Добрый день, дорогие друзья!!!

Bom dia!!!

Эх, давненько мы с вами о Португалии не говорили - майские праздники, то, сё... Ну, теперь будем почаще встречаться, благо - там сезон вовсю, от нас скоро чартеры в Фару полетят, да и регулярных рейсов прибавится, что у "Аэрофлота", что у ТАР, так что, мне кажется, многим будет интересно почитать про свежие новости, да и вообще - о самой стране.

И если у вас появятся какие-либо вопросы по Португалии - любые, от блюд португальской кухни до недвижимости - прошу вас написать мне по адресу vitali@turoboz.ru - и я с удовольствием отвечу на ваши вопросы! Тем более, я очень люблю и неплохо знаю эту замечательную страну :)

Хотите поделиться впечатлениями от поездки или узнать мнение «бывалых» туристов, которые уже побывали в той стране или на том курорте, куда вы только планируете ехать – заходите сюда: TURSOVKA.RU - и вы получите ответы на многие вопросы, даже не успев их еще задать!

Начнем, наверное, с пляжей, поскольку даже те, кто едет в Португалию полюбоваться многочисленными историческими памятниками, вряд ли пропустят возможность окунуться в Атлантический океан. Так вот: в этом году «Голубого флага» удостоено рекордное количество португальских пляжей!

В этом году «голубого флага» в Португалии удостоен 271 пляж, что является рекордным числом за 25 лет существования Ассоциации голубого флага Европы - общеевропейского «знака качества».

«Голубым флагом» ежегодно награждаются пляжи и бухты для отдыха, которые соответствуют в совокупности 23 критериям, касающимся качества воды, окружающей природы, чистоты экологии, безопасности, комфорта посетителей, степени их информированности и др. При этом отбор кандидатов проводит компетентное национальное и международное жюри. 
Как сообщил в интервью агентству Lusa президент Ассоциации Жозе Арчер, «впервые Португалия преодолела отметку в 250 пляжей. Это рекорд».

В этом году «голубой флаг» получили 12 новых пляжей, 28 вернули себе это звание, а десять, к сожалению, его потеряли.

По-прежнему больше всего пляжей с «голубыми флагами» в зоне Алгарве (74), далее следуют Северный регион (63), регионы Тежу (45), Алентежу (22), Центральный (18). Автономный регион Азорские острова набрал 33 «голубых флага», Мадейра - 14.

По словам Жозе Арчера, в Португалии «голубые флаги» получила половина из всех соответствующим образом обозначенных и санкционированных для купания пляжей, что ставит эту страну далеко впереди среди других стран с «голубыми флагами» в процентном отношении.

В этом году «голубого флага» удостоены 14 бухт: Porto de Recreio de Oeiras и Parque das Nações (Лиссабонский регион); Tróia, Porto de Recreio de Sines и Amieira (Алентежу); Vilamoura, Albufeira, Portimão и Lagos (Алгарве), а также Horta, Ponta Delgada, Angra и Vila на Азорах и Funchal на Мадейре.

Сертификат качества пляжей «голубой флаг» был утвержден во Франции в 1985 году, когда первым французским прибрежным муниципалитетам был присужден «голубой флаг» на основе критериев предотвращения попадания сточных вод в море и качества морской воды. С 1987 года французская идея получила широкое распространение по всей Европе и дополнилась новыми направлениями экологического менеджмента: утилизация отходов, прибрежное планирование, охрана прибрежных территорий. Кроме пляжей, бухты также обрели возможность получать «голубой флаг».

На данный момент участниками программы «голубого флага» являются 36 стран: Багамы, Бельгия, Болгария, Канада, Хорватия, Кипр, Дания, Доминиканская республика, Англия, Уэльс и Северная Ирландия, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Исландия, Ирландия, Италия, Ямайка, Латвия, Литва, Черногория, Марокко, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Пуэрто Рико, Румыния, Шотландия, Словения, Южная Африка, Испания, Швеция и Турция. Чили, Бразилия и Россия находятся на пилотной стадии участия в программе.

Что ж, наши страны становятся все ближе - и это замечательно! Португальцы интересуются Россией, и лишний раз это подтверждается тем, что португальцам покажут кино по-русски.

20–22 мая в Лиссабоне впервые пройдет фестиваль «Русскоязычное кино стран СНГ».

