистов, но в целом, я доволен результатом».

Раньери похвалил новичков «Челси»

В первом матче третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов лондонский «Челси» обыграл «Жилину» из Словакии со счетом 2:0. Главный тренер англичан Клаудио Раньери остался доволен дебютом команды.

«Дамьен Дафф и Джо Коул сыграли отлично. Уэйн Бридж и Глен Джонсон также выглядели хорошо. Жереми уверенно действовал в центре. Много пользы было от Хуана-Себастьяна Верона. Но если говорить о том, кто был лучшим, я хотел бы назвать Даффа», - сказал наставник.

Наставник «Жилины» Милан Лашицки заявил: «Я очень не люблю проигрывать, но это была неравная борьба. Мою команду и «Челси» просто нельзя сравнивать, слишком велика разница в подборе игроков. Английская команда была лучше, и это не удивляет».

MLS

Ди Си Юнайтед 1 - Элизео Кинтанилья (Марко Эчеверри, Бен Олсен) 31
Колорадо 0

Коламбус 2 – Эдсон Баддл (Джефф Каннингем, Алекс Пинеда Чакон) 47, Брайан Уэст (Джефф Каннингем, Эдсон Баддл) 52
Чикаго 2 – Анте Разов 34пен, Дамани Ральф (Нате Джака, Энди Уильямс) 90

Даллас 0
Сан-Хосе 3 - Брайан Чинг (Лэндон Донован, Ронни Экелунд) 11, Лэндон Донован (Иан Расселл, Ричард Малруни) 23, Лэндон Донован (Брайан Муллан) 44

Метро Старз 0
Канзас 0

«Аякс» приобрел полузащитника

Голландский «Аякс» приобрел бельгийского крайнего полузащитника Тома Зетерса. Об этом заявили представители бывшего клуба Зетерса «Роды» из Керкраде.

Финансовые детали контракта не разглашаются, известно лишь, что игрок подпишет с амстердамским клубом четырехлетний контракт.

Состав сборной Португалии на матч с казахами

Главный тренер сборной Португалии Луиш Фелипе Сколари обнародовал список из 18-и игроков, которым предстоит провести товарищеский матч со сборной Казахстана 20 августа в Шавише.

Вратари: Рикардо Перейра (Боавишта), Бруну Вале (Порту)

Защитники: Фернанду Коуту (Лацио, Италия), Жорже Андраде, (Депортиво, Испания), Мигель Монтейро (Бенфика), Фернанду Мейра (Штутгарт, Германия), Руи Жорже (Спортинг), Нуну Валенте (Порту)

Полузащитники: Деку Соуза, Франсишку Коштинья, Манише Рибейру (все – Порто), Руи Кошта (Милан, Италия), Луиш Фигу (Реал, Испания), Уго Виана (Ньюкасл, Англия)

Нападающие: Симао Самброза (Бенфика), Педру Паулета (ПСЖ, Франция), Элдер Поштига (Тоттенхэм, Англия), Кристиано Роналдо (Манчестер Юнайтед, Англия)

Состав сборной Мальты

Состав сборной Мальты на товарищеский матч со сборной Люксембурга

Вратари: Савиор Дарманин (Пьета Хотспур), Марио Мускат (Хайбернианс)

Защитники: Люк Димеч (Мэнсфилд, Англия), Джеффри Четкути, Карло Мамо, Брайан Саид (все-Слима), Даниэль Теума (Валетта)

Полузащитники: Давид Каработт (Валлетта), Джо Бринкат, Стефан Гильо, Ноэль Тернер (все-Слима), Джонатан Холланд (Флориана), Джилберт Аджиус (Валетта), Уильям Камензули (Биркиркара),

Нападающие: Мигель Мифсуд, Адриан Мифсуд (оба-Хайбернианс), Даниэль Богданович (Слима), Джордж Маллия, Чакс Нвоко (оба-Биркиркара), Михаэль Мифсуд (Кайзерслаутерн, Германия)

Кубок УЕФА. Статистика матчей

Динамо Т - Локерен 0:4
Голы: де Буль, 17, 55; Балдвинссон, 42; ван Хойландт, 45

Виктория - Женис 3:0
Голы: Дирнбах, 55; Чихури, 60; Миколанда, 90
Судья: Келли (Ирландия)
Прага. "Жижков"

