Проблемные актрисы, забывчивые маньяки и трудности перевода
Воспоминания убийцы / Salinjaui gieokbeob / Memoires of a murderer
Когда-то давно он был жестоким серийным убийцей, вычислить которого так и не смогли. Теперь он стар и у него Альцгеймер. Но когда он узнает, что его дочери грозит опасность, темная сущность снова выйдет на кровавую охоту. Однако, болезнь вносит свои коррективы…
Маньячный триллер с весьма нетривиальным сюжетом от режиссера Вон Щи Ёна – постановщика Борн-экшена «Подозреваемый» и психотриллера «Семь дней». Кстати, название, отсылающее к культовой корейской классике, выбрано неслучайно.
В главных ролях: Соль Гён Гу («Башня», «Наблюдатели», «Сильмидо», «Безжалостный»), Ким Нам Гиль («Один день», «Бесстыдник», «Пираты»), О Даль Су («Тоннель», «Ветеран», «Посредник», «Мастер»).
Сегодня тоже актриса / Yeobaewooneun oneuldo / The Running Actress
Дни славы когда-то знаменитой актрисы давно позади. Ее сегодняшняя жизнь это мольбы камео у продюсеров, битва с кредиторами и тщетные попытки наладить семейную жизнь…
Режиссерский дебют в полном метре известной актрисы Мун Cо Ри («Служанка», «Особый гражданин», «Шпион»), также исполнившей в этой трагикомедии главную роль. Ранее Ри ставила лишь короткометражки «Актриса» и «Лучший режиссер», участвовавших в официальной программе «Международного кинофестиваля в Пусане».
В картине также снимались: Сон Бён Сук («Королевская книга расследований», «Ключ на удачу», «Великий актер»), Юн Сан Хва («Мальчик», «Голос убийцы»), Чон Ё Бин («Великие патриоты», «С рождеством, мистер Мо», «Пиши или танцуй»).
Мессия: Возвращение / Goosejoo: riteonjeu / Oh! My God Returns!
Неутомимый в прошлом ловелас, наконец-то остепенился и женился. Правда, проблем в жизни только прибавилось. То жильцы его собственной гостиницы не платят, то коллекторы стучатся в двери. Пора что-то предпринимать!
Новые приключения незадачливого любвеобильного героя комедийной серии «Мессия» и «Мессия 2».
У руля в этот раз продюсер второй части Сон Чхан Ён, снимавший до этого как режиссер комедийную мелодраму «Пары кампуса».
В главных ролях: снова бессменный Чхве Сон Гук («Рестлинг», «Сейчас и навсегда»), Ким Сон Гён (дорамы «Город солнца» и «В розыске»), Ли Джун Хёк («Мимикрия», «Молодые копы», «Монтаж»).
Молодой социальный служащий младшего ранга просто стреляется от вредной бабули, которая регулярно закидывает его жалобами в неограниченном количестве. Однако все меняется, когда ему приходится наняться к старушке репетитором английского…
Лирическая комедия режиссера Ким Хён Сока, одного из сценаристов "Объединенной зоны безопасности" Пак Чхан Ука и постановщика картин «Лучше не бывает», «Агентство знакомств «Сирано» и «11 часов».
В главных ролях: Ли Дже Хун («Пак Ёль», «Паваротти», «Холодная ночь», «Линия фронта») и 75-летняя На Мун Хи («Мисс бабуля», «Банда с револьверами», «Гармония», «Жестокий зимний блюз»).
Любовь поэта / Shiineui sarang / The Poet and the Boy
Известный автор переживает творческий кризис, да и в отношениях с женой не все гладко. Случайная встреча с позитивным молодым парнем, работающим в закусочной, поможет герою взглянуть на свою жизнь и творчество под другим углом…
Комедийная мелодрама режиссера-дебютанта Ким Ян Хи (сценарист комедии «Токийское такси», ассистент режиссера триллера «Дни гнева»).
