Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Слово Божие день за днем

  Все выпуски  

2 Паралипоменон, 8-9: Царствование Соломона (4): Дела Соломона и его слава / 28.XI.13 чт



Реклама внизу и вверху письма не имеет отношения к рассылке (она вставляется службой, доставляющей рассылку подписчикам).
Будьте внимательны!

=рассылка *Слово Божие день за днем*=

Милость и мир да будут с вами полной мерой — через познание Бога и Иисуса, Господа нашего! (2Пе.1:2)

Здравствуйте, дорогие читатели!

Это выпуск рассылки за 28 ноября 2013 года, четверг.

В этот день российской православной церкви начинается Рождественский (Филиппов) пост. (В поместных православных церквях, перешедших на новый календарный стиль ("новоюлианский"), пост начался 15 ноября.)
Как обычно мы прочитаем во время этого поста Послание евреям, книгу Откровение, а также завершим чтение 2-й книги Паралипоменон...

Продолжаем чтение 2-й книги Паралипоменон (2-й книги Хроник) – главы 8 – 9.

Перевод и примечания из "Библии в современном русском переводе".[A]
Источник текста: coollib.net/b/254328/read#t387 (без примечаний);
 
obohu.cz/bible/index.php?vs=ne&k=2Pa&styl=RUS&kap=8 (без разбиения на абзацы)).

Этот текст на церковнославянском

Синодальный перевод

Ком-
мен-
та-
рии:

к книге:

к главам:
из 'Брюссельской' Библии и из "Толковой Библии Лопухина" —
см. "Комментарии:" после текста на bible-center.ru

Вторая книга

Паралипоменон

8

Двадцать лет Соломон строил Храм Господа и собственный дворец, а после этого отстроил города, которые передал ему Хурам, и поселил там израильтян.

Соломон пошел в Хамат–Цову и захватил ее. Он отстроил Тадмор, что в пустыне, и все крепости со складами, которые находятся в Хамате. Он отстроил Верхний Бет–Хорон и Нижний Бет–Хорон (сделал их крепостями со стенами и воротами на запоре), а также Баалат, и все крепости, где у Соломона были склады, и крепости для колесниц, и крепости для конницы. В Иерусалиме, и на Ливане, и по всей подвластной ему стране Соломон построил все, что задумал.

На всех оставшихся хеттов, амореев, периззеев, хиввеев и евусеев — на всех неизраильтян, потомков тех, кто уцелел в этой стране, тех, кого не истребили израильтяне, — на всех них Соломон возложил трудовую повинность. Эту трудовую повинность они несут и доныне. А израильтян Соломон не принуждал к работам: они были у него воинами, начальниками стражи, колесничного войска и конницы. 10 Вот распорядители работ, которые у Соломона управляли народом, — их было двести пятьдесят человек.

11 Дочь фараона Соломон переселил из Города Давидова во дворец, который специально для нее построил. Он решил: «Нельзя, чтобы у меня во дворце Давида, царя Израилева, жила женщина, потому что это место свято: ковчег Господа некогда посетил его».

12 На жертвеннике Господнем, который находился перед притвором Храма, Соломон совершал всесожжения Господу 13 во все дни, когда это требовалось по установлению Моисея — по субботам, в новолуния и трижды в год в определенное время: на праздник Пресного хлеба, на праздник Недель и на праздник Шалашей.

14 В соответствии с установлением своего отца Давида, Соломон ввел разделение священников по различным служениям, распределил левитов в соответствии с их обязанностями — они должны были совершать восхваления и прислуживать священникам, как положено на каждый день; разделил стражей, расставив их по всем воротам. Ведь так повелел Давид, человек Божий. 15 Все повеления царя относительно священников и левитов были в точности исполнены, включая и те, что касались сокровищницы.

16 Так Соломон завершил строительство — он заложил основание Господнего Храма, он его и достроил. Храм Господень был полностью завершен.

17 Кроме того, Соломон отправился в Эцион–Гевер и в Элот на берегу моря, в стране Эдом. 18 Хурам велел, чтобы его люди отправили Соломону корабли и опытных моряков. Вместе с людьми Соломона они приплыли в страну Офир и привезли оттуда четыреста пятьдесят талантов золота, которые доставили царю Соломону.

 

9

Слух о Соломоне достиг царицы Савской, и она пришла в Иерусалим испытать Соломона загадками, пришла с огромным караваном — с верблюдами, навьюченными благовониями, несметным количеством золота и драгоценными камнями. Пришла она к Соломону и говорила с ним обо всем, о чем хотела. Но о чем бы она ни спросила, Соломон отвечал ей — не было такого вопроса, который был бы неясен для царя и на который он не мог бы ей ответить. Узнала царица Савская, какая у Соломона мудрость, увидала, какой Храм он построил, и что подают у него за столом, и как рассаживаются его приближенные, увидела слуг, прислуживающих ему, и как они одеты, виночерпиев и как они одеты, и какие всесожжения приносит он в Храме Господа — и дух у нее захватило.

