"Тот, кто полностью вовлечен в преданное служение, неизменно во всех обстоятельствах, сразу поднимается над гунами материальной природы и так приходит на уровень Брахмана".
14.26
Не принося тех или иных жертв, невозможно обрести счастья даже в этой жизни, не говоря уже о следующей. Бхагавад-Гита указывает на несколько различных видов действий, благодаря которым на человека нисходит озарение. Некоторые жертвуют для этого накопленным имуществом, другие совершают аскетические подвиги, третьи заняты восьмиступенчатой мистической йогой, четвертые развивают трансцендентальное знание, изучая Веды.
Есть также люди, которые посещают все места паломничества. Те, кто вовлечены в такие жертвенные действия, обычно стремятся к более высокому положению в жизни. Однако, сознание Кришны отличается от всех этих видов практики тем, что прямо вовлекает человека в служение Господу. Более того, сознание Кришны невозможно получить ни одним из вышеуказанных видов жертвоприношения.
Поэтому полностью свободно от материальной скверны только неизменное преданное служение Богу. Занятый чистым преданным служением Господу, освобожден немедленно. Это уровень Брахмана. Ставить преданное служение в один ряд с какой-то материальной деятельностью могут только недалекие люди, и писание нигде не поддерживает эту точку зрения.