ДЕЛОВЫЕ НОВОСТИ СТРАН БЛИЖНЕГО ВОСТОКА И СЕВЕРНОЙ АФРИКИ
Выпуск 9, 20 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ФРАНЦУЗСКИЕ КОМПАНИИ СТРЕМЯТСЯ К ПАРТНЕРСКИМ ОТНОШЕНИЯМ С БАХРЕЙНОМ
Одна из крупнейших организаций Франции, с 1967 г. специализирующаяся на проведении
выставочно-ярмарочных мероприятий, Promosalons, хочет установить партнерские
отношения с государственными и частными компаниями Бахрейна. Об этом вчера на
совместной пресс-конференции заявили Генеральный директор Promosalons Клод Димо-Меллак
и Генеральный менеджер компании Arabian Gulf Набиха Даккак. В 2003 г. 64 крупнейших
мероприятия, организованных Promosalons, посетили более 700,000 профессионалов.
Для специалистов из Бахрейна
открывается замечательная возможность воспользоваться пакетами услуг, предлагаемых
Promosalons, как в индивидуальном, так и корпоративном порядке, отметила Набиха
Даккак. Французское посольство в Бахрейне оказывает активное содействие компании
в поиске и подборе партнеров в этой стране.
Bahrain Tribune, 19 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
РАЗВИТИЕ СОБЫТИЙ В ЛИВАНЕ УКРЕПИЛО US$ ОТНОСИТЕЛЬНО СИРИЙСКОЙ ЛИРЫ
Развитие ситуации в соседнем Ливане и рост спроса на американские доллары взвинтили
обменный курс этой валюты по отношению к сирийской лире. Экономист Ваха ад-Дин
Хассан заявил в интервью агентству KUNA, что ожидаемое политическое урегулирование
в Ливане, скорее всего, несколько понизит обменных курс лиры по отношению к доллару,
с 52 до 51 сирийской лиры за доллар. Во вторник на черном рынке доллар обменивался
за 55 сирийских лир – по самому высокому обменному курсу за последние месяцы.
Сирийские банки продавали
доллар за 53.5 лир, а покупали за 52.9 лиры. Центробанк Сирии установил свободную
обменную ставку национальной валюты по отношению к доллару, отменив контроль
за валютообменными операциями, действовавший в Сирии с 1961 г.
Kuwait News Agency (KUNA), 19 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
OMANTEL СОЕДИНИТ 200 ДЕРЕВЕНЬ СИСТЕМОЙ WLL
Пытаясь расширить сферу охвата телекоммуникационных услуг в султанате и обеспечить
жителей отдаленных поселений надежной и доступной связью, государственная оманская
телекоммуникационная компания Omantel вчера подписала соглашение с китайской
фирмой Huawei. Новый престижный телекоммуникационный проект стоимостью RO3.36
млн. объединит в единую сеть 200 оманских деревень, предоставив их жителям возможность
воспользоваться услугами телефонной связи по стационарным линиям, развернув систем
Wireless Local Loop (WLL).
Проект будет реализовываться в два этапа. На первом в единую сеть будут объединены
83 деревни, насчитывающие 22,000 абонентов, в различных районах Омана. На втором
будет проложено 25,000 линий между различными деревнями, среди которых такие,
как Махут и Дукум. WLL представляет собой прекрасную альтернативу предоставления
экономичных и качественных телефонных услуг. Тендерный комитет Омана присудил
контракт на реализацию этого проекта китайской компании в мае 2004 г. Система
WLL позволяет осуществлять голосовую
связь, низкоскоростную передачу данных, передачу факсимильных сообщений и получать
доступ в Интернет жителям деревень, расположенных в радиусе 30 км. Эта система
замечательно подходит для использования в сельских района Омана, прежде всего
потому, что население этих районов проживает в основном в небольших деревнях,
расположенных преимущественно в горный лощинах и вади, где достаточно сложно
развернуть телекоммуникационную сеть, не говоря уже о ее постоянном поддержании.
