Кубок УЕФА. 1/64 финала. Первые матчи

"Литекс" (Болгария) - "Панатинаикос" (Греция) - 0:1 (0:0)
Гол: Желенкович, 72 автогол.

"Приморье" (Словения) - "Висла" (Краков, Польша) - 0:2 (1:0)
Голы: Уче, 12 (0:1). Кужба, 55 (0:2).

"Денизлиспор" (Турция) - "Лорьян" (Франция) - 2:0 (1:0)
Голы: Озкан, 11 (1:0). Озкан 68 - с пенальти (2:0).

"Динамо" (Загреб, Хорватия) - "Залаэгершиги" (Венгрия) - 6:0 (2:0)
Голы: Марич, 8 (1:0). Миту, 19 (2:0). Олич, 47 (3:0). Полованец, 75 (4:0). Петрович, 83 (5:0). Петрович, 85 (6:0).

"Ференцварош" (Венгрия) - "Коджаэлиспор" (Турция) - 4:0 (2:0)
Голы: Токоли, 10 (1:0). Липсей, 30 (2:0). Драгонер, 76 (3:0). Токоли, 89 (4:0).

"Карнтен" (Австрия) - "Хапоэль" (Тель-Авив, Израиль) - 0:4 (0:1)
Голы: Халмай, 34 (0:1). Вельтон, 68 (0:2). Гершон, 75 (0:3). Уди, 88 (0:4).

"Металлург" (Донецк, Украина) - "Вердер" (Германия) - 2:2 (1:2)
Лизтес, 10 (0:1). Верлат, 13 (0:2). Чутанг, 39 (1:2). Чутанг, 54 (2:2).

"Мидтюлланд" (Дания) - "Вартекс" (Хорватия) - 1:0 (0:0)
Гол: Лаурсен, 89.

"Левски" (Болгария) - "Брондбю" (Дания) - 4:1 (2:1)
Голы: Симонович, 6 (1:0). Мадсен, 19 (1:1). Симонович, 35 (2:1). Телькиски, 51 (3:1). Телькиски, 57 (4:1).

"Штутгарт" (Германия) - "Вентспилс" (Латвия) - 5:1 (4:0)
Голы: Аманатидис, 22 (1:0). Курани, 33 (2:0). Курани, 40 (4:0). Глеб, 59 - с пенальти (5:0). Римкус, 65 (5:1).

Кубок УЕФА. 1/64 финала. ЦСКА - Парма

ЦСКА (Москва, Россия) - "Парма" (Италия) - 1:1 (0:0)

Голы: Муту, 52 (0:1). Попов, 67 (1:1).

ЦСКА (Россия): Нигматуллин, Шемберас, Шершун, А.Березуцкий, Гусев, Лайзанс (Беркетов, 46. Кириченко, 61), Рахимич, Яновский, Соломатин, Семак, Попов.

"Парма" (Италия): Фрэ, Севилья, Бонера, Феррари, Бенарриво, Наката, Лямуши, Донати, Филиппини, Муту, Бонаццоли.

Наказания: Филиппини, 44. Бонера, 45+1. А.Березуцкий, 54 (предупреждения).

Судья: Казнаферис (Греция).

19 сентября. Раменское. Стадион "Сатурн". 9500 зрителей (вмещает 16 500). 7 градусов

Кубок УЕФА. 1/64 финала. Грассхопер - Зенит

"Грассхоппер" (Цюрих, Швейцария) - "Зенит" (Санкт-Петербург, Россия) - 3:1 (2:1)

Голы: Батурин, 5 (1:0). Кержаков, 33 (1:1). Барихо, 42 (2:1). Нуньес, 55 (3:1).

Предупреждения: Базаев, 37. Цветков, 52.

"Грассхоппер": Борер, Смилянич, Гербер, Ягги, Тарарачи, батурина, Кабаньес, Митрески, Эдуардо (Розенталь 77), Барихо, Нуньес.

"Зенит": Малафеев, Цветков, Кирицэ, Овсепян, Лепехин, Филатов, Горовой (Угаров 67), Спивак, Базаев (Осипов 63), Аршавин, Кержаков.

Судья - Эмиль Бозиновски (Македония).

Цюрих. Стадион "Хардтурм".

ЦСКА - Парма: отчет о матче

У этого матча было несколько подтекстов. Один из них заключается в том, что в свое время Газзаева приглашали работать на Аппенины. Но Валерий Георгиевич предпочел клубу серии «В» «Ровене» московское «Динамо». Еще один момент – до сих пор команды Валерий Газзаева - и «Динамо» и «Алания» - неудачно выступали в европейских кубках. Следовательно, такой амбициозный тренер как Газзаев горел желанием исправить эту ситуацию.

В стартовом составе армейцев не оказалось либеро Вячеслава Даева, а его место занял украинский легионер Богдан Шершун. Преподнес сюрприз и Пранделли, выпустив вместе бразильского нападающего Адриану - Бонаццоли.

Матч начался атаками ЦСКА. И в первый пятнадцать минут армейцы полностью владели инициативой. Однако кроме нескольких угловых у ворот Фрэ и неточного удара Попова ничего создать не смогли. Пармезанцы постепенно освоились на поле стадиона «Сатурн» и стала диктовать свои условия. Лямуши, Наката, Бонаццоли создали несколько опасных моментов у ворот Руслана Нигматуллина. В середине первого тайма голкипер ЦСКА ошибся на выходе и в том, что счет не изменился заслуга Эмилиано Бонаццоли, не сумевшего поразить ворота.

Лишь перед перерывом армейцам удалось выровнять игру и заставить гостей нарушать правила, причем, весьма грубо. Свидетельство тому желтые карточки Филиппини и Бонеро.

Игровое преимущество «Пармы» стало материальным в начале второго тайма. Армейцы на ровном месте заработали свободный вблизи ворот, и лидер «Пармы» Андриан Муцу обводящим ударом отправил мяч в ворота ЦСКА. Поражение на своем поле никак не устраивало армейцев, и Валерий Газзаев бросил в бой еще одного нападающего Дмитрия Кириченко.