В ролях: Ян Ик Чун («Тихая мечта», «Близкие враги», «Дни моей юности»), Чон Хе Джин («Безжалостный», «Террор в прямом эфире», «Садо»), Чон Га Рам («4-е место»).
Звезда по соседству / Iwootjib seuta / The Star Next Door
Знаменитая актриса скрывает от папарацци свою взрослую дочь, что живет в соседней квартире. Но тайное, рано или поздно, всегда становится явным..
Комедия положений от режиссера Ким Сон Ука («Бесконечная помолвка»).
В главных ролях: Хан Чхэ Ён («Гость», «Большая сделка», «Влияние») и Чин Джи Хи («Розги», «Старение семьи», дорама «Детективы-старшеклассницы из Сонам»).
Героиня, вынужденная снимать жилье в бедных районах, каждый вечер слышит странные звуки за стенкой. В один из дней она с ужасом узнает, что ее соседи найдены мертвыми…
Триллер режиссера-дебютанта Ким Кван Бока. Фильм-участник «21-го Международного Кинофестиваля Фантастических Фильмов в Пучхоне». / 21st Bucheon International Fantastic Film Festival.
В ролях: Пак Чи Су («Маи Ратима», «Иногда я хочу быть порнозвездой», «Стеклянный сад»), Ли Бит На («Донджу: Портрет поэта», «Моя мама»), Чан Со Ён («Желание», «Мой дорогой враг», «Вопль»).
Неизвестный актер, чтобы удержаться на плаву частенько занимает деньги у брата. Чтобы лучше вжиться в персонажа-гея в будущем спектакле, герой решает посетить «тематические» места…
Психологическая драма, ставшая режиссерским и сценарным дебютом актера-эпизодника Нам Ён У («Поймай меня», «Поезд в Пусан», «Красный ковер», «Вокруг света»), также исполнившего в ней главную роль.
В картине также снимались: Ан Сон Мин («Учительница»), Хон Джон Хо («Колючка», «Потомки Хон Гиль Дона», «Головокружение»).
1. Ай Кэн Спик (Ai kaen seupikeu / I Can Speak)
Уикенд: $4,385,652. Всего: $5,173,829.
В корейском прокате небольшое оживление. Решив отдохнуть от дел маньячных, зрители начали поднимать себе настроение. Лирическая комедия с Ли Дже Хуном и На Мун Хи о трудностях перевода неплохо взяла со старта. При хорошем сарафане, прогнозы у ленты весьма оптимистичные.
2. Воспоминания убийцы (Salinjaui gieokbeob / Memoires of a Murderer)
Триллер о забывчивом маньяке в исполнении Соль Гён Гу опустился на вторую строчку, ослабив хватку на 55%. Уикенд: $1,592,800. Всего: $17,611,627.
3. Малыш на драйве (Baby Driver)
Примерно столько же потерял и криминальный экшен Эдгара Райта. Бронза на второй неделе проката. Уикенд: $1,161,276. Всего: $5,200,401.
4. Телохранитель киллера (The Hitman's Bodyguard)
Фильм Патрика Хьюза уверенно стоит на своем, сохраняя 4 место вторую неделю подряд.Потери в выручке чуть больше 50%. Уикенд: $427,627. Всего: $11,671,622.
5. Сделано в Америке (American Made)
А вот картина с Томом Крузом, увы, такой кассовой выносливостью похвастаться не в состоянии. На втором уикенде фильм Дага Лаймана с грохотом обвалился на 80%! Уикенд: $300,281. Всего: $2,702,216.
6. Невидимый гость (Contratiempo / The Invisible Guest)
Испанский детектив Ореола Паоло с Марио Касасом вслед за китайской премьерой стартовал и в Корее. Особо выдающихся результатов лента продемонстрировать не смогла. Прокат на 232 залах. Уикенд: $268,029. Всего: $328,032.