Times of Oman, 19 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ФОНДОВАЯ БИРЖА МАСКАТА И КОМПАНИЯ ATOSEURONEXT ПОДПИСЫВАЮТ СОГЛАШЕНИЕ
Фондовая биржа Маската (Muscat Securities Market (MSM), которой исполнилось 16
лет, вчера подписала соглашение с одним из ведущих поставщиков IT решений, компанией
AtosEuronext, о реализации самой современной торговой системы, называющейся Euronext.
Как ожидается, в полном объеме Euronext будет установлена на MSM к концу декабря
2005 г. В настоящее время на MSM используется система, установленная еще в 1998
г.
MSM, начавшая работу 20 мая 1989 г., является одной из самых прогрессивных, лучше
всего регулируемых и прозрачных фондовых бирж региона. Новая торговая система
Euronext даст возможность местному фондовому рынку получить доступ к самым современных
технологическим решениям. Euronext уже установлена на биржах во Франции, Голландии,
Бельгии и Португалии, а также на Международной лондонской фьючерсной бирже (London
International Financial Futures Exchange).
Times of Oman, 20 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
IPO КОМПАНИИ RAK PROPERTIES ОКАЗАЛОСЬ ПЕРЕПОДПИСАННЫМ В 57 РАЗ
Первоначальное публичное предложение (IPO) RAK Properties' смогло собрать Dh62.5
млрд,, что превысило объявленную первоначальную сумму подписки (Dh1.1 млрд.)
в 57 раз. Окончательные данные о результатах IPO были объявлены вчера Менеджером
IPO, Офисом инвестиций и развития Правительства Рас аль-Хаймы, и ведущим банком,
National Bank of Abu Dhabi (NBAD). Для того, чтобы обеспечить возможность участие
в подписке мелким инвесторам и справедливое распределение акций, было объявлено
о двух классах подписки: 200 млн.
акций было зарезервировано для мелких инвесторов и 900 млн. – для инвесторов
других категорий. Более 34% подписки на акции категории «А» было распределено
среди инвесторов, предложивших от Dh20,000 до Dh100,000.
Разрешение участвовать в подписке на акции, предлагаемые в процессе IPO, инвесторам
из ОАЭ, стран GCC и экспатриантам, говорит о решимости правительства ОАЭ использовать
этот механизм в качестве действенного инструмента капитализации растущих туристического
сектора и сектора недвижимости. RAK Properties рассчитывает в течение предстоящего
десятилетия освоить островные, прибрежные и внутренние территории страны. К настоящему
времени компания уже успешно завершила реализацию проекта строительства деревни
в аль-Хамра
(Al Hamra Village) стоимостью Dh1 млрд., в 20 км. вдоль прибрежной линии от наиболее
населенного центра эмирата.
Всего в ходе проведения IPO 22,095 частными лицами было собрано Dh62.55 млрд.
Мелкие инвесторы, число которых составило 20,193, собрали Dh0.59млрд., а 1,923
крупных инвестора собрали оставшиеся Dh61.9 млрд.
Khaleej Times, 20 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ПРОМЫШЛЕННЫЙ БАНК ЭМИРАТОВ (EMIRATES INDUSTRIAL BANK (EIB) ОДОБРИЛ ВЫДЕЛЕНИЕ
КРЕДИТОВ НА СУММУ DH132 МЛН. ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ 11 ПРОЕКТОВ
Промышленный банк Эмиратов (Emirates Industrial Bank (EIB) одобрил выделение
кредитов на сумму Dh132 млн. для реализации 11 проектов в различных областях,
включая производство кабеля, строительных материалов, кондиционеров и изделий
из металла. Вчера на собрании Совета директоров в Абу Даби был одобрен отчет
директоров банка за 2004 г. В нем , в частности, говорится, что общая сумма кредитов
и займов, одобренная банком с момента начала его работы, составила Dh3.12 млрд.
Совет директоров выразил удовлетворение
положительными финансовыми показателями, которые продемонстрировал банк в прошлом
году. Чистая прибыль банка за прошлый год выросла на 65% по сравнению с предшествующим
годом. Помимо оказания основных услуг, связанных с кредитованием, EIB оказывает
промышленникам и другие виды услуг, например, по подготовке инвестиционных профилей,
технико-экономических обоснований, проведению маркетинговых исследований и т.п.