Перестановки принесли успех. Сергей Семак сумел выйти на ударную позицию и мощно пробить по воротам. Удар капитана армейцев Фрэ отбил, но первым на подборе был Денис Попов - 1:1. Сравняв счет, армейцы провели еще несколько атак на ворота Фрэ, после чего преимущество снова перешло к «Парме», которая несколько раз могла склонить ситуацию в свою пользу.

Но не вышло. Равно, как и не смог порадовать ЦСКА Игорь Яновский, упустивший выгодную возможность для взятия ворот. Но счет больше не изменился, и «Парма» покинула Раменское с приемлемым для нее счетом. Да и у ЦСКА остаются шансы на выход в 1/32 финала Кубка УЕФА.

Валерий Газзаев: «Для победы ЦСКА не хватило удачи»

ЦСКА стал единственной российской командой, которая сумела отобрать очки у соперника в первом матче еврокубков. Учитывая, что соперником подопечных Валерия Газзаева была итальянская «Парма», этот результат 1:1 можно признать хорошим. У армейцев остаются неплохие шансы на выход в следующий раунд Кубка УЕФА, но для этого необходимо побеждать пармезанцев на их поле.

«Это была хорошая встреча, но мы заслуживали большего, чем ничья, - высказал свое мнение сразу после матча главный тренер «Пармы» Чезаре Пранделли, передает из Раменского корреспондент РТР-Спорт.Ru – Понравился мне и ЦСКА, однако, в ответном матче, несмотря на все достоинства соперника, сценарий будет другой».

Наставник армейцев Валерий Газзаев признал, что он остался доволен действиями своих подопечных, особенно после перерыва: «Мы продемонстрировали хороший, скоростной футбол. Рад, что это удалось сделать после серии неудач, преследовавших нашу команду в последнее время».

Как и Пранделли, Валерий Георгиевич положительно отозвался о сопернике, отметив, что «Парма» показала себя организованной и дисциплинированной командой. Ее игроки хорошо подготовлены и технически и тактически».

Вместе с тем Газзаев посетовал на ошибку либеро Шершуна, после которой был назначен свободный удар, приведший к голу в ворота Нигматуллина, а также на нереализованные Семаком и Яновским моменты в заключительные минуты матч. «Будь ребята поудачливее, ЦСКА мог бы одержать победу. Однако шансы на выход в 1/32 финала у нас есть. Я бы оценил их как равные, как говориться, 50 на 50».

Кубок УЕФА. 1/64 финала

БЕШИКТАШ Турция - САРАЕВО Босния 2:2
Голы: Панку 31 (1:0), Дуосун 33 (2:0), Обука 63 (2:1), Османходжич 73 (2:2).

ЗИМБРУ Молдавия - БЕТИС Испания 0:2
Голы: Альфонсо 13 (0:1), Дину 45 (0:2).

АИК Швеция - ФЕНЕРБАХЧЕ Турция 3:3
Голы: Ревиво 15 (0:1), Нордин 20 (1:1), Джонсон 26 (1:2), Стевич 39 (1:3), Андерсон 68 (2:3), Рубарх 76 (3:3)

АПОЭЛЬ Кипр - ГАК Австрия 2:0
Голы: Стипанович 33 (1:0), Хачатрян 70 (2:0)

ЛЕГИЯ Польша - УТРЕХТ Голландия 4:1
Голы: Зилинск 20 (1:0), Вукович 28 (2:0), Куйт 48 (2:1), Шут 60 автогол (3:1), Свитлица 70 (4:1).

НАЦИОНАЛЬ Бухарест, Румыния - ХЕРЕНВЕН Голландия 3:0
Голы: Курт 7 (1:0), Илие 28 (2:0), Олах 63 (3:0)

ХАЙДУК Сплит, Хорватия - ФУЛХЭМ Англия 0:1
Гол: Мальборанк 50 (0:1)

СЛОВАН, Либерец, Чехия - ДИНАМО Тбилиси, Грузия 3:2
Голы: Незмар 19 (1:0), Жбичнак 26 (2:0), Дараселия 48 (2:1), Гиан 60 (3:1), Анчабадзе 68 (3:2)

МАККАБИ Тель-Авив, Израиль - БОАВИШТА Португалия 1:0
Гол: Даго 33 (1:0)

ЛЧ. Фразы тура

Михаэль БАЛЛАК, полузащитник «Баварии» (о причинах столь бездарной игры клуба в матче с «Депортиво»):

— Нас не было на поле в первом тайме, и «Депор» делал все что хотел.

Дэвид БЕКХЭМ, полузащитник «МЮ» (по поводу пятого гола в ворота «Маккаби»):

— Если бы я не дал Форлану выполнить пенальти, я бы навлек на себя гнев 65 тысяч болельщиков. Необходимо было дать Диего забить, потому что он трудился очень здорово, а голов на его счету еще не числилось. Ему надо было сделать почин.

Алекс ФЕРГЮСОН, тренер «МЮ» (перепутав своего соперника «Маккаби»(Хайфа) с другим клубом из этого города – «Хапоэль»):

— Они что, поменяли название?

Уэсли СОНК, нападающий «Генка» (об оборонительных редутах греческого АЕКа):

— Если они против нас выставили пять защитников, то против «Реала» и «Ромы», надо полагать, они всей командой встанут в своей штрафной.

Сергей ОВЧИННИКОВ, вратарь «Локомотива» (о незакономерности результата в игре с «Галатасараем»):

— Мы должны были выигрывать со счетом 5:0.

Карл-Хайнц РУММЕНИГЕ, вице-президент «Баварии» (накануне матча с «Депортиво», проигранного мюнхенцами):

— Попав в группу смерти, мы должны уже в первом матче нанести смертельный удар по испанскому клубу.

Кили ГОНСАЛЕС, полузащитник «Валенсии» (о силе форвардов «Ливерпуля»):

— Все только и говорят о супернападающих «Ливерпуля». Покажите хоть одного. Майкл Оуэн? Да он не тянет даже на перворазрядника.