Фестиваль, организуемый Конфедерацией Союзов кинематографистов стран СНГ, Литвы, Латвии и Эстонии совместно с Межгосударственным фондом гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ (МФГС) при поддержке Посольства РФ в Португалии, откроется 20 мая в 21:30 в Музее кино – Синематека Португеза (Руа Барата Салгейру, 39).

В день открытия свою последнюю киноработу «Глазами призрака» представит выдающийся кинорежиссер, писатель и сценарист Рустам Ибрагимбеков (на фото).

21 и 22 мая в павильоне «Espaço Memória dos Exílios» в Эшториле (Авенида Маржинал, 7152 – А, рядом с Казино Эшторил) свои фильмы также представят кинорежиссеры Роман Балаян и Рустем Абдрашев. Вход свободный.

21 мая: 15:00 — Ночь светла (Россия-Украина, 2004, реж. Роман Балаян); 18:00 — Райские птицы (Россия-Украина, 2008, реж. Роман Балаян).

22 мая: 15:00 — Подарок Сталину (Россия-Казахстан, 2008, реж. Рустем Абдрашев); 18:00 — Дикое поле (Россия-Казахстан, 2008, реж. Михаил Калатозишвили).

Да и вообще, в этой стране все больше и больше начинает оседать наших с вами соотечественников, причем многие - не навсегда, но иметь свой домик в Португалии становится весьма престижным. Потому что Португалия - очень хороший вариант!

Несмотря на утверждения о том, что меры Европейского Союза по спасению финансового сектора Португалии негативно повлияют на экономику, с начала текущего года все больше авиакомпаний добавляют новые маршруты в страну.

Бесспорно, финансовая поддержка Евросоюза поможет стране, считает управляющий директор крупнейшего португальского риэлторского агентства Infinito Real Стивен Андерсон (Stephen Anderson). Эксперт поясняет: Португалия действительно находится в состоянии рецессии, но при этом поток туристов в страну не уменьшается.

Так, в 2010 г. количество иностранных гостей было рекордным, и этот год, похоже, не будет исключением. Поэтому сегодня условия для сдачи жилья в аренду как никогда благоприятны.

Также, по словам Стивена Андерсона, для тех, кто хочет приобрести дом для отдыха или, выйдя на пенсию, сменить климат, Португалия является подходящим вариантом.

Хорошо, о пляжах поговорили, теперь предлагаю вернуться к музеям, поскольку океан океаном, но быть в Португалии и не оценить ее древнюю историю и глубокую культуру будет совершеннейшей потерей времени. Вот, например, один из популярных португальских музеев:

Лиссабонский музей Colecção Berardo значится среди 50 самых посещаемых музеев в мире.

В прошлом году музей посетили 964 тыс. 540 человек. На первом месте – парижский Лувр с 8,5 млн. посетителей.

Музей Берардо (Museu Colecção Berardo) –это музей искусства XX века. Здесь представлены основные движения в современном искусстве – сюрреализм, поп-арт, гиперреальность, минимализм и концептуальное искусство.

Адрес: Praça do Império (рядом с монастырем Жеронимуш). Часы работы: с 10:00 до 18:30, по субботам — до 21:30. Вход бесплатный.

К слову, сейчас во всей Европе проводятся Дни Музеев - и Португалия отнюдь не исключение!

В Кашкайше проходит Неделя музеев.

Ко Всемирному дню музеев, отмечаемому 18 мая, муниципалитет  Кашкайша подготовил насыщенную культурную программу для всех вкусов и возрастов, которая пройдет с 14 по 22 мая. Ее ключевым событием, безусловно, станет «Ночь музеев» («A Noite dos Museus») - общеевропейская инициатива,  которую в муниципальном округе Кашкайша решили начать вечером 14 мая. По традиции, все музеи в ночь на воскресенье будут открыты для бесплатного посещения.

В рамках Недели музеев в субботу, 14 мая, в Casa de Santa Maria в Кашкайше состоялся спектакль с участием известного исполнителя фаду Антониу Пинту Башту в сопровождении лучших гитаристов Лиссабона. В Музее португальской музыки - Casa Verdades de Faria прошел концерт для фортепиано «Звуковая лузо-бразильская мозаика» (1957-2011), за инструментом - Ана Клайдия Ассиш.