В целом результаты работы банка за прошлый год оказались очень хорошими, а за
первый квартал текущего
года чистая прибыль банка выросла на 370% по сравнению с аналогичным периодом
прошлого года, заявил Мухаммад Абд аль-Баки, Генеральный менеджер EIB.
Khaleej Times, 20 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ИОРДАНО-КУВЕЙТСКАЯ ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ ПОСТРОИТ НОВЫЙ ЦЕМЕНТНЫЙ ЗАВОД СТОИМОСТЬЮ
US$200 МЛН.
Иордано-кувейтская холдинговая компания построит в Иордании новый цементный завод
общей стоимостью около US$200 млн. Строительство этого завода должно удовлетворить
растущий спрос на этот вид строительных материалов, учитывая дефицит его предложения
на местном рынке. «Решение о строительстве было принято после проведения детального
технико-экономического обоснования, выявившего, что в Иордании имеется достаточные
запасы сырья, а спрос на цемент в стране и соседних государствах неизменно возрастает»,
- сказал
Исполнительный директор компании Рим Бадран. Общее число работающих на заводе
составит 500 чел. Строительство должно завершиться к 2008 г., а после ввода в
действие выпускаемый цемент будет экспортироваться в Сирию, Саудовскую Аравию,
Ирак и на палестинские территории. Иордано-кувейтская холдинговая компания была
основана в сентябре текущего года с капталом в US$119.2 млн. Около 85% активов
компании принадлежат кувейтским инвесторам.
Kuwait News Agency (KUNA), 19 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ГЛАВА GCC ГОВОРИТ О ВАЖНОСТИ СОЗДАНИЯ ИНТЕГРИРОВАННОГО ФОНДОВОГО РЫНКА В СТРАНАХ
GCC
Генеральный секретарь GCC Абд ар-Рахман аль-Аттийя заявил во вторник о необходимости
интеграции фондовых рынков стран GCC как о шаге, который проложит путь к созданию
общего рынка в регионе. На церемонии открытия заседания, посвященного изучению
планов развития и интеграции финансовых рынков стран GCC, аль-Аттийя сказал,
что проводимые исследования представляют собой ключевой элемент в деле совершенствования
экономического и торгового сотрудничества между шестью странами GCC. Он выразил
надежду, что участникам
удастся подготовить окончательный вариант проекта интеграции фондовых рынков
до начала встречи министров экономики и финансов стран GCC, намеченной на следующий
месяц. На заседании присутствовали представители управляющих фондовыми биржами
стран Залива и финансовые эксперты.
Kuwait News Agency (KUNA), 19 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ЕГИПТУ СЛЕДУЕТ ДИВЕРСИФИЦИРОВАТЬ ГРУППУ ПОКУПАТЕЛЕЙ СВОЕГО ПРИРОДНОГО ГАЗА, СЧИТАЮТ
ЭКСПЕРТЫ
В понедельник египетский специалист в области энергетики, геолог Салах Хафед,
завил, что правительству Египта следует поискать новым импортеров своего природного
газа и потребовал сократить объем государственного субсидирования энергетики.
В интервью агентству KUNA Хафед сказал, что запасы природного газа в Египте достигают
60 трлн. кубометров. В настоящее время изыскательские работы ведутся в районе
Дельты Нила, на средиземноморском побережье, в южных районах Красного моря, у
Суэцкого залива и в западной Сахаре.
Высокие цены на нефть, отметил Хафед, заставляют многие страны обратиться в сторону
газа. Для Египта, располагающего огромными запасами газа, основная проблема заключается
в организации хранения и транспортировки этого сырья. Египет начал экспортировать
сжиженный газ в несколько европейских стран, например Испанию, и уже подписал
контракты на строительство фабрик по сжижению газа.
Kuwait News Agency (KUNA), 18 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ЗАСЕДАНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ОФИСА МИНИСТРОВ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ СТРАН GCC ПРОЙДЕТ В
АПРЕЛЕ
62-е пленарное заседание исполнительного офиса министров здравоохранения стран
GCC намечено на конец апреля текущего года, сказал Генеральный директор офиса
др. Тауфик Ходжа. На этом заседании будет обсужден ряд организационных и финансовых
вопросов в области здравоохранения в странах GCC. Кроме того, в ходе трехдневного
заседания будут рассмотрены проблемы оказания первичной медицинской помощи, борьбы
с раковыми заболеваниями, болезнями сердца, медицинской статистики, психологического
здоровья, стоматологической
помощи, анти-никотиновые программы и вопросы медицинской этики.
