Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий язык - слово дня

  Все выпуски  

Немецкий язык - слово дня: берлинские словечки - Marzahn


Берлинский район Марцан (Marzahn) во времена развитого социализма был образцово-показательным районом-новостройкой, самым большим в ГДР. Один немецкий журналист, много лет проработавший в Москве, сказал, что по этому району вполне можно ходить с картой московского района Орехово-Борисово.

Как полагают столичные краеведы, слово, которым назвали древнюю деревню Marzahn, происходит либо от славянского корня "море", либо от славянского же корня "морцана" (болото). Протекающая в тех местах речка Вуле (Wuhle) часто затапливала эту деревню, в результате чего там образовывались болота.


В избранное