Хакан ЯКИН, нападающий «Базеля» (о счастливой повязке на голове):

— Видимо, на следующий матч я надену тюрбан, так как повязка на голове стала счастливой.

Фатих ТЕРИМ, главный тренер «Галатасарая» (после игры с «Локомотивом»):

— Я был поражен, не заметив особой радости на лицах своих футболистов после победы.

ЛЧ. Герой тура: Рой Макай

Трижды поразил ворота мюнхенской «Баварии», лидера чемпионата Германии, форвард «Депортиво» Рой Макай. Эти три гола, забитые к тому же в гостях, сделали голландца главным героем первого тура.

Бывший игрок голландского «Витесса» имеет все возможности для того, чтобы встать в один ряд с такими известными нападающими сборной Голландии, как Марко ван Бастен и Йохан Круифф. Он обладает полным набором, который необходим для суперфорварда – высокая скорость, великолепное умение играть головой и поставленный удар с обеих ног. Одна беда – Макая часто преследуют травмы. Особенно в последнее время. Заключив контракт с «Депортиво», Макай уже в первом сезоне сполна отработал заплаченные за него деньги. Забив 22 гола в первенстве, он оказал неоценимую услугу новому клубу в завоевании первого чемпионского титула в Испании.

Игра Роя, к которому тут же приклеился ярлык «новый Марко ван Бастен», не осталась незамеченной тренерами сборной Голландии, и Макай был вызван в сборную на Евро-2000. Однако травма лодыжки вывела его из числа вероятных героев первенства. Затем возникли проблемы с коленом. И все-таки Макай продолжал повышать свое мастерство, хотя главный тренер Ирурета часто использовал его лишь в качестве замены другому форварду – Диего Тристану.

Но именно Макаю клуб из и Ла-Коруньи обязан тем, что сейчас выступает в Лиге чемпионов, ведь гол голландца в игре с «Реалом» в прошлом первенстве обеспечил «Депортиво» право сыграть в главном турнире.

Новый же сезон Макай начал с места в карьер – три мяча в первых двух турах чемпионата Испании, а теперь вот и хет-трик в ворота лучшего голкипера мира Оливера Кана. Счастливыми стали для Макая 12-я, 45-я и 77-я минуты, а на 86-й Рой уступил место на поле Луке.

Рой Макай: «Не стоит называть меня героем встречи. Я ведь не выдал какой-нибудь шедевр, а лишь увенчал усилия всех партнеров. Что касается матча в целом, то наша победа закономерна. Мы вышли на игру с огромным желанием и продемонстрировали полную самоотдачу».

СПРАВКА

Рой МАКАЙ (Голландия)

Нападающий.

Родился 9 марта 1975 года в городе Вейхен (Голландия).

Рост 188 см, вес 75 кг.

Карьера:

1993-97 — Витесс (Голландия), 109 матчей, 42 мяча.

1997-99 – Тенерифе (Испания), 72 матча, 21 гол.

1999-02 – Депортиво (Испания), 97 матчей, 53 мяча.

Итого: 278 матчей, 116 голов.

Чемпион Испании (2000), обладатель Кубка Испании (2002).

ЛЧ. Калейдоскоп

Три клуба впервые сыграли в групповых турнирах Лиги чемпионов. И все они выступили по-разному. Швейцарский «Базель» нанес поражение «Спартаку» 2:0, бельгийский «Генк» довольствовался нулевой ничьей с греческим АЕКом, а неевропейский клуб «Маккаби» из израильской Хайфы был разгромлен английским «Манчестером» 5:2.

«Спартак» продолжает увеличивать рекордную для турниров Лиги чемпионов серию без побед. После поражения в Швейцарии красно-белые не одерживали верх уже в 12 матчах, лишь трижды сыграв за это время вничью. До «Спартака» самыми беспобедными клубами были шотландский «Рейнджерс» и турецкий «Галатасарай», не выигрывавшие 10 матчей подряд.

Игра красно-белых в Лиге чемпионов стала худшим дебютным матчем «Спартака» в европейских турнирах в постсоветское время. В 11-й раз участвуют спартаковцы в еврокубках (девятый раз в Лиге). В Лиге чемпионов (в том числе и на предварительном этапе) «Спартак» дважды начинал с проигрыша – в 1994 году киевскому «Динамо» 2:3 и в 1997 году «Кошице» 1:2. Стартовав в 1997 году в турнире УЕФА, москвичи уступили «Кроации» 1:3, но в домашней встрече сумели ликвидировать дефицит в два мяча.

Второй год участвуют в Лиге чемпионов два наших представителя, и, так же как и в прошлом сезоне, они провели свои стартовые матчи в групповом турнире одинаково. Год назад спартаковцы в первой игре сыграли вничью с «Фейеноордом» 2:2, а железнодорожники разошлись миром с «Андерлехтом» 1:1. Нынче оба московских клуба также показали одинаковые результаты – 0:2 и в Базеле, и в Москве. Год назад москвичи синхронно уступили и вторые матчи. Не хотелось бы, чтобы история снова повторилась.

Пропустив мяч на 50-й минуте матча с «Базелем», вратарь москвичей Станислав Черчесов тем не менее стал рекордсменом среди российских вратарей, участвовавших в Лиге чемпионов. Гол Хакана Якина оборвал «сухую» серию Черчесова на 230-й минуте. Два предыдущих матча еще в 1995 году против «Блэкберна» и «Легии» Станислав отстоял на ноль:
Черчесов («Спартак») - 229 (1995, 2002)
Помазун («Спартак») - 191 (1993)

В первый день первого тура в восьми матчах судьи трижды показывали футболистам красные карточки. На следующий же день арбитры «не зажигали» красный свет. И наоборот, во вторник судьи не наказывали игроков одиннадцатиметровыми ударами, а в среду арбитры четырежды указали на точку пенальти.

Крайне скудными на голы выдались матчи в группе A: на четверых команды забили всего два мяча, и отличились только англичане из «Арсенала». Чуть больше – три мяча — было забито в группе C. Ворота также поражала только одна команда – мадридский «Реал». А вот в группе F произошел ураган: 15 голов за две игры, две крупные победы (из трех в первом туре), три пенальти (из четырех назначенных), волевая победа (одна из двух) и в довершение ко всему гол в свои ворота.

