Россиянин Александр Беспалов завоевал серебро шоссейного чемпионата Европы. В разделке на 31,7 км 20-летний гонщик из Уфы проиграл без малого 21 секунду победителю, итальянцу Мануэлю Квиндзиато.

Матчи 22-го тура в зоне "Поволжье" второго дивизиона чемпионата России не принесли перестановок в лидирующей группе. По прежнему "Светотехника" из Саранска и волгоградская "Олимпия" возглавляют турнирную таблицу. Потеряла два очка идущая третьей "Волга" - ульяновцы дома сыграли вничью 0:0 с "Дианой". Таким образом, отрыв лидеров от третьей команды возрос до пяти очков.

Английский пилот Ричард Бернс выиграл стартовый отрезок 8-го этапа чемпионата мира по ралли. За первый день гонщики прошли девять спецучастков. Финский экипаж Маркуса Гронхольма отстал от Бернса всего на три с половиной секунды. (Этот этап, который проходит в Финляндии, носит неофициальное название "Ралли тысячи озер").

Поражением от команды Великобритании со счетом 66:72 завершили свой групповой турнир Универсиады наши студенты, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Екатерина СЕРГИЕНКО. Не смотря на это, российские баскетболисты продолжают вести борьбу за медали. 26 августа им предстоит встретиться в матче плей-офф со второй командой группы D (Мексикой, Швецией или Кореей).

Один из фаворитов турнира мужских команд высшей лиги чемпионата России ижевский "Купол-Антей" несколько изменил планы подготовки к стартующему сезону, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Борис ЛОСЕВ. Руководство клуба приняло решение отказаться от участия в турнире в Магнитогорске.

Похоже, победа над московским "Спартаком" в 1/16 Кубка России отняла у ярославского "Шинника" слишком много сил. Сегодня в рамках турнира в первом дивизионе "Шинник" на выезде сыграл вничью с идущим на седьмом месте "Нефтехимиком" - 0:0. Нулевой ничьей разошлись и ближайшие конкуренты клубов-лидеров - "Кубань" и "Амкар". Занимающий второе место элистинский "Уралан" воспользовался осечкой ярославцев и сократил свое отставание до четырех очков. А на третью позицию впервые в сезоне вышел нальчикский "Спартак", разгромивший дома "Кристалл".

Испанец Оскар Фрейре выиграл пятый, заключительный этап велогонки "Вуэльта Бургос". В общим зачете победителем стал его соотечественник Хуан Мигель Меркадо.

Выиграв сегодня со счетом 3:0 у сверстников из самарского СКА, юные хоккеисты казанского "Динамо" за тур до окончания стали победителями юношеского первенства России "Травушка". Соревнования с этого года посвящены памяти заслуженного мастера спорта, заслуженного тренера СССР Виктора Громакова, скончавшегося в начале лета, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Александр МЕДВЕДЕВ.

Как говорится в присланном в редакцию "СЭ" пресс-релизе Союза Европейских футбольных ассоциаций, "в соответствии с Дисциплинарным регламентом УЕФА все желтые и красные карточки, предъявленные игрокам в ходе отмененного матча, остаются в силе. Это означает, что футболист "Локомотива" Руслан Пименов дисквалифицирован и пропустит следующую встречу в еврокубках".

Шотландские "Селтик" и "Рейнджерс" смогут принять участие в первенстве премьер-лиги не ранее, чем через три года. Об этом сегодня заявил вице-президент "Арсенала" и премьер-лиги Дэвид Дейн.

Определились все участники четвертьфиналов на мужском турнире Hamlet Cup в США. Победители сегодняшних матчей тезки-шведы Юханссон и Энквист составят одну из пар, которая сыграет, когда в Москве будет глубокая ночь.

Россиянин Михаил Неструев стал победителем финала розыгрыша Кубка мира по пулевой стрельбе. На проходящих в Мюнхене соревнованиях он показал лучший результат в ведении огня из произвольного пистолета - 661,0 очка. Другой россиянин, Владимир Гончаров, в этой дисциплине был четвертым. Светлана Смирнова заняла третье место в стрельбе из спортивного пистолета.

Захватывающий спектакль подарили публике дублирующие составы "Зенита" и "Алании". Победив гостей со счетом 4:2, зенитовцы по-прежнему гордо возглавляют таблицу, опережая идущий вторым дубль "Ротора" на 5 очков.

Дублеры "Факела", ведомые Валерием Шмаровым, крупно проиграли резервистам "Ротора" в Волгограде - 0:3. Интересно, что известный форвард воронежцев весь второй тайм отыграл на позиции либеро, заработал желтую карточку и ударом со штрафного угодил мячом в штангу ворот волжан, сообщает корреспондент "СЭ" Александр МЕЛЬНИКОВ.

