[свободная трибуна] Статья: Немецкая экономика требует немедленного перемирия
[свободная трибуна] Статья: Немецкая экономика требует немедленного перемирия
приветствует Вас!
Немецкая экономика требует немедленного перемирия
14.05.14 11:25
("Der Tagesspiegel", Германия)
На Украине работает около 1000 немецких предприятий. Многие из них, особенно
в восточных регионах, пострадали от кризиса, разразившегося в этой стране.
Немецко-украинский форум сформулировал десять мер, которые необходимо
принять в целях деэскалации ситуации.
Немецкие экономисты составили список из десяти шагов по незамедлительной
политической и экономической стабилизации ситуации на Украине и по
прекращению вооруженного конфликта в этой стране.
Немецкие предприятия "очень переживают" по поводу кризиса - на них
отражается экономическая депрессия, в которую погрузилась Украина, особенно
восточная ее часть. Необходимы срочные меры по защите иностранных инвесторов
там. В этой стране работают около 1000 немецких компаний - Германия является
важнейшим торговым и инвестиционным партнером Украины.
В заявлении под названием "Равновесие региональных интересов, военный
нейтралитет, свободная торговля между Востоком и Западом" председатель
Немецко-украинского форума Райнер Линднер (Rainer Lindner) выступил за
немедленное объявление перемирия, организацию второй Женевской конференции
по урегулированию украинского кризиса и парламентские выборы на Украине.
"Инвестиции и технологии придут на Украину только тогда, когда положение там
вновь станет стабильным и предсказуемым", говорится в заявлении, имеющемся в
распоряжении нашей редакции. Райнер Линднер одновременно возглавляет
Восточный комитет немецкой экономики. Немецко-украинский форум, основанный в
1999 году, работает над развитием двусторонних отношений в политике,
экономике и науке, а также уровне гражданского общества.
В данном документе немецкая сторона называет себя "партнером в рамках
модернизации" Украины. "Речь идет не только о кредитах, - пишет Линднер. -
Украине нужны инвестиции, чтобы добиться стабильного роста". Прямые
инвестиции Германии составляют порядка 6,3 миллиарда долларов, и по этому
показателю она находится на втором месте после Кипра. Всего же прямые
инвестиции на Украине достигают 54,5 миллиарда долларов. Рекомендации
немецких экономических кругов касаются, в первую очередь, нового баланса
политических и экономических отношений Украины с ЕС и Россией. "Торговые
перспективы Украины связаны с ЕС и Россией", - говорится в заявлении.
Одновременное заключение соглашений о свободной торговле и с Таможенным
союзом, и с ЕС вполне возможно, и это пошло бы на пользу украинской
экономике и бюджету страны. Если Киев подпишет соглашение об ассоциации с ЕС
в его торгово-экономической части, то Украина сможет "выполнять функцию
экономического моста между ЕС и будущим Евразийским Союзом", говорится в
документе. Перспективу свободной торговли с ЕС и Россией, по словам
Линднера, "нельзя терять из виду в качестве долгосрочной цели". Председатель
Немецко-украинского форума, среди прочего, предлагает созвать международную
конференцию стран-доноров, которая обеспечила бы финансовую стабилизацию на
Украине. "Необходимы совместные усилия западных доноров и России", -
констатирует Линднер.
Обесценивание российского рубля, по его словам, свидетельствует о том, что
все больше и больше инвесторов отворачиваются от России. По данным
российского Центробанка, спрос на иностранную валюту, в первую очередь, на
доллары и евро, в марте составил 14,9 миллиарда долларов. Этот показатель
вырос по сравнению с предыдущим месяцем на 50% и стал рекордным с января
2009 года. ЦБ указал на "значительный рост" спроса. Кроме того, россияне
установили новый рекорд по снятию наличной валюты со своих банковских
вкладов - эта сумма составила 6,9 миллиарда долларов. За первые три месяца
этого года рубль потерял по отношению к доллару около 9% своей стоимости, а
по отношению к евро почти 8%. Вследствие этого товары с маркировкой "Сделано
в Германии" в России существенно подорожали.
Как и Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), немецкая
экономика призывает враждующие стороны в украинском конфликте к мирным
переговорам. "Украине придется пережить то же, что пережили страны Восточной
и Центральной Европы 20 лет назад", - пишет Линднер. Круглый стол, по его
словам, мог бы стать шагом на пути к созыву "Национального собрания".
Несмотря на недавнее обострение отношений с Россией, Немецко-украинский
форум рекомендует обратиться за кредитами к восточным соседям. "Как Россия и
Польша когда-то образовали совместную Комиссию по сложным вопросам, которая
занялась урегулированием исторического и культурного конфликта между двумя
странами, Украине и России теперь также требуется аналогичный инструмент по
разрешению спорных ситуаций", - считает Линднер.
Оригинал публикации: Ukraine-Krise: Deutsche Wirtschaft fordert sofortigen
Waffenstillstand
Источник: Иносми
С уважением
Нина