ЛЧ. Бомбардиры

1-2. Джорджевич (Олимпиакос), Макай (Депортиво) – по 3 гола

3-7. Гути (Реал), Ибрахимович (Аякс), Ф.Индзаги (Милан), Карадас (Русенборг), Креспо (Интер), Шнайдер (Байер) – 2.

ЛЧ. Итоги 1-го тура

Матчи - 16

Голы - 50
Забито в среднем - 3,13
Голы в свои ворота - 1

Забито с 11-метровых - 4
Всего 11-метровых - 4
% реализации 11-метровых - 100

Крупные победы - 3
Волевые победы - 2
Победы хозяев - 9
Победы гостей - 3
Ничьи - 4

Удаления - 3
Предупреждения* - 47

Зрители - 688500
В среднем за игру - 43031

* - вторая желтая карточка, показанная футболисту в одной игре, учитывается в графе «удаления» как красная карточка.

ЛЧ. Турецкий урок Локомотива

В среду на родном стадионе футболисты «Локомотива» уступили в стартовом матче группового этапа Лиги чемпионов турецкому «Галатасараю» – 0:2 . Однако показанная железнодорожниками игра вселила в сердца болельщиков оптимизм. Подопечные Семина на протяжении всего матча на равных боролись с одним из грандов европейского клубного футбола.

ЛОСЬКОВ ПРОСИТ НЕ СГУЩАТЬ КРАСКИ

Капитан железнодорожников Дмитрий Лоськов, в отличие от многих своих одноклубников, после матча с «Галатасараем» не выглядел слишком удрученным. Лидер «Локо» не склонен посыпать голову пеплом и убежден, что поражение от турецкой команды – это хороший урок на будущее.

— Для вас поражение от «Галатасарая» – это провал или неудача?

— Игра выдалась очень напряженной и шла до забитого гола. Если бы мы поразили ворота первыми, уверен, счет был бы в нашу пользу. У нас впереди еще пять матчей, поэтому есть возможность поправить положение. Не стоит сгущать краски. Надо проанализировать допущенные ошибки и серьезно готовиться к следующей встрече – с «Брюгге».

— Как вам понравилась турецкая команда?

— Считаю, что турецкие футболисты сыграли в свою силу. Очень ровная, без слабых мест команда. Шутка ли, семь игроков сборной Турции защищают цвета стамбульского клуба. На мой взгляд, турки сумели переиграть нас в середине поля, навязав нам свой футбол.

— Представляете, как тяжело будет противостоять туркам на их поле?

— Да-а… На своем поле при сумасшедшей поддержке трибун «Галатасарай» еще более опасен. Впрочем, если мы сыграем строго и не станем разбазаривать голевые моменты, то можно надеяться на успех в Стамбуле.

— Что вам сказал после матча в раздевалке Семин?

— Разбор полетов еще впереди. Поостыв после игры, мы соберемся и тщательно проанализируем допущенные ошибки. Одно мы ясно понимаем: надо бережнее относиться к тому, что с таким трудом создаем.

Все ребята жутко расстроены. Обидно, что огорчили наших болельщиков, которые пришли на стадион. Весь матч мы ощущали их горячую поддержку. Надеемся, поклонники «Локомотива» не отвернутся от нас и будут посещать наши игры и в дальнейшем.

— Обе российские команды стартовали в Лиге с поражений со счетом 0:2. Неужели уровень российского клубного футбола настолько низок?

— Да нет, что вы… Я считаю, что в нашей игре с «Галатасараем» справедливым итогом была бы ничья. Просто нам повезло меньше… Досадно, конечно, но в таком результате виноваты мы сами.

ОВЧИННИКОВ ОТМЕЧАЕТ МОНДРАГОНА

«Мужчины не плачут, мужчины огорчаются» – это про Сергея Овчинникова. В каждом взгляде, в каждом жесте вратаря «Локо» сквозила такая горечь, которую не подделать и не описать словами. Да и какие могут быть слова, когда хочется помолчать…

— Очень обидно проигрывать из-за мелочей. По игре мы не заслуживали поражения. Скажу больше, должны были выигрывать 5:0! Оба тайма неплохо выглядели физически, имели моменты… Я еще раз убедился, что в матчах Лиги чемпионов, где в большинстве своем встречаются равные по силе команды, многое решает везение. «Галатасараю» повезло, а нам – нет.

— Перед матчем Юрий Семин назвал «Галатасарай» фаворитом группы. После игры ваше представление о турках как-то изменилось?

— Фаворит не фаворит… Мы сами проиграли. Команда неплохая, ровная, как о ней и говорили. Трудно с ними играть. А в Турции, наверное, еще тяжелее придется. Хотя кто знает: у себя на «Али Сами Йен» «Галатасарай» наверняка побежит вперед, и можно будет использовать контратаки.

— Кто у «Галатасарая» понравился?

— Мой коллега Мондрагон. Били ему все время, а он «сухим» вышел. Говорите, мяч в него постоянно летел? Так в этом и класс вратаря проявляется, чтобы оказаться там, где будет мяч.

— К защите есть претензии?

— Нет. Вся команда допустила ошибки, все и будем отвечать.

— Знаменитые турецкие барабаны слышали?

— Честно говоря, нет. Наши болельщики, по-моему, громче болели. Спасибо им за поддержку. Жаль, что не оправдали…

ПИМЕНОВ ВСПОМИНАЕТ ПОГОВОРКИ

За три минуты до первого турецкого гола в штрафной «Галатасарая» упал Руслан Пименов. Болельщики «Локо» вскочили: «Пенальти!», но судья показал: «Играть».

— Пенальти был чистый, – считает железнодорожник. — Я держался до последнего. Думал, упаду, судья горчичник влепит. Поэтому упирался до конца. Не удержался только, когда турецкий защитник все границы перешел. Не буду же я просто так падать?!

— Не об этом ли моменте вы напомнили арбитру сразу после финального свистка?