Экс-президент Международного олимпийского комитета Хуан-Антонио Самаранч выписался сегодня из больницы Барселоны, куда был госпитализирован несколько дней назад с приступом гипертонии. По заключению врачей клиники, состояние здоровья 81-летнего каталонца нормальное, и он может вернуться к своей обычной деятельности.

В Лиможе финишировала веломногодневка Tour du Limousin, последний этап которой выиграл француз Жиль Буар. Его соотечественник Франк Буйе стал первым в финальной классификации, сохранив лидерскую майку после победы в прологе. Десятое место в общем зачете занял россиянин Артур Бабайцев.

Едва выйдя на замену в перерыве принципиальнейшего матча "Газовика-Газпрома" с тульским "Арсеналом", играющий в Ижевске на правах аренды Дамир Хакимов первым же касанием головой отправил мяч в ворота Павла Дьяконова и принес "Газ-Газу" желанные три очка. Гол оказался единственным в игре - ижевский клуб победил со счетом 1:0, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Борис ЛОСЕВ

Занимательным получился матч дублеров "Сокола" и "Торпедо" в Саратове. Рефери из Ульяновска Кучеренко назначил три пенальти, ни один из которых не был реализован, и оставил в середине второго тайма гостей в меньшинстве. А исход матча решил удар Максима Аристархова в добавленное арбитром время в конце первого тайма. В итоге "Торпедо" выиграло - 1:0, сообщает корреспондент "СЭ" Андрей АНФИНОГЕНТОВ.

15 карточек, 4 из которых красного цвета (новый рекорд сезона) - таков итог "бойни" на томском стадионе "Труд", в которой безнадежный аутсайдер дивизиона из Нижнего Новгорода сумел "зацепиться" за нулевую ничью. Подробности встречи сообщает Олег КОНОВАЛОВ.

Столичные армейцы принимали на своем поле одного из аутсайдеров чемпионата - земляков из "Торпедо-ЗИЛ", в составе которых играют восемь бывших игроков ЦСКА. Вопреки прогнозам, красно-синим вновь не удалось добыть победу: лишь на 84-й минуте вышедший на замену Спартак Гогниев свел матч к ничьей - 1:1. По ходу встречи автозаводцы долгое время вели в счете и не реализовали 11-метровый. ЦСКА продлил беспроигрышную серию до 19 матчей, но при этом в последних четырех встречах забил лишь один гол. С отчетом об игре - Александр ПРОСВЕТОВ.

Известный шведский полузащитник Стефан Шварц расстается с национальной сборной. Об этом сам Стефан сообщил на сайте своего клуба - английского "Сандерленда". Шварц принял это решение после разговора с тренером клуба Петером Рейдом и тренером сборной Швеции Томми Содербергом.

Дублеры "Черноморца" продолжили свою победную серию, обыграв резервный состав "Крыльев Советов" со счетом 2:0. Подробности встречи сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Александр ЛОГИНОВ.

Три голевые передачи литовского легионера Артураса Фоменко принесли дублирующему составу "Ростсельмаша" уверенную победу над резервистами подмосковного "Сатурна" - 4:0. В первом тайме в составе ростовчан вышли четыре номинальных форварда: Уразбахтин, Адамов, Фоменко и Жданов. Именно они и предопределили исход встречи еще до перерыва, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Максим ГУСЕВ.

Сегодня в Казани игрались очередные матчи 4-го тура чемпионата страны среди мужских команд по хоккею на траве. Главный поединок дня, в котором встречались лидирующие "Динамо" из Екатеринбурга и "Строитель" из Бреста, завершился вничью - 1:1, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Александр МЕДВЕДЕВ.

Известная голландская велосипедистка Леонтьен ван Морсель-Зейлард выбрала велотрек в Манчестере для побития рекорда в часовой гонке. Именно там 12 сентября она попытается улучшить достижение француженки Жанни Лонго - 45 км 94 м.

В игре первого круга этого чемпионата "Рубин" из столицы Татарстана разгромил красноярский "Металлург" со счетом 4:0. Сегодня же поймавшие во втором круге чемпионата свою игру сибиряки взяли реванш - 2:1, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Аркадий БРИТКОВ.

Чемпионат мира 2002 года. Отборочный цикл Азия. Второй этап Иран - Саудовская Аравия - 2:0 (0:0) Голы: Али Даеи, 54 (1:0 - пенальти). Али Даеи, 64 (2:0).