Исполнительный офис представляет шесть стран GCC. В 2001 г. к нему присоединился
Йемен.
KUWAIT NEWS AGENCY (KUNA), 19 АПРЕЛЯ 2005 Г.
________________________________________________________________________
РАЗВИТИЕ СИНАЙСКОГО ПОЛУОСТРОВА
О начале реализации региональной программа развития южной части Синайского полуострова
было объявлено неделю назад. Это пятилетняя программа, рассчитанная на освоение
64 млн. евро, выделяемых ЕС, нацелена на достижение сбалансированного развития
туристической индустрии, за которую выступают главы губернаторств, и защитой
окружающей природы и ресурсов на юге Синайского полуострова.
Идея разработки Программы развития была высказана после проведения серии консультаций
со всеми заинтересованными сторонами во время правительственной конференции в
сентябре прошлого года, на которой присутствовало более 300 представителей муниципальных
и региональных администраций, правительства, бедуинских сообществ, туристических
компаний и инвесторов.
На долю губернаторства Южного Синая приходится почти 25% всех туристов, приезжающих
в Египет. В 2003 г. их число здесь составило 2.6 млн. Рост туристических посещений
и населения стал оказывать все более усиливающееся давление на инфраструктуру
Южного Синая. Перенаселенность, особенно сильная в районе Шарм аш-Шейха, оказывает
разрушительное воздействие на экологическую ситуацию в целом и на прибрежную
зону в особенности. При этом, другие туристические объекты, как например Монастырь
Святой Екатерины, оказываются
недоиспользованными. Развитие туризма в новых местах должно быть тщательно спланировано,
чтобы не допустить безудержного строительства, фактически опустошающего прилегающие
территории.
Программа развития Южного Синая даст возможность не только обеспечить экологическую
защиту этого района, но позволит поднять качество образовательных услуг, сектора
здравоохранения и укрепит жилищный сектор. Помимо этого, она позволит оказать
содействие кочующим здесь бедуинским сообществам, модернизировав муниципальные
системы водоснабжения, утилизации сточных вод и электроснабжения в населенных
пунктах южного Синая.
Al-Ahram Weekly, 14-20 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ЗАНЯТИЯ В ГЕРМАНО-ИОРДАНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ НАЧНУТСЯ В ЭТОМ ОКТЯБРЕ
Германо-иорданский университет прикладных научных исследований (The German Jordanian
University for Applied Sciences (GJU) начнет свой первый академический год в
этом октябре во временном помещении в столице Иордании, Аммане. О постоянном
местоположении университета будет объявлено 25 апреля с.г. в Мшагаре, губернаторство
Мабада. Министр образования, высшего образования и научных исследований Иордании
Халед Тукан в интервью Jordan Times сказал, что работа этого университета будет
ориентирована на реализации
семестровых и прикладных образовательных программ. Здесь будут проходить подготовку
специалисты по 12 специальностям, перечень которых будет известен позднее. Ожидается,
что на первом году обучения в университете будет обучаться 480 студентов. Королевство
взяло на себя обязательство выделить территорию с соответствующей инфраструктурой
для размещения университетского комплекса, а Германия станет отвечать за оказание
технической и академической поддержки процессу, который называется «трансфер
ноу-хау». Стоимость
проекта создания университета составляет 900,000 евро. В качестве места базирования
университета был отобран участок в Мшагаре, где разместится постоянно действующий
университетский корпус, где в ближайшем будущем смогут обучаться до 4,000 студентов.
GJU будет работать в тесном взаимодействии с Университетом Магдебурга и будет
ориентирован, в основном, на практическое обучение. Студенты третьего курса будут
проводить полтора года на стажировке в Германии, обучаясь различным техническим
специальностям. Здесь
же им может быть предложена интернатура в местных университетах и компаниях.
