Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий язык - слово дня

  Все выпуски  

Немецкий язык - слово дня: скоро день Рождения Фридриха Векликого!


И по этому случаю мне сегодня попалось на глаза стихотворение известного поэта Иоахима Рингельнаца "Табакерка"

 в котором упоминается прусский король Фридрих Второй. Вот оно:

Die Schnupftabakdose,
Joachim Ringelnatz

Es war eine Schnupftabakdose
Die hatte Friedrich der Große
Sich selbst geschnitzt aus Nussbaumholz.
Und darauf war sie natürlich stolz.

Da kam ein Holzwurm gekrochen.
Der hatte Nussbaum gerochen.
Die Dose erzählte ihm lang und breit
Von Friedrich dem Großen und seiner Zeit.

Sie nannte den alten Fritz generös.
Da aber wurde der Holzwurm nervös
Und sagte, indem er zu bohren begann:
“Was geht mich Friedrich der Große an!”


В избранное