Игорь Марченко и Дмитрий Морозов принесли России две серебряных медали Универсиады-2001. Марченко стал третьим в заплыве на 50 метров баттерфляем, однако после просмотра видеоповтора было принято решение наградить Бэрла Рейда и Кохеи Кавамото золотыми медалями, ибо они показали одинаковое время. Морозов получил серебро за второе место в соревнованиях дзюдоистов в весе 90 килограммов. Третье серебро завоевала российская женская команда по спортивной гимнастике.

Россиянка Ольга Забелинская выиграла бронзу шоссейного чемпионата Европы, который стартовал во французском городе Апремон. Она показала третий результат на дистанции 20-километровой разделки.

После субботнего матча с московским "Торпедо" саратовский "Сокол" в очередной раз отправится в Кисловодск, где проведет почти три недели, сообщает корреспондент "СЭ" Андрей АНФИНОГЕНТОВ.

Добиться переигровки ответного квалификационного матча Лиги чемпионов против московского "Локомотива" австрийскому "Тиролю" помог президент мюнхенской "Баварии" Франц Беккенбауэр. По сообщениям австрийской прессы, именно его давление на УЕФА решило исход апелляции в пользу "Тироля".

Известная французская горнолыжница Режин Каванью получила черепно-мозговую травму и растяжение лодыжки во время тренировки на сборе в Чили, который она проводила вместе с национальной командой своей страны.

В принципиальном матче дублеров столичных "Спартака" и "Динамо", которые проводят второй круг крайне неудачно, сильнее в этот раз оказались красно-белые - 3:1. Подробности встречи сообщает корреспондент "СЭ" Константин АЛЕКСЕЕВ.

Руководители Российской федерации баскетбола и директорат суперлиги утвердили новые эмблемы соревнований, проводимых под их эгидой в сезоне-2001/02, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Екатерина СЕРГИЕНКО.

Соревнования первого дня заключительного этапа Кубка мира по велотреку в малайзийском городе Ипо отменены из-за сильного дождя. Организаторы приняли такое решение, чтобы избежать падений на открытом деревянном треке, где проводится этап.

Групповой турнир финального раунда женского "Гран-при" завершился уверенной победой сборной России над командой Китая. Россиянки заняли первое место в группе и в полуфинале будут встречаться с командой США. Вторую полуфинальную пару составят сборные Кубы и Китая.

Владелец команды "Ипсвич Таун" Дэвид Шипхэнкс считает, что московское "Торпедо" - самый сложный соперник из тех, что могли достаться "Ипсвичу" в первом раунде Кубка УЕФА. Об этом Шипхэнкс сообщил в интервью АР.

Сегодня около 15.00 по московскому времени Контрольно-дисциплинарный комитет УЕФА принял решение удовлетворить протест, поданный накануне австрийским "Тиролем". "В копии решения КДК, присланной в Российский футбольный союз, говорится, что "второй матч отборочного раунда Лиги чемпионов "Тироль" - "Локомотив" должен быть переигран", - сообщил корреспонденту "СЭ" Александру БОБРОВУ генеральный секретарь РФС Владимир Радионов, - Дата матча будет определена администрацией УЕФА. "Локомотив" может подать апелляцию до полуночи 27 августа".

Вице-президент испанской "Валенсии" Хесус Баррахинья Луна после жеребьевки первого раунда Кубка УЕФА был достаточно мрачен. "Я об этой команде ничего не слышал, а это значит, что мы попали немного не в тот еврокубок", - сказал он. Действительно, финалиста двух последних розыгрышей Лиги чемпионов "Валенсию" ожидает поездка не в Милан или Мюнхен, а в Новороссийск, где ее будет ждать "Черноморец".

Власти английского городка Тэйм пригласили английскую королеву принять участие в церемонии открытия нового плавательного бассейна Oxfordshire swimming pool. Ее королевское величество еще не успела принять приглашение, как газета Telegraph опубликовала пикантные подробности. Оказывается, первоначально власти Тэйма пригласили на открытие бассейна двух олимпийских чемпионов по гребле - сэра Стива Рэдгрейва и просто Мэттью Пинсента. Но господа гребцы просто так ехать в Тэйм отказались и потребовали покрыть их моральные и физические расходы. Так, Пинсент за то, чтобы перерезать красную ленточку, потребовал 7 500 фунтов (более 10 000 долларов). А Редгрэйв назвал сумму в 2 раза большую - 15 000 фунтов (около 22 000 долларов!). Видимо, потому что он - сэр. Тогда-то и пришла в чью-то светлую голову мысль позвать на открытие бассейна королеву Елизавету, которая с большим удовольствием перерезает красные ленточки (и, видимо, недорого берет). А теперь представьте себе реакцию Букингемского дворца. Оказывается, королева стоит дешевле, чем какие-то там гребцы! И что ей, бедной, теперь делать? Не ехать - обвинят в сутяжничестве. Поехать - назовут "дешевкой". Впрочем, чиновники из Тэйма уже приготовили и ей замену. Если королева не сможет (или не захочет), то ножницы для перерезания доверят члену парламента от Тэйма Борису Джонсону. Этот, видимо, дешевле всех...

