Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Пресс-релизы. Иные события

  Все выпуски  

30 сентября - Дистанционная олимпиада "Английский язык (перевод)"




Заголовок: 30 сентября - Дистанционная олимпиада "Английский язык (перевод)"

Компания: Центр дистанционного образования "Эйдос"

30 сентября 2014 года проводится LIII Всероссийская дистанционная эвристическая олимпиада по английскому языку (перевод).

Участвуют школьники 1-11 классов, студенты, взрослые.

Олимпиада проводится на местах в отведенное время, выполненные задания пересылаются локальным координатором в Оргкомитет олимпиады по электронной почте до 1 октября включительно.

Цель олимпиады
С помощью дистантных телекоммуникаций учащиеся из разных школ, городов и стран имеют великолепную возможность творчества в области английского языка. А педагоги и школы смогут использовать данную олимпиаду для повышения креативности учебного процесса и творческой самореализации своих учеников.
Задания олимпиады направлены не столько на изложение известных тем, сколько на собственные, пусть небольшие открытия школьников, совершаемые ими с помощью знаний и методов английского языка.

Главный лозунг олимпиады:
АНГЛИЙСКУЮ ЛИТЕРАТУРУ - В МАССЫ!

Примеры заданий, которые предлагались участникам в предыдущие годы:

УГОВОРИЛКИ. Многие дети больше любят солнечные дни, чем дождливые. Вот и английские дети придумали стишки, с помощью которых уговаривают дождик уйти, например, такие

Rain, rain, go away,
Come again another day,
Little Johnny wants to play. или
Rain, rain, go to Spain,
Never show your face again.

Переведи эти стишки на русский язык так, чтобы весной их "понял" дождик, который капает в твоем городе (селе, деревне), и согласился прекратиться. Твой перевод стишков может немного отличаться от оригиналов, поэтому постарайся, чтобы твой перевод был представлен в виде стихотворения на русском языке.

FALSE TWINS. In English there are words that sound alike but are written and translated in different ways. For example, too - тоже, two - два. This is often used in verses to make them more interesting, for example: Our bear cannot bear to be bare at any hour. Write your own rhyme about school break, using false twins.

EPIGRAM. Epigram is a small satirical poem which is written in epic verse or iamb, and it makes fun of a person, character traits, vices, social and political life. Here is Samuel Butler's epigram "Hypocrisy":
Hypocrisy will serve as well
To propagate a church, as zeal;
As persecution and promotion
Do equally advance devotion:
So round white stones will serve, they say,
As well as eggs to make hens lay.

Think and write your own epigram devoted to one of the events or situations of everyday life you face: society, policy, show-business, sport, music, internet

Итоги олимпиады подводятся индивидуально для каждого участника в его возрастной группе. Жюри проверяет и оценивает работу каждого зарегистрированного участника олимпиады. В результате определяются ПРИЗЕРЫ и ЛАУРЕАТЫ в отдельных номинациях.

Призы и подарки:
- Призерам - грамоты.
- Участникам - Свидетельства для портфолио.
- Лауреаты и команды-победители могут заказать грамоты, призы и подарки.
- Локальным координаторам - возможна зарплата.
- Школам-победителям - дипломы.
- Всем и каждому - интересные задания!

Условия регистрации в олимпиаде - http://www.eidos.ru/olymp/english/2014-4/index.htm

Контактная информация:
------------------------------
Сайт компании: http://eidos.ru
Адрес организации: Москва, ул.Тверская, д.9, стр.7
Контактное лицо: Карина Егоршева
Ст. менеджер олимпиад
E-mail: olymp@eidos.ru
Телефон: +7 495 941-61-41
Факс: +7 495 941-61-41

В избранное