Цементарница - Катовице 0:0

Пухов - Сиони 3:0
Голы: Брешка, 48, 90; Пернис, 80
Судья: Генов (Болгария)
Пухов. "Матадор"

Неман - Стяуа 1:1
Голы: Доля, 69 - Оприцэ, 88
Судья: Мркович (Босния и Герцеговина)
Минск. "Трактор"

Публикум - Беласица 7:2
Голы: Крижник, 7; Брулс, 11, 21; Малетич, 35; Кадиковски, 48, 63; Робник, 85 - Балдовалиев, 49, 87-пен

Кумбран Таун - Маккаби Х 0:3
Голы: Таль, 9; Замберг, 29; Лопес, 90

Экранас - Дебрецен 1:1
Голы: Луксис, 17 - Байзат, 74
Судья: Вервекен (Бельгия)
Паневежис. "Аукштайтия"

Кернтен - Гриндавик 2:1
Голы: Шелландер, 29; Кабат, 76 - Фловентссон, 82

Левадия-Калев - Вартекс 1:3
Голы: Ростков, 55 - Мумлек, 33, 66; Режис, 72
Судья: Саломир (Румыния)
Таллинн. "Кадриорг"

Артмедия - Дюделанж 1:0
Гол: Дурица, 14

МюПа - Янг Бойз 3:2
Голы: Окконен, 3-пен, 70-пен; Мансо, 25 - Леандро, 19; Магнин, 66

Атырау - Левски 1:4
Голы: Агабаев, 90 - Чиликов, 9; Иванов, 14, 33; Темчиле, 21
Судья: Айдын (Турция)
Атырау. "Мунайши"

Эцелла - Камен Инград 1:2
Голы: Мишо, 23 - Шекич, 30; Зекич, 50

Мельде - Клаксвик 2:0
Голы: Хоссет, 34-пен; Льюинг, 36

Эсбъерг - Санта-Колома 5:0
Голы: Лювенкраннс, 15, 24; Торуп, 42, 75; Хансен, 83

Влажния - Данди 0:2
Голы: Ловелл, 44; Ново, 50

Рунавик - Люн 1:3
Голы: Даниэльсен, 84 - Сундгот, 23; Гудмудссон, 38; Сигурдссон, 79

Фарум - Ширак 4:0
Голы: Соренсен, 12, 45, 48; Расмуссен, 54
Судья: Орлик (Молдавия)
Фарум. "Фарум Парк".

Апоэль - Дерри Сити 2:1
Голы: Ковальчук, 22; Оккаридес, 54 - Беккетт, 43

Вадуц - Днепр 0:1
Гол: Рыкун, 89
Судья: Салий (Казахстан)
Вадуц. "Рейнпарк"

Колрейн - Лейрия 2:1
Голы: Гастон, 9; Хэммилл, 45 - Мануэль, 42

Биркиркара - Ференцварош 0:5
Голы: Роса, 31, 90; Йович, 57, 61; Гера, 73

Манчестер Сити - ТНС 5:0
Голы: Синклэйр, 14; Райт-Филлипс, 48; Джихай, 60; Соммей, 74; Анелька, 87

Оденсе - ТВМК 1:1
Голы: Мити, 24 - Куржанов, 60
Судья: Ковачич (Хорватия)
Оденсе. "Оденсе"

Хапоэль Т-А - Бананц 1:1
Голы: Розен, 44 - Райян, 72
Судья: Кесслер (Германия)
Роттердам. "Энеко Спарта"

Брондбю - Динамо Мн 3:0
Голы: Якобссон, 4; Вигхорст, 20; Баггер, 90
Судья: Бриакос (Греция)
Брондбю. "Брондбю"

Мальме - Портадаун 4:0
Голы: Маттиссон, 23; Йонгверссон, 29, 57; Скоог, 78

Динамо Б - Металлург Л 5:2
Голы: Дансилеску, 19, 87; Петре, 31, 73; Баркаун, 76 - Добреков, 44-пен; Сафранко, 59
Судья: Чикун (Белоруссия)
Бухарест. "Лиа Манолиу"

Црвена Звезда - Нистру 5:0
Голы: Зидич, 7, 20, 50; Видич, 45-пен; Бошкович, 46
Судья: Зиппель (Германия)
Белград. "Црвена Звезда"