Грандиозный скандал разразился в Корее, где сразу четыре ведущих спортсмена-лучника, защищавшие честь национального флага на Олимпиаде в Сиднее, были отстранены от участия в чемпионата мира по стрельбе из лука, который начнется 15 сентября в Пекине. Они посчитали тренировки национальной сборной слишком изнурительными. И отказались принимать в них участие. А тренировки у корейцев и вправду необычные! Членов национальной сборной лучников заставляли смотреть на трупы на местном кладбище, чистить городскую канализацию и лазить по горам с резиновыми лодками на спинах! На самом деле корейских лучников готовят к соревнованиям столь необычным образом уже не первый год. Начиная с 1988 года в тренировки лучников входят игры с живыми змеями, медитации в буддистском храме и прогулки по дому с привидениями, где специальные актеры в белых одеяниях старательно создают атмосферу ужаса и кошмара. Также лучников Южной Кореи заставляют проходить подготовку на базах морских пехотинцев и в военных тренировочных лагерях. Самое забавное состоит в том, что подобные методы тренировок дают свои результаты. Начиная с первого появления на Олимпиаде в Лос-Анджелесе в 1984 году, корейские лучники привезли домой 11 золотых, 6 серебряных и 4 бронзовых медали. "Наши тренировки помогают лучникам учиться контролировать свои эмоции и улучшать свои результаты", - говорит вице-президент корейской ассоциации Ким Ил Чи. А еще помогают содержать в чистоте городскую канализацию и оберегать население от ядовитых змей. Думаю, если Родина попросит, корейские робин гуды и лыжный марафон на Олимпиаде без проблем выиграют - после таких-то тренировок!

Сенсационные вести из Испании передает агентство AFP. За неделю до старта футбольного сезона здесь были объявлены результаты продажи сезонных абонементов на игры нового чемпионата. Первые два места заняли, понятно, "Реал" и "Барселона", а вот третьим оказался мадридский "Атлетико", выступающий во втором дивизионе испанского чемпионата. Этот именитый клуб два года назад вылетел из первого дивизиона и собирался вернуться туда в прошлом сезоне, но финишировал лишь четвертым. Однако желающих посмотреть на то, как "Атлетико" в этом году будет биться в первом дивизионе, уже нашлось аж 42 299 человек! И это рекорд клуба! Наверное, можно было продать и больше абонементов, но руководство клуба решило ограничить их число 45 тысячами. Всего стадион "Винсенте Кальдерон", на котором играет "Атлетико", вмещает 57 500 мест. Так что уже сейчас клубу удалось продать 3/4 мест на весь сезон вперед! И это в городе, где играет знаменитый мадридский "Реал", где будет Лига чемпионов (с участием нашего "Локомотива", кстати). Продаже абонементов помогла и рекламная компания, главной фишкой которого стал телеролик следующего содержания. На трибуне среди толпы ревущих от счастья фанатов соперников грустно сидят папа и сын в бело-синих майках "Атлетико". "Папа, ну, почему мы болеем за этот "Атлетико"?" - спрашивает мальчик. "Некоторые вещи невозможно объяснить словами", - пожимает плечами отец. Надеюсь, эта заметка попадется на глаза Николаю Толстых... Думаю, испанцы недорого возьмут за перевод этого ролика на русский язык и замену "Атлетико" на "Динамо"...

В Волгоградском госцирке во второй раз в истории города и России был проведен открытый чемпионат страны по абсолютным поединкам - панкратиону, известному больше как "бои без правил", сообщает корреспондент "СЭ" Александр МЕЛЬНИКОВ.

Состоялись очередные матчи на чемпионате мира среди мужских молодежных команд, который проходит в Швейцарии. Сборная России вышла на второе место в группе А, но спокойной жизни нашей команде это не гарантирует: в последнем туре нас ожидает безусловный фаворит - Испания.

Вишванатан Ананд и Алексей Широв поделили первую строчку на представительном турнире по быстрым шахматам в Вильяробледо (Испания), сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Дмитрий НОВИЦКИЙ.