— Да, именно о нем. А еще мне показалось, что второй мяч в наши ворота забил игрок, находившийся вне игры. Вот и высказал свои сомнения.

— В чем главная причина поражения «Локомотива»?

— В слабой реализации моментов. «Галатасарай» показал нам, как надо играть: два момента – два гола. Сработала поговорка: не забиваешь ты – забивают тебе.

— Матч с «Брюгге» становится для «Локо» сверхважным…

— Вся борьба еще впереди, постараемся выиграть все оставшиеся матчи. Тем паче, что нам надо реабилитироваться перед российскими болельщиками. «Спартак» проиграл, теперь вот мы…


Игорь Пастушенко, Роман Вагин

Локомотив - Галатасарай. Реакция прессы

«L’Equipe» (Франция):

— Опыт турецкой команды дал о себе знать в конце игры, когда «Галатасарай» двумя забитыми мячами подвел итог интересному поединку. Тремя очками в гостях стамбульцы подтвердили, что они не прочь побороться за первое место в группе.

«Turkishdailynews» (Турция):

— Великолепное начало! Теперь остается только ждать «Галатасарай» Фатиха Терима в финале Лиги чемпионов.

«Express» (Германия):

— После матча в Москве уже никто не решится называть «Барселону» безоговорочным лидером группы H. «Галатасарай» еще раз подтвердил, что турецкий футбол переживает сейчас свой пик.

«Kicker» (Германия):

— Заслуженная победа обладателя Кубка УЕФА-2000. Тренер Фатих Терма вновь доказал, что у него счастливая рука, когда выпустил на поле своего джокера – Сарра.

«La Gazzetta dello Sport» (Италия):

— Вспоминая прошлогодние матчи «Локомотива» с «Ромой», с трудом верилось, что он проиграет «Галатасараю» дома. Однако стамбульцы еще в прошлом году заявили о себе как о команде, способной победить любого и всякого.

«Le Soir» (Бельгия):

— Похоже, что в группе H «Брюгге» и «Локомотиву» лишь предстоит в очном споре выявить, кто достоин выступить в Кубке УЕФА, заняв третье место. «Галатасарай» зарекомендовал себя с наилучшей стороны.

Спокойствие Мондрагона

Здорово проведший встречу вратарь «Галатасарая» Фарид Мондрагон, выйдя из раздевалки, отнюдь не выглядел радостным. Скорее можно было подумать, что это футболист проигравшего клуба. В эксклюзивном интервью корреспонденту «Советского спорта» знаменитый голкипер сборной Колумбии объяснил причину своего спокойствия.

— Фарид, каковы ваши общие впечатления от сегодняшнего поединка?

— Я бы не сказал, что в восторге от победы нашей команды. Несмотря на выигрыш, мы не показали уверенной игры, которая необходима в таком турнире, как Лига чемпионов. В частности, защитники «Галатасарая» не раз допускали ошибки: московский клуб имел прекрасную возможность как минимум четыре раза добиться успеха. Нам чуть больше повезло во втором тайме. Заслуга в победе во многом принадлежит тренеру, который произвел удачную замену. Очень помогла и огромная армия фанов нашего клуба: они часто перекрикивали российских болельщиков, вселяя в нас уверенность в своих силах.

— Как оцениваете свои действия?

— Я не пропустил ни одного гола. Думаю, имею право сам себе поставить высокую оценку.

— «Локомотив» впечатлил?

— Знаете, я имел очень плохое представление о сопернике до сегодняшнего матча. Теперь же могу сказать, что «Локомотив» – очень приличная команда, имеющая высококлассных футболистов. Почти все ваши игроки пока слабо известны в Европе, но тем не менее это очень быстрые и техничные мастера мяча.

— Кого можете особо отметить из них?

— Скажу вам честно: мне понравились все ваши футболисты. Говорю это не потому, что не запомнил большинство фамилий. Это абсолютно заслуженный комплимент.

СПРАВКА

МОНДРАГОН Али Фарид Камило.

Дата рождения: 21 июня 1971 г.

Страна: Колумбия.

Амплуа: вратарь.

В «Галатасарае» с июня 2001 г. Предыдущие клубы: «Индепендьенте» (Аргентина), «Метц» (Франция). В составе колумбийской сборной дважды принимал участие в чемпионате мира.


Дмитрий Роговицкий

ЦСКА - Парма. Анализ матча

Свой стартовый матч в первом раунде Кубка УЕФА с «Пармой» столичные армейцы свели вничью. Теперь судьба путевки в следующий круг решится в Италии, где команды померятся силами 3 октября.

Последние неудачи армейцев в чемпионате России требовали от команды срочной реабилитации. Об этом, кстати, не двусмысленно свидетельствовали и пустые кресла, которые в весьма немалом количестве остались вчера на трибунах раменского стадиона. А ведь год назад подмосковная арена отреагировала на матч предварительного раунда Лиги чемпионов «Локомотив»— «Тироль» аншлагом.

Что ж, Валерий Газзаев в очередной раз продемонстрировал способность принимать серьезные решения в трудные моменты. Вчера он решил отказаться от услуг опытного Вячеслава Даева, доверив место в центре обороны молодому Богдану Шершуну. Тактическая же схема москвичей осталась без изменений.

В принципе, насыщенная линия полузащиты ЦСКА поначалу не позволяла итальянцам развернуться в середине поля. Однако и сами армейцы в начале матча выглядели несколько взвинченными – в их действиях было довольно много брака. И мяч вблизи ворот Фрея оказывался в первом тайме в основном лишь после забросов в штрафную площадь издали. Так что армейцы до перерыва так ни разу и не попали в «рамку».

Футболисты же «Пармы» играли не слишком броско, но прагматично, пытаясь использовать даже самый незначительный шанс. А ближе всех к успеху в первом тайме оказался их капитан Сабри Лямуши: на 27-й минуте он дважды подряд бил по воротам Нигматуллина со средней дистанции — первый раз голкипер ЦСКА не совсем удачно отбил мяч, но во втором случае исправил свою неточность.