Также 14 мая в 21.00 на сцене  Casa Verdades de Faria состоялся концерт самого молодого оркестра Португалии - Big Band Júnior. В составе этого джаз-банда -  16 музыкантов в возрасте от 12 до 16 лет, и данный проект появился благодаря сотрудничеству между Культурным центром Беленя и  Hot Clube de Portugal.

В рамках программы «Ночь музеев» вплоть до 22 мая многие муниципальные музеи будут проводить бесплатные экскурсии для широкой публики по постоянным и временным экспозициям, устраивать дискуссии, мастер-классы, конференции, а также театральные постановки.

Музеи в Лиссабоне и Порту устраивают День открытых дверей.

Лиссабон и северная столица Порту решили отметить Всемирный день музеев, отмечаемый 18 мая, с традиционным размахом. 

В честь праздника в этот день, который выпадает на среду, вход в них с 10.00 до 18.00 будет бесплатным для всех. 

К примеру, в Музее этнологии с 18.00 пройдут показ фильмов и экскурсии, а в 22.00 всех приглашают на танцы.

Музей воды с 20.30 организует переход долины Алкантра через парк Монсанту, где можно будет увидеть различные виды животных, а также в 21.30 прогулку к водоему Reservatório da Mãe d'Água.

В Музее музыки в 18.00 откроется мемориальная экспозиция.

В Музее старинного искусства 18 мая начиная с 20.00 для маленьких гостей организуют массу увлекательных игр, а в 21.30 состоится концерт юных скрипачей. Одновременно пройдет торжественное открытие экспозиции M&M.

Двери Музея Серралвеш в Порту и Музея бумаги в Санта Мария да Фейра 18 мая с 20.00 до 24.00 будут открыты для всех желающих, вход - свободный.

Дом-музей Герра Жункейру в северной столице решил отметить праздник необычно - гостей начиная с 15.00 приглашают на средневековый рынок.

Плюс к этому многие музеи подготовили другие интересные предложения в рамках «Ночи музеев» - общеевропейской инициативы, зародившейся во Франции в 2005 году и приуроченной ко Всемирному дню музеев.

С каждым годом к ней примыкают все больше португальских музеев.

Так, в минувшую субботу, 14 мая, с 18.00 многие музеи по всей стране организовывали бесплатные экскурсии в сопровождении гидов, литературные чтения, концерты, развлекательные мероприятия для детей и др.

Сейчас позвольте представить первую часть записок с личными впечатлениями об одной из поездок по Алгарве.

Галопом по Алгарве. День 1-й

Из двух отпускных недель на Коста-дель-Соль выбираю несколько дней для самостоятельной поездки в Алгарве. Это уже не Испания, это ее юго-западная соседка – изумительная чарующая Португалия…

До Севильи за пару часов с небольшим добираюсь из Малаги на рейсовом автобусе, а там, на площади Испании меня уже ждет Антониу – мой португальский коллега, владелец небольшого турагентства из Портимао. Мы познакомились в марте на туристической выставке в Москве, поэтому сразу друг друга узнаем, радостно хлопаем по плечам, я пытаюсь по-португальски правильно выговорить «Bom dia!», а он, нещадно коверкая произношение, по-русски «Добрый день!». Получается забавно, и мы вместе хохочем.

Еще через пару часов гонки среди желтых, покрытых пыльными оливковыми рощами холмов приезжаем в Фару (Faro), административный центр самой южной из португальских провинций. Город с исторической и туристической точек зрения не особо интересен, поэтому мы быстро перекусываем в прибрежной кафешке и едем дальше на запад – Антониу давно обещал показать мне самые любопытные из местных курортных городков.

Проезжаем мимо шикарных вилл, стоящих на высоких скалах над неправдоподобно синим океаном, Антониу с гордостью показывает на розово-бежевый коттедж и говорит, что это – скромный домишко самой Мадонны, причем говорит с такой гордостью, словно поп-дива у него пару комнат на лето снимает. К слову, португальцы вообще гордятся своей страной и ее явной нужностью отдыхающему люду, от бедных студентов до всевозможных нуворишей. Одних только миллионных вилл и полей для гольфа здесь едва ли не больше, чем в Малибу!