Менеджер "Ягуара" Бобби Рэйхол сегодня ушел в отставку, сообщает Reuters. Он вернется в США, где работал раньше, и будет заниматься там по-прежнему делами фирмы "Форд", связанными с автоспортом.

Руководство новороссийского "Черноморца" в полном восторге от результатов жеребьевки 1-го раунда Кубка УЕФА, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Александр ЛОГИНОВ.

Триумфом спортсменов России завершился первый день чемпионата Европы по летнему биатлону, который проходит сейчас в Ижевске. У мужчин в спринтерской гонке на 6 километров с двумя огневыми рубежами лучшее время дня, не допустив ни одного промаха, показал Алексей Ковязин из Новоуральска. Но так как спортсмен выступал вне конкурса, победа была присуждена другому, финишировавшему вторым Алексею Щепареву из Магнитогорска. Серебряная и бронзовая награды также достались россиянам. Их обладателями стали биатлонисты из Санкт-Петербурга Иван Богданов и Сергей Просвирнин.

В колумбийском городе Кали проходил континентальный чемпионат Америки. Чемпионом стал американский гроссмейстер Алекс Ермолинский, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Дмитрий НОВИЦКИЙ.

Чемпион Казахстана столичный клуб "Женис" не сможет принять старт в розыгрыше Кубка чемпионов азиатских стран, так как команду из Астаны вычеркнули из списков участников турнира, сообщает корреспондент "СЭ" Александр МЕЛЬНИКОВ.

В Афинах проходят чемпионаты мира по шахматам среди юношей и девушек до 20 лет. После седьмого тура у юношей лидирует 18-летний белорусский кандидат в мастера Сергей Азаров, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Дмитрий НОВИЦКИЙ.

Только что закончилась жеребьевка Кубка УЕФА. "Черноморец" в первом круге встретится с испанской "Валенсией", "Торпедо" - с английским "Ипсвичем", "Динамо" - с "Биркиркарой" из Мальты, а "Анжи" - с шотландским клубом "Рейнджерс".

Сборная Италии стала победительницей "Кубка Акрополя", который проходил в Афинах. В решающем матче итальянцы с разницей в одно очко обыграли югославов и обошли греков по разнице мячей.

Вчера генеральный менеджер сборной России Сергей Кущенко заключил соглашение с телекомпанией "ТВ-6 Москва" о трансляции матчей сборной России на чемпионате Европы в Турции. Игры будут транслироваться в 23.40 по московскому времени, сообщает сайт http://www.rusbasket.com/. Спонсор показа - ОАО "Камкабель" (Пермь).

Победительницей турнира в испанском городе Фронтера стала команда Хорватии. После победы над сборной России хорваты обыграли еще и испанцев - 75:73. Наша команда осталась на втором месте.

Чемпионкой мира по международным шашкам стала россиянка Тамара Тансыккужина. За тур до окончания первенства, проходящего в Голландии, она оторвалась от своих преследовательниц уже на три очка. Из других россиянок, участвующих в чемпионате, лишь Татьяна Тетерина сохраняет шансы на медали.

Состоялись очередные матчи первенства MLB. Похоже, кризис настиг команду "Чикаго Кабз", за считанные недели позволившую догнать и обогнать себя "Хьюстону". Сегодняшнее крупное поражение "щенков" от "Милуоки" еще больше приблизило "Кабз" к совсем уж неприличному для этого клуба третьему месту в дивизионе.

В аргентинском городе Нуэкуэн продолжается Кубок Америки, совмещенный с отборочным турниром к чемпионату мира. Определились команды, которые встретятся в субботних полуфиналах (а значит, гарантировали себе места на чемпионате мира), - это сборные Аргентины, Пуэрто-Рико, Канады и Бразилии. Остальные четыре сборные поборются за последнюю, пятую путевку.

Четырехкратный чемпион мира Михаэль Шумахер попал во вторую серьезную аварию за последние пять недель, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Михаил СОКОЛОВ. На тестах в Мюджелло, где "Феррари" готовится к "Гран-при Бельгии", на скорости около 290 км/ч от болида Шумахера оторвалось заднее антикрыло. Несмотря на сильный удар о заградительный барьер, Михаэлю посчастливилось отделаться легким испугом. Машина же восстановлению не подлежит.

С хорошими показателями завершили хоккеисты челябинского "Мечела" серию товарищеских встреч на предсезонном сборе в Швейцарии. Четыре из пяти проведенных матчей команда Николая Макарова выиграла, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Борис ТИТОВ.