Вопрос: Живя в Израиле, нетрудно убедиться в величии ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА. Пушкин устами своего персонажа сообщил нам о запрете в отношении ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА. А персонаж рассказа О.Генри "Вождь краснокожих" сказал, что ЭТОТ ЧЕЛОВЕК - его любимый герой из Библии. Назовите ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА.
Ответ: Ирод Великий
Комментарий: "...нельзя молиться за царя Ирода - богородица не велит" ("Борис Годунов"); Билл Дрисколл, он же старый охотник Хенк, над которым издевался "вождь краснокожих", видимо, находил утешение в том, что когда-то жил человек, истреблявший мальчиков тысячами.
Автор: Л. Гельфанд (Ришон ле-Цион, Израиль).
А теперь - следующий вопрос.
Вопрос: В наше время этим словом называют людей с ярко выраженной индивидуальностью. По мнению некоторых филологов, в начале 19-го века этим словом называли оскорбительный выпад в спорах. Отсюда, якобы, и пошло устойчивое выражение... Какое?
Автор: Л. Гельфанд (Ришон Ле-Цион, Израиль)
Ответ, как обычно - в следующем выпуске рассылки.
P.S. Вы можете присылать свои вопросы на адрес alexlevi@mail.ru Лучшие вопросы будут опубликованы в рассылке.