Олимпия - Шелбурн 1:0
Гол: Жусуфбедович, 73

Ланс - Торпедо Кт 3:0
Голы: Утака, 70, 83; Дьоп, 85
Судья: Драбек (Австрия)
Ланс. "Филипп Болаэр"

Гроцлин - Атлантас 2:0
Голы: Рашияк, 37, 53
Судья: Шмолик (Белоруссия)
Гродзиск - Велькопольски. "Гроцлин дискоболия"

Железничар - Анортосис 1:0
Гол: Гредич, 71

АИК - Фалкир 1:0
Гол: Куанса, 89

Литекс - Зимбру 0:0
Судья: Папареста (Италия)
Ловеч. Городской стадион.

Торпедо – Доманьяно: анализ матча

Матч квалификационного раунда Кубка УЕФА между «Торпедо» и «Доманьяно» из Сан-Марино завершился крупной победой российской команды. Подопечные Сергея Петренко камня на камне не оставили от обороны скромных соперников.

22-е место в таблице клубных коэффициентов УЕФА против 52-го. Абсолютно профессиональный клуб с развитой инфраструктурой против полулюбительского. Это лишь два факта, подтверждающие безусловное превосходство «Торпедо». Да к тому же гости приехали играть в Москву, фактически находясь в отпуске, — сезон в Сан-Марино начнется лишь через месяц. В общем, идиллия?

Вот только убежден, что в «Торпедо» так не считали. Ведь приблизительно такой же расклад был и три недели назад — перед встречей ЦСКА с «Вардаром»…

Не давали расслабиться и болельщики. Фанаты требовали отомстить за оступившихся армейцев и «Локо» и добыть первую для России победу в этом евросезоне. К слову, поклонники «Торпедо» окрестили соперника по-простому: «Маринкой» — видимо, этимология этого слова связана с названием государства.

«Доманьяно» и вправду оказался любопытной командой. Разминкой перед матчем игроки занимались самостоятельно, без тренеров. Да и выходили футболисты из тоннеля на поле явно неравномерно: сначала группа из трех человек, потом еще парочка… Последним уже минут за 25 до начала игры появился на разминке студент Джакомо Фамбри. Кстати, разминалась команда в форме, напоминавшей по цвету спартаковскую: белая футболка, красные трусы. Ну а затем, когда соперники вышли на предматчевое приветствие, футболки гостей оказались цветов «Алании» — красно-желтые. Это показалось счастливым знамением для хозяев: в этом сезоне торпедовцы во встречах с владикавказцами набрали четыре очка. В общем, перед матчем от черно-белых ждали не просто победы, а разгрома.

И первые минуты матча лишь убедили зрителей в обоснованности подобных ожиданий. Не знаю уж, чем зарабатывает на жизнь голкипер красно-желтых Монтанари, но, увидев его, я вспомнил способ, которым определяет стража ворот ребятня во дворе: в «рамку» становится тот, кто просто не может отказаться. Низкорослый, с лишним весом голкипер гостей смотрелся несколько комично.

Имея полное преимущество по ходу первого тайма, хозяева реализовали лишь два момента. Очень прилично смотревшийся Волков за счет индивидуальных действий открыл счет в матче, а Ширко использовал передачу Кормильцева и из довольно трудного положения протолкнул мяч в сетку.

В первом тайме несколько подпортила настроение зрителям лишь травма защитника Махмутова.

Вторая половина матча началась в похожем ключе. Торпедовцы, не прилагая сверхусилий, методично расшатывали оборону противника. Было заметно, что очень старается Ширко: похоже, форвард хотел реабилитироваться за неудачную игру в предыдущем туре премьер-лиги. После его гола, ставшего четвертым (третий мяч провел ударом со штрафного Осипов), стало очевидно — разгром неминуем. Наверное, о том же подумали и работники стадиона. Время от времени на табло зрителям сообщали о ходе матча все того же предварительного раунда Кубка УЕФА между словенским «Публикумом» и македонской «Беласицей». Там в середине второго тайма счет был 7:2 в пользу словенцев.