7. Оно (It)
Сдает позиции клоун Пеннивайз. На следующей неделе экранизация Стивена Кинга наверняка уже покинет чарт. Уикенд: $228,779. Всего: $6,356,722.
8. Затерянный город Z (The Lost City Of Z)
Приключенческая драма Джеймса Грэя с Чарли Ханнэном и Робертом Патиссоном спустя год добралась и до корейских залов. Правда, стартовала еще хуже "Невидимого гостя" и при этом на большем количестве площадок (398). Уикенд: $193,710. Всего: $247,592.
9. Кокотама: Фильм 2017 (Eiga Kamisama Minarai: Himitsu no Cocotama - Kiseki o Okose Teppuru to Dokidoki Cocotama Kai 2017 / Cocotama: The Movie 2017)
Медленно, но верно сдвигается к хвосту чарта японское аниме. Потери в сборах на этой неделе 50%. Уикенд: $84,664. Всего: $919,730.
10. Голос монстра (A Monster Calls)
Последним номером выступает фэнтезийная драма Хуана Антонио Байона. Уикенд: $80,843. Всего: $522,011.
1. Планета обезьян: Война (War for the Planet of the Apes)
Уикенд: $18,390,000. Всего: $99,350,000.
Триквел "Планеты обезьян" продолжает доминировать в китайском прокате. Несмотря на почти 70% падение, фильм Мэтта Ривза вторую неделю подряд занимает первую строчку и находится в шаге от покорения 100-миллионого рубежа!
2. Телохранитель киллера (The Hitman's Bodyguard)
Без особых чудес стартовал комедийный экшен Патрика Хьюза. Начало получилось явно повеселее, чем у "Малыша на драйве", заработавшего около 15 миллионов за весь прокатный период. Уикенд: $13,570,000. Всего: $13,630,000.
3. Невидимый гость (Contratiempo / Invisible Guest)
А вот фильм Ориола Паоло, наоборот, может похвастаться 25% приростом!. Зрители поднебесной, похоже, распробовали картину, благодаря чему она поднялась на одну строчку вверх! Уикенд: $6,380,000. Всего: $16,040,000.
4. Человек-паук: Возвращение домой (Spider-Man: Homecoming)
Кинокомикс Джона Уоттса с трехкратными потерями в сборах начинает смещаться в середину топа, уступая место свежим новинкам. Уикенд: $5,620,000. Всего: $114,530,000.
5. Томас и его друзья: Большая гонка (Thomas & Friends: The Great Race)
Очередная серий британских мульт-приключений паровозика Томаса гениальных результатов не продемонстрировала. Хотя в целом, результат не самый плохой. Уикенд: $1,680,000. Всего: $1,680,000.
6. Война волков 2 (Zhan lang 2 / Wolf Warriors 2)
Сиквел "Войны волков" постепенно отступает, но с минимальными 25% потерями. Уикенд: $870,000. Всего: $858,150,000.
7. Защитники (Han wei zhe / Defenders)
Первая локальная новинка недели и откровенный провал на старте. Этому военному экшену, увы, больших сборов не видать Уикенд: $570,000. Всего: $580,000.
8. Бонта 2: Блуждающая планета (Kun ta: Fan zhuan xing qiu / Kunta 2: The Floating Planet)
Продолжает отлично работать в режиме превью вторая часть мультфильма из поднебесной. Небольшой прирост и шаг на одну позицию вверх. Уикенд: $550,000. Всего: $1,110,000.
9. Мастер меча онлайн: Порядковый ранг (Gekijo ban / Sword Art Online: Ordinal Scale)
Японское аниме конкуренции не выдержало и камнем рухнуло с третьего места на девятое. Уикенд: $490,000. Всего: $7,820,000.
10. Город рока (Feng ren ji yue dui / City of Rock)
Начинает разминаться перед полноценным прокатом новый проект популярного комика Да Пэна. Уикенд: $450,000. Всего: $530,000.