Останавливаемся в Виламоре. Это, собственно, не совсем город – это искусственно созданное курортное место, состоящее исключительно из шикарных отелей, казино, аквапарка, стоянок для дорогих яхт, всевозможных клубов, дискотек, ресторанов и прочих увеселительных заведений. Но мне здесь не очень нравится: по ночам, надо думать, очень разгульно и шумно, а пляжи – через дорогу от отелей. Я больше люблю менее обустроенные городки и менее урбанистические пейзажи.

И следующий город – Албуфейра – именно такими пейзажами меня и радует! Представьте: полукруглые песчаные бухты в окружении бело-желтых скал с гротами, контраст с яркой зеленью густой растительности и синью океана поразительный, краски и цвета кажутся даже не совсем естественными, кажется – не бывает в природе таких красок! А они – вот они, можно руками потрогать… Вход в море пологий, вода должна здесь неплохо прогреваться, а то, что участки песка ограничены скалами, дает им большой плюс в стране, где частных пляжей нет, как и в большинстве европейских стран.

Сам город – древний, я это сразу определяю опытным взглядом бывшего историка (впрочем, историки бывшими не бывают): от зданий старой кладки, от самих мостовых исходит незримый дух времени, который ни с чем не спутаешь, «новоделы», даже искусственно состаренные, так никогда выглядеть не смогут. Чувствуется сильное влияние арабских архитектурных традиций, что вполне естественно – Албуфейра некогда и была построена маврами, а после Реконкисты лишь немного перестроена христианами.

Солнце опускается к горизонту, с океана ощутимей начинает дуть свежий ветерок, пляжи пустеют – курортная жизнь скоро переместится в рестораны и развлекательные центры. Мы заходим в небольшую таверну, где готовят на огне свежайшую рыбу – это одно из самых распространенных и востребованных блюд на побережье, называется оно «сардинья грильяда» (даже переводить не нужно!), а стоит сущие копейки. Мы с Антониу сидим на оплетенной не то хмелем, не то виноградом деревянной веранде долго, до самой темноты, несколько раз повторяем заказ, запивая потрясающе вкусную рыбку молодым белым вином из классического глиняного кувшина, и говорим Португалии. Антониу, как истинный патриот своей страны, пеняет мне за выбор Испании для отдыха, я делаю кающееся лицо и клятвенно заверяю, что в следующий раз непременно помчусь исключительно в Алгарве.

Потом мы молча смотрим на мерно дышащее море, слившееся вдали с ночным небом, и огоньки небольших судов кажутся нам упавшими ниже уровня горизонта звездами…

Продолжение следует...

Автор: Виталий Олейниченко

И, кстати, о рыбных блюдах: новый рецепт - рыбная запеканка по-португальски.

Для приготовления этого "морского" блюда вам понадобятся следующие продукты:

• треска - 1.5кг
• растительное масло - 200г
• помидоры - 700г
• репчатый лук - 300г
• морковь - 250г
• мука - 100г
• сливочное масло - 100г
• рыбный бульон - 300г
• сыр - 100г
• зелень - по вкусу
• соль, черный перец (молотый) - по вкусу. 

Способ приготовления:

В форме для пудинга разогреть растительное масло и положить в него нарезанную ломтиками и подсоленную рыбу. Кусочки рыбы переложить половинками помидоров, ломтиками лука и очень тонкими ломтиками моркови. Подготовленную таким образом рыбу тушить в духовке 20 минут. Муку спассеровать на сливочном масле, добавить немного рыбного бульона или воды, зелень, перец и соль. Полученный соус вылить на рыбу, посыпать ее тертым сыром и печь в духовке еще 8-10 минут. Подать со свежим салатом.

Приятного аппетита!

На этом позвольте откланяться до следующей встречи и пожелать самого лучшего. А если у вас будут какие-то вопросы или кому-то вдруг захочется поделиться своими знаниями, мыслями, воспоминаниями или рецептами - милости прошу!

Искренне ваш, Виталий Олейниченко.

Antes da reunião!!!

Если вы захотите отправиться в путешествие по Португалии, равно как и в любую другую страну, или посмотреть самые свежие новости, почитать рассказы и воспоминания ваших коллег-туристов, вы все без труда найдете на сайте TUROBOZ.RU