55-й выпуск
Доброе время суток, уважаемые читатели моей рассылки!
Очень хотелось бы чтобы вы принимали активное участие в вопросах. Я постараюсь
отвечать в первую очередь на те вопросы, которые придут от Вас как в рассылке,
так и лично Вам по почте - ответ в течение 15 часов гарантирую.
Ответы на вопросы о других странах (не США) требуют немного больше времени.
Пожалуйста, обратите внимание на кодировку, когда Вы пишите письма, часто
я получаю письма, состоящие из знаков. Если у Вас нет возможности использовать
русскую клавиатуру - пишите латиницей. Заранее спасибо.
На эти выходные мы уезжаем в другой город - поэтому приношу извинения - все
ответы на письма будут только в понедельник.
ВОПРОС 56.
Я получила пока еще только 2 выпуска Вашей рассылки, но у меня возник вопрос...
Дело в том, что я еще ни разу серьезно не переписывалась с иностранцами ( виртуальных
друзей по России и Ближнему зарубежью у меня много)))))...проблема в том, что
я учила и неплохо знаю немецкий, а все сайты на ангийском, да и мужчину своей
мечты вижу ну никак не немца))))(извините ежели что)...и впервые в вашей рассылке
узнала о каких то специальных уроках английского языка...честно говоря, не представляю
как эта система действует...вот я, хочу попытаться найти свою вторую половинку,
возможно за границей (разве это плохо хотеть жить лучше и чтобы будущее детей
было более предсказуемым), я не знаю английского (впрочем, полагаю если выучила
немецкий, то уж английский при необходимости осилю)))))))))) и что потом? пользоваться
услугами переводчиков?...может у Вас есть какая-нибудь инструкция, чтобы не
затруднять Вас перcональным ответом...
Посоветуйте, пожалуйста что-нибудь...
ОТВЕТ:
Я всем отвечаю первоснально.
У меня здесь много подруг, которые вышли замуж благодаря агенству. 80
процентов из них не знало английский язык даже на бытовом уровне. Так
что Вы не одинока в этом плане.
Один из лучших способов начать учить язык - разговаривать на нем с
носителями языка ( в устной или письменной форме). Для начал Вам надо
будет составить грамотное объявление и разместить его в бесплатных или
платных брачных агенствах. Очень желательно, чтобы Ваше первое письмо
было привлекающим внимание - это очень важно показать Вашу
индивидуальность, чтобы заинтересовать будущего партнера Вами.
А дальше мой совет - соглашайтесь, чтобы те, кто пишет Вам по почте -
позвонили, Вы начнете понимать язык самостоятельно. Сразу предупрежу,
первые 10 звонков будет очень тяжело понимать.
Курсы английского языка обычно открывают при агенствах - только Вам
самой надо решать насколько высока там подготовка
переводчиков-преподавателей.
Еще совет - можете не стараться ставить произношение, все равно здесь
придется переучитваться. Неплохо набрать хороший словарный запас,
правильно научиться читать. Очень важно заучить часто употребляемые
фразы - для этого достаточно разговорника.
Отдельное спасибо читателям моей рассылки, которые присылают свои вопросы!
ПРИСЫЛАЙТЕ СВОИ ВОПРОСЫ, БУДЕТ ИНТЕРЕСНЕЕ ЧИТАТЬ В БУДУЩЕМ.
Архив рассылки находится здесь:
http://subscribe.ru/archive/rest.love.visak1nevesti/
Хотелось бы также обратить ваше внимание на мой сайт
http://awomanuzbek.narod.ru/woman.html
Этот сайт содержит информацию на английском языке для Ваших мужчин-женихов.
А также является своеобразным архивом для данной рассылки. Там есть ответы на
все заданные здесь вопросы.
Мне очень интересно Ваше мнение и буду признательна за конструктивную критику.
Если у вас возникли вопросы, отправляйте их по следующему адресу:
streletc2000@mail.ru
С уважением,
Виктория