После перерыва для того, чтобы изменить ход встречи, Валерий Газзаев предпринял сразу две замены. Первая из них, впрочем, оказалась не слишком удачной: Беркетов не вполне вписался в игру, и главный тренер красно-синих решил выпустить на поле еще одного форварда Кириченко. Счет, правда, к тому времени уже был открыт итальянцами. Шершун сделал неоправданно резкий пас Нигматуллину и тот вынужден был остановить мяч руками в штрафной площади. Футболисты «Пармы» образцово разыграли свободный, и румын Муцу вколотил в сетку.

Однако армейцы ни на минуту не пали духом. Больше того, после пропущенного гола их атаки стали более осмысленными. А одну из них завершил форвард Денис Попов — он добил мяч в сетку после удара еще одного армейского игрока сборной Сергея Семака.

После того, как счет сравнялся, игра пошла на встречных курсах. Надо сказать, что подопечные Чезаре Пранделли отнюдь не пытались действовать на удержание результата. Больше того, в концовке матча они даже чаще владели мячом.

Перед самым финальным свистком армейцы упустили возможность все-таки вырвать победу. В штрафной площади «Пармы» в выгодной позиции оказался Яновский. Однако опытный полузащитник не стал бить по воротам или отдавать выверенную передачу, а просто прострелил поперек поля. После этого стало ясно, что изменить счет обеим командам уже вряд ли удастся. В итоге встреча так и закончилась вничью, которая, конечно же, в большей степени устроила итальянских футболистов.

90 МИНУТ +

6-я минута. СЕМАК пасует в штрафную на ПОПОВА. Тот переадресовывает мяч на ГУСЕВА. Под удар армейской восьмерки бросается защитник — угловой.

16-я мин. Муцу пасует на оставленного без присмотра Бонацолли. Тому самую малость не хватает для того, чтобы нанести акцентированный удар. Мяч прокатывается мимо ворот.

29-я мин. Муцу остроумно пасует пяткой на Лямуши, тот бьет, НИГМАТУЛЛИН отражает удар. На добивание идет тот же Лямуши и повторным ударом чуть не застает НИГМАТУЛЛИНА врасплох. Однако голкипер армейцев все же переводит мяч на угловой.

34-я мин. Бонацолли наносит удар со средней дистанции –- мяч чиркает о штангу ворот НИГМАТУЛЛИНА и улетает за пределы поля.

50-я мин. СОЛОМАТИН пасует в штрафную на ГУСЕВА, тот сходу бьет прямо в руки Фрея.

53-я мин. ШЕРШУН скидывает мяч НИГМАТУЛЛИНУ. Тот берет мяч в руки — назначается свободный. Итальянцы разыгрывают его, в результате Муцу открывает счет — 0:1.

67-я мин. ПОПОВ пасует на СЕМАКА, тот продвигается к воротам Фрея и бьет. Вратарь отбивает на ПОПОВА и тот поражает цель — 1:1.

78-я мин. Наката выполняет штрафной со средней дистанции — НИГМАТУЛЛИН на месте.

86-я мин. В штрафной «Пармы» царит неразбериха. Мяч оказывается у ЯНОВСКОГО, но тот не в состоянии воспользоваться выгодным моментом — его удар проходит мимо.

СТАТИСТИКА

ЦСКА (Россия) — Парма (Италия) — 1:1 (0:0)

Голы: Муцу, 53 — 0:1, Попов, 67 — 1:1.

ЦСКА: Нигматуллин — 5,0, Шемберас — 5,5, Соломатин — 6,0, Семак(к) –- 6,0, Яновский — 6,0, Гусев — 6,0, Березуцкий –- 6,5, Лайзанс — 5,5 (Беркетов, 46, б/о., Кириченко, 61 — 6,0), Попов — 6,0, Рахимич — 6,0, Шершун — 5,5.

Парма: Фрей — 6,0, Бонера — 6,0, Лямуши (к) — 6,0, Наката — 6,0, Бонаццоли — 6,5, Филиппини — 6,0, Муцу — 6,5, Феррари — 6,0, Сивилья — 6,0, Бенарриво — 6,0, Донати — 6,0.

Лучший игрок матча: Эмилиано Бонаццолли («Парма»).

Наказания: Филиппини, 44 – грубая игра, Бонера, 45+1 – грубая игра, Березуцкий, 54 — грубая игра — предупреждения.

Судья: Георгиос Казнаферис (Греция).

Раменское. 7500 зрителей.

Удары по воротам: 8-15, из них в створ дворот: 4-7, угловые: 5-6

Время игры: 93.50 (1-й тайм: 46.15, 2-й тайм: 47.35).


Михаил Шпенков

Денис Попов: В гостях победим!

Нападающий ЦСКА Денис Попов сравнял счет в матче с «Пармой». После этого гола у ЦСКА остаются шансы на успех по сумме двух игр.

— С почином вас, Денис.

— Спасибо. Матч оказался очень тяжелым. После игры все ребята неимоверно устали. Итальянцы оказались на редкость крепким орешком.

— Ожидали другого?

— Совсем нет. В принципе, именно такой игры мы от них и ждали.

— Но все же вам удалось однажды перехитрить их …

— Здесь большая заслуга Сергея Семака. Он удачно ударил, поставив в тупик Фрея. А мне на добивание оставалось только попасть в пустые ворота.

— «Парму» можно по игре сравнить с кем-то из команд российской премьер-лиги?

— Сравнивать наше и итальянское первенство — вообще дело тяжелое, но постараюсь: наверное, только ЦСКА и «Локомотив» из наших команд можно поставить в один ряд с итальянской. Кстати, мы очень переживали за оба российских клуба. «Локомотиву» в игре с «Галатасараем» и вовсе не повезло. Турецкий футболист вышел на поле и забил буквально первым касанием.

— После пропущенного в родных стенах гола на что может рассчитывать ЦСКА в ответном матче?

— На победу. Полагаю, наша игра во втором тайме дает и нам, и нашим болельщикам надежду на успешный результат в гостях. Ведь главным, как это ни странно, для нас в этом матче было забить самим. Что ж, начало положено! (Улыбается).