Jordan Times, 20 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
В ЛИВАНЕ НАЗНАЧЕН НОВЫЙ КАБИНЕТ
Назначенный на должность Премьер-министра Ливана Наджиб Микати объявил вчера
о формировании нового правительства, что дает надежду ожидать, что парламентские
выборы в этой стране могут состояться, как и планировалось, в конце мая. Этот
шаг ознаменовал конец хаоса, воцарившегося семь недель назад после отставки поддерживаемого
Сирией правительства Омара Караме в результате массовых акций протеста, вызванных
убийством бывшего Премьер-министра Ливана Рафика Харири, в котором обвиняют Сирию
и ее приспешников. Г-н
Караме вплоть до конца прошлой недели пытался сформировать новый кабинет, однако
сторонрики оппозиции обвинили его в попытке затянуть объявленные выборы. Г-н
Микати - 49-летний миллионер, сделавший состояние в телекоммуникационном бизнесе,
и политический противник г-на Караме. Хотя значительная часть его бизнес-интересов
находится в Сирии, а сам он известен как друг сирийского Президента, Башара аль-Ассада,
многие ливанцы считают его более приемлемой фигурой, чем его предшественник.
Вчера он объявил репортерам, что согласен с одним из ключевых требований оппозиции
– отставки просирийского глава службы безопасности Ливана. «Я изложу свою точку
зрения кабинету… и надеюсь, что он согласится со мной», - сказал Микати. Состоящий
из 14 членов новый кабинет Микати представляет собой смесь из представителей
различных политических групп, причем никто из членов кабинета не примет участие
в предстоящих выборах, добавляет он. У нового правительства есть 10 дней на то,
чтобы завоевать доверие парламента
и заручиться одобрением закона о выборах, чтобы выборы, которые должны пройти
до завершения срока полномочий действующего парламента, действительно состоялись
31 мая с.г.
The Guardian, 20 апреля 2005 г.
________________________________________________________________________
ВОРОВСТВО И САБОТАЖ УНИЧТОЖАЮТ НЕФТЯНУЮ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ИРАКА
Саботажники и расхитители не дают возможность подняться истощенной нефтяной промышленности
страны, заявил глава Государственной организации по торговле нефтью Ирака (State
Organization for the Marketing of Oil (SOMO), Дийя аль-Бакаа. Ирак, отметил он,
из-за атак саботажников и непрекращающегося воровства теряет нефти и нефтепродуктов
миллиарды долларов. «Убытки от расхитителей стоят стране 5-10% ее доходов, но
еще больше мы теряем из-за саботажников», - сказал Бакаа в своем интервью. «Потери
измеряются миллиардами
долларов».
SOMO, подразделение Министерства нефти, наблюдает за сокращением своих доходов,
происходящим в результате значительного падения экспорта по сравнению с предвоенным
уровнем. Сегодня Ирак экспортирует 1.5 млн. баррелей нефти в день, что по меньшей
мере на 1 млн. баррелей меньше, чем до войны. Бакаа считает, что цены на бензин
в Ираке излишне субсидированы. В Иордании, Турции и Сирии, цены на бензин значительно
ниже. Эти ценовые ножницы, считает он, поощряют контрабандистам нелегально экспортировать
нефть и нефтепродукты.
Чтобы удовлетворить местный спрос, Ирак сегодня вынужден даже импортировать нефтепродукты
из соседних стран. SOMO, по словам Бакаа, намерена исправить ситуацию с нехваткой
топлива в стране и думает даже о создании стратегического резерва нефти, который
поможет справиться с возникающими чрезвычайными ситуациями. Нападения на нефтеразработки
положили конец надеждам Ирака на быстрое восстановление промышленности и увеличение
объема добычи до 6 млн. баррелей в день к 2010 г. Бакаа не верит, что зарубежные
фирмы
захотят инвестировать в страну, учитывая рост насилия и отсутствие безопасности.
«Мы не видим со стороны зарубежных инвесторов серьезных намерений инвестировать
в промышленность страны и заключать соглашения по разработке новых месторождений»,
- сказал Бакаа.
Az-Zaman, 18 апреля 2005 г.
___________________________________________________________________________
Еженедельный Обзор деловых новостей стран Ближнего Востока и Северной Африки,
структурированных по отраслевому принципу, содержит материалы, собранные из 40
оригинальных источников.
При перепечатке ссылка на АЦ «Альпари СПб» обязательна.