Так сказала она царю: «Значит, правду слышала я у себя в Саве о твоих деяниях и твоей мудрости. Я не верила слухам, но теперь пришла и своими глазами вижу — мне не рассказали и половины о твоей великой мудрости! Ты превосходишь все, что я о тебе слышала. Счастливы твои люди; счастливы твои приближенные, что они всегда рядом с тобою и внимают твоей мудрости! Благословен Господь, твой Бог, который по благоволению Своему посадил тебя на Свой престол, сделал тебя царем, чтобы ты служил Господу, своему Богу. По Своей любви к Израилю, желая укрепить его навеки, Бог твой поставил тебя царем над Израилем, чтобы ты творил правду и суд!»

Она подарила царю сто двадцать талантов золота, несметное множество благовоний и драгоценные камни. Невиданные благовония привезла царица Савская в дар царю Соломону!

10 А слуги Хурама вместе со слугами Соломона привозили золото из Офира, привозили дерево альгум и драгоценные камни. 11 Из дерева альгум Соломон сделал пандусы в Господнем Храме и в царском дворце, а также арфы и лиры для музыкантов. Ничего подобного не было во всей Иудее.

12 Соломон подарил царице Савской все, что она только пожелала и что только попросила, и это еще помимо ответных даров. И отправилась она вместе со своей свитой в обратный путь, в свою страну.

13 Ежегодно к Соломону поступало шестьсот шестьдесят шесть талантов золота, 14 не считая того, что выплачивали ему торговцы и купцы, и золота и серебра, поступавших Соломону от всех царей Аравии и от наместников. 15 Царь Соломон сделал двести больших щитов, обитых золотом (на каждый такой щит пошло по шестьсот шекелей золота), 16 и триста малых щитов (на каждый такой щит пошло по триста шекелей золота). Эти щиты царь поместил в Зале Ливанского Леса*. 17 Еще Соломон сделал большой трон из слоновой кости, обитый чистым золотом. 18 У этого трона было шесть ступеней, золотое подножие, а с обеих сторон от сиденья — подлокотники, подле которых стояло по льву. 19 А на шести ступенях стояло двенадцать львов, по одному на каждой ступени с каждой стороны. Ничего подобного не бывало ни в одном царстве! 20 А кубки у царя Соломона были все золотые, и вся утварь Зала Ливанского Леса была из чистого золота, а серебро во времена Соломона не ставили ни во что. 21 Ведь у царя были корабли, которые ходили в Таршиш (вместе с людьми Хурама). Каждые три года привозили таршишские корабли золото, серебро, слоновую кость, обезьян и павлинов.

22 Соломон превзошел всех царей земли богатством и мудростью. 23 Все цари земли жаждали увидеть Соломона и послушать ту мудрость, которую вложил ему в сердце Бог. 24 Приходя к Соломону, они приносили ему дары: серебряные и золотые изделия, одеяния, оружие, благовония, коней и мулов — и так из года в год. 25 У Соломона было четыре тысячи лошадиных упряжек и колесниц, а конницы — двенадцать тысяч. Он разместил их в крепостях, специально отведенных для колесничного войска, а также у себя в Иерусалиме. 26 Соломону подвластны были все цари от Великой Реки до страны филистимлян, вплоть до границы Египта. 27 В его правление серебра в Иерусалиме было — что камней, а кедров — что сикоморов в Предгорье. 28 Лошадей Соломону доставляли из Египта и со всего света.

29 А все прочее о Соломоне от начала до конца описано в Деяниях пророка Нафана, в пророчестве Ахии из Силома и в видении провидца Иеддо об Иеровоаме, сыне Невата. 30 Сорок лет правил Соломон в Иерусалиме, царствуя надо всем Израилем. 31 Соломон почил с предками и был похоронен в Городе Давидовом. Царем после него стал Рехавам, его сын.

 

 

 

 

9:16 Зал Ливанского Леса — см. 3Цар 7:2-5.

 

[A] "Современный русский перевод" Библии в 2011 г. издан Российским Библейским Обществом.
[Здесь можно посмотреть цены в некоторых интернет-магазинах и сделать заказ.]

Проект "Христианское просвещение" нуждается в материальной поддержке.
Как это можно сделать, можно узнать на странице messia.ru/pomoch.htm.

Благодарю тех, кто уже внёс свою лепту!

На сайте messia.ru работает
партнерский интернет-магазинчик христианской литературы.
Заказав книги через этот раздел сайта, вы поддержите "Христианское просвещение"!

В следующем выпуске: Евреям, 1–2.

Буду рад прочитать Ваши замечения и предложения по содержанию рассылки  –
со мной можно связаться по имейлу или в icq,
или оставить сообщение на форуме сайта.

Постараюсь ответить на вопросы.

Желаю Божьего благословения!  
Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье,
а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение".

Редактор-составитель рассылки
Александр Поляков, священник*
( запасной адрес: alrpol0@gmail.com )
[при просмотре выпуска на сайте доступна функция "поделиться"]

Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
»Страничка сайта в facebook«    »Страничка сайта вКонтакте«
»Форум сайта«


В избранное