— А когда будет продолжение?

— Очень надеюсь, что в Парме.


Сергей Егоров

Грассхоппер - Зенит. Анализ матча

Первый матч 1/64 финала Кубка УЕФА между «Грасхопперссом» и «Зенитом» сложился для питерцев неудачно. Швейцарские «кузнечики» перепрыгнули их на целую голову.

Петербуржцев, прилетевших в Цюрих накануне поединка, встретили типично швейцарское спокойствие и безмятежность. Местные жители и многочисленные туристы фланировали по узким улочкам города, катались на яхтах по цюрихскому озеру, купались в его удивительно чистых водах. О предстоящем футбольном матче не напоминало решительно ничего.

Мир и покой местных обывателей не нарушила даже сотня лихих питерских фанатов, которые с пением боевых хоралов и скандированием речевок, ворвалась в город. Спустя несколько часов один из суппортеров был обнаружен мирно спящим в сквере у памятника Пестолоцци. Одинокая фигура в сине-бело-голубом шарфе очень трогательно смотрелась среди усеявших газон влюбленных парочек и родителей с гуляющими детьми. Казалось, вот-вот кто-то из сердобольных горожан подсунет под голову иноземца что-нибудь мягкое, чтобы ему слаще спалось…

Зенитовцы тем временем отсыпались в гостинице «Свисс отель». «Несмотря на карантин и ранний отлет, мы не стали лишать ребят возможности посмотреть игру «Спартака» с «Базелем» — пояснил главный тренер команды Борис Рапопорт. — Думаю, матч был для них полезным, а уж силы свои они восстановить успеют». Отдохнув, вечером футболисты отправились на 17- тысячный «Хардтурм-стадиум», чтобы провести легкую предыгровую тренировку. Вскоре туда же подтянулись и проспавшиеся болельщики. Каково же было их удивление, когда на кромке поля они обнаружили советника президента «Зенита» Юрия Морозова. Мэтр, не присутствовавший на тренировках с момента назначения Рапопорта на пост главного тренера, очень внимательно следил за действиями своих подопечных. Уже по одному его приезду в Швейцарию можно понять, какое значение этому поединку придавало руководство «Зенита».

Проблемы питерцев с составом общеизвестны. Буквально перед самым отлетом команда понесла еще одну потерю – румынский полузащитник Зено Бундя, купленный клубом специально под Кубок УЕФА, приболел и был вынужден остаться дома. А вот у «Грассхоппера» кадровых проблем не было. «Все наши основные игроки здоровы и рвутся в бой», — не скрывал своего удовлетворения тренер хозяев Марсель Коллер.

Заунывный дождь, который зарядил над Цюрихом с раннего утра, основательно вымочил газон. И хотя дренажная система стадиона с этим испытанием справилась, поле все-таки подмокло и подмякло. Не удивительно, что обе команды частенько старались доставлять мяч по воздуху.

Стартовые составы, которые тренеры выставили на матч, сюрпризов не содержали. Аршавин предсказуемо составил пару в атаке Кержакову, чуть сзади них действовал Базаев, защитник Филатов занял место в середине поля и профессионально играл против Кабаньяса. Увы, в самом дебюте встречи он не усмотрел за своим подопечным. Кабаньяс как на блюдечке выложил мяч под удар Батурине, и тот не промахнулся.

Поведя в счете, хозяева усилили давление на ворота Малафеева. Особенно ощутимым было их преимущество в центре. В эти минуты Кабаньяс буквально царил на поле. Он отдавал точные передачи то Эдуардо, то Батурине. В итоге швейцарцы несколько раз могли забить второй гол.

Впрочем, «Зенит» не собирался отсиживаться в обороне. Сознательно отдав инициативу сопернику, питерцы проводили резкие контратаки. Одна из них получилась удачной. Многоходовую комбинацию гостей точно завершил Кержаков. И все же концовка первого тайма осталась за швейцарцами. Барихо наказал «Зенит» за несогласованность в обороне, и вновь вывел свою команду вперед.

После перерыва характер игры не изменился: швейцарцы продолжали владеть инициативой. Следствием их преимущества стал третий мяч Нуньеса. В этой ситуации питерцам терять было нечего и они пошли вперед. 5000 зрителей, собравшихся на «Хардтурм-стадиуме» в эти минуты стали свидетелями открытого футбола. Отличиться могли обе команды, однако счет так и не изменился. Победа 3:1 перед ответной встречей делает шансы «Грассхоппера» на выход в следующую стадию турнира более предпочтительными.

90 МИНУТ +

6-я минута. КАБАНЬЯС отдает точный пас БАТУРИНЕ, тот выходит в штрафную «Зенита» и низом точно бьет в левый от Малофеева угол ворот — 1:0.

20-я мин. Со штрафного, назначенного за снос КАБАНЬЯСА, НУНЬЕС бьет в штангу. Отскочивший мяч БАТУРИНА направляет значительно выше ворот.

32-я мин. Аршавин входит в штрафную и отдает мяч под удар Филатову. Удар полузащитника БОРЕР парирует уже за линией ворот, но лайнсмен этого не замечает. Его ошибку исправляет Кержаков, который направляет мяч в сетку. 1:1

44-я мин. Малафеев неудачно играет на выходе, сталкивается со своими защитниками, и аргентинец БАРИХО беспрепятственно закатывает мяч в сетку — 2:1.

53-я мин. ТАРАРАЧЕ пробрасывает мяч к штрафной «Зенита», Лепехин поскальзывается на мокром поле, и НУНЬЕС делает счет 3:1.

СТАТИСТИКА

Грассхоппер (Цюрих, Швейцария) — Зенит (Санкт-Петербург, Россия) — 3:1 (2:1).

Голы: Батурина (Кабаньяс), 6 — 1:0, Кержаков, 32 — 1:1, Барихо, 44 — 2:1, Нуньес (Тарараче, 53) — 3:1.