Но, поведя с разницей в четыре мяча, «Торпедо» несколько успокоилось. Более того, милостиво позволило «Маринке» несколько раз перейти на свою половину поля и угрожать воротам. Йолович метров в 25-ти от владений Воробьева свалил форварда гостей, а Никола Баччиокки на правах капитана взялся пробить. Удар получился неплохой: мяч пролетел в нескольких десятках сантиметров от стойки ворот. Но попасть в створ гостям за весь матч не удалось ни разу. Торпедовцы же под самый занавес встречи еще больше увеличили преимущество. Отразить удар Зырянова в ближний угол у Монтанари не было никаких шансов.

Помимо того, что «Торпедо» сыграло исторический матч (первый в еврокубках на синтетическом покрытии), победа гарантирует ему выход в основную сетку Кубка УЕФА — помочь «Доманьяно» сможет разве что старик Хоттабыч.


Торпедо (Москва) — Доманьяно (Сан-Марино) — 5:0 (2:0)

Голы: Волков, 22 — 1:0, Ширко (Кормильцев), 30 — 2:0, Осипов, 49 — 3:0, Ширко, 56 — 4:0, Зырянов, 87 — 5:0.

Торпедо: Воробьев — 5.5, Йолович — 6.0, Кормильцев — 6.0 (Будылин, 60 — 6.0), Лухвич — 6.0, Ширко — 6.5, Семшов — 6.0 (Зырянов, 76 — 6.0), Махмутов — 6.0 (Самусевас, 44 — 6.0), Леонченко — 6.0, Волков — 6.0, Осипов — 6.0, Опер — 6.0.

Доманьяно: Монтанари — 4.0, М.Баччиокки — 4.0, Морри — 3.5, Бульи — 3.5 (М.Джакобби, 83 — б/о), Фьяккони — 4.0, Росси — 4.0, Моретти — 3.5 (Дзанотти, 78 — б/о), Моринелли — 4.0, Фамбри — 3.5, Н.Баччиокки — 4.5, Дзукки — 4.0 (Колонна, 80 — б/о).

Лучший игрок матча: Александр Ширко («Торпедо»).

Наказания: Бульи, 10 — задержка соперника руками, Морри, 48 — грубая игра — предупреждения.

Судьи: Э.Маркуссон, Э.Гудмундссон, Э.Сигурдссон (все — Исландия).

Комиссар УЕФА Г.Ованесян (Армения).

14 августа. Москва. Стадион «Лужники». 3000 зрителей. Время игры: 93.32 (1-й тайм: 46.56, 2-й тайм: 46.36).

Удары по воротам: 27-1, из них в створ: 12-0, из штрафной: 17-0, из-за штрафной: 10-1, штанги: 0-0, перекладины: 0-0, угловые: 8-0, офсайды: 3-0, фолы: 8-12.

Прямая речь

Серено УРАЛЬДИ, главный тренер «Доманьяно»:

— К сожалению, та игра, что мы продемонстрировали, это максимум, на что способна наша команда на сегодняшний момент. Каждый сантиметр, на который мы продвигались в сторону ворот «Торпедо», для «Доманьяно» уже успех. До последнего надеялись, что сумеем забить, но, к сожалению, не получилось. Когда состоялась жеребьевка, вы не поверите, мы пришли в ужас: достойны ли мы играть на таком великолепном стадионе, с такой сильной командой. Не судите нас строго. Такой уж у нас уровень. Жалко, конечно, что пропустили пять мячей, но они по игре. Хотелось всего лишь забить хотя бы один гол. Увы, не получилось.

— Не вызвал ли дискомфорт искусственный газон «Лужников»?

— Футбол выходит на новый рубеж. Проблемы с качеством полей существуют везде: и у нас, и в соседней Италии. Пройдет дождь, и поле уже становится непригодным для игры. Так что новые типы газонов эти вопросы решают. Я считаю, что на искусственных полях можно не только тренироваться, но и проводить официальные матчи.

Сергей ПЕТРЕНКО, главный тренер «Торпедо»:

— Хочу поблагодарить наставника соперников за добрые слова в адрес нашего города, команды и стадиона. Что касается матча, то счет говорит сам за себя. Хорошо, что мы забили пять мячей, хотя могли и больше. Это гости могли почесть за счастье отличиться хоть раз, нам же хотелось забивать и забивать. У нас немного хромает реализация, впрочем, я рад, что забил Ширко. Может быть, наконец, у него сдвинется дело с мертвой точки.

— Что случилось с Махмутовым?

— На первый взгляд ничего серьезного. Хотя в пятницу предстоит более подробное обследование.