Грассхоппер: Борер — 6,0, Смилянич (к) — 6,0, Эдуардо — 6,0 (Розенталь, 75 — 5,5), Батурина — 6,5 (Кастильо, 79 — 6,0), Гербер — 6,0, Тарараче — 6,0. Кабаньяс — 6,5, Барихо — 6,5 (Петрич, 89 — б/о), Ягги — 6,0, Нуньес — 6,0, Митрески — 6,0.

Зенит: Малафеев — 6,0, Кирицэ — 6,0, Овсепян — 5,5, Спивак (к) — 5,5, Кержаков — 6,0, Лепехин — 5,5, Аршавин — 5,5, Филатов — 5,5, Цветков — 6,0, Горовой — 5,5 (Угаров, 70 — 5,5, Базаев — 5,0 (Осипов, 65 — 6,0).

Лучший игрок матча: Кабаньяс («Грассхопперс»).

Наказания: Базаев, 36 — грубая игра, Спивак, 50 — неспортивное поведение, Эдуардо, 50 — неспортивное поведение, Горовой, 52 — задержка соперника — предупреждения.

Судьи: Э.Буженовски, И.Давчев, Б.Манойловский (все — Македония).

19 сентября. Цюрих. Стадион «Хардтурм-стадиум». 5000 зрителей. 18 градусов. Время игры: 93.15 (1-й тайм: 46.05, 2-й тайм: 47.10).

Удары по воротам: 16-12, из них в створ ворот: 8-5, из штрафной: 10-7, из-за штрафной: 6-5, штанги: 1-0, перекладины: 0-0, угловые: 5-5, офсайды: 4-3, фолы: 9-14.


Владимир Рауш

Кубок УЕФА. 1/64 финала

МУКРОН Бельгия - СЛАВИЯ Прага, Чехия 2:2
Голы: Вачусек 42 (0:1), Петрус 49 (0:2), Мпенза 73 (1:2), Мпенза 90 пен (2:2)

ЦРВЕНА ЗВЕЗДА Югославия - КЬЕВО Италия 0:0

ФК КОПЕНГАГЕН Дания - ЮРГОРДЕН Швеция 0:0

ГОМЕЛЬ Белоруссия - ШАЛЬКЕ-04 Германия 1:4
Голы: Санд 58 (0:1), Иванов 61 (1:1), Польсен 67 (1:2), Санд 71 (1:3), Родригес 73 (1:4)

ИРАКЛИС Греция - АНОРТОСИС Кипр 4:2
Голы: Мицель 41 (1:0), Столтидис 49 (2:0), Гониас 51 (3:0), Неофиту 61 (3:1), Гониас 88 (4:1), Неофиту 90 пен (4:2)

СЕРВЕТТ Швейцария - АМИЦА ВРОНСКИ Польша 2:3
Голы: Обрадович 27 (1:0), Фрай 59 (2:0), Крыл 62 (2:1), Буркхадт 70 (2:2), Крыл 85 (2:3)

АНДЕРЛЕХТ Бельгия - СТАБЕК Норвегия 0:1
Гол: Михельсен 10 (0:1)

Новости Милана

Сегодня, в официальном объявлении пресс-службы Милана, было объявлено о возвращении в родные пенаты Франко Барези. С ним подписан контракт на должность главного тренера второй команды (примаверы) в течении сезона 2002/2003. Его заместителем станет Джованни Лорини. У Великого Франко есть чуть более двух недель для подготовки команды, так как сезон у примаверы стартует 5 октября. Напоминаем, что в начале лета Франко покинул должность вице-президента Милана по вопросам юношеской футбольной школы и отправился на Туманный Альбион, приняв предложение Мохаммеда Аль-Файеда (президента английского "Фулхэма") - пост спортивного директора (курирование вопросов селекции, футбольной школы и женского футбола). Однако, в скором времени, Великий Франко решил вернуться.

Франко Барези: "Я понял на своей "шкуре", что находиться в дали от Милана просто невозможно. Очень рад, что я снова здесь", "Однозначно будет не просто, но думаю, что я справлюсь", "У меня есть огромное желание приступить к этой работе".

Кубок УЕФА. 1/64 финала

ШТУРМ Грац, Австрия - ЛИВИНГСТОН Шотландия 5:2
Голы: Вельт 40 (1:0), Жабич 50 (2:0), Даг 52 (3:0), Мужири 57 (4:0), Мужири 59 (5:0), Ловелль 90 (5:1), Зарате 90 (5:2)

ЖЕЛЕЗНИЧАР Босния - МАЛАГА Испания 0:0

СПАРТА Чехия - ШИРОКИ БРЕГ Босния 3:0
Голы: Поспишил 41 (1:0), Сьонко 62 (2:0), Поборски 76 (3:0)

ЧЕЛСИ Англия - ВИКИНГ Норвегия 2:1
Голы: Хассельбайнк 43 (1:0), де Лукас 68 (2:0), Райт 89 (2:1)

ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН Франция - УЙПЕШТ Венгрия 3:0
Голы: Роналдиньо 13 (1:0), Почеттино 23 (2:0), Кардетти 44 (3:0)

ЛАЦИО Италия - КСАНТИ Греция 4:0
Голы: Манфредини 44 (1:0), Клаудио Лопес 51 (2:0), С.Инзаги 67 93:0), Сезар 69 (4:0)

ИПСВИЧ Англия - САРТИД Югославия 1:1
Голы: Миросавлевич 30 (0:1), Армстронг 56 (1:1)

ЛИДС Англия - МЕТАЛЛУРГ Запорожье, Украина 1:0
Гол: Смит 80 (1:0)

СЕЛТИК Шотландия - СУДУВА Литва 8:1
Голы: Ларссон 16 (1:0), Ларссон 24 (2:0), Петров 27 (3:0), Ларссон 29 (4:0), Саттон 35 (5:0), Ламберт 50 (6:0), Хартсон 75 (7:0), Вальгерен 83 (8:0), Радзиневичюс 90 (8:1)

АНКАРАГЮСЮ Турция - АЛАВЕС Испания 1:2
Голы: Никулеску 30 (1:0), Астудильо 45 (1:1), Мендес 90 (1:2)